{"id":60354,"date":"2008-12-31T00:00:00","date_gmt":"2008-12-30T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/loi-de-finances-n41-an-08-6eme-l-portant-budget-previsionnel-de-letat-pour-lexercice-2009\/"},"modified":"2008-12-31T00:00:00","modified_gmt":"2008-12-30T21:00:00","slug":"loi-de-finances-n41-an-08-6eme-l-portant-budget-previsionnel-de-letat-pour-lexercice-2009","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/loi-de-finances-n41-an-08-6eme-l-portant-budget-previsionnel-de-letat-pour-lexercice-2009\/","title":{"rendered":"Loi de finances n\u00b0 41\/AN\/08\/6\u00e8me L portant Budget pr\u00e9visionnel de l&rsquo;Etat pour l&rsquo;exercice 2009."},"content":{"rendered":"<p>Article 1 : Les recettes et les d&eacute;penses de l&rsquo;Etat ainsi que les op&eacute;rations s&rsquo;y rattachant seront pour l&rsquo;exercice 2009, r&eacute;gl&eacute;es conform&eacute;ment aux dispositions de la pr&eacute;sente Loi de Finances.<\/p>\n<p align=\"left\">Article 2 : Le recouvrement des imp&ocirc;ts, taxes, redevances et produits de toutes natures affect&eacute;es au budget de l&rsquo;Etat, seront op&eacute;r&eacute;s pendant l&rsquo;ann&eacute;e 2009 conform&eacute;ment aux dispositions l&eacute;gislatives et r&eacute;glementaires en vigueur.<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p>TITRE I<br \/>DISPOSITIONS RELATIVES AUX RESSOURCES,<br \/>AUX CHARGES ET A L&rsquo;EQUILIBRE<\/p>\n<p>Article 3 : Le budget de l&rsquo;Etat est pr&eacute;sent&eacute; en &eacute;quilibre et arr&ecirc;t&eacute; en recettes et en d&eacute;penses &agrave; un total de soixante quinze milliards trois cent vingt quatre millions deux cent quarante six mille Francs Djibouti (75.324.246.000 FD).<\/p>\n<p>Article 4 : Les ressources, d&eacute;taill&eacute;es conform&eacute;ment au document budg&eacute;taire annex&eacute; &agrave; la pr&eacute;sente Loi, se r&eacute;partissent comme suit :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">RECETTES GENERALES<\/p>\n<table border=\"1\" width=\"842\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"center\">Chap.<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"center\">Nomenclature<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"center\">LFR 2008<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"center\">R&eacute;duction<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"center\">Augmentation<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"center\">LFI 2009<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12<\/td>\n<td>Dons, Projets et Legs<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">7.392.409<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">2.267.591<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">9.660.000<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>74<\/td>\n<td>Dons programmes<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">6.428.025<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">4.443.025<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">1.985.000<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Sous total des dons<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">13.820.434<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">2.175.434<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">11.645.000<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>15<\/td>\n<td>Tirages sur Emprunts projets<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">6.647.000<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">1.669 .000<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">8.316.000<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>17<\/td>\n<td>Emprunts programmes<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">2.916.000<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">1.027.395<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">1.888.605<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>16<\/td>\n<td>Sous total des