{"id":61650,"date":"2013-05-13T00:00:00","date_gmt":"2013-05-12T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2013-087-pr-mjdh-relatif-aux-attributions-et-a-lorganisation-des-missions-de-linspection-generale-des-services-judiciaires\/"},"modified":"2013-05-13T00:00:00","modified_gmt":"2013-05-12T21:00:00","slug":"decret-n2013-087-pr-mjdh-relatif-aux-attributions-et-a-lorganisation-des-missions-de-linspection-generale-des-services-judiciaires","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2013-087-pr-mjdh-relatif-aux-attributions-et-a-lorganisation-des-missions-de-linspection-generale-des-services-judiciaires\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2013-087\/PR\/MJDH relatif aux attributions et \u00e0 l&rsquo;organisation des missions de l&rsquo;Inspection G\u00e9n\u00e9rale des Services Judiciaires."},"content":{"rendered":"<p>Chapitre 1&egrave;re : ATTRIBUTIONS<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 1 : L&rsquo;inspection g&eacute;n&eacute;rale des services judiciaires, plac&eacute;e aupr&egrave;s du garde des sceaux, ministre de la justice exerce une mission permanente d&rsquo;inspection sur l&rsquo;ensemble des directions et services du minist&egrave;re de la justice et des juridictions y compris les activit&eacute;s des officiers et agents de la police judiciaires &agrave; tous les stades de la proc&eacute;dure. Elle appr&eacute;cie l&rsquo;activit&eacute;, le fonctionnement et la performance des juridictions, services et organismes soumis &agrave; son contr&ocirc;le ainsi que la mani&egrave;re de servir des personnels. <br \/>Il pr&eacute;sente toutes recommandations et observations utiles.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 2 : L&rsquo;inspection g&eacute;n&eacute;rale des services judiciaires exerce une mission permanente d&rsquo;audit interne comptable de l&rsquo;ensemble des directions et services centraux de la justice et des juridictions.<br \/>L&rsquo;objectif de cette mission est de d&eacute;velopper la qualit&eacute; et la fiabilit&eacute; des proc&eacute;dures et des documents soumis annuellement au contr&ocirc;le de la cour des comptes.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 3 : Le garde des sceaux peut confier &agrave; l&rsquo;inspection g&eacute;n&eacute;rale toute mission d&rsquo;information, d&rsquo;&eacute;valuation ou d&rsquo;expertise ainsi que toute mission d&rsquo;enqu&ecirc;te.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 4 : L&rsquo;inspecteur g&eacute;n&eacute;ral des services judiciaires assure la coordination des inspections des chefs de Cour.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 5 : L&rsquo;inspecteur g&eacute;n&eacute;ral des services judiciaires assure la coordination de l&rsquo;activit&eacute; de l&rsquo;ensemble des services d&rsquo;inspection du minist&egrave;re de la justice. Il veille &agrave; l&rsquo;ind&eacute;pendance de leurs constats, de leurs analyses et de leurs recommandations, &agrave; la validit&eacute; et &agrave; la coh&eacute;rence des m&eacute;thodes et r&egrave;gles d&eacute;ontologiques appliqu&eacute;es par ces services d&rsquo;inspection.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 6 : Dans l&rsquo;ex&eacute;cution de ses missions, l&rsquo;inspecteur g&eacute;n&eacute;ral des services judiciaires arr&ecirc;te librement sa m&eacute;thodologie ainsi que ses constats, analyses et recommandation dont il fait rapport au garde des sceaux.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 7: L&rsquo;inspecteur g&eacute;n&eacute;ral des services judiciaires &eacute;labore un programme annuel d&rsquo;inspection qu&rsquo;il soumet &agrave; l&rsquo;approbation du ministre de la justice.<\/p>\n<p>Article 8 : L&rsquo;inspecteur g&eacute;n&eacute;ral des services judiciaires pr&eacute;sente chaque ann&eacute;e au garde des sceaux un rapport sur l&rsquo;ensemble de ses activit&eacute;s et sur l&rsquo;&eacute;tat des juridictions, directions, services et organismes soumis &agrave; son contr&ocirc;le tel qu&rsquo;il r&eacute;sulte des informations recueillies et des constatations effectu&eacute;es au cours des missions r&eacute;alis&eacute;es.