{"id":60566,"date":"2009-04-19T00:00:00","date_gmt":"2009-04-18T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/loi-n49-an-08-6eme-l-portant-creation-de-loffice-djiboutien-de-la-propriete-industrielle\/"},"modified":"2009-04-19T00:00:00","modified_gmt":"2009-04-18T21:00:00","slug":"loi-n49-an-08-6eme-l-portant-creation-de-loffice-djiboutien-de-la-propriete-industrielle","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/loi-n49-an-08-6eme-l-portant-creation-de-loffice-djiboutien-de-la-propriete-industrielle\/","title":{"rendered":"Loi n\u00b0 49\/AN\/08\/6\u00e8me L portant cr\u00e9ation de l\u2019Office Djiboutien de la Propri\u00e9t\u00e9 Industrielle."},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">Article 1er : Il est cr\u00e9\u00e9 en vertu de la pr\u00e9sente Loi sous la<br \/>\nd\u00e9nomination d&rsquo;Office Djiboutien de la Propri\u00e9t\u00e9 Industrielle et Commerciale (ODPIC),<br \/>\nun \u00e9tablissement public \u00e0 caract\u00e8re industriel et commercial dot\u00e9 de la<br \/>\npersonnalit\u00e9 morale et de l&rsquo;autonomie financi\u00e8re dont le si\u00e8ge est \u00e0 Djibouti.<\/p>\n<p>Article 2 : L&rsquo;Office Djiboutien de la Propri\u00e9t\u00e9 Industrielle et Commerciale est<br \/>\nrattach\u00e9 au Minist\u00e8re du Commerce et de l&rsquo;Industrie, lequel a pour objet de<br \/>\nfaire respecter, par les organes comp\u00e9tents de l&rsquo;Office, les dispositions de la<br \/>\npr\u00e9sente Loi, en particulier celles relatives aux missions qui lui sont<br \/>\nd\u00e9volues.<br \/>\nL&rsquo;office est \u00e9galement soumis au contr\u00f4le financier de l&rsquo;Etat (applicable aux<br \/>\n\u00e9tablissements publics) conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur.<\/p>\n<p>Article 3 : L&rsquo;Office Djiboutien de la Propri\u00e9t\u00e9 Industrielle et Commerciale a<br \/>\npour objet :<br \/>\n* la tenue des registres nationaux de propri\u00e9t\u00e9 industrielle et l&rsquo;inscription de<br \/>\ntous les actes affectant la propri\u00e9t\u00e9 des titres de propri\u00e9t\u00e9 industrielle ;<br \/>\n* la tenue du registre central du commerce et du fichier alphab\u00e9tique pour les<br \/>\npersonnes physiques et morales ;<br \/>\n* la conservation des exemplaires des actes aff\u00e9rents au registre du commerce<br \/>\n\u00e9manant des registres locaux ;<br \/>\n* la diffusion aupr\u00e8s du public de toute information n\u00e9cessaire \u00e0 la protection<br \/>\nde la propri\u00e9t\u00e9 industrielle et \u00e0 l&rsquo;immatriculation des commer\u00e7ants au registre<br \/>\ndu commerce ainsi que l&rsquo;engagement de toute action de sensibilisation et de<br \/>\nformation dans ce domaine.<\/p>\n<p>Article 4 : L&rsquo;Office Djiboutien de la Propri\u00e9t\u00e9 Industrielle et Commerciale est<br \/>\nhabilit\u00e9 en application de l&rsquo;article 3 ci-dessus :<br \/>\n* \u00e0 recevoir les demandes de titres de propri\u00e9t\u00e9 industrielle, \u00e0 les<br \/>\nenregistrer, \u00e0 les d\u00e9livrer et \u00e0 les publier, conform\u00e9ment aux dispositions de<br \/>\nla l\u00e9gislation relative \u00e0 la protection de la propri\u00e9t\u00e9 industrielle ; <br \/>\n* \u00e0 recevoir en mati\u00e8re de registre du commerce, les d\u00e9clarations d&rsquo;inscription<br \/>\nrelatives au registre du commerce concernant les immatriculations, les<br \/>\ninscriptions modificatives et les radiations, et \u00e0 les inscrire au registre<br \/>\ncentral du commerce, conform\u00e9ment aux dispositions de la Loi formant Code de<br \/>\ncommerce ;<br \/>\n* l&rsquo;office est notamment autoris\u00e9 \u00e0 d\u00e9livrer les certificats relatifs aux<br \/>\ninscriptions des noms de commer\u00e7ants, d\u00e9nominations commerciales et enseignes<br \/>\nainsi que les certificats et copies relatifs aux autres inscriptions qui y sont<br \/>\nport\u00e9es, pr\u00e9vues par la Loi formant Code de commerce.