Article 1er : La pr\u00e9sente Loi modifie et compl\u00e8te la Loi n\u00b0212\/AN\/07\/5\u00e8me L portant cr\u00e9ation de la Caisse Nationale de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale (CNSS). Elle a pour objet l’extension de la couverture soins aux travailleurs ind\u00e9pendants.<\/p>\n
Article 2 : L’article 4 de la Loi mentionn\u00e9e \u00e0 l’article 1 est modifi\u00e9 comme suit :
\n " L’assujettissement \u00e0 la CNSS est obligatoire pour tous les employeurs publics ou priv\u00e9s et tous les travailleurs ind\u00e9pendants. Les forces arm\u00e9es Djiboutiennes qui poss\u00e8dent leur propre syst\u00e8me de protection sociale en sont exclues ".<\/p>\n
Article 3 : Est travailleur ind\u00e9pendant, toute personne exer\u00e7ant une activit\u00e9 professionnelle non salari\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re artisanal, commercial, industriel ou lib\u00e9ral de fa\u00e7on ind\u00e9pendante.<\/p>\n
Article 4 : Tout travailleur ind\u00e9pendant est tenu de proc\u00e9der \u00e0 son immatriculation \u00e0 la CNSS dans le d\u00e9lai d’un mois \u00e0 compter de la date d’inscription de son activit\u00e9 au registre de commerce et des soci\u00e9t\u00e9s.
\n Les travailleurs ind\u00e9pendants non inscrits au registre de commerce et des soci\u00e9t\u00e9s et ceux qui exercent une activit\u00e9 ant\u00e9rieure \u00e0 la pr\u00e9sente doivent proc\u00e9der \u00e0 leur immatriculation \u00e0 la Caisse Nationale de S\u00e9curit\u00e9 Sociale simultan\u00e9ment au paiement de leur patente d’activit\u00e9.<\/p>\n
\n Article 5 : En cas de non respect des obligations mentionn\u00e9es \u00e0 l’article pr\u00e9c\u00e9dent, la CNSS adresse une mise en demeure. A compter de la date de r\u00e9ception de la mise en demeure, le travailleur ind\u00e9pendant dispose d’un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire de 15 jours pour s’immatriculer \u00e0 la CNSS. A l’expiration de ce d\u00e9lai, la CNSS proc\u00e8de \u00e0 une immatriculation d’office.<\/p>\n
Article 6 : Lors de la demande d’immatriculation, le demandeur doit fournir :
\n – une pi\u00e8ce d’identit\u00e9 valide ;
\n – une fiche familiale ;
\n – la patente ;
\n – le num\u00e9ro d’immatriculation au RCS.<\/p>\n
Article 7 : Les travailleurs ind\u00e9pendants b\u00e9n\u00e9ficient des m\u00eames prestations que les affili\u00e9s actuels de la CNSS telles que pr\u00e9vues par l’article 10 de la Loi n\u00b0212\/AN\/07\/5\u00e8me L portant cr\u00e9ation de la Caisse Nationale de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale.<\/p>\n
Article 8 : Le taux de cotisation et les modalit\u00e9s de contribution et de paiement sont fix\u00e9s \u00e0 7%. L’organisation du r\u00e9gime soins des travailleurs ind\u00e9pendants sera d\u00e9finie par D\u00e9cret pris en Conseil des Ministres.<\/p>\n
Article 9 : Les travailleurs ind\u00e9pendants exer\u00e7ant simultan\u00e9ment plusieurs activit\u00e9s cotisent au titre de l’activit\u00e9 principale.
\n Un tableau d\u00e9taille l’assiette et le mode de calcul pour effectuer les recouvrements de la Caisse Nationale de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale.<\/p>\n
Article 10 : Outre le cotisant, sont b\u00e9n\u00e9ficiaires des prestations du r\u00e9gime soin :
\n – les conjoints ou conjointes ainsi que les enfants mineurs ;
\n – les enfants majeurs scolaris\u00e9s jusqu’\u00e0 l’\u00e2ge de 21 ans ;
\n – en cas de d\u00e9c\u00e8s d’un assur\u00e9, ces ayants droit b\u00e9n\u00e9ficient d’une assurance maladie pendant quatre mois \u00e0 compter de la date de d\u00e9claration de d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n
Article 11 : Les autres dispositions de la Loi n\u00b0212\/AN\/07\/5\u00e8me L portant cr\u00e9ation de la Caisse Nationale de S\u00e9curit\u00e9 Sociale (C.N.S.S) restent inchang\u00e9es.
