Article 1er : Le Port Autonome International de Djibouti d\u00e9nomm\u00e9 PAID est transform\u00e9 en soci\u00e9t\u00e9 anonyme en application de la Loi n\u00b012\/AN\/98\/4\u00e8me L du 11 mars 1998 portant r\u00e9forme des soci\u00e9t\u00e9s d’\u00e9tat, d’\u00e9conomie mixte et des \u00e9tablissements publics \u00e0 caract\u00e8re industriel et commercial.<\/p>\n
Article 2 : Le Port Autonome International de Djibouti devient soci\u00e9t\u00e9 Anonyme d’Etat " Port de Djibouti SA ". La soci\u00e9t\u00e9 a pour objet social l’exploitation et la gestion portuaire dans la limite des pr\u00e9rogatives du PAID.
\n Ce changement n’emporte ni cr\u00e9ation d’une personne morale nouvelle, ni cons\u00e9quence sur le r\u00e9gime juridique auquel sont soumis les personnels du Port.
\n La soci\u00e9t\u00e9 " Port de Djibouti SA " se substitue au PAID, elle remplace l’actionnaire PAID dans toutes les soci\u00e9t\u00e9s dans lesquelles le PAID d\u00e9tient des actions.
\n La soci\u00e9t\u00e9 " Port de Djibouti SA " h\u00e9rite de l’actif et du passif de l’\u00e9tablissement public PAID.<\/p>\n
\n Article 3 : Le capital social de " Port de Djibouti SA " est \u00e9tabli \u00e0 partir des fonds propres figurant au bilan du Port Autonome International de Djibouti au 31 d\u00e9cembre 2012 ainsi que de la valeur v\u00e9nale de son domaine, de ses infrastructures portuaires et de ses \u00e9quipements.<\/p>\n
Article 4 : Le domaine public portuaire, dans toutes ses limites terrestres du Port de Djibouti, fait l’objet d’un transfert pour immatriculation au nom de la soci\u00e9t\u00e9 " Port de Djibouti SA ".<\/p>\n
Article 5 : Les statuts de la soci\u00e9t\u00e9 " Port de Djibouti SA " seront adopt\u00e9s par D\u00e9cret pris en Conseil des Ministres.<\/p>\n
Article 6 : La pr\u00e9sente Loi sera ex\u00e9cut\u00e9e comme Loi d’Etat et publi\u00e9e au Journal Officiel de la R\u00e9publique de Djibouti d\u00e8s sa promulgation.<\/p>\n
","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[877],"nature-dun-texte":[247],"class_list":["post-61559","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-4-an","nature-dun-texte-loi"],"acf":{"reference":"196\/AN\/12\/6\u00e8me L","comment":" portant transformation de la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019Etat PAID en \u201cPort de Djibouti SA\u201d.\r\n","visas":"
VU La Constitution du 15 septembre 1992 ; Le Conseil des Ministres entendu en sa s\u00e9ance du 27 novembre 2012. <\/p>\n \n","signature":"Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique,
\n VU La Loi n\u00b0148\/AN\/80\/3\u00e8me L du 05 novembre 1980 portant cr\u00e9ation et statuts du PAID ;
\n VU La Loi n\u00b0134\/AN\/2012\/6\u00e8me L du 01 ao\u00fbt 2012 portant Code de Commerce ;
\n VU La Loi n\u00b0130\/AN\/96\/3\u00e8me L portant conditions et modalit\u00e9s de privatisation, de participation d’entreprises, de biens ou d’activit\u00e9s relevant du secteur public ;
\n VU La Loi n\u00b0171\/AN\/91\/2\u00e8me L du 10 octobre 1991 portant organisation du Domaine Public ;
\n VU La Loi n\u00b0173\/AN\/91\/2\u00e8me L du 10 octobre 1993 portant organisation du Domaine Priv\u00e9 de l\u2019Etat ;
\n VU La Loi n\u00b012\/AN\/98\/4\u00e8me L du 11 mars 1998 portant r\u00e9forme des soci\u00e9t\u00e9s d’Etat, d’\u00e9conomie mixte et des \u00e9tablissements publics \u00e0 caract\u00e8re industriel et commercial;
\n VU Le D\u00e9cret n\u00b086-116\/PRE du 30 novembre 1986 pris pour son application ;
\n VU Le D\u00e9cret n\u00b099-0077\/PR\/MFEN <\/a>du 08 juin 1999 portant r\u00e9forme des soci\u00e9t\u00e9s d’Etat, d’\u00e9conomie mixte et des \u00e9tablissements \u00e0 caract\u00e8re industriel et commercial ;
\n VU Le D\u00e9cret n\u00b02001-0211\/PR\/PM relatif aux \u00e9tablissements publics \u00e0 caract\u00e8re administratif et r\u00e9glementant la p\u00e9riode transitoire des entreprises publiques ;
\n VU Le D\u00e9cret n\u00b02011-0066\/PRE du 11 mai 2011 portant nomination du Premier Ministre ;
\n VU Le D\u00e9cret n\u00b02011-0067\/PRE du 12 mai 2011 portant nomination des membres du Gouvernement ;
\n VU Le D\u00e9cret n\u00b02011-0076\/PRE du 17 mai 2011 fixant les attributions des Minist\u00e8res ;
\n VU La Circulaire n\u00b0281\/PAN du 24 d\u00e9cembre 2012 convoquant l’Assembl\u00e9e nationale en s\u00e9ance publique ;<\/p>\n
\r\n chef du Gouvernement
\r\n ISMA\u00cfL OMAR GUELLEH
\r\n","nature_du_texte":247,"journal_officiel":58459,"institution":877,"mesures":"0","old_texte_id":"7770","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61559\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/877"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=61559"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=61559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}