{"id":60521,"date":"2009-01-14T00:00:00","date_gmt":"2009-01-13T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/arrete-n2009-054-pr-mpicrp-portant-creation-dun-comite-national-dorganisation-dun-forum-economique-franco-djiboutien\/"},"modified":"2009-01-14T00:00:00","modified_gmt":"2009-01-13T21:00:00","slug":"arrete-n2009-054-pr-mpicrp-portant-creation-dun-comite-national-dorganisation-dun-forum-economique-franco-djiboutien","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n2009-054-pr-mpicrp-portant-creation-dun-comite-national-dorganisation-dun-forum-economique-franco-djiboutien\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2009-054\/PR\/MPICRP portant cr\u00e9ation d\u2019un Comit\u00e9 National d\u2019Organisation d\u2019un Forum Economique Franco Djiboutien."},"content":{"rendered":"<p>Article 1er : Est cr&eacute;&eacute; le Comit&eacute; National d&rsquo;Organisation du Forum Economique Franco Djiboutien, qui se tiendra &agrave; Djibouti du 14 au 15 mars 2009. Le forum aura lieu &agrave; Kempinski H&ocirc;tel.<\/p>\n<p>Article 2 : Le Comit&eacute; National d&rsquo;Organisation est plac&eacute; sous la tutelle du Ministre de la Promotion des Investissements, charg&eacute; des Relations avec le Parlement qui en assurera la pr&eacute;sidence.<\/p>\n<p>La Vice pr&eacute;sidence est assur&eacute;e par le Pr&eacute;sident de la Chambre du Commerce de Djibouti.<\/p>\n<p>La coordination de tous les travaux de pr&eacute;paration et d&rsquo;organisation sera conjointement assur&eacute;e par le Directeur G&eacute;n&eacute;rale de l&rsquo;Agence Nationale pour la Promotion des Investissements, le Secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral de la Chambre de Commerce et la Directrice des Zones Franches.<br \/>Le comit&eacute; sera compos&eacute; des coordinateurs de diff&eacute;rents sous-comit&eacute;s.<\/p>\n<p>Article 3 : Les organes du Comit&eacute; sont :<br \/>&#8211; Sous-comit&eacute; Accueil &#8211; Transport &#8211; Protocole &#8211; R&eacute;servations ;<br \/>&#8211; Sous-comit&eacute; Secr&eacute;tariat &#8211; R&eacute;unions\/Conf&eacute;rence ;<br \/>&#8211; Sous-comit&eacute; finance ;<br \/>&#8211; Sous-comit&eacute; Communications &#8211; Relations Publiques ;<br \/>&#8211; Sous-comit&eacute; Forum Homme d&rsquo;Affaires ;<br \/>&#8211; Sous-comit&eacute; S&eacute;curit&eacute;.<\/p>\n<p>Article 4 : La composition des Sous-comit&eacute;s est la suivante :<\/p>\n<p>Sous-comit&eacute; Accueil &#8211; Transport &#8211; Protocole &#8211; R&eacute;servations.<br \/>&#8211; M. Ali Moussa Miad (Coordinateur) ;<br \/>&#8211; M. Mohamed Isma&euml;l Ali ;<br \/>&#8211; M. Farah Abdourahman ;<br \/>&#8211; M. Omar Idriss Farah ;<br \/>&#8211; M. Mohamed Djama Ali ;<br \/>&#8211; M. Liban Mohamed Djama, Web Designer (ANPI).<\/p>\n<p>Sous- comit&eacute; R&eacute;unions\/Conf&eacute;rence.<br \/>&#8211; Mme. Madina Mohamed Bourhan, Directrice du Guichet Unique, ANPI (coordinatrice) ;<br \/>&#8211; M. Ibrahim Daher Ibrahim, Zones Franches ;<br \/>&#8211; M. Abdourahman Mohamed Ahmed, Consultant national ;<br \/>&#8211; Melle. Kaltoum Said Waberi, Minist&egrave;re du Commerce et de l&rsquo;Industrie ;<br \/>&#8211; Mme. Hibo Osman Ahmed, Chambre de Commerce de Djibouti;<br \/>&#8211; Melle. Rahma Omar Kamil, cadre &agrave; l&rsquo;ANPI ;<br \/>&#8211; Deka Ahmed Robleh, Cadre charg&eacute;e de Communication, Secr&eacute;tariat G&eacute;n&eacute;rale de la Pr&eacute;sidence.