emprunts<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">9.563.000<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">641.605<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">10.204.605<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Sous total des recettes ext&eacute;rieures<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">23.383.434<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">1.533.829<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">21.849.605<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>71<\/td>\n<td>Recettes Fiscales<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">37.814.246<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">3.979.991<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">41.794.237<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>72<\/td>\n<td>Recettes non Fiscales<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">9.489.730<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">2.190.674<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">11.680.404<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Sous- total des recettes int&eacute;rieures<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">47.303.976<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">6.170.665<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">53.474.641<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Total g&eacute;n&eacute;ral des recettes<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">70.687.410<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">4.636.836<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">75.324.246<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Unit&eacute; mon&eacute;taire exprim&eacute;e en milliers de Francs Djibouti<\/p>\n<p align=\"center\">CHARGES GENERALES<\/p>\n<p>Article 5 : Les charges, d&eacute;taill&eacute;es conform&eacute;ment au document budg&eacute;taire annex&eacute; &agrave; la pr&eacute;sente loi, se r&eacute;partissent comme suit :<\/p>\n<table border=\"1\" width=\"763\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"center\">Titre<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"center\">Nomenclature<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"center\">LFR 2008<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"center\">R&eacute;duction<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"center\">Augmentation<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"center\">LFI 2009<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"center\">I<\/div>\n<\/td>\n<td>Dette publique<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">9.209.369<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">3.241.110<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">5.968.260<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"center\">II<\/div>\n<\/td>\n<td>D&eacute;penses de personnel<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">19.860.486<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">1.659.326<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">21.519.812<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"center\">III<\/div>\n<\/td>\n<td>D&eacute;penses de mat&eacute;riel et d&rsquo;Entretien<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">12.557.387<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">889.340<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">13.446.727<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"center\">IV<\/div>\n<\/td>\n<td>Transferts<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">7.534.515<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">834.858<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">8.369.373<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"center\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>Total des d&eacute;penses ordinaires<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">49.161.758<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">142.414<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">49.304.172<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"center\">V<\/div>\n<\/td>\n<td>D&eacute;penses