<\/p>\n<p>L&rsquo;office assure \u00e9galement :<br \/>\n* la diffusion des informations techniques contenues dans les titres de<br \/>\npropri\u00e9t\u00e9 industrielle, sous r\u00e9serve des dispositions pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation<br \/>\nrelative \u00e0 la protection de la propri\u00e9t\u00e9 industrielle ;<br \/>\n* la r\u00e9alisation des \u00e9tudes relatives \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 industrielle et au registre<br \/>\ndu commerce, ainsi que la prise de toutes initiatives en vue d&rsquo;une adaptation<br \/>\npermanente du droit national et international aux besoins des innovateurs et des<br \/>\ncommer\u00e7ants.<\/p>\n<p>A ce titre, il propose \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9 de rattachement toute r\u00e9forme qu&rsquo;il estime<br \/>\nutile en cette mati\u00e8re. Il participe \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration des accords internationaux<br \/>\nainsi qu&rsquo;\u00e0 la repr\u00e9sentation de Djibouti dans les organisations internationales<br \/>\ncomp\u00e9tentes en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 industrielle en g\u00e9n\u00e9ral.<br \/>\n* l&rsquo;application, pour ce qui le concerne, des accords internationaux en mati\u00e8re<br \/>\nde propri\u00e9t\u00e9 industrielle et notamment les relations administratives avec le<br \/>\nBureau international de l&rsquo;Organisation mondiale de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle,<br \/>\net les relations de coop\u00e9ration avec d&rsquo;autres offices et organismes<br \/>\ninternationaux et r\u00e9gionaux en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 industrielle et de registre<br \/>\ndu commerce ;<br \/>\n* la mise \u00e0 la disposition du public de toute documentation technique et<br \/>\njuridique concernant la propri\u00e9t\u00e9 industrielle, sous r\u00e9serve des dispositions<br \/>\npr\u00e9vues par la l\u00e9gislation relative \u00e0 la protection de la propri\u00e9t\u00e9 industrielle<br \/>\nainsi que le registre central du commerce conform\u00e9ment aux dispositions de la<br \/>\nLoi formant Code de commerce ;<br \/>\n* la gestion du Bulletin officiel de la propri\u00e9t\u00e9 industrielle et du recueil<br \/>\ncomprenant tous les renseignements sur les noms des commer\u00e7ants, les<br \/>\nd\u00e9nominations commerciales et les enseignes.<\/p>\n<p>Pour l&rsquo;exploitation de son fonds documentaire, l&rsquo;Office peut constituer des<br \/>\nbanques de donn\u00e9es, le cas \u00e9ch\u00e9ant, en liaison avec d&rsquo;autres fichiers ou<br \/>\nregistres ;<br \/>\n* la promotion du syst\u00e8me de la propri\u00e9t\u00e9 industrielle et du registre du<br \/>\ncommerce dans la R\u00e9publique.<\/p>\n<p>Article 5 : L&rsquo;Office Djiboutien de la Propri\u00e9t\u00e9 Industrielle et Commerciale est<br \/>\nadministr\u00e9 par un conseil d&rsquo;administration et g\u00e9r\u00e9 par un Directeur d\u00e9sign\u00e9<br \/>\nconform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur.