{"id":60686,"date":"2009-12-31T00:00:00","date_gmt":"2009-12-30T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/loi-n75-an-09-6eme-l-portant-budget-previsionnel-de-letat-pour-lexercice-2010\/"},"modified":"2009-12-31T00:00:00","modified_gmt":"2009-12-30T21:00:00","slug":"loi-n75-an-09-6eme-l-portant-budget-previsionnel-de-letat-pour-lexercice-2010","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/loi-n75-an-09-6eme-l-portant-budget-previsionnel-de-letat-pour-lexercice-2010\/","title":{"rendered":"Loi n\u00b0 75\/AN\/09\/6\u00e8me L portant Budget pr\u00e9visionnel de l\u2019Etat pour l\u2019Exercice 2010."},"content":{"rendered":"<p>Article 1er : Les recettes et les d\u00e9penses de l&rsquo;Etat ainsi que les op\u00e9rations<br \/>\ns&rsquo;y rattachant seront pour l&rsquo;exercice 2010, r\u00e9gl\u00e9es conform\u00e9ment aux<br \/>\ndispositions de la pr\u00e9sente Loi de Finances.<\/p>\n<p>Article 2 : Le recouvrement des imp\u00f4ts, taxes, redevances et produits de toutes<br \/>\nnatures affect\u00e9es au budget de l&rsquo;Etat, seront op\u00e9r\u00e9s pendant l&rsquo;ann\u00e9e 2010<br \/>\nconform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gislatives et r\u00e9glementaires en vigueur.<\/p>\n<p align=\"center\">TITRE I<br \/>\nDISPOSITIONS RELATIVES AUX RESSOURCES,<br \/>\nAUX CHARGES ET A L&rsquo;EQUILIBRE<\/p>\n<p>Article 3 : Le Budget de l&rsquo;Etat est pr\u00e9sent\u00e9 en \u00e9quilibre et arr\u00eat\u00e9 en<br \/>\nrecettes et en d\u00e9penses \u00e0 un total de quatre vingt trois milliards cent quatre<br \/>\nvingt huit millions six cent quatre vingt sept mille Francs Djibouti<br \/>\n(83.188.687.000 FD).<\/p>\n<p>Article 4 : Les ressources d\u00e9taill\u00e9es conform\u00e9ment au document budg\u00e9taire annex\u00e9<br \/>\n\u00e0 la pr\u00e9sente Loi, se r\u00e9partissent comme suit:<\/p>\n<p align=\"center\">RECETTES GENERALES<\/p>\n<table border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" id=\"table1\">\n<tr>\n<td>Chap<\/td>\n<td>Nomenclature<\/td>\n<td>LFR 2009<\/td>\n<td>R\u00e9duction<\/td>\n<td>Augmentation<\/td>\n<td>LFI 2010<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12<\/td>\n<td>Dons, Projets et Legs<\/td>\n<td>9.588.000<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>1.568.442<\/td>\n<td>11.156.442<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>74<\/td>\n<td>Dons programmes<\/td>\n<td>3.244.000<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>339.000<\/td>\n<td>3.583.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Sous total des dons<\/td>\n<td>12.832.000<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>1.907.442<\/td>\n<td>14.739.442<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>15 <\/td>\n<td>Tirages sur Emprunts projets<\/td>\n<td>8.757.000<\/td>\n<td>2.190.000<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>6.567.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>17<\/td>\n<td>Emprunts programmes<\/td>\n<td>1.049.000<\/td>\n<td>250.000<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>799.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>16<\/td>\n<td>Sous total des emprunts<\/td>\n<td>9.806.000<\/td>\n<td>2.440.000<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>7.366.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Sous total des recettes ext\u00e9rieures<\/td>\n<td>22.638.000<\/td>\n<td>2.440.000<\/td>\n<td>1.907.442<\/td>\n<td>22.105.442<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>71<\/td>\n<td>Recettes Fiscales<\/td>\n<td>44.157.096<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>5.935.258<\/td>\n<td>50.092.354<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>72 <\/td>\n<td>Recettes non fiscales<\/td>\n<td>11.453.777<\/td>\n<td>462.887<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>10.990.891<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Sous