<\/p>\n<p>Sous- comit&eacute; Secr&eacute;tariat<br \/>&#8211; Mme. Ouloufa Isma&euml;l Abdo, Conseill&egrave;re Juridique du PM (coordinatrice) ;<br \/>&#8211; Mme. Saredo Djama Hachi, ANPI ;<br \/>&#8211; Mlle. Nagat Houssein Mohamed, Secr&eacute;tariat du PM ;<br \/>&#8211; Mme. Amran Aouled Waberi, ANPI ;<br \/>&#8211; Mme. Idil Nour Abdi, Secr&eacute;taire Secr&eacute;tariat Solidarit&eacute; Nationale<br \/>&#8211; Mme. Tahiya Yacin Ahmed, ANPI.<\/p>\n<p>Sous-comit&eacute; finance<br \/>&#8211; M. Said Isma&euml;l Hassan, Directeur des Finances (coordinateur) ;<br \/>&#8211; M. Hassan Issa, Inspecteur G&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;IGE ;<br \/>&#8211; Houmad Abdallah, Inspecteur des Finances ;<br \/>&#8211; Ali Daoud Houmed, Chef de Service de Renseignements financiers ;<br \/>&#8211; Zakaria Abdi Omar.<\/p>\n<p>Sous-comit&eacute; Communications &#8211; Relations Publiques.<br \/>&#8211; M. Khalid Haidar, Directeur de la Communication (Coordinateur);<br \/>&#8211; Mme. Amina Houssein Guireh, Directrice du D&eacute;partement Promotion (ANPI) ;<br \/>&#8211; Mme. Mandek Osman Bogoreh, Zones Franches ;<br \/>&#8211; Mme. Chafika Ahmed, ADDS ;<br \/>&#8211; Mohamed Osman Farah, Journaliste &agrave; la Nation ;<br \/>&#8211; M. Bouh Houssein, Chef de service CERD ;<br \/>&#8211; Said Absieh Warsama.<\/p>\n<p>Sous-comit&eacute; Forum Homme d&rsquo;Affaires.<br \/>&#8211; M. Aden Ahmed Doualeh, Pr&eacute;sident des autorit&eacute;s des ports (coordinateur) ;<br \/>&#8211; M.Simon Mibrathu, Secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral du MEFPP ;<br \/>&#8211; M. Ali Ahmed Ali, Secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral du Minist&egrave;re de Commerce;<br \/>&#8211; M. Almis Mohamed Abdillahi, Directeur du Financement Ext&eacute;rieur ;<br \/>&#8211; M. Mohamed Moussa Ahmed, Conseiller &agrave; Djibouti-T&eacute;l&eacute;com ;<br \/>&#8211; Mme. Dakmo Souleiman Aouled, Directrice du D&eacute;partement D&eacute;veloppement (ANPI) ;<br \/>&#8211; Siad Doualeh, Zones Franches.<\/p>\n<p>Sous-comit&eacute; S&eacute;curit&eacute;<br \/>&#8211; Lieutenant-Colonel Zein ;<br \/>&#8211; Capitaine Daher Ladieh Wais.<\/p>\n<p>Article 5 : Les coordinateurs de Sous-comit&eacute;s ont pour missions de :<\/p>\n<p>&#8211; &eacute;valuer les besoins et proposer le projet de budget ;<br \/>&#8211; coordonner tous les travaux des sous comit&eacute;s respectifs ;<br \/>&#8211; instaurer des relations de travail dans les &eacute;quipes et avec les autres sous comit&eacute;s techniques ;<br \/>&#8211; &eacute;tablir le planning de travail et en assurer l&rsquo;ex&eacute;cution ;<br \/>&#8211; g&eacute;rer les moyens mis &agrave; la disposition pour accomplir leurs missions ;<br \/>&#8211; assurer une bonne circulation de l&rsquo;information entre les membres de leur sous comit&eacute; et avec les autres sous comit&eacute;s.<\/p>\n<p>Article 6 : Les missions des organes du Comit&eacute; sont d&eacute;finies comme suit :<\/p>\n<p>Le Sous-comit&eacute; Accueil &#8211; Protocole &#8211; Transport &#8211; R&eacute;servations sera charg&eacute; de :<\/p>\n<p>&#8211; organiser et assurer tous les moyens permettant de faciliter l&rsquo;accueil &agrave; l&rsquo;arriv&eacute;e, l&rsquo;acheminement vers le lieu d&rsquo;h&eacute;bergement et les modalit&eacute;s de retour des diverses d&eacute;l&eacute;gations ;<br \/>&#8211; &eacute;laborer les programmes actualis&eacute;s des arriv&eacute;es et des d&eacute;parts;<br \/>&#8211; tenir inform&eacute;s les sous-comit&eacute;s