\n Toutes les dispositions ant\u00e9rieures contraires \u00e0 la pr\u00e9sente Loi sont abrog\u00e9es. <\/p>\n
Article 12 : La pr\u00e9sente Loi entre en vigueur d\u00e8s sa publication au Journal Officiel de la R\u00e9publique.<\/p>\n
","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[877],"nature-dun-texte":[247],"class_list":["post-61623","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-4-an","nature-dun-texte-loi"],"acf":{"reference":"199\/AN\/13\/6\u00e8me L","comment":" compl\u00e9tant la Loi n\u00b0212\/AN\/07\/5\u00e8me L portant cr\u00e9ation de la Caisse Nationale de S\u00e9curit\u00e9 Sociale (C.N.S.S) et \u00e9tendant les prestations soins aux travailleurs ind\u00e9pendants.","visas":"
VU La Constitution du 15 septembre 1992 ; Le Conseil des Ministres entendu en sa s\u00e9ance du 18 D\u00e9cembre 2012.<\/p>\n","signature":"Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique,
\n VU La Loi n\u00b02\/AN\/98\/4\u00e8me L portant sur la d\u00e9finition et la gestion des Etablissements Publics \u00e0 caract\u00e8re administratif ;
\n VU La Loi n\u00b03\/AN\/92\/2\u00e8me L du 28 octobre 1992 portant r\u00e9organisation de la Caisse Nationale de Retraites ;
\n VU La Loi n\u00b0135\/AN\/97\/3\u00e8me L du 06 mai 1997 portant cr\u00e9ation de l’OPS ;
\n VU La Loi 151\/AN\/02\/4\u00e8me L portant cr\u00e9ation du Conseil National de S\u00e9curit\u00e9 Sociale (CNSS) ;
\n VU La Loi n\u00b0154\/AN\/02\/4\u00e8me L portant codification du fonctionnement de l’OPS et du r\u00e9gime g\u00e9n\u00e9ral de retraite des travailleurs salari\u00e9s ;
\n VU La Loi n\u00b0155\/AN\/02\/4\u00e8me L portant r\u00e9vision des modalit\u00e9s de contributions d’acquisition des droits \u00e0 pension, de liquidation des pensions de retraites et des pensions de veuves et d’orphelin des cotisants \u00e0 la Caisse Nationale de Retraites;
\n VU Loi n\u00b0212\/AN\/07\/5\u00e8me L portant cr\u00e9ation de la Caisse Nationale de S\u00e9curit\u00e9 Sociale (C.N.S.S) ;
\n VU Le D\u00e9cret n\u00b099-0078\/PR\/MFEN <\/a>du 08 juin 1999 portant sur la d\u00e9finition et la gestion des \u00e9tablissements publics \u00e0 caract\u00e8re administratif ;
\n VU Le D\u00e9cret n\u00b02011-0066\/PRE du 11 mai 2011 portant nomination du Premier Ministre ;
\n VU Le D\u00e9cret n\u00b02011-0067\/PRE du 12 mai 2011 portant nomination des membres du Gouvernement ;
\n VU Le D\u00e9cret n\u00b02011-0076\/PRE du 17 mai 2011 fixant les attributions des Minist\u00e8res;
\n VU La Circulaire n\u00b005\/PAN du 21 janvier 2013 convoquant l’Assembl\u00e9e nationale en s\u00e9ance publique ;<\/p>\n
\r\n chef du Gouvernement
\r\n ISMA\u00cfL OMAR GUELLEH","nature_du_texte":247,"journal_officiel":58465,"institution":877,"mesures":"0","old_texte_id":"7834","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61623\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/877"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=61623"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=61623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}