total des recettes int\u00e9rieures<\/td>\n<td>56.610.874<\/td>\n<td>462.887<\/td>\n<td>5.935.258<\/td>\n<td>61.083.245<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Total g\u00e9n\u00e9ral des recettes <\/td>\n<td>78.248.874<\/td>\n<td>2.902.887<\/td>\n<td>7.842.700<\/td>\n<td>83.188.687<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p><i><font size=\"2\">* Unit\u00e9 mon\u00e9taire exprim\u00e9e en milliers de Francs Djibouti<br \/>\n<\/font><\/i><br \/>\nArticle 5 : Les charges, d\u00e9taill\u00e9es conform\u00e9ment au document budg\u00e9taire annex\u00e9 \u00e0<br \/>\nla pr\u00e9sente Loi, se r\u00e9partissent comme suit :<\/p>\n<p align=\"center\">CHARGES GENERALES<\/p>\n<table border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" id=\"table2\">\n<tr>\n<td>Titre<\/td>\n<td>Nomenclature<\/td>\n<td>LFR 2009<\/td>\n<td>R\u00e9duction<\/td>\n<td>Augmentation<\/td>\n<td>LFI 2010<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>I<\/td>\n<td>Dette publique<\/td>\n<td>5.921.497<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>2.358<\/td>\n<td>5.923.856<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>II<\/td>\n<td>D\u00e9penses de personnel<\/td>\n<td>21.657.392<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>1.266.143<\/td>\n<td>22.923.535<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>III<\/td>\n<td>D\u00e9penses de mat\u00e9riel et d&rsquo;entretien<\/td>\n<td>14.282.020<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>1.243.121<\/td>\n<td>15.525.141<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>IV<\/td>\n<td>Transferts<\/td>\n<td>8.412.729<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>183.682<\/td>\n<td>8.596.411<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Total des d\u00e9penses ordinaires<\/td>\n<td>50.273.639<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>2.695.304<\/td>\n<td>52.968.942<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>V<\/td>\n<td>D\u00e9penses de Capital<\/td>\n<td>27.975.235<\/td>\n<td>1.126.558<\/td>\n<td>3.371.068<\/td>\n<td>30.219.745<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Sur financement int\u00e9rieur<\/td>\n<td>10.313.235<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>3.371.068<\/td>\n<td>13.684.303<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Sur financement ext\u00e9rieur<\/td>\n<td>17.662.000<\/td>\n<td>1.126.558<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>16.535.442<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Total g\u00e9n\u00e9ral des d\u00e9penses<\/td>\n<td>78.248.874<\/td>\n<td>1.126.558<\/td>\n<td>6.066.371<\/td>\n<td>83.188.687<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p><i><font size=\"2\">* Unit\u00e9 mon\u00e9taire exprim\u00e9e en milliers de Francs Djibouti<\/font><\/i><\/p>\n<p align=\"center\">TITRE II<br \/>\nDISPOSITIONS RELATIVES AUX RECETTES<\/p>\n<p align=\"center\">&#8211; Fiscalit\u00e9 Directe &#8211;<\/p>\n<p align=\"center\">&#8211; Imp\u00f4t g\u00e9n\u00e9ral de solidarit\u00e9 sur les revenus et les b\u00e9n\u00e9fices<br \/>\n&#8211;<\/p>\n<p align=\"center\">Chapitre 1 &#8211; Imp\u00f4t sur les traitements et salaires, pensions<br \/>\net allocations viag\u00e8res <\/p>\n<p>Section 2 &#8211; Champ d&rsquo;application de l&rsquo;imp\u00f4t<\/p>\n<p>Sous-section 2 &#8211; Personnes et revenus exon\u00e9r\u00e9s<\/p>\n<p>Article 6 : L&rsquo;article 4 du Code G\u00e9n\u00e9ral des Imp\u00f4ts est modifi\u00e9 et r\u00e9dig\u00e9 comme<br \/>\nsuit :<br \/>\n&quot;Sont exon\u00e9r\u00e9s de l&rsquo;imp\u00f4t sur les traitements et salaires les r\u00e9mun\u00e9rations<br \/>\nper\u00e7ues par :<br \/>\n* les personnels titulaires de la carri\u00e8re diplomatique en poste dans la<br \/>\nR\u00e9publique de Djibouti&quot;.