{"id":61584,"date":"2013-01-17T00:00:00","date_gmt":"2013-01-16T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2013-006-pr-mefip-portant-garantie-de-letat\/"},"modified":"2013-01-17T00:00:00","modified_gmt":"2013-01-16T21:00:00","slug":"decret-n2013-006-pr-mefip-portant-garantie-de-letat","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2013-006-pr-mefip-portant-garantie-de-letat\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2013-006\/PR\/MEFIP portant Garantie de l’Etat."},"content":{"rendered":"

Article 1er : le Ministre de l’Economie et des Finances en charge de l’Industrie et de la Planification est autoris\u00e9 \u00e0 accorder la Garantie de l’Etat, conform\u00e9ment aux dispositions de la Loi n\u00b0107 relative aux lois de finances, \u00e0 l’Autorit\u00e9 des Ports et des Zones Franches, repr\u00e9sentante de l’Etat dans la soci\u00e9t\u00e9 Port de Djibouti SA. La Garantie de l’Etat couvre l’ensemble des obligations contract\u00e9es par l’APZF selon les termes de l’accord de cession des parts de la soci\u00e9t\u00e9 Port de Djibouti SA \u00e0 China Merchants Djibouti et du Pacte des actionnaires sign\u00e9s le 29 d\u00e9cembre 2012.<\/p>\n

\n Article 2 : les conditions et les modalit\u00e9s de gestion de la Garantie de l’Etat seront fix\u00e9es dans un accord conclu entre l’Etat, repr\u00e9sent\u00e9 par le Ministre de l’Economie et des Finances charg\u00e9 de l’Industrie et de la Planification et l’Autorit\u00e9 des Ports et des Zones Franches dans un d\u00e9lai de trois (3) mois \u00e0 compter de la date de signature du pr\u00e9sent D\u00e9cret. L’accord portera \u00e9galement sur le suivi de la bonne ex\u00e9cution des obligations incombant \u00e0 l’APZF en vertu des accords susmentionn\u00e9s.<\/p>\n

Article 3 : Le Minist\u00e8re de l’Economie et des Finances en charge de l’Industrie et de la Planification est charg\u00e9 de l’application du pr\u00e9sent D\u00e9cret qui sera publi\u00e9 au Journal Officiel de la R\u00e9publique de Djibouti d\u00e8s sa signature.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[900],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-61584","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-52-mefip","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2013-006\/PR\/MEFIP","comment":"portant Garantie de l'Etat.","visas":"

VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;
\n VU La Loi Constitutionnelle n\u00b092\/AN\/10\/6\u00e8me L du 21 avril 2010 portant r\u00e9vision de la Constitution ;
\n VU La Loi n\u00b0107\/AN\/00\/4\u00e8me L du 21 octobre 2000 portant Loi des Finances ;
\n VU La Loi n\u00b0160\/AN\/12\/6\u00e8me L du 9 juin 2012 portant r\u00e9organisation du Minist\u00e8re de l’Economie et des Finances en charge de l’Industrie et de la Planification.
\n VU La Loi n\u00b0196\/AN\/12\/6\u00e8me L <\/a>du 31 d\u00e9cembre 2012 portant transformation de la soci\u00e9t\u00e9 d’Etat PAID en " Port de Djibouti SA";
\n VU Le D\u00e9cret n\u00b02011-0066\/PRE du 11mai 2011 portant nomination du Premier Ministre ;
\n VU Le D\u00e9cret n\u00b02011-0067\/PRE du 12 mai 2011 portant nomination des membres du Gouvernement ;
\n VU Le D\u00e9cret n\u00b02011-0076\/PRE du 17 mai 2011 fixant les attributions des Minist\u00e8res;
\n SUR Proposition du Ministre de l’Economie et des Finances en charge de l’Industrie et de la Planification.<\/p>\n

\n","signature":"Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique,
\r\n chef du Gouvernement
\r\n ISMA\u00cfL OMAR GUELLEH","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58461,"institution":900,"mesures":"0","old_texte_id":"7795","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61584\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/900"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=61584"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=61584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}