{"id":61115,"date":"2011-01-20T00:00:00","date_gmt":"2011-01-19T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2011-006-pr-mjap-portant-reorganisation-des-etablissements-penitentiaires\/"},"modified":"2011-01-20T00:00:00","modified_gmt":"2011-01-19T21:00:00","slug":"decret-n2011-006-pr-mjap-portant-reorganisation-des-etablissements-penitentiaires","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2011-006-pr-mjap-portant-reorganisation-des-etablissements-penitentiaires\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2011-006\/PR\/MJAP portant r\u00e9organisation des \u00c9tablissements P\u00e9nitentiaires."},"content":{"rendered":"<p>Article 1 : Le pr&eacute;sent D&eacute;cret r&eacute;glemente et r&eacute;organise les diff&eacute;rents &eacute;tablissements p&eacute;nitentiaires du pays.<\/p>\n<p>Article 2 : L&rsquo;administration p&eacute;nitentiaire est organis&eacute;e en diff&eacute;rents &eacute;tablissements p&eacute;nitentiaires. Ces derniers sont :<br \/>&#8211; la prison centrale de Djibouti \u00ab\u00a0Gabode\u00a0\u00bb ;<br \/>&#8211; et celles de r&eacute;gion.<\/p>\n<p align=\"center\">DE L&rsquo;ORGANISATION ET DU FONCTIONNEMENT<br \/>DE LA PRISON DE GABODE<\/p>\n<p>Article 3 : L&rsquo;administration de la prison Centrale de la capitale (Gabode) est compos&eacute;e :<br \/>&#8211; d&rsquo;une direction,<br \/>&#8211; d&rsquo;un service administratif et financier, <br \/>&#8211; et d&rsquo;un service des op&eacute;rations.<\/p>\n<p>Article 4 : La Direction est assur&eacute;e par un Officier qui porte le titre de Directeur d&rsquo;&eacute;tablissement.<\/p>\n<p>Article 5 : Le Directeur est conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;article 20 de la Loi n&deg;35\/AN09\/6&egrave;me L portant statut du personnel de la s&eacute;curit&eacute; p&eacute;nitentiaire, dot&eacute; d&rsquo;un pouvoir disciplinaire et d&rsquo;un pouvoir de notation &agrave; l&rsquo;&eacute;gard du personnel plac&eacute; sous son commandement.<\/p>\n<p>Article 6 : Il assure la Direction, le contr&ocirc;le et la coordination des diff&eacute;rents services de l&rsquo;&eacute;tablissement.<\/p>\n<p>Article 7 : Il pr&eacute;pare et d&eacute;livre les permis de visite pour les d&eacute;tenus condamn&eacute;s et les contraintes par corps.<br \/>Elle tient &agrave; jour les dossiers recueille les avancements, mutations, sanctions r&eacute;compenses&#8230;etc.<\/p>\n<p>Article 8 : Il effectue des inspections sur la tenue et l&rsquo;instruction du personnel, sur l&rsquo;&eacute;tat et l&rsquo;instruction du personnel, sur l&rsquo;&eacute;tat et l&rsquo;entretien de l&rsquo;armement, sur les mat&eacute;riels ainsi que sur les conditions d&#8217;emploi. II veille &eacute;galement &agrave; l&rsquo;hygi&egrave;ne et &agrave; la nourriture.<\/p>\n<p>Article 9 : A la fin de chaque trimestre, il &eacute;labore un rapport sur l&rsquo;activit&eacute; de l&rsquo;&eacute;tablissement qu&rsquo;il transmet au Directeur de l&rsquo;administration p&eacute;nitentiaire. Copie est faite au Procureur g&eacute;n&eacute;ral.<\/p>\n<p>Article 10 : Le service des op&eacute;rations est dirig&eacute; par un Officier qui assure la s&eacute;curit&eacute; et la discipline int&eacute;rieures.<\/p>\n<p>Article 11 : Il est responsable de la r&eacute;partition des d&eacute;tenus dans les locaux de l&rsquo;&eacute;tablissement.<\/p>\n<p>Article 12 : Le service administratif et judiciaire est dirig&eacute; par un Officier qui coordonne les diff&eacute;rentes sections plac&eacute;es sous son autorit&eacute;. Ces sections sont :<br \/>&#8211; la section mat&eacute;rielle ;<br \/>&#8211; la section des ressources humaines ;<br \/>&#8211; la section du greffe et de r&eacute;insertion ;<br \/>&#8211; et la section m&eacute;dicale.