<\/p>\n<p align=\"center\">Chapitre 2 &#8211; Imp\u00f4t sur les b\u00e9n\u00e9fices professionnels <\/p>\n<p>Section 4 &#8211; R\u00e9gimes d&rsquo;imposition<\/p>\n<p>Sous-section 2 &#8211; R\u00e9gime de l&rsquo;imposition d&rsquo;apr\u00e8s le b\u00e9n\u00e9fice r\u00e9el<\/p>\n<p>Article 7 : L&rsquo;article 49 du Code G\u00e9n\u00e9ral des Imp\u00f4ts est modifi\u00e9 et r\u00e9dig\u00e9 comme<br \/>\nsuit :<br \/>\n&quot;Les contribuables soumis \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t sur les b\u00e9n\u00e9fices professionnels au r\u00e9gime<br \/>\nr\u00e9el sont tenus de produire avant le 1er mars de chaque ann\u00e9e ? une d\u00e9claration<br \/>\ncomportant pour l&rsquo;ann\u00e9e ou l&rsquo;exercice pr\u00e9c\u00e9dent, les \u00e9l\u00e9ments d&rsquo;information<br \/>\nrelatifs aux points suivants :<br \/>\n* identification de l&rsquo;entreprise et de son comptable ;<br \/>\n* information sur la situation juridique du fonds ;<br \/>\n* le nom du comptable de l&rsquo;entreprise ;<br \/>\n* le montant du b\u00e9n\u00e9fice imposable ou du d\u00e9ficit ;<br \/>\n* l&rsquo;affectation des v\u00e9hicules de tourisme ;<br \/>\n* le relev\u00e9 des immeubles pris en location ;<br \/>\n* la r\u00e9partition du b\u00e9n\u00e9fice des soci\u00e9t\u00e9s de personnes entre les associ\u00e9s ; <br \/>\n* les importations ;<br \/>\n* les r\u00e9mun\u00e9rations des personnes les mieux r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es ;<br \/>\n* les pr\u00e9l\u00e8vements et les apports financiers pour les entreprises individuels et<br \/>\nsoci\u00e9t\u00e9s de personnes ;<br \/>\n* la d\u00e9claration vis\u00e9e au pr\u00e9sent article doit \u00eatre remise en double exemplaire<br \/>\n\u00e0 la Direction des imp\u00f4ts&quot;.<\/p>\n<p>Article 8 : L&rsquo;article 50 alin\u00e9a 1 du Code G\u00e9n\u00e9ral des Imp\u00f4ts est modifi\u00e9 et<br \/>\nr\u00e9dig\u00e9 comme suit :<br \/>\n&quot;Les entreprises sont tenues de fournir en m\u00eame temps que la d\u00e9claration vis\u00e9e \u00e0<br \/>\nl&rsquo;article 49 :<br \/>\n* le bilan des valeurs actives et passives ;<br \/>\n* le compte de r\u00e9sultat comptable avec les corrections fiscales ;<br \/>\n* le relev\u00e9 des immobilisations, amortissements et plus ou moins values ;<br \/>\n* le relev\u00e9 des provisions et le suivi des d\u00e9ficits reportables&quot;.<\/p>\n<p align=\"center\">Chapitre 3 &#8211; Imp\u00f4t minimum forfaitaire<\/p>\n<p>Section 4 &#8211; Dispositions particuli\u00e8res<\/p>\n<p>Article 9 : L&rsquo;article 62 alin\u00e9a 1 du Code G\u00e9n\u00e9ral des Imp\u00f4ts est modifi\u00e9 et<br \/>\nr\u00e9dig\u00e9 comme suit :<br \/>\n&quot;Les entreprises agr\u00e9\u00e9es au Code des Investissements et celles agr\u00e9\u00e9es dans le<br \/>\ncadre des march\u00e9s sur financement ext\u00e9rieur ou exon\u00e9r\u00e9es de l&rsquo;imp\u00f4t sur les<br \/>\nb\u00e9n\u00e9fices professionnels sont redevables de l&rsquo;imp\u00f4t minimum forfaitaire&quot;.<\/p>\n<p align=\"center\">Chapitre 7 &#8211; Dispositions communes <\/p>\n<p><i>Obligation de paiement par ch\u00e8que bancaire<br \/>\n<\/i><br \/>\nArticle 10 : L&rsquo;article 90 du Code G\u00e9n\u00e9ral des Imp\u00f4ts est modifi\u00e9 et r\u00e9dig\u00e9 comme<br \/>\nsuit :<br \/>\n&quot;Les entreprises ainsi que les particuliers non commer\u00e7ants doivent effectuer<br \/>\npar ch\u00e8que barr\u00e9, virement ou carte de paiement, les r\u00e8glements exc\u00e9dant 500.000<br \/>\nFD. Les infractions \u00e0 ces r\u00e8gles sont punies d&rsquo;une amende de 1.000.000 FD ;<br \/>\ncette amende incombe pour moiti\u00e9 au d\u00e9biteur et au cr\u00e9ancier, mais chacun d&rsquo;eux<br \/>\nest solidairement tenu d&rsquo;en assurer le r\u00e8glement total&quot;.