de Capital<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">21.525.653<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">4.494.421<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">26.020.074<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"center\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>Sur financement int&eacute;rieur<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">8.640.244<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">733.830<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">9.374.074<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Sur financement ext&eacute;rieur<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">12.885.409<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">3.760.591<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">16.646.000<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Total g&eacute;n&eacute;ral des d&eacute;penses<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">70.687.410<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">&nbsp;<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">4.636.836<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\">75.324.246<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"left\">Unit&eacute; mon&eacute;taire exprim&eacute;e en milliers de Francs Djibouti<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p>TITRE II<br \/>DISPOSITIONS RELATIVES AUX RECETTES<\/p>\n<p>&#8211; Fiscalit&eacute; Indirecte &#8211;<\/p>\n<p>Article 6 : L&rsquo;article 21 31 01 du Code g&eacute;n&eacute;ral des imports est modifi&eacute; comme suit :<br \/>Art. 21.31.01 : 1- Il est per&ccedil;u au profit du budget de l&rsquo;Etat une taxe int&eacute;rieure de consommation (TIC) sur toutes les marchandises import&eacute;es ou produites localement et destin&eacute;es &agrave; y &ecirc;tre consomm&eacute;es, sauf exemptions pr&eacute;vues par ce code.<\/p>\n<p>2 &#8211; La taxe est due selon l&rsquo;esp&egrave;ce des marchandises au taux de 1%, 2% ; 5% ; 8% ; 13% et 26% sur la valeur des marchandises d&eacute;termin&eacute;e dans les conditions fix&eacute;es aux articles 21.54.01 et suivants du pr&eacute;sent code.<\/p>\n<p>3 &#8211; Toutefois en ce qui concerne les marchandises vis&eacute;es &agrave; l&rsquo;article 21.20.01 alin&eacute;a 2B et c du pr&eacute;sent code, la taxe est due aux taux de 10% pour les boissons et au taux de 5% pour les tabacs.<\/p>\n<p>4 &#8211; La taxe sur le transit de tabacs par route est due au taux de 10% sur la valeur des marchandises d&eacute;termin&eacute;e dans des conditions fix&eacute;es aux articles 21.54.01 et suivants du pr&eacute;sent code.<\/p>\n<p align=\"center\">&#8211; Code des Investissements &#8211;<\/p>\n<p>Article 7 : Les dispositions contenues dans l&rsquo;article 12 de la loi de finances portant budget rectificatif 2008 sont purement et simplement abrog&eacute;es.<\/p>\n<p>Article 8 : Les baux conclus avec les forces &eacute;trang&egrave;res (Forces Fran&ccedil;aises, Forces Am&eacute;ricaines,&hellip;) et les organisations internationales devront &ecirc;tre enregistr&eacute;s annuellement.<\/p>\n<p>Article 9 : Les dispositions de l&rsquo;article 6 de la Loi n&deg;58\/AN\/94\/3&egrave;me L du 18 octobre 1994 sont abrog&eacute;es et remplac&eacute;es par les dispositions suivantes :<br \/>\u00ab\u00a0Les entreprises et soci&eacute;t&eacute;s b&eacute;n&eacute;ficiaires du R&eacute;gime \u00a0\u00bb A \u00a0\u00bb du Code des Investissements sont soumises aux droits de patente\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Article 10 : Les dispositions de l&rsquo;article 10 de la Loi n&deg;58\/AN\/94\/3&egrave;me L du 18 octobre 1994 sont abrog&eacute;es et remplac&eacute;es par les dispositions suivantes :<br \/>\u00a0\u00bb Les entreprises b&eacute;n&eacute;ficiaires du R&eacute;gime \u00a0\u00bb B\u00a0\u00bb sont soumises &agrave; la contribution des patentes.