des arriv&eacute;es et d&eacute;parts des d&eacute;l&eacute;gations ;<br \/>&#8211; faciliter les arrangements de visas et effectuer toutes les formalit&eacute;s douani&egrave;res et a&eacute;roportuaires ;<br \/>&#8211; &eacute;tablir la liste des chauffeurs et le plan d&rsquo;utilisation et d&rsquo;affectation ;<br \/>&#8211; assurer le transport des d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s &agrave; l&rsquo;occasion des visites des infrastructures, de l&rsquo;exposition et des r&eacute;ceptions ;<br \/>&#8211; &eacute;laborer les programmes et le planning d&rsquo;h&eacute;bergement de tous les d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s.<\/p>\n<p>Le Sous-comit&eacute; Secr&eacute;tariat &#8211; R&eacute;unions sera charg&eacute; de :<\/p>\n<p>&#8211; assurer les r&eacute;servations des bureaux n&eacute;cessaires aux travaux du Secr&eacute;tariat et des salles de r&eacute;unions et de conf&eacute;rences ;<br \/>&#8211; veiller au bon fonctionnement des &eacute;quipements de sonorisation n&eacute;cessaires et de traduction simultan&eacute;e dans tous les lieux de r&eacute;unions ;<br \/>&#8211; mettre &agrave; la disposition les h&ocirc;tesses d&rsquo;accueil, le personnel du Secr&eacute;tariat, les distributeurs de documents et toute autre assistance n&eacute;cessaire pour la duplication et la confection desdits documents ;<br \/>&#8211; superviser la mise &agrave; disposition des &eacute;quipements bureautiques et informatiques des bureaux du Comit&eacute; et du Secr&eacute;tariat.<\/p>\n<p>Le Sous-comit&eacute; Finances sera charg&eacute; de :<\/p>\n<p>&#8211; &eacute;laborer le Budget relatif aux d&eacute;penses n&eacute;cessaires pour la pr&eacute;paration ;<br \/>&#8211; assurer la gestion des fonds n&eacute;cessaires au financement des d&eacute;penses des pr&eacute;paratifs et du d&eacute;roulement des R&eacute;unions ;<br \/>&#8211; mettre en place les modalit&eacute;s de contr&ocirc;le rapide de la r&eacute;gularit&eacute; des engagements et de l&rsquo;acquittement des d&eacute;penses engag&eacute;es ;<br \/>&#8211; rendre compte r&eacute;guli&egrave;rement au Vice Pr&eacute;sident de l&rsquo;ex&eacute;cution du budget.<\/p>\n<p>Le Sous-comit&eacute; Communications &#8211; Relations publiques sera charg&eacute; de :<\/p>\n<p>&#8211; &eacute;laborer un projet de communication qui associe largement les organes et journalistes de la presse internationale sp&eacute;cialis&eacute;e ;<br \/>&#8211; promouvoir les potentialit&eacute;s, les infrastructures &eacute;conomiques ainsi que les facilit&eacute;s apport&eacute;es aux investisseurs par la R&eacute;publique de Djibouti ;<br \/>&#8211; &eacute;laborer, &eacute;diter et diffuser &agrave; l&rsquo;intention des journalistes un dossier de presse sur les aspects de la vie dans le pays d&rsquo;accueil ;<br \/>&#8211; &eacute;diter les documents sp&eacute;cifiques et promotionnels (ouvrages &eacute;crits, albums photos du pays, d&eacute;pliants, affiches, spots t&eacute;l&eacute;vis&eacute;s);<br \/>&#8211; procurer les accr&eacute;ditations n&eacute;cessaires &agrave; la presse locale et &eacute;trang&egrave;re en collaboration avec la direction de la Communication;<br \/>&#8211; organiser les points de presse, les interviews et les plateaux TV et en faire une large diffusion nationale et internationale.