<\/p>\n<p align=\"center\">&#8211; Tarification g\u00e9n\u00e9rale &#8211; <\/p>\n<p>Chapitre 2 &#8211; Droits proportionnels<\/p>\n<p align=\"left\">II. Droit de 5%<\/p>\n<p>D. March\u00e9s<\/p>\n<p>Article 11 : L&rsquo;article 497 -1 du Code G\u00e9n\u00e9ral des Imp\u00f4ts est modifi\u00e9 et<br \/>\nr\u00e9dig\u00e9 comme suit :<br \/>\n&quot;Les march\u00e9s de travaux et de fournitures publics et\/ou priv\u00e9s ainsi que toutes<br \/>\nconventions assimilables sont assujettis au droit proportionnel de 5% et au<br \/>\ndroit de timbre, \u00e0 l&rsquo;exception des march\u00e9s de travaux publics et\/ou priv\u00e9s se<br \/>\nrapportant aux activit\u00e9s effectu\u00e9es dans la zone franche qui seront assujettis<br \/>\nau droit proportionnel au taux de 1%.<br \/>\nSont assimilables aux conventions dites de &quot;march\u00e9s&quot;, les contrats d&rsquo;entreprise<br \/>\net de sous-traitance et g\u00e9n\u00e9ralement tout louage d&rsquo;ouvrage public et priv\u00e9. Les<br \/>\nmarch\u00e9s soumis \u00e0 la TVA sont exon\u00e9r\u00e9s du droit proportionnel&quot;.<\/p>\n<p align=\"center\">&#8211; Fiscalit\u00e9 Indirecte &#8211;<\/p>\n<p>Article 12 : L&rsquo;article 21.31.01 du Code G\u00e9n\u00e9ral des Imp\u00f4ts (CGI, 2000) est<br \/>\ncompl\u00e9t\u00e9 comme suit :<br \/>\n&quot; 5- Le taux de la taxe int\u00e9rieure de consommation (TIC) des parties et pi\u00e8ces<br \/>\nd\u00e9tach\u00e9es automobiles import\u00e9es ou produites sur le territoire et destin\u00e9es a y<br \/>\n\u00eatre consomm\u00e9es, est fix\u00e9 \u00e0 8% au lieu de 1% sur la valeur des marchandises<br \/>\nd\u00e9termin\u00e9e dans les conditions fix\u00e9es aux articles 21 54 01 et suivants du<br \/>\nG\u00e9n\u00e9ral des Imp\u00f4ts (CGI)&quot;.<\/p>\n<p>Article 13 : L&rsquo;article 21.36.01 du Code G\u00e9n\u00e9ral des Imp\u00f4ts (CGI, 2000) est<br \/>\nabrog\u00e9.<\/p>\n<p align=\"center\">&#8211; Revenus du Domaine &#8211;<\/p>\n<p><i>Mutation des terrains en concession provisoire en concession d\u00e9finitive<br \/>\n<\/i><br \/>\nArticle 14 : Toute parcelle de terrain b\u00e2tie sise dans les diff\u00e9rents<br \/>\nlotissements, souscrits en concession provisoire au livre foncier, sera permut\u00e9e<br \/>\nobligatoirement en concession d\u00e9finitive, par le conservateur de la propri\u00e9t\u00e9<br \/>\nfonci\u00e8re, au nom des souscripteurs. Ladite mutation sera soumise \u00e0 une charge de<br \/>\n2% de la valeur actuelle du b\u00e2ti, et ainsi que les droits d&rsquo;enregistrement et de<br \/>\ntimbre.<\/p>\n<p align=\"left\"><i>R\u00e9gularisation des extensions<\/i><\/p>\n<p>Article 15 : Toute personne occupant un terrain immatricul\u00e9 au livre foncier<br \/>\n\u00e0 son nom, peut obtenir la validation de l&rsquo;extension par d\u00e9rogation sp\u00e9ciale en<br \/>\naccord et aux normes des dispositions textuelles en mati\u00e8re domaniale.<\/p>\n<p align=\"center\">TITRE III DISPOSITIONS RELATIVES AUX CHARGES<\/p>\n<p>&#8211; RECRUTEMENTS, AVANCEMENTS, MISE A LA RETRAITE ET DIVERS &#8211;<\/p>\n<p>Article 16 : Les avancements d&rsquo;\u00e9chelons avec reconstitution de carri\u00e8re &#8211;<br \/>\nmais sans rappels &#8211; sont ouverts au titre de l&rsquo;exercice budg\u00e9taire 2010 pour les<br \/>\nann\u00e9es 2007-2008.<\/p>\n<p>Article 17 : Les avancements d&rsquo;\u00e9chelons &#8211; hormis les dispositions de l&rsquo;article<br \/>\n18 &#8211; sont gel\u00e9s au titre de l&rsquo;exercice budg\u00e9taire 2010.<\/p>\n<p>Article 18 : Les postes budg\u00e9taires vacants suite au d\u00e9part \u00e0 la retraite des<br \/>\nagents de l&rsquo;Etat seront syst\u00e9matiquement gel\u00e9s.<\/p>\n<p>Article 19 : Les postes budg\u00e9taires ouverts au titre de l&rsquo;ann\u00e9e 2009 et non<br \/>\nutilis\u00e9s ne seront pas reconduits au titre de l&rsquo;exercice 2010 \u00e0 l&rsquo;exception des<br \/>\nsecteurs de l&rsquo;Education nationale, la Sant\u00e9, l&rsquo;Agriculture, l&rsquo;Equipement,<br \/>\nl&rsquo;Habitat, la Jeunesse et les Sports.