<\/p>\n<p>Article 6 : Le conseil d&rsquo;administration est compos\u00e9 de repr\u00e9sentants de<br \/>\nl&rsquo;administration, des secteurs priv\u00e9s, des op\u00e9rateurs priv\u00e9s et de la soci\u00e9t\u00e9<br \/>\ncivile.<\/p>\n<p>Article 7 : Le conseil d&rsquo;administration est investi des pouvoirs et attributions<br \/>\nn\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;administration de l&rsquo;office.<\/p>\n<p>Le conseil se r\u00e9unit autant de fois que n\u00e9cessaire et au moins deux fois par an<br \/>\npour :<br \/>\n&#8211; arr\u00eater les \u00e9tats de synth\u00e8se de l&rsquo;exercice clos ;<br \/>\n&#8211; examiner et arr\u00eater le budget de l&rsquo;exercice suivant ;<br \/>\n&#8211; \u00e9valuer les travaux des comit\u00e9s.<\/p>\n<p>Il d\u00e9lib\u00e8re valablement lorsque la moiti\u00e9 au moins de ses membres sont pr\u00e9sents<br \/>\nou repr\u00e9sent\u00e9s. Ses d\u00e9cisions sont prises \u00e0 la majorit\u00e9 des voix. En cas de<br \/>\npartage \u00e9gal des voix, celle du Pr\u00e9sident est pr\u00e9pond\u00e9rante.<\/p>\n<p>Article 8 : Le conseil d&rsquo;administration peut d\u00e9cider de la cr\u00e9ation de tout<br \/>\ncomit\u00e9 dont il fixe la composition et les modalit\u00e9s de fonctionnement charg\u00e9<br \/>\nd&rsquo;introduire les affaires qui lui sont soumises par le conseil et de soumettre<br \/>\ndes propositions aff\u00e9rentes.<\/p>\n<p>Article 9 : Le Directeur d\u00e9tient tous les pouvoirs et attributions n\u00e9cessaires \u00e0<br \/>\nla gestion de l&rsquo;office.<br \/>\n* Il ex\u00e9cute les d\u00e9cisions du conseil d&rsquo;administration.<br \/>\n* Il peut recevoir d\u00e9l\u00e9gation du conseil d&rsquo;administration pour le r\u00e8glement<br \/>\nd&rsquo;affaires d\u00e9termin\u00e9es.<\/p>\n<p>Il peut d\u00e9l\u00e9guer, sous sa responsabilit\u00e9, une partie de ses pouvoirs et<br \/>\nattributions au personnel occupant des postes de responsabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019office.<br \/>\nArticle 10 : Le budget de l\u2019office comprend :<br \/>\n1) En recettes<br \/>\n* les recettes per\u00e7ues au titre de la propri\u00e9t\u00e9 industrielle ;<br \/>\n* le produit des r\u00e9mun\u00e9rations pour services rendus par l\u2019Office au titre du<br \/>\nregistre central du commerce ;<br \/>\n* les avances remboursables de l\u2019Etat et des organismes publics et priv\u00e9s ainsi<br \/>\nque les emprunts autoris\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislations en vigueur ;<br \/>\n* les dons, legs et produits divers ;<br \/>\n* les subventions autres que celles accord\u00e9es par l\u2019Etat ;<br \/>\n* toutes autres recettes en rapport avec son activit\u00e9.<\/p>\n<p>2) En d\u00e9pense<br \/>\n* les d\u00e9penses de fonctionnement et d\u2019investissement ;<br \/>\n* le remboursement des avances et emprunts ;<br \/>\n* toutes autres d\u00e9penses en rapport avec son activit\u00e9.<\/p>\n<p>Article 11 : Le recouvrement des cr\u00e9ances de l\u2019Office Djiboutien de la Propri\u00e9t\u00e9<br \/>\nIndustrielle et Commerciale s\u2019effectue conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation relative au<br \/>\nrecouvrement des cr\u00e9ances de l\u2019Etat.<\/p>\n<p>Article 12 : Les biens meubles et immeubles de l\u2019Etat n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019Office<br \/>\npour accomplir les missions qui lui sont imparties par la Loi, sont mis \u00e0 la<br \/>\ndisposition de ce dernier dans les conditions fix\u00e9es par voie r\u00e9glementaire.