<br \/>Ces entreprises restent assujettis &agrave; la patente d&rsquo;importateur dans les conditions pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 12 de la Loi n&deg;88\/AN\/84\/1&egrave;re L du 13 f&eacute;vrier 1984 \u00ab\u00a0.<\/p>\n<p>Article 11 : Apr&egrave;s l&rsquo;alin&eacute;a 1 de l&rsquo;article 13 de la loi n&deg;88\/AN\/84\/1&egrave;re L du 13 f&eacute;vrier 1984, il est ins&eacute;r&eacute; un alin&eacute;a r&eacute;dig&eacute; comme suit :<br \/>\u00ab\u00a0Toutefois l&rsquo;importation de ces mat&eacute;riaux, mat&eacute;riels et mati&egrave;res premi&egrave;res reste soumise &agrave; la Taxe sur la Valeur Ajout&eacute;e (TVA)\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Article 12 : Apr&egrave;s les alin&eacute;as 1 et 2 de l&rsquo;article 7 de la Loi n&deg;58\/AN\/94\/3&egrave;me L du 18 octobre 1994, il est ins&eacute;r&eacute; un alin&eacute;a r&eacute;dig&eacute; comme suit :<br \/>\u00a0\u00bb Les importations cit&eacute;es aux alin&eacute;as 1 et 2 du pr&eacute;sent article sont soumises &agrave; la Taxe sur la Valeur Ajout&eacute;e (TVA) \u00ab\u00a0.<\/p>\n<p align=\"center\">Contribution fonci&egrave;re sur les propri&eacute;t&eacute;s b&acirc;ties<\/p>\n<p>Article 13 : Les dispositions de l&rsquo;article 17 de la Loi n&deg;88\/AN\/84\/1&egrave;re L du 13 f&eacute;vrier 1984 portant Code des Investissements sont modifi&eacute;es comme suit :<br \/>\u00a0\u00bb Les constructions d&rsquo;immeubles agr&eacute;&eacute;es dans le cadre du pr&eacute;sent titre peuvent &ecirc;tre exon&eacute;r&eacute;es de la contribution fonci&egrave;re sur les propri&eacute;t&eacute;s b&acirc;ties pour une p&eacute;riode minimum de sept ann&eacute;es &agrave; compter de l&rsquo;ann&eacute;e suivant celle de l&rsquo;ach&egrave;vement des travaux.<br \/>A cet effet, les justifications utiles attestant la date d&rsquo;ach&egrave;vement des travaux sont pr&eacute;sent&eacute;es au service des Imp&ocirc;ts directs \u00ab\u00a0.<\/p>\n<p align=\"center\">Imp&ocirc;t sur les b&eacute;n&eacute;fices professionnels<\/p>\n<p>Article 14 : Les dispositions de l&rsquo;article 18 de la Loi n&deg;88\/AN\/84\/1&egrave;re L du 13 f&eacute;vrier 1984 portant Code des Investissements sont modifi&eacute;es comme suit :<br \/>\u00a0\u00bb Les entreprises agr&eacute;&eacute;es en application des dispositions du pr&eacute;sent titre, peuvent &ecirc;tre exon&eacute;r&eacute;es de l&rsquo;imp&ocirc;t sur les b&eacute;n&eacute;fices professionnels r&eacute;sultant des activit&eacute;s agr&eacute;&eacute;es, dans la limite d&rsquo;un maximum de sept ann&eacute;es &agrave; compter de la date de mise en exploitation \u00ab\u00a0.<\/p>\n<p>Article 15 : Les dispositions de l&rsquo;article 19 de la Loi n&deg;88\/AN\/84\/1&egrave;re L du 13 f&eacute;vrier 1984 portant Code des Investissements sont modifi&eacute;es comme suit :<br \/>\u00a0\u00bb Les entreprises agr&eacute;&eacute;es en application des dispositions du pr&eacute;sent titre, peuvent &ecirc;tre exon&eacute;r&eacute;es de l&rsquo;imp&ocirc;t sur les b&eacute;n&eacute;fices des personnes morales r&eacute;sultant des activit&eacute;s agr&eacute;&eacute;es dans la limite d&rsquo;un maximum de sept ann&eacute;es &agrave; compter de la date de mise en exploitation \u00ab\u00a0.<\/p>\n<p align=\"center\">&#8211; Code des Zones Franches &#8211;<\/p>\n<p align=\"center\">Du r&eacute;gime fiscal en zone franche<\/p>\n<p>Article 16 : Les salari&eacute;s en zone franche sont assujettis &agrave; l&rsquo;imp&ocirc;t sur les traitements et salaires (ITS) conform&eacute;ment aux r&egrave;gles applicables dans le r&eacute;gime de droit commun. Les entit&eacute;s &eacute;tablies en Zone Franche collectent l&rsquo;ITS retenu sur les salaires de leurs employ&eacute;s conform&eacute;ment aux dispositions du Code G&eacute;n&eacute;ral des Imp&ocirc;ts.<br \/>Les entreprises et les op&eacute;rateurs individuels op&eacute;rant en zone franche ne sont assujettis &agrave; aucun imp&ocirc;t direct ou indirect ni taxation y compris l&rsquo;imp&ocirc;t sur le revenu, sauf en mati&egrave;re de TVA o&ugrave; les entit&eacute;s de zone franche sont soumises aux dispositions du Code G&eacute;n&eacute;ral des Imp&ocirc;ts.