{"id":60931,"date":"2010-05-08T00:00:00","date_gmt":"2010-05-07T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2010-0083-pre-fixant-les-attributions-la-composition-les-modalites-dorganisation-et-de-fonctionnement-de-la-commission-nationale-des-marches-publics\/"},"modified":"2010-05-08T00:00:00","modified_gmt":"2010-05-07T21:00:00","slug":"decret-n2010-0083-pre-fixant-les-attributions-la-composition-les-modalites-dorganisation-et-de-fonctionnement-de-la-commission-nationale-des-marches-publics","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2010-0083-pre-fixant-les-attributions-la-composition-les-modalites-dorganisation-et-de-fonctionnement-de-la-commission-nationale-des-marches-publics\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2010-0083\/PRE fixant les attributions, la composition, les modalit\u00e9s d&rsquo;organisation et de fonctionnement de la Commission Nationale des March\u00e9s Publics."},"content":{"rendered":"<h3><strong>Chapitre premier &#8211; Des missions de la Commission Nationale des March&eacute;s <\/strong><strong>Publics<\/strong><\/h3>\n<h4><strong>Section 1 &#8211; Du contr&ocirc;le de la passation des march&eacute;s publics<\/strong><\/h4>\n<p><u>Article 1 :<\/u><\/p>\n<p>En amont de la proc&eacute;dure, les dossiers de pr&eacute;-qualification et d&rsquo;appel d&rsquo;offres sont examin&eacute;s, pour v&eacute;rification de leur conformit&eacute;, avant le lancement de l&rsquo;appel &agrave; la concurrence et publication correspondante dans les m&eacute;dias nationaux et\/ou internationaux ainsi que dans le Bulletin Officiel des Annonces des March&eacute;s Publics (BOAMP) &eacute;lectronique (domicili&eacute; sur le site VVeb de la CNMP), par la Commission Nationale des March&eacute;s Publics qui dispose d&rsquo;un d&eacute;lai fix&eacute; dans le &laquo;Manuel des Proc&eacute;dures pour la Passation des March&eacute;s Publics&raquo; (cr&eacute;e par d&eacute;cret pr&eacute;sidentiel) pour se prononcer sur les modifications &agrave; apporter, le cas &eacute;ch&eacute;ant, aux dossiers.<\/p>\n<p>En l&rsquo;absence d&rsquo;une r&eacute;ponse dans le d&eacute;lai imparti, les dossiers sont consid&eacute;r&eacute;s comme &eacute;tant approuv&eacute;s par la Commission Nationale des March&eacute;s Publics, et l&rsquo;administration contractante est alors habilit&eacute;e &agrave; lancer l&rsquo;appel &agrave; la concurrence.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\" align=\"justify\"><u>Article 2 :<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Les soumissions d&eacute;pos&eacute;es dans le cadre des proc&eacute;dures d&rsquo;appels &agrave; la concurrence sont soumises pour ouverture en s&eacute;ance publique &agrave; la Commission Nationale des March&eacute;s Publics. Le rapport d&rsquo;&eacute;valuation des soumissions &eacute;labor&eacute; par une sous- commission ad hoc d&rsquo;&eacute;valuation de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics est soumis &agrave; cette derni&egrave;re pour approbation, s&rsquo;il s&rsquo;agit de rapport d&rsquo;&eacute;valuation techniques ou pour attribution d&eacute;finitive du march&eacute; s&rsquo;il s&rsquo;agit de rapport d&rsquo;&eacute;valuation financi&egrave;re ou d&rsquo;&eacute;valuation &agrave; la fois techniques et financi&egrave;res.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\" align=\"justify\"><u>Article 3 :<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">En aval de la proc&eacute;dure et dans un d&eacute;lai fix&eacute; par le &laquo;Manuel des Proc&eacute;dures pour la Passation des March&eacute;s Publics&raquo; (&eacute;tablie par d&eacute;cret pr&eacute;sidentiel), la Commission Nationale des March&eacute;s Publics contr&ocirc;le :<\/p>\n<ul>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">que le titulaire est habilit&eacute; &agrave; pr&eacute;senter une offre et &agrave; se voir attribuer un march&eacute; ; cette habilitation est r&eacute;put&eacute;e acquise si le march&eacute; est pass&eacute; par appel &agrave; la concurrence ou s&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un avenant ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">que le titulaire n&rsquo;est pas frapp&eacute; d&rsquo;exclusion du b&eacute;n&eacute;fice d&rsquo;attribution des march&eacute;s publics ; ce b&eacute;n&eacute;fice est r&eacute;put&eacute; acquis si le march&eacute; est pass&eacute; par appel &agrave; la concurrence ou s&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un avenant ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">que les titulaires co-traitants d&rsquo;un march&eacute; unique ont d&eacute;sign&eacute; l&rsquo;un d&rsquo;entre eux comme mandataire ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">qu&rsquo;en cas d&rsquo;attribution par recours &agrave; un appel &agrave; la concurrence, le march&eacute; est conforme aux d&eacute;cisions du proc&egrave;s-verbal d&rsquo;attribution du march&eacute; joint au dossier en original ou en copie certifi&eacute;e conforme ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">que le march&eacute; contient au moins l&rsquo;ensemble des pr&eacute;cisions &eacute;num&eacute;r&eacute;es &agrave; l&rsquo;article 6 du code des march&eacute;s publics ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">que les calculs arithm&eacute;tiques du ou des prix du march&eacute; sont exacts et que leurs &eacute;l&eacute;ments sont conformes &agrave; la d&eacute;cision d&rsquo;attribution du march&eacute; ou, dans le cas d&rsquo;un avenant, aux r&egrave;gles de calcul du march&eacute; initial &eacute;ventuellement modifi&eacute;es par celles propres &agrave; l&rsquo;avenant ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">que le march&eacute; ou l&rsquo;avenant a bien &eacute;t&eacute; sign&eacute; par les personnes habilit&eacute;es &agrave; le faire;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">que, le cas &eacute;ch&eacute;ant, les tutelles sur l&rsquo;administration contractante ou sur l&rsquo;objet du march&eacute; ou de l&rsquo;avenant se sont exerc&eacute;es valablement ; ce b&eacute;n&eacute;fice est r&eacute;put&eacute; acquis lorsque le visa correspondant est appos&eacute; sur un exemplaire original du march&eacute; ou de l&rsquo;avenant, ou lorsque les pi&egrave;ces attestant l&rsquo;accord de ces tutelles sont jointes, ou lorsque le d&eacute;lai permettant &agrave; ces tutelles de motiver leur refus de visa est expir&eacute; ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">que, s&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un march&eacute; de gr&eacute; &agrave; gr&eacute;, l&rsquo;autorisation pr&eacute;alable de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics est jointe ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">que, s&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un avenant, le proc&egrave;s-verbal d&rsquo;adoption du projet d&rsquo;avenant de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics est joint au dossier en original ou en copie certifi&eacute;e conforme et le montant cumul&eacute; du ou des avenants ne d&eacute;passe pas un plafond maximal fix&eacute; par le code des march&eacute;s publics.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0.12cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\">Section 2 &#8211; Du contr&ocirc;le de l&rsquo;ex&eacute;cution des march&eacute;s publics<\/h4>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm\" align=\"left\"><u>Article 4 :<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.02cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">La Commission Nationale des March&eacute;s Publics intervient en outre, dans le cadre de l&rsquo;ex&eacute;cution des march&eacute;s publics, en mati&egrave;re de :<\/p>\n<ul>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">r&eacute;vocation de la caution,<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">indemnit&eacute; de r&eacute;siliation,<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">remise de p&eacute;nalit&eacute;s,<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">v&eacute;rification ainsi que d&rsquo;attestation de la r&eacute;ception des travaux, fournitures ou services.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.21cm 6.43cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">&nbsp;<\/h4>\n<h4 class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.21cm 6.43cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Section 3 &#8211; De la r&eacute;gulation des march&eacute;s publics<\/h4>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.21cm 6.43cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\"><u>Article 5<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 0.2cm 0cm;direction: ltr;background: transparent\">Au titre de sa mission de r&eacute;gulation, la Commission Nationale des March&eacute;s Publics est charg&eacute;e de :<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-right: 0.2cm\" align=\"justify\">proposer, sous forme d&rsquo;avis, de proposition ou de recommandation, toute mesure l&eacute;gislative ou r&eacute;glementaire de nature &agrave; am&eacute;liorer le syst&egrave;me des march&eacute;s publics, dans un souci d&rsquo;&eacute;conomie, de transparence et d&rsquo;efficacit&eacute; ;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-right: 0.19cm\" align=\"justify\">conduire les r&eacute;formes et la modernisation des proc&eacute;dures et des outils de passation des march&eacute;s publics ; &eacute;laborer, promouvoir et s&rsquo;assurer de la mise en &oelig;uvre, par l&rsquo;ensemble des acteurs du syst&egrave;me, de dispositifs &eacute;thiques et de pactes d&rsquo;int&eacute;grit&eacute; visant &agrave; proscrire la corruption ; &eacute;tudier les incidences des march&eacute;s publics sur l&rsquo;&eacute;conomie nationale ;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-right: 0.19cm\" align=\"justify\">initier la r&eacute;daction et valider, en collaboration avec les minist&egrave;res techniques comp&eacute;tents et les organisations professionnelles, les textes d&rsquo;application relatifs &agrave; la r&eacute;glementation des march&eacute;s publics, notamment, les documents-types et les cahiers des clauses administratives et techniques g&eacute;n&eacute;rales ;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-right: 0.19cm\" align=\"justify\">diffuser la r&eacute;glementation et garantir la publicit&eacute; de l&rsquo;information sur les proc&eacute;dures de passation des march&eacute;s publics, en proc&eacute;dant &agrave; la publication, dans ses propres supports d&rsquo;information, des avis d&rsquo;appels d&rsquo;offres nationaux et internationaux, des r&eacute;sultats des attributions, des montants et d&eacute;lais d&rsquo;ex&eacute;cution des march&eacute;s ;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-right: 0.19cm\" align=\"justify\">veiller, par ses avis et recommandations, &agrave; l&rsquo;application de la r&eacute;glementation, des proc&eacute;dures relatives &agrave; la passation des march&eacute;s publics ainsi que des documents standards, et contribuer &agrave; la promotion d&rsquo;un environnement transparent favorable au jeu de la concurrence ainsi qu&rsquo;au d&eacute;veloppement des entreprises de droit djiboutien et de comp&eacute;tences nationales stables et performantes ;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-right: 0.19cm\" align=\"justify\">initier toute investigation relative &agrave; des irr&eacute;gularit&eacute;s ou des violations &agrave; la r&eacute;glementation commises en mati&egrave;re de march&eacute;s publics, et saisir les autorit&eacute;s comp&eacute;tentes de toute infraction constat&eacute;e ; &agrave; ce titre, la Commission Nationale des March&eacute;s Publics peut faire mettre l&rsquo;action publique en mouvement, sans pr&eacute;judice de toute action civile ou administrative qui pourrait &ecirc;tre engag&eacute;e ;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-right: 0.19cm\" align=\"justify\">faire r&eacute;aliser des audits techniques et\/ou financiers en vue de contr&ocirc;ler et suivre la mise en &oelig;uvre de la r&eacute;glementation en mati&egrave;re de passation, d&rsquo;ex&eacute;cution et de contr&ocirc;le des march&eacute;s ; dans ce cadre, la Commission Nationale des March&eacute;s Publics commande, &agrave; la fin de chaque exercice budg&eacute;taire, un audit ind&eacute;pendant sur un &eacute;chantillon al&eacute;atoire de march&eacute;s, transmet aux autorit&eacute;s comp&eacute;tentes les<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.13cm 0.19cm 0cm 0.84cm;direction: ltr;background: transparent\">cas des violations constat&eacute;es de dispositions r&eacute;glementaires et &eacute;tablit des rapports p&eacute;riodiques sur l&rsquo;ex&eacute;cution des march&eacute;s sur la base des enqu&ecirc;tes et audits r&eacute;alis&eacute;s dont elle assure la publication et qu&rsquo;elle transmet &eacute;galement aux autorit&eacute;s comp&eacute;tentes ;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-right: 0.19cm\" align=\"justify\">recevoir les r&eacute;clamations relatives aux irr&eacute;gularit&eacute;s en mati&egrave;re de proc&eacute;dure de passation des march&eacute;s publics, et les soumettre au Comit&eacute; de r&egrave;glement des diff&eacute;rends plac&eacute; aupr&egrave;s d&rsquo;elle, ainsi que tout recours &agrave; l&rsquo;effet de statuer sur toute violation de la r&eacute;glementation des march&eacute;s publics, &agrave; d&eacute;faut de conciliation entre les parties ; recevoir les r&eacute;clamations relatives &agrave; l&rsquo;ex&eacute;cution des march&eacute;s publics dans le cadre d&rsquo;une proc&eacute;dure de r&egrave;glement amiable ; sanctionner les personnes physiques ou morales qui auront contrevenu &agrave; la r&eacute;glementation applicable en mati&egrave;re de passation ou d&rsquo;ex&eacute;cution de march&eacute;s publics par des exclusions temporaires et\/ou des p&eacute;nalit&eacute;s p&eacute;cuniaires ; tenir et publier la liste des entreprises exclues des march&eacute;s publics ;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-right: 0.19cm\" align=\"justify\">participer &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration des normes, des sp&eacute;cifications techniques et des syst&egrave;mes de management de la qualit&eacute; applicables aux march&eacute;s ;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-right: 0.19cm\" align=\"justify\">g&eacute;n&eacute;rer\/collecter toutes documentations et statistiques relatives aux proc&eacute;dures de passation, d&rsquo;ex&eacute;cution ou de contr&ocirc;le des march&eacute;s publics ; &agrave; cet effet, la Commission Nationale des March&eacute;s Publics re&ccedil;oit des administrations contractantes copies des avis, autorisations, proc&egrave;s verbaux, rapports d&rsquo;&eacute;valuation, march&eacute;s et de tout rapport d&rsquo;activit&eacute; dont elle assure la bonne tenue et la conservation dans les archives relatives aux march&eacute;s ;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-right: 0.19cm\" align=\"justify\">&eacute;valuer p&eacute;riodiquement les proc&eacute;dures et pratiques du syst&egrave;me de passation des march&eacute;s publics, et initier des actions correctives ou pr&eacute;ventives de renforcement des capacit&eacute;s et du cadre professionnel y aff&eacute;rent ; contribuer &agrave; la programmation et &agrave; l&rsquo;organisation de la formation initiale et continue des acteurs publics du syst&egrave;me de passation des march&eacute;s publics en relation avec les centres et &eacute;coles de formation sp&eacute;cialis&eacute;s, au niveau national, r&eacute;gional et international, afin de promouvoir la mise en place de fili&egrave;res sp&eacute;cialis&eacute;es ;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-right: 0.19cm\" align=\"justify\">proposer des programmes d&rsquo;information et de sensibilisation des acteurs &eacute;conomiques (op&eacute;rateurs priv&eacute;s nationaux) sur la r&eacute;glementation des march&eacute;s publics, en vue d&rsquo;accro&icirc;tre leurs capacit&eacute;s ;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-right: 0.2cm\" align=\"justify\">participer aux r&eacute;unions internationales ayant trait aux march&eacute;s publics, et entretenir des relations de coop&eacute;ration avec les organismes internationaux agissant dans ce domaine ;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-right: 0.19cm\" align=\"justify\">transmettre au Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique, et au conseil des ministres, un rapport annuel de ses activit&eacute;s assorti de toutes recommandations susceptibles d&rsquo;am&eacute;liorer l&rsquo;efficacit&eacute; et la fiabilit&eacute; du syst&egrave;me de passation, d&rsquo;ex&eacute;cution et de contr&ocirc;le des march&eacute;s publics ;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\" align=\"justify\">accomplir toutes autres attributions d&eacute;finies par la loi et le r&egrave;glement.