<\/p>\n<p>Article 20 : Les postes budg\u00e9taires devenus vacants pour compter du 1er janvier<br \/>\n2010 suite \u00e0 un licenciement, un d\u00e9c\u00e8s ou un abandon de poste ne b\u00e9n\u00e9ficieront<br \/>\npas de remplacement num\u00e9rique \u00e0 l&rsquo;exception des secteurs sociaux (Education,<br \/>\nSant\u00e9 et Agriculture).<\/p>\n<p>Article 21 : 1- Toute d\u00e9cision entra\u00eenant une incidence financi\u00e8re (recrutement,<br \/>\nnomination, etc..) ne prendra effet qu&rsquo;\u00e0 compter de la date de signature par<br \/>\nl&rsquo;autorit\u00e9 habilit\u00e9e \u00e0 engager l&rsquo;acte r\u00e9glementaire.<br \/>\n2- Le droit \u00e0 traitement commence au jour de la prise effective de fonction qui<br \/>\nne peut, en aucun cas, \u00eatre ant\u00e9rieure \u00e0 la date de signature mentionn\u00e9e \u00e0<br \/>\nl&rsquo;alin\u00e9a pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n<p>Article 22 : Sont de stricte application les dispositions l\u00e9gislatives et<br \/>\nr\u00e9glementaires relatives \u00e0 la mise \u00e0 la retraite des personnels civils et<br \/>\nmilitaires de toutes cat\u00e9gories, remplissant les conditions statuaires pour la<br \/>\nliquidation de leur droits \u00e0 pension ou \u00e0 retraite.<\/p>\n<p>Article 23 : Les receveurs plac\u00e9s aupr\u00e8s des services de recettes des douanes,<br \/>\nles caissiers du tr\u00e9sor, ainsi que les autres agents des services appel\u00e9s \u00e0<br \/>\ntravailler en dehors des heures normales de service sont autoris\u00e9s \u00e0 percevoir<br \/>\ndes indemnit\u00e9s de suj\u00e9tion pour travaux suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p>Article 24 : Tout enseignant affect\u00e9 \u00e0 des activit\u00e9s administratives et qui de<br \/>\nce fait n&rsquo;assure pas le volume horaire l\u00e9gal d&rsquo;heures d&rsquo;enseignement ne pourra<br \/>\npas pr\u00e9tendre \u00e0 la prime de craie.<\/p>\n<p>Article 25 : Les dispositions de l&rsquo;article 26 de la Loi de Finances<br \/>\nn\u00b041\/AN\/08\/6\u00e8me L relatives aux primes de garde allou\u00e9es au personnel des<br \/>\nstructures sanitaires du Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 sont et demeurent de stricte<br \/>\napplication.<\/p>\n<p align=\"center\">&#8211; MESURES DE RATIONALISATION DES ENGAGEMENTS &#8211;<\/p>\n<p>Article 26 : Au d\u00e9but de chaque exercice budg\u00e9taire, les Minist\u00e8res devront<br \/>\n\u00e9tablir une programmation annuelle de leurs besoins en consommables selon leurs<br \/>\ncr\u00e9dits vot\u00e9s et soumettre \u00e0 la Direction des Finances.<\/p>\n<p>Article 27 : Sur la base de ces requ\u00eates, \u00e9tablies dans le strict respect des<br \/>\ncr\u00e9dits vot\u00e9s, le Minist\u00e8re de l&rsquo;Economie et des Finances proc\u00e9dera au lancement<br \/>\nd&rsquo;un Appel d&rsquo;offres global pour les besoins de l&rsquo;ensemble de l&rsquo;Administration.<\/p>\n<p>Article 28 : Sur la base des offres moins-disant, le march\u00e9 sera attribu\u00e9 par<br \/>\ncat\u00e9gorie de bien et renouvelable par exercice budg\u00e9taire.<\/p>\n<p>Article 29 : Pour aller dans le sens d&rsquo;une plus grande transparence dans la<br \/>\ngestion des deniers publics, tout montant sup\u00e9rieur \u00e0 500.000 FD et relatif \u00e0<br \/>\nl&rsquo;entretien courant de quelque nature que ce soit fera l&rsquo;objet d&rsquo;un contrat<br \/>\nentre la Direction des Finances et le prestataire concern\u00e9.<\/p>\n<p>Article 30 : Conform\u00e9ment \u00e0 ses pr\u00e9rogatives la Direction des Finances<br \/>\neffectuera le contr\u00f4le du &quot;service fait&quot; pour s&rsquo;assurer de la r\u00e9alit\u00e9 des<br \/>\nmarchandises d\u00e9j\u00e0 livr\u00e9es.