<\/p>\n<p>Cette exon&eacute;ration fiscale est accord&eacute;e pour une p&eacute;riode allant jusqu&rsquo;&agrave; cinquante ann&eacute;es, qui court &agrave; partir de la date de l&rsquo;&eacute;mission de la licence.<br \/>Elle peut &ecirc;tre renouvel&eacute;es par une r&eacute;solution de l&rsquo;Autorit&eacute;.<br \/>Les entreprises de la zone franche doivent &ecirc;tre titulaires du num&eacute;ro d&rsquo;identification fiscale (NIF) d&eacute;livr&eacute; par la Direction des Imp&ocirc;ts, qui doit en outre recevoir chaque ann&eacute;e leur d&eacute;claration de r&eacute;sultat. Ces obligations d&eacute;claratives ne remettent pas en cause le r&eacute;gime d&rsquo;exon&eacute;ration dont elles b&eacute;n&eacute;ficient.<\/p>\n<p align=\"center\">TITRE III<br \/>DISPOSITIONS RELATIVES AUX CHARGES<\/p>\n<p align=\"center\">RECRUTEMENTS, AVANCEMENTS,<br \/>MISE A LA RETRAITE ET DIVERS<\/p>\n<p>Article 17 : Les avancements d&rsquo;&eacute;chelons avec reconstitution de carri&egrave;re &#8211; mais sans rappels &#8211; sont ouverts au titre de l&rsquo;exercice budg&eacute;taire 2009 pour les ann&eacute;es 2002 &#8211; 2006.<\/p>\n<p>Article 18 : Les avancements d&rsquo;&eacute;chelons &#8211; hormis les dispositions de l&rsquo;article 9 &#8211; sont gel&eacute;s au titre de l&rsquo;exercice budg&eacute;taire 2009.<\/p>\n<p>Article 19 : Les postes budg&eacute;taires vacants suite au d&eacute;part &agrave; la retraite des agents de l&rsquo;Etat seront syst&eacute;matiquement gel&eacute;s.<\/p>\n<p>Article 20 : Les postes budg&eacute;taires ouverts au titre de l&rsquo;ann&eacute;e 2008 et non usit&eacute;s ne seront pas reconduits au titre de l&rsquo;exercice 2009 &agrave; l&rsquo;exception du secteur de l&rsquo;&eacute;ducation nationale.<\/p>\n<p>Article 21 : Les postes budg&eacute;taires devenus vacants pour compter du 1er janvier 2009 suite &agrave; un licenciement, un d&eacute;c&egrave;s ou un abandon de poste ne b&eacute;n&eacute;ficieront pas de remplacement num&eacute;rique &agrave; l&rsquo;exception des secteurs sociaux (&eacute;ducation, sant&eacute; et agriculture).<\/p>\n<p>Article 22 :<br \/>1- Toute d&eacute;cision entra&icirc;nant une incidence financi&egrave;re (recrutement, nomination, etc..) ne prendra effet qu&rsquo;&agrave; compter de la date de signature par l&rsquo;autorit&eacute; habilit&eacute;e &agrave; engager l&rsquo;acte r&eacute;glementaire.<\/p>\n<p>2-Le droit &agrave; traitement commence au jour de la prise effective de fonction qui ne peut, en aucun cas, &ecirc;tre ant&eacute;rieure &agrave; la date de signature mentionn&eacute;e &agrave; l&rsquo;alin&eacute;a pr&eacute;c&eacute;dent.<\/p>\n<p>Article 23 : Sont de stricte application les dispositions l&eacute;gislatives et r&eacute;glementaires relatives &agrave; la mise &agrave; la retraite des personnels civils et militaires de toutes cat&eacute;gories, remplissant les conditions statuaires pour la liquidation de leur droits &agrave; pension ou &agrave; retraite.<\/p>\n<p>Article 24 : Les receveurs plac&eacute;s aupr&egrave;s des services de recettes des douanes, les caissiers du tr&eacute;sor, ainsi que les autres agents des services appel&eacute;s &agrave; travailler en dehors des heures normales de services sont autoris&eacute;s &agrave; percevoir des indemnit&eacute;s de suj&eacute;tion pour travaux suppl&eacute;mentaires.<\/p>\n<p>Article 25 : Tout enseignant affect&eacute; &agrave; des activit&eacute;s administratives et qui de ce fait n&rsquo;assure pas le volume horaire l&eacute;gal d&rsquo;heures d&rsquo;enseignement ne pourra pas pr&eacute;tendre &agrave; la prime de craie.