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\" align=\"justify\">Chapitre 2 &#8211; De la composition de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics et des attributions, droits, obligations et incompatibilit&eacute;s de ses membres<\/h3>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 10.26cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<h4 class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 10.26cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\" align=\"left\"><strong>Section 1 &#8211; De la composition<\/strong><\/h4>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 10.26cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 10.26cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\" align=\"left\"><u>Article 6<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.02cm 0.2cm 0cm;direction: ltr;background: transparent\">La Commission Nationale des March&eacute;s Publics est compos&eacute;e des neuf (9) membres suivants :<\/p>\n<ul>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">le Secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral du Gouvernement, Pr&eacute;sident ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">le Secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral du Minist&egrave;re de l&rsquo;Education Nationale et de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur, membre ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">le Directeur de Cabinet du Premier Ministre, membre ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">le Directeur des Finances, membre ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">la Directrice de l&rsquo;Economie, membre ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">le Directeur des Imp&ocirc;ts, membre ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">le Directeur de l&rsquo;Equipement, membre ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">la Directrice de l&rsquo;Habitat et de l&rsquo;Urbanisme, membre ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">le repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re de la Sant&eacute;, membre.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\"><u>Article 7 :<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">La Commission Nationale des March&eacute;s Publics est rattach&eacute;e au Secr&eacute;tariat G&eacute;n&eacute;ral du Gouvernement. Elle dispose d&rsquo;un Secr&eacute;tariat Technique.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.02cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-left: 0.2cm;margin-right: 0.19cm\">Un Comit&eacute; de R&egrave;glement des Diff&eacute;rends est &eacute;tabli aupr&egrave;s de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<h4 class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\">Section 2 &#8211; Des attributions du Pr&eacute;sident de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics<\/h4>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-left: 0.2cm\" align=\"left\"><u>Article 8 :<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-left: 0.2cm;margin-top: 0.01cm\">Le Pr&eacute;sident a pour attributions de :<\/p>\n<ul>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">veiller &agrave; l&rsquo;ex&eacute;cution des d&eacute;lib&eacute;rations et d&eacute;cisions de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics et s&rsquo;assurer que cette derni&egrave;re accomplit l&rsquo;int&eacute;gralit&eacute; de sa mission telle qu&rsquo;elle est d&eacute;finie par la loi ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">repr&eacute;senter la Commission Nationale des March&eacute;s Publics aupr&egrave;s des personnes physiques et des personnes morales publiques ou priv&eacute;es ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">superviser les activit&eacute;s du Secr&eacute;tariat Technique ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">pr&eacute;sider les r&eacute;unions de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">s&rsquo;assurer de la mise en place de services de passation de march&eacute;s dans les minist&egrave;res et de la bonne ex&eacute;cution du plan de formation\/sensibilisation &eacute;labor&eacute; par la Commission Nationale des March&eacute;s Publics &agrave; l&rsquo;intention des acheteurs publics et des op&eacute;rateurs &eacute;conomiques ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">accomplir toutes autres t&acirc;ches y aff&eacute;rentes d&eacute;finies par la loi et le r&egrave;glement.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\">&nbsp;<\/h4>\n<h4 class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\">Section 3 &#8211; Des droits et obligations des Membres de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics<\/h4>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-left: 0.2cm\" align=\"left\"><u>Article 9 :<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Sous r&eacute;serve des dispositions de l&rsquo;article 11 du pr&eacute;sent d&eacute;cret, les Membres de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics ne peuvent &ecirc;tre poursuivis, recherch&eacute;s, arr&ecirc;t&eacute;s ou jug&eacute;s &agrave; l&rsquo;occasion des actes accomplis, des mesures prises ou des votes &eacute;mis dans l&rsquo;exercice de leurs fonctions conform&eacute;ment &agrave; la loi.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.02cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\"><u>Article 10<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Les Membres de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics doivent exercer leurs fonctions en toute impartialit&eacute; et en toute ind&eacute;pendance. Ils sont tenus &agrave; l&rsquo;obligation du secret de leurs d&eacute;lib&eacute;rations.