<\/p>\n<p>Article 31 : Les ordonnancements effectu\u00e9s par la Direction des Finances<br \/>\nob\u00e9iront aux principes dits &quot;premier entr\u00e9, premier sorti&quot;.<\/p>\n<p>Article 32 : Le Sous Directeur de la Solde est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer des<br \/>\ncontr\u00f4les inopin\u00e9s et sur place des effectifs qui \u00e9margent sur le Budget<br \/>\nnational.<\/p>\n<p>Article 33 : En mati\u00e8re de &quot;suspension de salaire&quot; des agents de l&rsquo;Etat, le<br \/>\nMinist\u00e8re de l&rsquo;Economie et des Finances r\u00e9tablira syst\u00e9matiquement les salaires<br \/>\ndes agents concern\u00e9s dont la situation n&rsquo;aura pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement r\u00e9gl\u00e9e dans<br \/>\nle d\u00e9lai r\u00e9glementaire de quatre (4) mois, et ce conform\u00e9ment aux dispositions<br \/>\nde l&rsquo;article 36 du Statut g\u00e9n\u00e9ral des fonctionnaires.<\/p>\n<p>Article 34 : Tout paiement de salaire sup\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 40.000 FD doit<br \/>\ns&rsquo;effectuer obligatoirement par virement bancaire.<\/p>\n<p>Article 35 : Aucune d\u00e9pense ne pourra \u00eatre engag\u00e9e ou mandat\u00e9e sur la ligne<br \/>\n1.7.011.17.9.1 &quot;R\u00e9duction des Arri\u00e9r\u00e9s&quot; qui repr\u00e9sente le montant des arri\u00e9r\u00e9s<br \/>\ncomptables du Tr\u00e9sor que le Tr\u00e9sorier Payeur National est autoris\u00e9 \u00e0 r\u00e9gler au<br \/>\ncours de l&rsquo;Exercice 2010.<\/p>\n<p>Article 36 : Aucune d\u00e9pense ne pourra \u00eatre engag\u00e9e ou mandat\u00e9e sur la ligne<br \/>\n07.532.951 intitul\u00e9e &quot;Fonds de r\u00e9serve&quot;.<\/p>\n<p align=\"center\">&#8211; CHARGES ENERGETIQUES : EAU, ELECTRICITE ET TELEPHONE &#8211;<\/p>\n<p>Article 37 : Tout d\u00e9partement minist\u00e9riel qui enregistrerait un d\u00e9passement<br \/>\ndes cr\u00e9dits sur les lignes eau, \u00e9lectricit\u00e9 et t\u00e9l\u00e9phone verrait diminuer ses<br \/>\ncr\u00e9dits de fonctionnement pour un montant \u00e9gal \u00e0 ces d\u00e9passements. A l&rsquo;inverse<br \/>\nles d\u00e9partements qui r\u00e9aliseront des \u00e9conomies en mati\u00e8re de charges<br \/>\n\u00e9nerg\u00e9tiques se verraient r\u00e9compenser par une augmentation de leurs cr\u00e9dits de<br \/>\nfonctionnement<\/p>\n<p>Article 38 : Avec l&rsquo;assistance technique des \u00e9tablissements tels que l&rsquo;EDD,<br \/>\nI&rsquo;ONEAD et Djib-Telecom, des compteurs \u00e0 faible capacit\u00e9 et\/ou compteur pr\u00e9pay\u00e9<br \/>\nseront plac\u00e9s dans les lieux ou le taux de consommation est anormalement \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<p>Article 39 : Des r\u00e9ductions des lignes t\u00e9l\u00e9phoniques \u00e0 connexion internationale<br \/>\net Internet non indispensable seront op\u00e9r\u00e9es. Les gros consommateurs ne pourront<br \/>\nd\u00e9passer des quotas d\u00e9finis par la Direction des Finances. Afin de r\u00e9aliser des<br \/>\n\u00e9conomies, le Minist\u00e8re de l&rsquo;Economie et des Finances entreprendra les mesures<br \/>\nsuivantes :<br \/>\n* la d\u00e9connexion des lignes t\u00e9l\u00e9phoniques du r\u00e9seau GSM ;<br \/>\n* r\u00e9siliation des lignes t\u00e9l\u00e9phoniques non indispensables pour chaque<br \/>\nd\u00e9partement ;<br \/>\n* renforcement des contr\u00f4les physiques des compteurs et des index de l&rsquo;EDD ainsi<br \/>\nque de l&rsquo;ONEAD ;<br \/>\n* information et sensibilisation des Minist\u00e8res sur la n\u00e9cessit\u00e9 de rationaliser<br \/>\nles consommations en instaurant une discipline dans l&rsquo;utilisation des appareils<br \/>\nt\u00e9l\u00e9phoniques ;<br \/>\n* mise en place des syst\u00e8mes de compteur programm\u00e9 par un montant mensuel de<br \/>\ncommunication t\u00e9l\u00e9phonique ;<br \/>\n* ajustage de la puissance souscrite des compteurs EDD de l&rsquo;Administration ;<br \/>\n* avec le concours de I&rsquo;ONEAD tous les compteurs d\u00e9fectueux seront ;<br \/>\n* remplac\u00e9s ;<br \/>\n* mise en place d&rsquo;un standard Autocom pour chaque d\u00e9partement minist\u00e9riel.