<br \/>Sur d&eacute;cision du garde des sceaux, les rapports &eacute;tablis par l&rsquo;inspecteur g&eacute;n&eacute;ral sont communiqu&eacute;s au secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral du minist&egrave;re de la justice, aux directeurs de l&rsquo;administration centrale ainsi qu&rsquo;aux autorit&eacute;s et responsables concern&eacute;s.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 9 : L&rsquo;inspecteur g&eacute;n&eacute;ral pr&eacute;side les r&eacute;unions auxquelles participent les chefs des directions , services et organismes int&eacute;ress&eacute;s , et s&rsquo;assure des suites donn&eacute;es aux recommandations et aux directives qu&rsquo;il a formul&eacute;es aux termes de ses rapports d&rsquo;inspection et valid&eacute;es par le garde des sceaux, ministre de la justice.<\/p>\n<p align=\"justify\">Chapitre II : ORGANISATION DES MISSIONS<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 10 : L&rsquo;inspecteur g&eacute;n&eacute;ral des services judiciaires dispose d&rsquo;un pouvoir g&eacute;n&eacute;ral d&rsquo;investigation , de v&eacute;rification et de contr&ocirc;le sur les juridictions , directions , services et organismes rattach&eacute;s au minist&egrave;re de la justice .<br \/>Il peut convoquer et entendre, notamment, les magistrats et fonctionnaires, les officiers publics et minist&eacute;riels.<br \/>Il a libre acc&egrave;s aux juridictions, directions et services soumis &agrave; son contr&ocirc;le.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 11 : L&rsquo;inspecteur g&eacute;n&eacute;ral est assist&eacute; :<br \/>1. d&rsquo;inspecteurs des services judiciaires ayant la qualit&eacute; de magistrat ;<br \/>2. de membres des corps, affect&eacute;s &agrave; l&rsquo;administration centrale pour exercer les fonctions d&rsquo;expert de haut niveau ou de charg&eacute; de mission ;<br \/>3. de greffiers en chef, affect&eacute;s &agrave; l&rsquo;administration centrale pour exercer les fonctions d&rsquo;inspecteur des greffes.<br \/>Les inspecteurs des services judiciaires disposent des m&ecirc;mes pouvoirs d&rsquo;investigation, de v&eacute;rification et de contr&ocirc;le pour l&rsquo;accomplissement des missions auxquelles ils proc&egrave;dent sous l&rsquo;autorit&eacute; de l&rsquo;inspecteur g&eacute;n&eacute;ral.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 12 : Le garde des sceaux peut demander aux ministres int&eacute;ress&eacute;s de mettre &agrave; sa disposition un ou plusieurs membres des corps d&rsquo;inspection qui rel&egrave;vent de leur autorit&eacute; pour l&rsquo;accomplissement de missions d&rsquo;inspection portant sur des services ou organismes &agrave; caract&egrave;re non juridictionnel.<\/p>\n<p>Article 13 : L&rsquo;inspecteur g&eacute;n&eacute;ral dirige l&rsquo;activit&eacute; des inspecteurs des services judiciaires ainsi que des fonctionnaires et des greffiers en chef mentionn&eacute;s &agrave; l&rsquo;article 11, et des personnes mises &agrave; sa disposition en vertu de l&rsquo;article 12.<br \/>Il leur attribue les missions auxquelles ils proc&egrave;dent sous son autorit&eacute;, centralise l&rsquo;ensemble de leurs travaux et en fait rapport au garde des sceaux.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 14 : Les inspections des juridictions sont conduites sous l&rsquo;autorit&eacute; directe de l&rsquo;inspecteur g&eacute;n&eacute;ral des services judiciaires par des inspecteurs des services judiciaires ayant la qualit&eacute; de magistrat. Ceux -ci peuvent &ecirc;tre assist&eacute;s par des personnes mentionn&eacute;es aux articles 11 et 12 qui n&rsquo;ont pas cette qualit&eacute;.