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.13cm 0.2cm 0cm;direction: ltr;background: transparent\">Ils sont tenus au respect du secret professionnel en ce qui concerne les informations, faits, actes et renseignements dont ils ont connaissance dans l&rsquo;exercice de leurs fonctions.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Ils sont tenus &agrave; une obligation de discr&eacute;tion pour ce qui concerne les proc&eacute;dures de r&egrave;glement des diff&eacute;rends conduites par le Comit&eacute; de R&egrave;glement des Diff&eacute;rends.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">D&rsquo;autres obligations relatives &agrave; la d&eacute;ontologie des Membres de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics sont stipul&eacute;es dans la &lsquo;&rsquo;Charte d&rsquo;&eacute;thique et de transparence applicable dans le domaine des march&eacute;s publics &lsquo;&rsquo; qui est &eacute;tablie par d&eacute;cret du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\"><u>Article 11<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-left: 0.2cm;margin-top: 0.01cm\">Constitue une faute grave l&rsquo;un des &eacute;v&egrave;nements ci-apr&egrave;s :<\/p>\n<ul>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">non respect du secret des d&eacute;lib&eacute;rations et d&eacute;cisions ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">corruption active ou passive et toute autre infraction assimilable ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">toute violation des dispositions de la loi et des r&egrave;glements r&eacute;gissant les march&eacute;s publics.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.1cm 9.79cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">&nbsp;<\/p>\n<h4 class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.1cm 9.79cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Section 4 &#8211; Des incompatibilit&eacute;s<\/h4>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.1cm 9.79cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.1cm 9.79cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\"><u>Article 12<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.1cm 9.79cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Les fonctions de Membre de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics sont<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 0.2cm 0cm;direction: ltr;background: transparent\">incompatibles avec toute d&eacute;tention directe ou indirecte d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;ts dans les entreprises soumissionnaires des march&eacute;s publics.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\">Chapitre 3 &#8211; Des r&eacute;unions des Membres de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics<\/h3>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-left: 0.2cm\" align=\"left\"><u>Article 13<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.02cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">La Commission Nationale des March&eacute;s Publics se r&eacute;unit au moins une fois par semaine en session ordinaire.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Les Membres de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics examinent toute question inscrite &agrave; l&rsquo;ordre du jour par le Secr&eacute;tariat Technique.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\"><u>Article 14<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Tout Membre peut &ecirc;tre repr&eacute;sent&eacute; aux r&eacute;unions de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics par un repr&eacute;sentant du m&ecirc;me minist&egrave;re ou de la m&ecirc;me entit&eacute; agissant par procuration, &agrave; la condition qu&rsquo;une telle procuration soit faite par &eacute;crit. La procuration doit pr&eacute;ciser la personne qui la donne, la personne qui en est le titulaire et la raison pour laquelle elle est donn&eacute;e. Elle doit &ecirc;tre remise au Pr&eacute;sident avant le d&eacute;but de la r&eacute;union pour laquelle elle est donn&eacute;e et n&rsquo;est valable uniquement que pour cette r&eacute;union.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\"><u>Article 15<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">La Commission Nationale des March&eacute;s Publics ne peut valablement d&eacute;lib&eacute;rer que si les deux tiers au moins de ses membres sont pr&eacute;sents. Toutefois, si ce quorum n&rsquo;est pas atteint, une autre r&eacute;union, convoqu&eacute;e &agrave; deux jours d&rsquo;intervalle au moins, pourra d&eacute;lib&eacute;rer valablement quelque soit le nombre des membres pr&eacute;sents.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.13cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Chaque membre dispose d&rsquo;une voix. A d&eacute;faut de consensus, les d&eacute;cisions sont prises &agrave; la majorit&eacute; simple des membres pr&eacute;sents.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-left: 0.2cm\">En cas de partage &eacute;gal des voix, la voix du Pr&eacute;sident est pr&eacute;pond&eacute;rante.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\"><u>Article 16<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">La Commission Nationale des March&eacute;s Publics peut consulter toute personne physique ou morale dont la comp&eacute;tence est jug&eacute;e n&eacute;cessaire pour faciliter l&rsquo;examen de dossiers particuliers.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-left: 0.2cm;margin-right: 0.2cm\">Seuls les Membres de la Commission des March&eacute;s Publics ont voix d&eacute;lib&eacute;rative ; les techniciens ou experts dont l&rsquo;avis est recueilli ont voix consultative.