{"id":61534,"date":"2012-12-01T00:00:00","date_gmt":"2012-11-30T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2012-257-pre-portant-creation-et-fonctionnement-des-organes-de-supervision-et-de-gestion-des-projets-de-developpement-de-la-geothermie\/"},"modified":"2012-12-01T00:00:00","modified_gmt":"2012-11-30T21:00:00","slug":"decret-n2012-257-pre-portant-creation-et-fonctionnement-des-organes-de-supervision-et-de-gestion-des-projets-de-developpement-de-la-geothermie","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2012-257-pre-portant-creation-et-fonctionnement-des-organes-de-supervision-et-de-gestion-des-projets-de-developpement-de-la-geothermie\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2012-257\/PRE  portant cr\u00e9ation et fonctionnement des Organes de Supervision et de Gestion des Projets de D\u00e9veloppement de la G\u00e9othermie."},"content":{"rendered":"<p>Article 1er : Cr\u00e9ation du Comit\u00e9 de Pilotage<br \/>\n  Il est cr\u00e9\u00e9 un Comit\u00e9 de Pilotage en charge de la politique de d\u00e9veloppement de la g\u00e9othermie en R\u00e9publique de Djibouti.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 2 : Missions<br \/>\n  Le Comit\u00e9 de pilotage a notamment pour missions de :<\/p>\n<p align=\"justify\">&#8211; d\u00e9finir les axes strat\u00e9giques et fixer les orientations \u00e0 mettre en oeuvre ainsi que les priorit\u00e9s correspondantes dans le domaine des syst\u00e8mes du d\u00e9veloppement de la g\u00e9othermie ;<br \/>\n  &#8211; assurer la supervision ainsi que le contr\u00f4le de la mise en oeuvre des projets d&rsquo;exploitation des \u00e9nergies g\u00e9othermiques ;<br \/>\n  &#8211; approuver les programmes de travail et les rapports d&rsquo;avancement soumis par l&rsquo;Unit\u00e9 de Gestion des Projets ;<br \/>\n  &#8211; v\u00e9rifier les dossiers pr\u00e9parer par l&rsquo;Unit\u00e9 de Gestion (UGP) g\u00e9othermie et d\u00e9finir les orientations strat\u00e9giques globales dans le domaine de l&rsquo;\u00e9nergie g\u00e9othermique dont la mise en oeuvre incombe \u00e0 l&rsquo;UGP g\u00e9othermie ;<br \/>\n  &#8211; organiser les missions de visite des r\u00e9alisations et faciliter les relations avec les institutions.<\/p>\n<p>  Article 3 : Fonctionnement<br \/>\n  Le Comit\u00e9 de pilotage se r\u00e9unit quatre fois par an. En cas d&rsquo;urgence, sur convocation de son Pr\u00e9sident ou \u00e0 la demande de l&rsquo;Unit\u00e9 de Gestion des Projets, il peut \u00e9galement d\u00e9cider de la tenue de r\u00e9unions exceptionnelles.<\/p>\n<p align=\"justify\">Le Comit\u00e9 de Pilotage peut s&rsquo;adjoindre lors de ces r\u00e9unions de toutes comp\u00e9tences qu&rsquo;il jugera n\u00e9cessaire, notamment les membres des missions de supervision envoy\u00e9s par les bailleurs de fonds.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 4 : Composition<br \/>\n  Le Comit\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9 par le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral du Gouvernement comprend :<\/p>\n<p align=\"justify\">&#8211; le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral du Minist\u00e8re de l&rsquo;Economie et des Finances ;<br \/>\n  &#8211; un repr\u00e9sentant du Minist\u00e8re de l&rsquo;Energie et de l&rsquo;Eau ;<br \/>\n  &#8211; le Directeur G\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;Electricit\u00e9 de Djibouti ;<br \/>\n  &#8211; le Directeur du Centre d&rsquo;Etudes et de Recherches.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 5 : Cr\u00e9ation de l&rsquo;Unit\u00e9 de Gestion de projet (UGP) G\u00e9othermie<\/p>\n<p align=\"justify\">Il est cr\u00e9\u00e9 une &quot; Unit\u00e9 de Gestion des Projets (UGP) &quot; G\u00e9othermie plac\u00e9e aupr\u00e8s du Minist\u00e8re de l&rsquo;Energie et de l&rsquo;Eau, Charg\u00e9 des Ressources Naturelles.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 6 : Missions<br \/>\n  L&rsquo;Unit\u00e9 de Gestion du Projet G\u00e9othermie a la responsabilit\u00e9 :<\/p>\n<p align=\"justify\">&#8211; de superviser les projets de forages d&rsquo;exploration g\u00e9othermique dans le Rift d&rsquo;Assai et tous projets portant sur l&rsquo;exploitation de l&rsquo;\u00e9nergie g\u00e9othermique sur l&rsquo;ensemble du territoire national en coordination avec le Centre d&rsquo;Etude et de Recherche de Djibouti et sous la supervision et le contr\u00f4le du Comit\u00e9 de pilotage ;<br \/>\n  &#8211; d&rsquo;assurer le suivi de l&rsquo;ensemble des op\u00e9rations techniques, financi\u00e8res et administratives (planification, ex\u00e9cution et suivi des activit\u00e9s) des projets g\u00e9othermie ; <br \/>\n  &#8211; d&rsquo;\u00e9laborer des tableaux de bord et des calendriers avec les bureaux d&rsquo;Etudes et entreprises impliqu\u00e9es, comprenant notamment :<br \/>\n  &#8211; des plans d&rsquo;op\u00e9rations pour la mise en oeuvre des activit\u00e9s des projets ;<br \/>\n  &#8211; des situations p\u00e9riodiques sur l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;avancement de l&rsquo;ex\u00e9cution technique et financi\u00e8re ;<br \/>\n  &#8211; une analyse sur la conformit\u00e9 des objectifs initiaux des projets aux travaux en cours de r\u00e9alisation, des capacit\u00e9s des ressources g\u00e9othermiques et de probabilit\u00e9 d&rsquo;impact du projet.