<\/p>\n<p>Article 40 : Il sera proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l&rsquo;annulation de toute prise en charge ne reposant<br \/>\npas sur un texte juridique.<\/p>\n<p>Article 41 : L&rsquo;Etat se r\u00e9serve le droit de d\u00e9falquer sur les factures ONEAD des<br \/>\nd\u00e9penses pour lesquels il n&rsquo;existerait pas un compteur fonctionnel.<\/p>\n<p>Article 42 : Tout compteur (Eau, Electricit\u00e9 et T\u00e9l\u00e9phone) alimentant les<br \/>\ndomaines non publics sera automatiquement r\u00e9sili\u00e9.<\/p>\n<p align=\"center\">&#8211; FRAIS DE MISSION ET DE TRANSPORT &#8211;<\/p>\n<p>Article 43 : Chaque d\u00e9but d&rsquo;ann\u00e9e les d\u00e9partements minist\u00e9riels devront<br \/>\n\u00e9tablir leur planning de mission \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger aupr\u00e8s du Premier Ministre.<\/p>\n<p>Article 44 : Toute mission qui ne figurera pas dans ce planning sera<br \/>\nautomatiquement rejet\u00e9e.<\/p>\n<p>Article 45 : Le Minist\u00e8re des Finances, ordonnateur unique du Budget doit \u00eatre<br \/>\nseul habilit\u00e9 \u00e0 statuer sur les disponibilit\u00e9s budg\u00e9taires et sera consult\u00e9 au<br \/>\npr\u00e9alable.<\/p>\n<p>Article 46 : La Direction des Finances veillera d&rsquo;une part \u00e0 l&rsquo;application<br \/>\nstricte des dispositions du D\u00e9cret n\u00b02004-0187\/PRE fixant les modalit\u00e9s de<br \/>\nd\u00e9part en mission \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger des membres du Gouvernement, l&rsquo;Assembl\u00e9e<br \/>\nNationale et du haut commis de l&rsquo;Administration et des Etablissements. D&rsquo;autre<br \/>\npart, tout cumul des frais de mission ne sera plus tol\u00e9r\u00e9 pour les missions<br \/>\nprises en charge par les organisateurs d&rsquo;une conf\u00e9rence, d&rsquo;un forum ou d&rsquo;un<br \/>\nsommet donn\u00e9. Par ailleurs, aucun d\u00e9passement budg\u00e9taire sur la ligne des<br \/>\ncr\u00e9dits allou\u00e9s &quot;frais de transport et indemnit\u00e9s de mission&quot; ne sera accord\u00e9<br \/>\npour l&rsquo;ensemble de d\u00e9partements Minist\u00e9riels, \u00e0 l&rsquo;exception des missions dites<br \/>\nde souverainet\u00e9.<\/p>\n<p align=\"center\">TITRE IV<br \/>\nDISPOSITIONS DIVERSES<\/p>\n<p>&#8211; Application du Plan de Tr\u00e9sorerie &#8211;<\/p>\n<p>Article 47 : Le plan de tr\u00e9sorerie sera appliqu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution du Budget de<br \/>\nl&rsquo;Etat 2010.<\/p>\n<p>Article 48 : Les plafonds du plan de tr\u00e9sorerie seront fix\u00e9s par le comit\u00e9<br \/>\ntechnique du plan de tr\u00e9sorerie sur proposition des chefs de service de la<br \/>\ncomptabilit\u00e9 administrative et des d\u00e9penses engag\u00e9es.<\/p>\n<p>Article 49 : Durant les p\u00e9riodes &quot;creuses&quot; en mati\u00e8re de recettes, la Direction<br \/>\ndes Finances se r\u00e9serve le droit de geler pour un temps bien d\u00e9termin\u00e9 toutes<br \/>\nles d\u00e9penses de l&rsquo;Etat \u00e0 l&rsquo;exception des d\u00e9penses obligatoires.<\/p>\n<p align=\"center\">TITRE V<br \/>\nDISPOSITIONS FINALES<\/p>\n<p>Article 50 : La date limite des engagements de d\u00e9penses de toute nature est<br \/>\nfix\u00e9e au 15 novembre 2010 sauf d\u00e9rogation expresse du Ministre de l&rsquo;Economie et<br \/>\ndes Finances.<\/p>\n<p>Article 51 : La date limite des ordonnancements des mandats de paiement de toute<br \/>\nnature est fix\u00e9e au 25 d\u00e9cembre 2010.<\/p>\n<p>Article 52 : La date limite d&rsquo;\u00e9mission des titres et des mandats de<br \/>\nr\u00e9gularisation est fix\u00e9e au 28 f\u00e9vrier 2011.