<\/p>\n<p>Article 13 : La section mat&eacute;rielle est divis&eacute;e en trois bureaux :<br \/>&#8211; le bureau mat&eacute;riel proprement dit, <br \/>&#8211; le bureau logistique,<br \/>&#8211; et le bureau de l&rsquo;armurerie et des &eacute;quipements de transmission.<\/p>\n<p>Article 14 : Le bureau mat&eacute;riel est charg&eacute; de l&rsquo;entretien des biens immobiliers, des &eacute;quipements informatiques, bureautiques et autres. Il garde les effets d&rsquo;habillement et des objets d&rsquo;&eacute;quipements (chaussures, gourdins galons&#8230;etc.). Ce bureau est &eacute;galement responsable de l&rsquo;alimentation, de la cuisine et de l&rsquo;hygi&egrave;ne.<\/p>\n<p>Article 15 : Le bureau logistique est charg&eacute; de la gestion du parc automobile et du garage.<\/p>\n<p>Article 16 : Le bureau de l&rsquo;armurerie est responsable de la garde et de l&rsquo;entretien des armes et des munitions ainsi que des &eacute;quipements de transmission.<\/p>\n<p>Article 17 : La section des ressources humaines est charg&eacute;e de la gestion administrative de l&rsquo;ensemble du personnel op&eacute;rant dans l&rsquo;&eacute;tablissement.<\/p>\n<p>Article 18 : La section du greffe et de r&eacute;insertion est compos&eacute;e :<br \/>&#8211; d&rsquo;un bureau de greffe,<br \/>&#8211; et d&rsquo;un bureau de r&eacute;insertion.<\/p>\n<p>Article 19 : Le bureau du greffe constitue le relai entre les juridictions et l&rsquo;&eacute;tablissement p&eacute;nitentiaire. A ce titre, il tient les registres pr&eacute;vus par la Loi et les dossiers des d&eacute;tenus, il suit l&rsquo;ex&eacute;cution des peines, les ordres d&rsquo;extraction, les mandats ainsi que toute autre d&eacute;l&eacute;gation judiciaire.<\/p>\n<p>Article 20 : Le bureau de la r&eacute;insertion est charg&eacute;e de l&rsquo;insertion sociale par un suivi des personnes d&eacute;tenues et organise les diff&eacute;rentes activit&eacute;s &eacute;ducatives et socio culturelles de l&rsquo;&eacute;tablissement. Cette section est &eacute;galement responsable du centre d&rsquo;&eacute;ducation surveill&eacute; ou sont d&eacute;tenus les mineurs.<\/p>\n<p>Article 21 : La section m&eacute;dicale g&egrave;re en &eacute;troite collaboration avec le m&eacute;decin l&rsquo;antenne m&eacute;dicale de la prison. Le responsable de la section veille &agrave; ce que les diff&eacute;rents examens m&eacute;dicaux &agrave; l&rsquo;intention des d&eacute;tenus pr&eacute;vus par la Loi se d&eacute;roulent dans des bonnes conditions.<\/p>\n<p align=\"center\">DE L&rsquo;ORGANISATION ET DU FONCTIONNEMENT<br \/>DES PRISONS DE REGION<\/p>\n<p>Article 22 : Les prisons de r&eacute;gion sont dot&eacute;es d&rsquo;une structure administrative l&eacute;g&egrave;re compos&eacute;e :<br \/>&#8211; d&rsquo;un Directeur qui peut &ecirc;tre un officier ou un sous-officier ; <br \/>&#8211; et d&rsquo;un greffier.<\/p>\n<p>Article 23 : Le Directeur est plac&eacute; sous l&rsquo;autorit&eacute; directe du Directeur de l&rsquo;administration p&eacute;nitentiaire qui d&eacute;cide des transferts des d&eacute;tenus dans les prisons de r&eacute;gions en tenant toutefois compte de maintien de ces derniers pr&egrave;s de leurs familles.<\/p>\n<p>Article 24 : Il a pour attribution d&rsquo;administrer l&rsquo;&eacute;tablissement &agrave; la t&ecirc;te duquel il est plac&eacute; et dispose &agrave; ce titre des pouvoirs disciplinaires et de notation &agrave; l&rsquo;&eacute;gard de l&rsquo;ensemble du personnel sous sa responsabilit&eacute;.<\/p>\n<p>Article 25 : Il fait assure &agrave; discipline, le maintien de l&rsquo;ordre et la surveillance constante des d&eacute;tenus.