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 7 : Coordination des projets<br \/>\n  Un Coordinateur de projet est nomm\u00e9, charg\u00e9 de la coordination et de la bonne ex\u00e9cution des activit\u00e9s des Projets portant sur les ressources g\u00e9othermiques. Il sera assist\u00e9 d&rsquo;experts techniques en passations de march\u00e9s et en exploration de forages.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 8 : Ressources financi\u00e8res<br \/>\n  Les ressources financi\u00e8res de l&rsquo;UGP g\u00e9othermie comprennent :<\/p>\n<p align=\"justify\">&#8211; les subventions et concours de l&rsquo;Etat et de toutes autres personnes publiques et priv\u00e9es ;<br \/>\n  &#8211; les ressources mises \u00e0 la disposition de l&rsquo;UGP par les partenaires au d\u00e9veloppement ;<br \/>\n  &#8211; les contreparties de l&rsquo;Etat aux financements des bailleurs ;<br \/>\n  &#8211; les dons, legs et contributions divers ;<br \/>\n  &#8211; toute autre recette autoris\u00e9e par les lois et r\u00e8glements.<\/p>\n<p>  Article 9 : D\u00e9penses<br \/>\n  Les d\u00e9penses de l&rsquo;UGP g\u00e9othermie prises en charge par les projets en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement de l&rsquo;\u00e9nergie g\u00e9othermique comprennent :<\/p>\n<p align=\"justify\">les d\u00e9penses de fonctionnement (achat des fournitures) ;<br \/>\n  les d\u00e9penses d&rsquo;investissement (achat des \u00e9quipements et des mat\u00e9riaux de construction).<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 10 : Dispositions finales<br \/>\n  Le Ministre de l&rsquo;Energie et de l&rsquo;Eau, charg\u00e9 des Ressources Naturelles, le Ministre de l&rsquo;Economie et des Finances, charg\u00e9 de l&rsquo;Industrie et de la Planification, et le Minist\u00e8re de l&rsquo;Enseignement Sup\u00e9rieur et de la Recherche seront charg\u00e9s de l&rsquo;ex\u00e9cution du pr\u00e9sent D\u00e9cret qui sera enregistr\u00e9 et publi\u00e9 au Journal Officiel.<\/p>\n<p align=\"justify\">","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[543],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-61534","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-2-pre","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2012-257\/PRE","comment":" portant cr\u00e9ation et fonctionnement des Organes de Supervision et de Gestion des Projets de D\u00e9veloppement de la G\u00e9othermie.\r\n","visas":"<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<br \/>\n  VU La Loi constitutionnelle n\u00b092\/AN\/10\/6\u00e8me L portant r\u00e9vision de la Constitution ;<br \/>\n  VU La Loi n\u00b0<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/loi-n97-an-00-4eme-l-portant-reorganisation-du-ministere-de-lenergie-et-des-ressources-naturelles\/'>97\/AN\/00\/4\u00e8me L <\/a>portant r\u00e9organisation du Minist\u00e8re de l&rsquo;Energie et des Ressources Naturelles ;<br \/>\n  VU La Loi n\u00b0160\/AN\/12\/18\u00e8me L portant r\u00e9organisation du Minist\u00e8re de l&rsquo;Economie et des Finances en charge de l&rsquo;Industrie et de la Planification ;<\/p>\n<p align=\"justify\">VU La Loi B\u00b0162\/AN\/12\/6\u00e8meL portant organisation du Minist\u00e8re de l&rsquo;Enseignement Sup\u00e9rieur et de la Recherche ;<br \/>\n  VU Le D\u00e9cret n\u00b02011-0066\/PRE du 11 mai 2011 portant nomination du Premier Ministre ;<br \/>\n  VU Le D\u00e9cret n\u00b02011-0067\/PRE du 12 mai 2011 portant nomination des membres du Gouvernement ; <br \/>\n  SUR Proposition du Ministre de l&rsquo;Energie et de l&rsquo;Eau Charg\u00e9 des Ressources Naturelles. <\/p>\n<p align=\"justify\">Le Conseil des Ministre entendu en sa s\u00e9ance du 25 septembre 2012.<\/p>\n","signature":"Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique,<br \/>\r\n  chef du Gouvernement<br \/>\r\n  ISMA\u00cfL OMAR GUELLEH","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58457,"institution":543,"mesures":"0","old_texte_id":"7745","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61534\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/543"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=61534"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=61534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}