{"id":61026,"date":"2010-09-05T00:00:00","date_gmt":"2010-09-04T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2010-0176-pr-mefpcp-modifiant-le-decret-n2006-0149-pre-relatif-a-la-cession-de-terrain-et-accordant-diverses-exonerations\/"},"modified":"2010-09-05T00:00:00","modified_gmt":"2010-09-04T21:00:00","slug":"decret-n2010-0176-pr-mefpcp-modifiant-le-decret-n2006-0149-pre-relatif-a-la-cession-de-terrain-et-accordant-diverses-exonerations","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2010-0176-pr-mefpcp-modifiant-le-decret-n2006-0149-pre-relatif-a-la-cession-de-terrain-et-accordant-diverses-exonerations\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2010-0176\/PR\/MEFPCP  modifiant le D\u00e9cret n\u00b0 2006-0149\/PRE relatif \u00e0 la cession de terrain et accordant diverses exon\u00e9rations."},"content":{"rendered":"<p>Article 1er : L&rsquo;article 1er du D&eacute;cret susvis&eacute; est modifi&eacute; ainsi qu&rsquo;il suit :<br \/>Il est c&eacute;d&eacute;, &agrave; titre gracieux, &agrave; la Soci&eacute;t&eacute; Nakheel, H&ocirc;tel and Resort LLC, une extension sur la mer, au H&eacute;ron, d&rsquo;une superficie de 250.000 m&sup2;.<\/p>\n<p>Article 2 : L&rsquo;article 6 du D&eacute;cret susvis&eacute; est remplac&eacute; par les dispositions suivantes :<br \/>&#8211; Sont exon&eacute;r&eacute;s, pour une dur&eacute;e de 7 ans, de la taxe int&eacute;rieure de consommation, toutes les marchandises import&eacute;es ou acquises sur le territoire national, &agrave; l&rsquo;exception des boissons alcoolis&eacute;es, tabacs, les pi&egrave;ces d&eacute;tach&eacute;es d&rsquo;automobiles, les v&eacute;hicules de tourisme.<br \/>&#8211; Les marchandises, autres que les produits p&eacute;troliers, import&eacute;es ou acquises sur Ie territoire national en exon&eacute;ration de la taxe int&eacute;rieure de consommation sont frapp&eacute;es de la taxe sur la valeur ajout&eacute;e.<br \/>&#8211; Les boissons alcoolis&eacute;es ou gazeuses et les tabacs ou produits &agrave; base de tabacs import&eacute;s ou acquis sur le territoire national, en plus de supporter la taxe sur la valeur ajout&eacute;e, sont soumis &agrave; la surtaxe y aff&eacute;rente.<\/p>\n<p>&#8211; Les produits p&eacute;troliers sont soumis &agrave; la taxe int&eacute;rieure de consommation, &agrave; la surtaxe et &agrave; la redevance sur les produits p&eacute;troliers et &agrave; la taxe sur la valeur ajout&eacute;e.<br \/>&#8211; Les marchandises import&eacute;es ou acquises sur le territoire national en exon&eacute;rations des droits et taxes ne peuvent &ecirc;tre c&eacute;d&eacute;es pendant une p&eacute;riode de sept (7) ans &agrave; compter de leurs dates de mise &agrave; la consommation.<br \/>&#8211; En cas de cession, les v&eacute;hicules ou mat&eacute;riels ayant b&eacute;n&eacute;fici&eacute; d&rsquo;exon&eacute;rations de la taxe int&eacute;rieure de consommation ne peuvent &ecirc;tre c&eacute;d&eacute;s qu&rsquo;apr&egrave;s acquittement des droits et taxes par l&rsquo;acqu&eacute;reur.<\/p>\n<p>Article 3 : Le deuxi&egrave;me alin&eacute;a de l&rsquo;article 15 du D&eacute;cret susvis&eacute; est modifi&eacute; ainsi : <br \/>La Soci&eacute;t&eacute; paie la licence sur l&rsquo;alcool et l&rsquo;imp&ocirc;t sp&eacute;cial sur les jeux de hasard.<\/p>\n<p>Article 4 : L&rsquo;article 17 est compl&eacute;t&eacute; de la mani&egrave;re suivante :<br \/>La soci&eacute;t&eacute; Nakheel a la facult&eacute; de :<br \/>&#8211; proc&eacute;der, sur autorisation du conc&eacute;dant et selon ses besoins, &agrave; la division de son terrain pour le d&eacute;veloppement de l&rsquo;h&ocirc;tel, en lots commerciaux, en villas, en appartements, casinos ;<br \/>&#8211; vendre un lot ou plusieurs lots &agrave; tout acheteur ou groupe d&rsquo;acheteurs qu&rsquo;elle estime convenables apr&egrave;s avis et autorisation du conc&eacute;dant ;<br \/>&#8211; c&eacute;der ses titres, int&eacute;r&ecirc;ts conf&eacute;r&eacute;s par l&rsquo;autorit&eacute; conc&eacute;dante, pour la r&eacute;alisation des projets, &agrave; d&rsquo;autres parties sur autorisation du conc&eacute;dant ; <br \/>&#8211; ne pas divulguer ses membres constituants, ses investisseurs ;<br \/>&#8211; muter une partie ou l&rsquo;int&eacute;gralit&eacute; de son droit de propri&eacute;t&eacute; &agrave; une tierce personne, avec le consentement de l&rsquo;autorit&eacute; conc&eacute;dante ;<br \/>&#8211; de contr&ocirc;ler la zone de d&eacute;veloppement du projet, de sorte que la soci&eacute;t&eacute; puisse assurer la propri&eacute;t&eacute; exclusive du site ; la s&eacute;curit&eacute; de service financier ; la s&eacute;curit&eacute; et la confidentialit&eacute; de recettes issues des ventes de biens.<\/p>\n<p>Article 5 : Toute disposition r&eacute;glementaire contraire au pr&eacute;sent D&eacute;cret est purement et simplement annul&eacute;e.<\/p>\n<p>Article 6 : Le Ministre de l&rsquo;Economie, des Finances et de la Planification, charg&eacute; de la Privatisation est charg&eacute; de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent D&eacute;cret.<\/p>\n<p>Article 7 : Le pr&eacute;sent D&eacute;cret sera enregistr&eacute;, ex&eacute;cut&eacute; et publi&eacute; au Journal Officiel partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[889],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-61026","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-150-mefpcp","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2010-0176\/PR\/MEFPCP","comment":" modifiant le D\u00e9cret n\u00b02006-0149\/PRE relatif \u00e0 la cession de terrain et accordant diverses exon\u00e9rations.","visas":"<p>VU La constitution du 15 septembre 1992 ;<br \/>VU La Loi n&deg;88\/AN\/84\/1er L du 13 f&eacute;vrier 1984 modifi&eacute;e portant Code des Investissements ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2008-0083\/PRE du 26 mars 2008 portant nomination du Premier Ministre ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2008-0084\/PRE du 27 mars 2008 portant nomination des membres du Gouvernement ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/arrete-n2008-0093-pre-portant-exoneration-du-projet-de-construction-de-10-000-logements\/'>2008-0093\/PRE <\/a>du 03 avril 2008 fixant les attributions des Minist&egrave;res ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2006-0149\/PRE relatif &agrave; la cession de terrain et accordant diverses exon&eacute;rations.<\/p>\n","signature":"<p>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<br \/>chef du Gouvernement<br \/>ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58393,"institution":889,"mesures":"0","old_texte_id":"7237","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61026\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/889"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=61026"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=61026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}