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.02cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\"><u>Article 17<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Les d&eacute;lib&eacute;rations des Membres de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics sont formalis&eacute;es &agrave; travers des proc&egrave;s-verbaux consign&eacute;s dans un registre sp&eacute;cial tenu au si&egrave;ge de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics et sign&eacute;s par les Membres pr&eacute;sents et le Responsable du Secr&eacute;tariat Technique, qui assure le secr&eacute;tariat des r&eacute;unions.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\"><u>Article 18<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.02cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Le r&egrave;glement int&eacute;rieur de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics pr&eacute;cisera les autres modalit&eacute;s des r&eacute;unions.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\">Chapitre 4 &#8211; De l&rsquo;organisation interne de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics : Secr&eacute;tariat Technique et ressources financi&egrave;res<\/h3>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm\" align=\"left\"><u>Article 19<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Le Secr&eacute;tariat Technique est compos&eacute; d&rsquo;un Responsable et de deux Secr&eacute;taires Techniques.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\"><u>Article 20<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Le Responsable du Secr&eacute;tariat Technique est nomm&eacute; par un Arr&ecirc;t&eacute; du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique, sur proposition du Pr&eacute;sident de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\"><u>Article 21<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.02cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Le Secr&eacute;tariat Technique est charg&eacute; de l&rsquo;application de la politique g&eacute;n&eacute;rale de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics. Il exerce les attributions suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">pr&eacute;parer l&rsquo;ordre du jour des r&eacute;unions des membres de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics et de celles des membres du Comit&eacute; de R&egrave;glement des Diff&eacute;rends et assister &agrave; ces r&eacute;unions en qualit&eacute; de secr&eacute;taire rapporteur, avec voix consultative ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">pr&eacute;parer les rapports d&rsquo;activit&eacute;s de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics et proposer aux Membres de cette derni&egrave;re des enqu&ecirc;tes, contr&ocirc;les a posteriori et audits sur les proc&eacute;dures de passation et d&rsquo;ex&eacute;cution des march&eacute;s publics ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">superviser et coordonner les activit&eacute;s des membres du Secr&eacute;tariat Technique et assurer la gestion des ressources financi&egrave;res allou&eacute;es par l&rsquo;Etat &agrave; la Commission Nationale des March&eacute;s Publics pour son fonctionnement ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">proc&eacute;der aux achats, passer les march&eacute;s, contrats et conventions li&eacute;s au fonctionnement de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics et en<\/li>\n<li class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">assurer le contr&ocirc;le de l&rsquo;ex&eacute;cution, dans le strict respect du budget, conform&eacute;ment aux dispositions l&eacute;gislatives et r&eacute;glementaires en vigueur ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">assurer la conservation des march&eacute;s, contrats et conventions.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\"><u>Article 22<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.02cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">L&rsquo;Etat met &agrave; la disposition de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics des fonds n&eacute;cessaires &agrave; son fonctionnement.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\">Chapitre 5 &#8211; Du Comit&eacute; de R&egrave;glement des Diff&eacute;rends<\/h3>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0cm 0.92cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<h4 class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0cm 0.92cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\" align=\"left\"><strong>Section<\/strong> <strong>1 &#8211;<\/strong> <strong>De<\/strong> <strong>la composition<\/strong> <strong>du<\/strong> <strong>Comit&eacute;<\/strong> <strong>de R&egrave;glement des Diff&eacute;rends<\/strong><\/h4>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0cm 0.92cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0cm 0.92cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\" align=\"left\"><u>Article 23<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 0.2cm 0cm;direction: ltr;background: transparent\">Le Comit&eacute; de R&egrave;glement des Diff&eacute;rends cr&eacute;&eacute; par la loi n&deg;53\/AN\/09\/6&eacute;me L portant Nouveau Code des March&eacute;s Publics est un organe de recours non juridictionnel plac&eacute; aupr&egrave;s de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics. Il est compos&eacute; :<\/p>\n<ul>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">du Pr&eacute;sident de la Commission Nationale des March&eacute;s Publicsou de son repr&eacute;sentant, pr&eacute;sident ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">d&rsquo;un Membre de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics, membre ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">d&rsquo;un repr&eacute;sentant de la Chambre de Commerce de Djibouti, membre ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">d&rsquo;un Magistrat, membre ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">d&rsquo;un Inspecteur des finances, membre ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">d&rsquo;un Inspecteur d&rsquo;Etat, membre.