<\/p>\n<p>Le Sous-comit&eacute; Forum Hommes d&rsquo;Affaires sera charg&eacute; de :<\/p>\n<p>&#8211; aider au choix des th&egrave;mes et &eacute;laborer le calendrier du programme ;<br \/>&#8211; s&rsquo;assurer de la couverture m&eacute;diatique du Forum avec le sous-comit&eacute; concern&eacute; ;<br \/>&#8211; concevoir, &eacute;laborer et &eacute;diter la pochette qui contiendra le programme et les documents promotionnels sur les potentialit&eacute;s et les opportunit&eacute;s d&rsquo;investissements de la R&eacute;publique de Djibouti ;<br \/>&#8211; veiller et s&rsquo;assurer de la pr&eacute;sence de stands d&rsquo;accueil et d&rsquo;information ;<br \/>&#8211; coordonner les diff&eacute;rentes r&eacute;unions du forum avec le sous-comit&eacute; r&eacute;unions et conf&eacute;rences.<\/p>\n<p>Article 7 : <br \/>Compte tenu de l&rsquo;importance de l&rsquo;organisation de ce forum, les membres du Comit&eacute; d&rsquo;Organisation et leurs assistants devront &ecirc;tre r&eacute;guli&egrave;rement disponibles et accorder toute la priorit&eacute; &agrave; la pr&eacute;paration et l&rsquo;organisation de cet &eacute;v&eacute;nement.<\/p>\n<p>Article 8 : <br \/>Le Pr&eacute;sident et le Vice Pr&eacute;sident du Comit&eacute; sont autoris&eacute;s &agrave; r&eacute;quisitionner tout agent de l&rsquo;&Eacute;tat ou des &Eacute;tablissements Publics susceptible d&rsquo;apporter un concours &agrave; la pr&eacute;paration de ce forum. Ils peuvent &eacute;galement, pour les besoins de ce forum, r&eacute;quisitionner tout mat&eacute;riel (v&eacute;hicules, photocopieuses, machines &agrave; &eacute;crire, ordinateurs&#8230;) appartenant &agrave; l&rsquo;&Eacute;tat ou aux &Eacute;tablissements Publics.<\/p>\n<p>Article 9 : <br \/>Les Ministres sont charg&eacute;s, chacun en ce qui les concerne, de l&rsquo;application du pr&eacute;sent Arr&ecirc;t&eacute;.<\/p>\n<p>Article 10 : <br \/>D&egrave;s sa promulgation, le pr&eacute;sent Arr&ecirc;t&eacute; sera enregistr&eacute; et publi&eacute; au Journal Officiel de la R&eacute;publique.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[649],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-60521","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-162-mpicrp","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"2009-054\/PR\/MPICRP","comment":"portant cr\u00e9ation d\u2019un Comit\u00e9 National d\u2019Organisation d\u2019un Forum Economique Franco Djiboutien.","visas":"<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2008-0083\/PRE du 26 mars 2008 portant nomination du Premier Ministre ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2008-0084\/PRE du 27 mars 2008 portant nomination des membres du Gouvernement ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/arrete-n2008-0093-pre-portant-exoneration-du-projet-de-construction-de-10-000-logements\/'>2008-0093\/PRE <\/a>du 03 avril 2008 fixant les attributions des Minist&egrave;res ;<\/p>\n<p>SUR Proposition du Ministre de la Promotion des Investissements, charg&eacute; des Relations avec le Parlement.<\/p>\n","signature":"<p>Le Pr&eacute;sident de la Republique<\/p>\n<p>chef du Gouvernement<\/p>\n<p><em>ISMAIL OMAR GUELLEH<\/em><\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":58345,"institution":649,"mesures":"0","old_texte_id":"4732","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/60521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/60521\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/649"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=60521"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=60521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}