<\/p>\n<p>Article 26 : Il veille &agrave; l&rsquo;hygi&egrave;ne et &agrave; la propret&eacute; dans les dortoirs et toutes les autres parties de l&rsquo;&eacute;tablissement.<\/p>\n<p>Article 27 : Il assure la nourriture r&eacute;guli&egrave;re et correcte des d&eacute;tenus.<\/p>\n<p>Article 28 : Il assure la tenue correcte des documents comptables, des registres et des &eacute;critures.<\/p>\n<p>Article 29 : Il veille &agrave; la sant&eacute; physique et mentale des d&eacute;tenus et des personnels plac&eacute;s sous ses ordres.<\/p>\n<p>Article 30 : Il est tenu de rendre compte imm&eacute;diatement &agrave; l&rsquo;Autorit&eacute; administrative et judiciaire de tout &eacute;v&egrave;nement intervenu dans son &eacute;tablissement.<br \/>Il doit prendre des initiatives pour une bonne pr&eacute;paration &agrave; la r&eacute;insertion sociale des d&eacute;tenus. Dans ce but, il doit faciliter les actions des partenaires agr&eacute;es par l&rsquo;Autorit&eacute;.<\/p>\n<p>Article 31 : Le greffier assure sous l&rsquo;autorit&eacute; du Directeur la tenue des diff&eacute;rents registres pr&eacute;vus par la Loi, il est &agrave; ce titre le relai entre les juridictions et l&rsquo;&eacute;tablissement et suit d&rsquo;une mani&egrave;re permanente la situation p&eacute;nale de chacun des d&eacute;tenus.<\/p>\n<p align=\"left\">Article 32 : Le pr&eacute;sent D&eacute;cret sera applicable d&egrave;s sa publication au Journal Officiel.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[632],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-61115","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-148-ms","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2011-006\/PR\/MJAP","comment":"portant r\u00e9organisation des \u00c9tablissements P\u00e9nitentiaires.","visas":"<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<br \/>VU La Loi n&deg; 144 \/AN\/80 du 16 septembre 1980 portant Code p&eacute;nitentiaire ;<br \/>VU La Loi n&deg;48\/AN\/83\/1&egrave;re L du 26 juin 1983 portant statut g&eacute;n&eacute;ral des fonctionnaires ;<br \/>VU La Loi n&deg;100\/AN\/00\/4&egrave;me L du 10 ao&ucirc;t 2000 relative aux attributions et &agrave; l&rsquo;organisation du Minist&egrave;re de la Justice ;<br \/>VU La Loi n&deg;35\/AN\/09\/6&egrave;me L du 21 f&eacute;vrier 2009 portant statut du personnel de la s&eacute;curit&eacute; p&eacute;nitentiaire ;<br \/>VU La Loi n&deg;46\/AN\/04\/5&egrave;me L du 27 mars 2004 portant Statut et Organisation de la Direction de la Police Nationale ;<br \/>VU Le D&eacute;cret 89-062\/PRE du 29 mai 1989 portant statut particulier des fonctionnaires ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2008-0083\/PRE du 26 mars 2008 portant nomination du Premier Ministre ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2008-0084-pre-portant-nomination-des-membres-du-gouvernement\/'>2008-0084\/PRE <\/a>du 27 mars 2008 portant nomination des membres du Gouvernement ;<br \/>SUR Proposition du Ministre de la Justice et des Affaires P&eacute;nitentiaires, charg&eacute; des Droits de l&rsquo;Homme.<br \/>Le Conseil du Ministre en sa s&eacute;ance du 08 juin 2010.<\/p>\n","signature":"<p>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<br \/>chef du Gouvernement<br \/>ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58402,"institution":632,"mesures":"0","old_texte_id":"7326","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61115\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/632"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=61115"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=61115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}