<\/p>\n<p>Article 26 : Les d&eacute;penses de primes de garde allou&eacute;es au personnel des structures sanitaires du minist&egrave;re de la sant&eacute; seront dor&eacute;navant prises en charge par le d&eacute;partement de la sant&eacute; sur ses propres recettes selon un taux progressif et un calendrier &eacute;tal&eacute; sur huit ann&eacute;es &agrave; compter du 1er Janvier 2009 qui devra aboutir &agrave; une prise en charge totale le 1er Janvier 2017, comme indiqu&eacute; dans le tableau ci-dessous :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"1\" width=\"578\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"90\">\n<div align=\"center\">Ann&eacute;e<\/div>\n<\/td>\n<td width=\"210\">\n<div align=\"center\">Budget de l&rsquo;Etat<\/div>\n<\/td>\n<td width=\"256\">\n<div align=\"center\">Recettes D&eacute;partement Sant&eacute;<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"center\">2009<br \/>2010<br \/>2011<br \/>2012<br \/>2013<br \/>2014<br \/>2015<br \/>2016<br \/>2017<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"center\">70%<br \/>60%<br \/>55%<br \/>50%<br \/>40%<br \/>30%<br \/>20%<br \/>10%<br \/>&#8212;-<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"center\">30%<br \/>40%<br \/>45%<br \/>50%<br \/>60%<br \/>70%<br \/>80%<br \/>90%<br \/>100%<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">MESURES DE RATIONALISATION DES ENGAGEMENTS<\/p>\n<p>Article 27 : Les articles 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 et 51 relatifs aux mesures de rationalisation de la d&eacute;pense de la loi de finances N&deg; 214\/AN\/07\/5&egrave;me L sont et demeurent de stricte application.<\/p>\n<p>Article 28 : Aucune d&eacute;pense ne pourra &ecirc;tre engag&eacute;e ou mandat&eacute;e sur la ligne 1.7.011.17.9.1 \u00a0\u00bb R&eacute;duction des Arri&eacute;r&eacute;s \u00a0\u00bb qui repr&eacute;sente le montant des arri&eacute;r&eacute;s comptables du Tr&eacute;sor que le tr&eacute;sorier Payeur National est autoris&eacute; &agrave; r&eacute;gler au cours de l&rsquo;Exercice 2009.<\/p>\n<p>Article 29 : Aucune d&eacute;pense ne pourra &ecirc;tre engag&eacute;e ou mandat&eacute;e sur la ligne 07.532.951 intitul&eacute;e \u00a0\u00bb Fonds de r&eacute;serve \u00ab\u00a0.<\/p>\n<p align=\"center\">CHARGES ENERGETIQUES, EAU ET TELEPHONE<\/p>\n<p>Article 30 : Les articles 55, 56, 57, 58, et 59 relatifs aux charges &eacute;nerg&eacute;tiques (eau, &eacute;lectricit&eacute; et t&eacute;l&eacute;phone) de la loi de finances N&deg; 214 AN \/5eme L sont et demeurent de stricte application.<\/p>\n<p align=\"center\">FRAIS DE MISSION ET DE TRANSPORT<\/p>\n<p>Article 31 : Les articles 61, 62, et 63 relatifs aux frais de transport (eau, &eacute;lectricit&eacute; et t&eacute;l&eacute;phone) de la loi de finances N&deg; 214 AN \/5L sont et demeurent de stricte application.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">TITRE IV<br \/>DISPOSITIONS DIVERSES<\/p>\n<p align=\"center\">Application du Plan de Tr&eacute;sorerie<\/p>\n<p>Article 32 : Le plan de tr&eacute;sorerie sera appliqu&eacute; &agrave; l&rsquo;ex&eacute;cution du budget de l&rsquo;Etat 2009.<\/p>\n<p>Article 33 : Les plafonds du plan de tr&eacute;sorerie seront fix&eacute;s par le Comit&eacute; Technique du plan de tr&eacute;sorerie sur proposition des chefs de service de la comptabilit&eacute; administrative et des d&eacute;penses engag&eacute;es.<\/p>\n<p>Article 34 : Durant les p&eacute;riodes \u00a0\u00bb creuses \u00a0\u00bb en mati&egrave;re de recettes, la direction des finances se r&eacute;serve le droit de geler pour un temps bien d&eacute;termin&eacute; toutes les d&eacute;penses de l&rsquo;Etat &agrave; l&rsquo;exception des d&eacute;penses obligatoires.<\/p>\n<p align=\"center\">TITRE V<br \/>DISPOSITIONS FINALES<\/p>\n<p>Article 35 : La date limite des engagements de d&eacute;penses de toute nature est fix&eacute;e au 15 novembre 2009 sauf d&eacute;rogation expresse du Ministre de l&rsquo;Economie et des Finances.<\/p>\n<p>Article 36 : La date limite des ordonnancements des mandats de paiement de toute nature est fix&eacute;e au 25 d&eacute;cembre 2009.<\/p>\n<p>Article 37 : La date limite d&rsquo;&eacute;mission des titres et des mandats de r&eacute;gularisation est fix&eacute;e au 28 f&eacute;vrier 2010.