<\/p>\n<p>Article 53 : Toutes les dispositions l\u00e9gislatives ou r\u00e9glementaires contraires \u00e0<br \/>\nla pr\u00e9sente Loi de Finances, et notamment celles g\u00e9n\u00e9rant des d\u00e9penses qui n&rsquo;ont<br \/>\npas \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vues par le pr\u00e9sent Budget sont purement et simplement abrog\u00e9es.<\/p>\n<p>Article 54 : Le Ministre de l&rsquo;Economie, des Finances et de la Planification,<br \/>\ncharg\u00e9 de la Privatisation, dans les conditions fix\u00e9es par la Loi, est autoris\u00e9<br \/>\n\u00e0 proc\u00e9der en l&rsquo;an 2010 \u00e0 des emprunts \u00e0 court, moyen ou long terme.<\/p>\n<p>Article 55 : La pr\u00e9sente Loi sera ex\u00e9cut\u00e9e comme Loi d&rsquo;Etat et publi\u00e9e au<br \/>\nJournal Officiel de la R\u00e9publique de Djibouti d\u00e8s sa promulgation.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[877],"nature-dun-texte":[247],"class_list":["post-60686","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-4-an","nature-dun-texte-loi"],"acf":{"reference":"75\/AN\/09\/6\u00e8me L","comment":"portant Budget pr\u00e9visionnel de l\u2019Etat pour l\u2019Exercice 2010.","visas":"<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<br \/>\nVU La Loi n\u00b0107\/AN\/00\/4\u00e8me L du 29 octobre 2000 relative aux Lois de Finances;<br \/>\nVU La Loi de Finances n\u00b0108\/AN\/00\/4\u00e8me L portant modifications du Code G\u00e9n\u00e9ral<br \/>\ndes Imp\u00f4ts (partie fiscalit\u00e9 indirecte) ;<br \/>\nVU La Loi de Finances n\u00b041\/AN\/08\/6\u00e8me L portant Budget de l&rsquo;Etat pour l&rsquo;Exercice<br \/>\n2009 ;<br \/>\nVU La Loi de Finances n\u00b070\/AN\/09\/6\u00e8me L portant Loi de Finances Rectificative du<br \/>\nBudget de l&rsquo;Etat pour l&rsquo;Exercice 2009 ;<br \/>\nVU Le D\u00e9cret n\u00b02008-0083\/PRE du 26 mars 2008 portant nomination du Premier<br \/>\nMinistre ;<br \/>\nVU Le D\u00e9cret n\u00b02008-0084\/PRE du 27 mars 2008 portant nomination des membres du<br \/>\nGouvernement ;<br \/>\nVU Le D\u00e9cret n\u00b02008-0178\/PRE modifiant le d\u00e9cret n\u00b02008-093\/PRE du O3 avril 2008<br \/>\nfixant les attributions des membres du Gouvernement ;<br \/>\nVU Le D\u00e9cret n\u00b02001-0223\/PRE\/MEFPCP du 26 novembre portant adoption et<br \/>\napplication de la nomenclature budg\u00e9taire de l&rsquo;Etat ;<br \/>\nVU Le D\u00e9cret n\u00b02001-0224\/PR\/MEFPCP portant adoption et application du Plan<br \/>\nComptable de l&rsquo;Etat ;<br \/>\nVU Le D\u00e9cret n\u00b0<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2001-0096-pr-mefpp-relatif-au-plan-de-tresorerie-de-letat\/'>2001-0096\/PR\/MEFPP <\/a>du 26 mai 2001 portant adoption et application<br \/>\ndu Plan de Tr\u00e9sorerie pour le Budget de l&rsquo;Etat ;<br \/>\nVU La Lettre n\u00b0168\/PRE du 08 novembre 2007 relative \u00e0 la proc\u00e9dure de suspension<br \/>\ndes salaires des fonctionnaires et des agents de l&rsquo;Etat ;<br \/>\nVU La Circulaire n\u00b01537\/PM du 11 novembre 2007 relative \u00e0 la proc\u00e9dure de<br \/>\nsuspension des salaires des fonctionnaires et des agents de l&rsquo;Etat ;<br \/>\nVU La Circulaire n\u00b027\/PRE du 14 f\u00e9vrier 2009 relative \u00e0 l&rsquo;acc\u00e8s des agents de<br \/>\nl&rsquo;Etat aux services bancaires ;<\/p>\n<p>Le Conseil des Ministres entendu en sa s\u00e9ance du 08 D\u00e9cembre 2009.<\/p>\n","signature":"","nature_du_texte":247,"journal_officiel":58371,"institution":877,"mesures":"0","old_texte_id":"4897","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/60686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/60686\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/877"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=60686"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=60686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}