{"id":60411,"date":"2001-05-28T00:00:00","date_gmt":"2001-05-27T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2001-0101-pr-mi-modifiant-le-decret-n77-054-pr-ae-du-09-novembre-1977-portant-creation-de-la-commission-nationale-deligibilite-au-statut-des-refugies\/"},"modified":"2001-05-28T00:00:00","modified_gmt":"2001-05-27T21:00:00","slug":"decret-n2001-0101-pr-mi-modifiant-le-decret-n77-054-pr-ae-du-09-novembre-1977-portant-creation-de-la-commission-nationale-deligibilite-au-statut-des-refugies","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2001-0101-pr-mi-modifiant-le-decret-n77-054-pr-ae-du-09-novembre-1977-portant-creation-de-la-commission-nationale-deligibilite-au-statut-des-refugies\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2001-0101\/PR\/MI  modifiant le d\u00e9cret n\u00b0 77-054\/PR\/AE du 09 novembre 1977 portant cr\u00e9ation de la Commission Nationale d\u2019\u00c9ligibilit\u00e9 au statut des r\u00e9fugi\u00e9s."},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 1er : Le d&eacute;cret n&deg;77-054\/PRE\/AE du 09 novembre 1977 portant cr&eacute;ation de la Commission Nationale d&rsquo;&Eacute;ligibilit&eacute; au statut des r&eacute;fugi&eacute;s est abrog&eacute; et remplac&eacute; par les dispositions du pr&eacute;sent d&eacute;cret.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 2 :&nbsp;&nbsp;Pr&eacute;sid&eacute;e par le Ministre de l&rsquo;Int&eacute;rieur ou de son Repr&eacute;sentant, la Commission Nationale d&rsquo;&Eacute;ligibilit&eacute; des R&eacute;fugi&eacute;s pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;article 3 de l&rsquo;ordonnance n&deg;77-053 du 09 novembre 1977 (ci-apr&egrave;s d&eacute;nomm&eacute;e la commission), se compose de la mani&egrave;re suivante :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; d&rsquo;un Repr&eacute;sentant de la Pr&eacute;sidence ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; d&rsquo;un Repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re des Affaires &Eacute;trang&egrave;res ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; d&rsquo;un Repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re de la Justice ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; d&rsquo;un Repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re de la Sant&eacute; Publique ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; du Responsable de l&rsquo;Office National d&rsquo;Assistance aux R&eacute;fugi&eacute;s ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Le Secr&eacute;tariat de la Commission est assur&eacute; par un Conseiller Technique du Ministre de l&rsquo;Int&eacute;rieur, assist&eacute; du Responsable du Bureau d&rsquo;&Eacute;ligibilit&eacute;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 3 : La Commission &eacute;met un avis reconnaissant la qualit&eacute; de r&eacute;fugi&eacute; pour toute personne r&eacute;pondant aux d&eacute;finitions de l&rsquo;article 1 de la Convention de Gen&egrave;ve du 28 juillet 1951 compl&eacute;t&eacute;e par le protocole du 31 janvier 1967.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">La Commission &eacute;met &eacute;galement un avis constatant la perte de la qualit&eacute; de r&eacute;fugi&eacute; pour toute personne ne relevant plus du mandat du Haut-Commissaire des Nations Unies pour les R&eacute;fugi&eacute;s ou entrant dans les cas d&rsquo;exclusion pr&eacute;vus &agrave; l&rsquo;article 2 de l&rsquo;ordonnance n&deg;77-053 du 09 novembre 1977.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Les d&eacute;cisions d&rsquo;expulsion sont &eacute;galement soumises &agrave; son avis, sauf cas d&rsquo;urgence pour raison imp&eacute;rieuse de s&eacute;curit&eacute; nationale.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 4 : Le Secr&eacute;taire de la Commission :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; notifie les d&eacute;cisions intervenues aux int&eacute;ress&eacute;s ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; tient le registre des demandes d&rsquo;admission, adress&eacute;es par &eacute;crit au Pr&eacute;sident de la Commission ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; &eacute;tablit, apr&egrave;s chaque r&eacute;union, un proc&egrave;s-verbal qui sera sign&eacute; par tous les membres de la Commission ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; pr&eacute;pare les projets de d&eacute;cision.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 5 : La Commission se r&eacute;unit sur convocation de son Pr&eacute;sident toutes les fois que le nombre ou l&rsquo;urgence des affaires &agrave; examiner l&rsquo;exigent.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Elle a son si&egrave;ge &agrave; Djibouti, mais peut se transf&eacute;rer en tout lieu appropri&eacute; en cas de n&eacute;cessit&eacute;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 6 :&nbsp;&nbsp;La proc&eacute;dure devant la Commission est gratuite et sans frais.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 7 : Les s&eacute;ances de la Commission se tiennent &agrave; huis clos. Elles peuvent toutefois &ecirc;tre publiques si le Pr&eacute;sident le juge utile.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Le Repr&eacute;sentant du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les R&eacute;fugi&eacute;s peut assister en qualit&eacute; d&rsquo;observateur &agrave; toutes les s&eacute;ances de la Commission.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 8 : Les avis de la Commission sur les diff&eacute;rentes affaires examin&eacute;es doivent &ecirc;tre motiv&eacute;s.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 9 : Au vu de la d&eacute;cision de la Commission d&rsquo;admission au b&eacute;n&eacute;fice du statut des r&eacute;fugi&eacute;s, le Ministre de l&rsquo;Int&eacute;rieur d&eacute;livre &agrave; l&rsquo;int&eacute;ress&eacute; les documents suivants :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; une carte d&rsquo;identit&eacute; de r&eacute;fugi&eacute; ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&#8211; un titre de voyage conforme au mod&egrave;le vis&eacute; &agrave; l&rsquo;article 28 de la Convention de Gen&egrave;ve du 28 juillet 1951, relatif au statut des r&eacute;fugi&eacute;s.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 10 : Le Ministre de l&rsquo;Int&eacute;rieur, le Ministre des Affaires &Eacute;trang&egrave;res et le Ministre de la Justice, sont charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret, qui sera ex&eacute;cut&eacute;, communiqu&eacute; et publi&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<\/span><\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[617],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-60411","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-223-mi","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2001-0101\/PR\/MI","comment":" modifiant le d\u00e9cret n\u00b077-054\/PR\/AE du 09 novembre 1977 portant cr\u00e9ation de la Commission Nationale d\u2019\u00c9ligibilit\u00e9 au statut des r\u00e9fugi\u00e9s.","visas":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, CHEF DU GOUVERNEMENT<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">VU La constitution du 15 septembre 1992 ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">VU L&rsquo;ordonnance n&deg;77-053 du 09 novembre 1977 portant statut des r&eacute;fugi&eacute;s ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">VU Le d&eacute;cret n&deg;99-0059\/PRE du 12 mai 1999 portant nomination des membres du Gouvernement et fixant leurs attributions ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">VU Le d&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/arrete-n2001-0053-pre-accordant-des-transactions-immobilieres\/'>2001-0053\/PRE <\/a>du 04 mars 2001 portant nomination du Premier Ministre ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">SUR Proposition du Ministre de l&rsquo;Int&eacute;rieur.<\/span><\/p>\n","signature":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">chef du Gouvernement<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/span><\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":57838,"institution":617,"mesures":"0","old_texte_id":"4622","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/60411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/60411\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/617"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/57838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=60411"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=60411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}