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-left: 0.2cm;margin-right: 0.19cm\">Outre le Pr&eacute;sident de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics qui est membre d&rsquo;office dans le comit&eacute;, les autres membres sont nomm&eacute;s par arr&ecirc;t&eacute; du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique pour une dur&eacute;e de deux ans, renouvelable une seule fois pour la m&ecirc;me p&eacute;riode.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-left: 0.2cm;margin-right: 0.19cm\">&nbsp;<\/p>\n<h4 class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.1cm 2.47cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Section 2 &#8211; Des Attributions du Comit&eacute; de R&egrave;glement des Diff&eacute;rends<\/h4>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.1cm 2.47cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.1cm 2.47cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\"><u>Article 24<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.1cm 2.47cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Le Comit&eacute; de R&egrave;glement des Diff&eacute;rends a pour attribution de recevoir les<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">d&eacute;nonciations des irr&eacute;gularit&eacute;s constat&eacute;es par les parties int&eacute;ress&eacute;es ou celles connues de toute autre personne avant, pendant et apr&egrave;s la passation ou l&rsquo;ex&eacute;cution des march&eacute;s publics, sous r&eacute;serve des violations constitutives d&rsquo;infractions p&eacute;nales relevant de la comp&eacute;tence des juridictions r&eacute;pressives.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\"><u>Article 25<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Le Comit&eacute; de R&egrave;glement des Diff&eacute;rends est saisi des litiges, relatifs &agrave; la proc&eacute;dure de passation, dans le d&eacute;lai pr&eacute;vu par les dispositions de la loi portant code des march&eacute;s publics, et portant sur :<\/p>\n<ul>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">la d&eacute;cision d&rsquo;attribuer ou de ne pas attribuer le march&eacute; ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">les conditions de publication des avis ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">les r&egrave;gles relatives &agrave; la participation des candidats ou soumissionnaires et aux capacit&eacute;s ainsi qu&rsquo;aux garanties exig&eacute;es de ces derniers ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">la conformit&eacute; des documents d&rsquo;appels d&rsquo;offres &agrave; la r&eacute;glementation ;<\/li>\n<li lang=\"fr-FR\" style=\"direction: ltr;background: transparent\">les crit&egrave;res d&rsquo;&eacute;valuation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A cet effet, le Comit&eacute; de R&egrave;glement des Diff&eacute;rends doit chercher &agrave; concilier les parties concern&eacute;es et statuer sur les irr&eacute;gularit&eacute;s ainsi que sur les violations de la r&eacute;glementation des march&eacute;s publics qu&rsquo;il constate. Il doit &eacute;galement ordonner toute mesure conservatoire, corrective, ou suspensive de la proc&eacute;dure de passation. Dans tous les cas, l&rsquo;attribution d&eacute;finitive du march&eacute; est suspendue jusqu&rsquo;au prononc&eacute; de sa d&eacute;cision.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.02cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\"><u>Article 26<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Le Comit&eacute; de R&egrave;glement des Diff&eacute;rends a &eacute;galement pour attribution de rendre des d&eacute;cisions dans le cadre de la proc&eacute;dure de r&egrave;glement amiable des litiges relatifs &agrave; l&rsquo;ex&eacute;cution des march&eacute;s publics.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\"><u>Article 27<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Les d&eacute;cisions du Comit&eacute; de R&egrave;glement des Diff&eacute;rends sont ex&eacute;cutoires et ont force contraignante sur les parties ; elles sont d&eacute;finitives, sauf si elles font l&rsquo;objet de recours devant la juridiction administrative. Ce recours n&rsquo;a pas d&rsquo;effet suspensif.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\"><u>Article 28<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Dans sa d&eacute;cision, le Comit&eacute; de R&egrave;glement des Diff&eacute;rends peut recommander &agrave; la Commission Nationale des March&eacute;s Publics des sanctions, sous la forme d&rsquo;exclusion temporaire et\/ou de p&eacute;nalit&eacute;s p&eacute;cuniaires &agrave; l&rsquo;encontre des soumissionnaires, candidats ou titulaires de march&eacute;s publics, en cas de violation de la r&eacute;glementation aff&eacute;rente en mati&egrave;re de passation ou d&rsquo;ex&eacute;cution des march&eacute;s publics.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Le Comit&eacute; de R&egrave;glement des Diff&eacute;rends informera, pour les suites de droit, les autorit&eacute;s administratives comp&eacute;tentes des fautes commises par les agents de l&rsquo;Etat &agrave; l&rsquo;occasion de la passation ou de l&rsquo;ex&eacute;cution des march&eacute;s publics.