<br \/>Les enqu&ecirc;tes portant sur le comportement personnel ou professionnel de magistrats ne peuvent &ecirc;tre effectu&eacute;es que par l&rsquo;inspecteur g&eacute;n&eacute;ral des services judiciaires ou, sous son autorit&eacute;, par des inspecteurs ayant la qualit&eacute; de magistrat, dont l&rsquo;un d&rsquo;un rang au moins &eacute;gal &agrave; celui du magistrat concern&eacute;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 15 : L&rsquo;inspecteur g&eacute;n&eacute;ral des services judiciaires est assist&eacute; d&rsquo;un inspecteur, qu&rsquo;il d&eacute;signe parmi les inspecteurs des services judiciaires et qui assure notamment la gestion administrative et budg&eacute;taire du service.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 16 : L&rsquo;inspecteur g&eacute;n&eacute;ral des services judiciaires dispose d&rsquo;un secr&eacute;tariat des missions d&rsquo;inspection qui assure notamment la pr&eacute;paration de ces missions, les liaisons avec le secr&eacute;tariat g&eacute;n&eacute;ral et les directions et services du minist&egrave;re, la centralisation et la diffusion des rapports des chefs de cours.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 17 : L&rsquo;inspecteur g&eacute;n&eacute;ral et les inspecteurs des services judiciaires sont nomm&eacute;s par d&eacute;cret du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique sur proposition du garde des Sceaux, ministre de la justice.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 18 : L&rsquo;inspecteur g&eacute;n&eacute;ral des services judiciaires b&eacute;n&eacute;ficie en num&eacute;raire et en nature des m&ecirc;mes avantages allou&eacute;s au Pr&eacute;sident de la Cour Supr&ecirc;me et au Procureur G&eacute;n&eacute;ral pr&eacute;s de la Cour Supr&ecirc;me.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 19 : Il est allou&eacute; &agrave; chaque inspecteur des services judiciaires :<br \/>&#8211; une bonification de 400 points d&rsquo;indice ; <br \/>&#8211; une indemnit&eacute; forfaitaire de 100 000FD ;<br \/>&#8211; une indemnit&eacute; de logement de 65. 000DF.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 20 : Le garde des sceaux, Ministre de la justice, le Ministre de Travail et le Ministre d&eacute;l&eacute;gu&eacute; au Budget sont charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret qui sera publi&eacute; au journal Officiel de la R&eacute;publique de Djibouti.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[704],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-61650","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-87-mjapcdh","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2013-087\/PR\/MJDH","comment":"relatif aux attributions et \u00e0 l'organisation des missions de l'Inspection G\u00e9n\u00e9rale des Services Judiciaires.","visas":"<p>VU la Constitution du 15 septembre 1992 ;<br \/>VU la Loi n&deg;100\/AN\/00\/4&egrave;me L relative aux attributions et &agrave; l'organisation du Minist&egrave;re de la Justice ;<\/p>\n<p align=\"justify\">VU la Loi n&deg;77\/AN\/10\/6&egrave;me L modifiant et compl&eacute;tant la loi n&deg;100\/AN\/00\/4&egrave;me L relative aux attributions et &agrave; l'organisation du Minist&egrave;re de la Justice ;<br \/>VU la Loi n&deg;178\/AN\/12\/67&egrave;me L du 17 octobre 2012 portant r&eacute;organisations du Minist&egrave;re de la Justice ;<br \/>VU le D&eacute;cret n&deg;2011-0066\/PRE du 11 mai 2011 portant nomination du Premier Ministre ;<br \/>VU le D&eacute;cret n&deg;2011-0067\/PRE du 12 mai 2011 portant nomination des membres du gouvernement ;<br \/>SUR proposition du Ministre de la Justice, et des affaires P&eacute;nitentiaires, charg&eacute; des Droit de l'Homme.<br \/><br \/>Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du Mardi 05 F&eacute;vrier 2013.<\/p>","signature":"<p>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<br \/>chef du Gouvernement<br \/>ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58470,"institution":704,"mesures":"0","old_texte_id":"7861","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61650\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/704"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=61650"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=61650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}