<\/p>\n<p>Article 38 : Toutes les dispositions l&eacute;gislatives ou r&eacute;glementaires contraires &agrave; la pr&eacute;sente loi de finances, et notamment celles g&eacute;n&eacute;rant des d&eacute;penses qui n&rsquo;ont pas &eacute;t&eacute; pr&eacute;vues par le pr&eacute;sent budget sont purement et simplement abrog&eacute;es.<\/p>\n<p>Article 39 : Le Ministre de l&rsquo;Economie, des Finances et de la Planification, charg&eacute; de la Privatisation, dans les conditions fix&eacute;es par la loi, est autoris&eacute; &agrave; proc&eacute;der en l&rsquo;an 2009 &agrave; des emprunts &agrave; court, moyen ou long terme.<\/p>\n<p>Article 40 : La pr&eacute;sente Loi sera enregistr&eacute;e et publi&eacute;e au Journal Officiel d&egrave;s sa promulgation.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[877],"nature-dun-texte":[260],"class_list":["post-60354","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-4-an","nature-dun-texte-loi-de-finances"],"acf":{"reference":"41\/AN\/08\/6\u00e8me L","comment":"portant Budget pr\u00e9visionnel de l'Etat pour l'exercice 2009.","visas":"<p>L&rsquo;ASSEMBLEE NATIONALE A ADOPTE<br \/>LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE PROMULGUE<br \/>LA LOI DONT LA TENEUR SUIT :<\/p>\n<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<br \/>VU La Loi N&deg;107\/AN\/00\/4&egrave;me L du 29 octobre 2000 relative aux Lois de Finances;<br \/>VU La Loi de Finances n&deg;108\/AN\/00\/4&egrave;me L portant modification du Code G&eacute;n&eacute;ral des Imp&ocirc;ts (partie fiscalit&eacute; indirecte) ;<br \/>VU La Loi de Finances n&deg;214\/AN\/07\/5&egrave;me L portant Budget de l&rsquo;Etat pour l&rsquo;exercice 2008;<br \/>VU La Loi n&deg;53\/AN\/04\/5&egrave;me L portant Code des Zones Franches ;<br \/>VU La Loi n&deg;88\/AN\/84\/1&egrave;re L du 13 f&eacute;vrier 1984 portant Code des Investissements;<br \/>VU La Loi de Finances Additive n&deg;16\/AN\/08\/6&egrave;me L portant exon&eacute;ration de la Taxe Int&eacute;rieure de Consommation (T.I.C.) pour certains produits alimentaires de base ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2008-0083\/PRE du 26 mars 2008 portant nomination du Premier Ministre ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2008-084\/PRE du 27 mars 2008 portant nomination des membres du Gouvernement ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2008-0178\/PRE modifiant le D&eacute;cret n&deg;2008-093\/PRE du 03 avril 2008 fixant les attributions des membres du Gouvernement ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2001-0223\/PRE\/MEFPP du 26 novembre portant adoption et application de la nomenclature budg&eacute;taire de l&rsquo;Etat ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2001-0224\/PR\/MEFPP portant adoption et application du Plan Comptable de l&rsquo;Etat ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2001-0096-pr-mefpp-relatif-au-plan-de-tresorerie-de-letat\/'>2001-0096\/PR\/MEFPP <\/a>du 26 mai 2001 portant adoption et application du Plan de Tr&eacute;sorerie pour le budget de l&rsquo;Etat ;<\/p>\n<p>VU L&rsquo;Arr&ecirc;t&eacute; n&deg;2008-0421\/PRE du 06 juillet 2006 portant modification des tarifs de redevance pour l&rsquo;&eacute;tablissement des certificats sanitaires et instaurant une contribution &agrave; la s&eacute;curit&eacute; alimentaire ;<br \/>Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du 16 D&eacute;cembre 2008.<\/p>\n","signature":"<p>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<br \/>chef du Gouvernement<br \/>ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":260,"journal_officiel":58344,"institution":877,"mesures":"0","old_texte_id":"4565","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/60354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/60354\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/877"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/260"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=60354"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=60354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}