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.1cm 3.06cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">&nbsp;<\/p>\n<h4 class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.1cm 3.06cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\"><strong>Section 3 &#8211; Des r&eacute;unions du Comit&eacute; du R&egrave;glement des Diff&eacute;rends<\/strong><\/h4>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.1cm 3.06cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.1cm 3.06cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\"><u>Article 29<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.1cm 3.06cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Les Membres du Comit&eacute; de R&egrave;glement des Diff&eacute;rends se r&eacute;unissent au moins une<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">fois par mois, sur convocation du Pr&eacute;sident du Comit&eacute; et examinent toute question inscrite &agrave; l&rsquo;ordre du jour.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0.01cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\"><u>Article 30<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Le Comit&eacute; ne peut valablement d&eacute;lib&eacute;rer que si les deux tiers au moins de ses membres sont pr&eacute;sents. Toutefois, si ce quorum n&rsquo;est pas atteint, une autre r&eacute;union, convoqu&eacute;e &agrave; deux jours d&rsquo;intervalle au moins, pourra d&eacute;lib&eacute;rer valablement quelque soit le nombre des membres pr&eacute;sents.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Chaque membre dispose d&rsquo;une voix. Les d&eacute;cisions sont prises &agrave; la majorit&eacute; simple des membres pr&eacute;sents.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm\">En cas de partage &eacute;gal des voix, la voix du Pr&eacute;sident est pr&eacute;pond&eacute;rante.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent;margin-top: 0cm\" align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin-left: 0.2cm;margin-top: 0cm;margin-bottom: 0cm;direction: ltr;background: transparent\"><u>Article 31<\/u><u> <\/u><u>:<\/u><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">Les autres modalit&eacute;s des r&eacute;unions des membres du Comit&eacute; de R&egrave;glement des Diff&eacute;rends sont pr&eacute;cis&eacute;es par le r&egrave;glement int&eacute;rieur de la Commission Nationale des March&eacute;s Publics.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-FR\" style=\"margin: 0.01cm 0.19cm 0cm 0.2cm;direction: ltr;background: transparent\">&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Section 4 &#8211; Des incompatibilit&eacute;s<\/strong><\/h4>\n<p><u>Article 32 :<\/u><\/p>\n<p>Les membres du Comit&eacute; de R&egrave;glement des Diff&eacute;rends ne doivent en aucun cas exercer des activit&eacute;s ou des fonctions, d&eacute;tenir des int&eacute;r&ecirc;ts, ou recevoir des avantages, sous quelque forme que ce soit, incompatibles avec leur statut.<\/p>\n<p>Lorsque le Comit&eacute; de R&egrave;glement des Diff&eacute;rends examine des r&eacute;clamations ou des recours concernant des entreprises dans lesquelles le membre repr&eacute;sentant la Chambre de Commerce de Djibouti a des int&eacute;r&ecirc;ts, celui-ci est provisoirement remplac&eacute; par un autre repr&eacute;sentant sur requ&ecirc;te du Pr&eacute;sident du Comit&eacute;.<\/p>\n<h3><strong>Chapitre 6 &#8211; Des dispositions finales<\/strong><\/h3>\n<p><u>Article 33 :<\/u><\/p>\n<p>La Commission Nationale des March&eacute;s Publics &eacute;tablira un r&egrave;glement int&eacute;rieur afin de pr&eacute;ciser dans le d&eacute;tail certaines modalit&eacute;s de son fonctionnement_<\/p>\n<p><u>Article 34 :<\/u><\/p>\n<p>Le pr&eacute;sent d&eacute;cret est imm&eacute;diatement ex&eacute;cutoire apr&egrave;s publication au Journal Officiel de la R&eacute;publique de Djibouti<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[543],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-60931","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-2-pre","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2010-0083\/PRE","comment":"fixant les attributions, la composition, les modalit\u00e9s d'organisation et de fonctionnement de la Commission Nationale des March\u00e9s Publics.","visas":"<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<\/p>\n<p>VU La Loi n&deg;158\/AN\/85\/1&egrave;re&nbsp;L portant r&eacute;organisation du Secr&eacute;tariat G&eacute;n&eacute;ral du Gouvernement ;<\/p>\n<p>VU La Loi n&deg;53\/AN\/09\/6&egrave;me&nbsp;L portant Nouveau Code des March&eacute;s Publics ;<\/p>\n<p>VU Le D&eacute;cret n&deg;2008-0083\/PRE du 26 mars 2008 portant nomination du Premier Ministre;<\/p>\n<p>VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2008-0084-pre-portant-nomination-des-membres-du-gouvernement\/'>2008-0084\/PRE <\/a>du 27 mars 2008 portant nomination des membres du Gouvernement ;<\/p>\n<p>Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du 06 Avril 2010.<\/p>\n","signature":"<p>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<br \/>Chef du Gouvernement<br \/>ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58383,"institution":543,"mesures":"0","old_texte_id":"7142","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/60931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/60931\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/543"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=60931"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=60931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}