<\/p>\n<p>Article 13 : L&rsquo;office est subrog\u00e9 dans les droits et obligations de l&rsquo;Etat pour<br \/>\ntous les march\u00e9s d&rsquo;\u00e9tudes, de travaux, de fournitures et de transports ainsi que<br \/>\npour tout autres contrats et conventions, relatifs \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 industrielle,<br \/>\nconclus avant la date de publication au Bulletin officiel des textes pris pour<br \/>\nl&rsquo;application de la pr\u00e9sente Loi.<\/p>\n<p>Article 14 : La pr\u00e9sente Loi sera publi\u00e9e au Journal Officiel de la R\u00e9publique<br \/>\nde Djibouti d\u00e8s sa promulgation.<br \/>\n&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[877],"nature-dun-texte":[247],"class_list":["post-60566","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-4-an","nature-dun-texte-loi"],"acf":{"reference":"49\/AN\/08\/6\u00e8me L","comment":"portant cr\u00e9ation de l\u2019Office Djiboutien de la Propri\u00e9t\u00e9 Industrielle.","visas":"<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<br \/>\nVU La Loi n\u00b0150\/AN\/02\/4\u00e8me L du 31 janvier 2002 portant adh\u00e9sion de la<br \/>\nR\u00e9publique de Djibouti \u00e0 la Convention de Paris pour la Protection de la<br \/>\nPropri\u00e9t\u00e9 Industrielle, \u00e0 la Convention de Berne pour la protection des oeuvres<br \/>\nlitt\u00e9raires et artistiques et \u00e0 la Convention de Stockholm cr\u00e9ant l&rsquo;OMPI ;<br \/>\nVU La Loi n\u00b012\/AN\/98\/4\u00e8me L du 11 mars 1998 portant r\u00e9forme des soci\u00e9t\u00e9s d&rsquo;Etat,<br \/>\ndes Soci\u00e9t\u00e9s d&rsquo;\u00e9conomie mixte et des \u00e9tablissements publics \u00e0 caract\u00e8re<br \/>\nindustriel et commercial ;<br \/>\nVU La Loi n\u00b0102\/AN\/00\/4\u00e8me L du 25 octobre 2000 organisant le Minist\u00e8re du<br \/>\nCommerce, de l&rsquo;Industrie et de l&rsquo;Artisanat ;<br \/>\nVU Le D\u00e9cret n\u00b099-0077\/PR\/MFEN du 08 juin 1999 portant r\u00e9forme des soci\u00e9t\u00e9s d&rsquo;Etat,<br \/>\ndes Soci\u00e9t\u00e9s d&rsquo;\u00e9conomie mixte et des \u00e9tablissements publics ;<br \/>\nVU Le D\u00e9cret n\u00b02001-0012\/PR\/MEFPCP du 15 janvier 2001 portant r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral<br \/>\nsur la comptabilit\u00e9 publique ;<br \/>\nVU Le D\u00e9cret n\u00b02008-0083\/PRE du 26 mars 2008 portant nomination du Premier<br \/>\nMinistre ;<br \/>\nVU Le D\u00e9cret n\u00b02008-0084\/PRE du 27 mars 2008 portant nomination des membres du<br \/>\nGouvernement ;<br \/>\nVU Le D\u00e9cret n\u00b0<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/arrete-n2008-0093-pre-portant-exoneration-du-projet-de-construction-de-10-000-logements\/'>2008-0093\/PRE <\/a>du 03 avril 2008 fixant les attributions des<br \/>\nMinistres;<\/p>\n<p>Le Conseil des Ministres entendu en sa s\u00e9ance du 27 Janvier 2009.<\/p>\n","signature":"","nature_du_texte":247,"journal_officiel":58352,"institution":877,"mesures":"0","old_texte_id":"4777","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/60566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/60566\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/877"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=60566"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=60566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}