{"id":61686,"date":"2013-07-16T00:00:00","date_gmt":"2013-07-15T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2013-173-pr-mensur-portant-modification-du-statut-de-linstitut-superieur-des-sciences-de-la-sante\/"},"modified":"2013-07-16T00:00:00","modified_gmt":"2013-07-15T21:00:00","slug":"decret-n2013-173-pr-mensur-portant-modification-du-statut-de-linstitut-superieur-des-sciences-de-la-sante","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2013-173-pr-mensur-portant-modification-du-statut-de-linstitut-superieur-des-sciences-de-la-sante\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2013-173\/PR\/MENSUR  portant modification du statut de l&rsquo;Institut Sup\u00e9rieur des Sciences de la Sant\u00e9."},"content":{"rendered":"<p>TITRE I : DISPOSITIONS GENERALES<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 1 : Il est cr&eacute;e un Etablissement public &agrave; caract&egrave;re scientifique, p&eacute;dagogique et technologique nomm&eacute; l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute;. Il dispose de la personnalit&eacute; juridique et de l&rsquo;autonomie financi&egrave;re et administrative.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 2 : L&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; (ISSS) est plac&eacute; sous la tutelle du Minist&egrave;re de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche qui en exerce le contr&ocirc;le et le suivi des activit&eacute;s, conform&eacute;ment aux orientations et aux objectifs fix&eacute;s par le Gouvernement en mati&egrave;re d&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur et de la recherche. Le Minist&egrave;re de l&rsquo;Enseignement sup&eacute;rieur et de la Recherche en accord avec le Minist&egrave;re de la Sant&eacute;, d&eacute;fini et contr&ocirc;le le programme de formation dispens&eacute; au sein de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute;.<\/p>\n<p align=\"justify\">TITRE II : MISSIONS<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 3 : L&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; a principalement pour missions : <br \/>1. de contribuer &agrave; doter toutes les structures de sant&eacute; du pays, de personnels qualifi&eacute;s, capables de r&eacute;pondre aux besoins de d&eacute;veloppement du syst&egrave;me national de sant&eacute;. A cet effet, l&rsquo;Institut est charg&eacute; de dispenser des formations de qualit&eacute; conformes aux standards internationaux sur les plans scientifiques et p&eacute;dagogiques ; <br \/>2. d&rsquo;assurer la formation initiale dipl&ocirc;mant de toutes les cat&eacute;gories du personnel param&eacute;dical, conform&eacute;ment &agrave; des programmes &eacute;labor&eacute;s pour chaque sp&eacute;cialit&eacute; (fili&egrave;re) suite &agrave; une analyse des besoins de sant&eacute; du pays ;<br \/>3. d&rsquo;assurer en outre la formation promotionnelle dont le but est de permettre aux professionnels de la sant&eacute; d&rsquo;am&eacute;liorer leurs comp&eacute;tences et d&rsquo;&eacute;voluer dans leurs carri&egrave;res professionnelles. <br \/>Ces cycles de formation sont destin&eacute;s aux personnels param&eacute;dicaux. Les cycles de formation continue promotionnels peuvent concerner les soins infirmiers g&eacute;n&eacute;raux, les soins infirmiers sp&eacute;cialis&eacute;s et\/ou la p&eacute;dagogie des sciences de la sant&eacute;. Cette formation promotionnelle est dipl&ocirc;mant ;<br \/>4. de dispenser des formations &agrave; toutes les cat&eacute;gories des professionnels de la sant&eacute; (param&eacute;dical, gestionnaire, technique, communautaire, &hellip;) dans le but de mettre &agrave; jour leurs connaissances et leurs comp&eacute;tences en fonction des progr&egrave;s scientifiques et techniques ainsi que des imp&eacute;ratifs d&rsquo;organisation et de gestion des programmes et structures de sant&eacute; ;<br \/>5. de participer aux travaux de recherche-action, notamment dans les domaines de la communication, de l&rsquo;&eacute;pid&eacute;miologie, des sciences infirmi&egrave;res, de l&rsquo;&eacute;conomie de la sant&eacute;, de l&rsquo;organisation des services de sant&eacute; et de la qualit&eacute; des soins, de la mobilisation sociale, de la participation communautaire pour le changement de comportement en sant&eacute; ;<br \/>6. de participer aux actions de coop&eacute;ration r&eacute;gionale et internationale.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 4 : L&rsquo;ISSS est seul habilit&eacute; &agrave; d&eacute;livrer des Dipl&ocirc;mes de Techniciens Sup&eacute;rieurs de la Sant&eacute; et des Dipl&ocirc;mes de Techniciens de la Sant&eacute;. Des Certificats et des Attestations &agrave; la fin de chaque cycle de formation initiale ou continue pourront &eacute;galement &ecirc;tre d&eacute;livr&eacute;s. Les maquettes de programmes de formation des diff&eacute;rents dipl&ocirc;mes dans les diff&eacute;rentes sp&eacute;cialit&eacute;s seront d&eacute;finies par Arr&ecirc;t&eacute;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 5 : Parmi les fili&egrave;res enseign&eacute;es &agrave; l&rsquo;ISSS, il y a Infirmier, Sage-femme, Laborantin, Pr&eacute;parateur en Pharmacie et Anesth&eacute;siste-R&eacute;animateur. <br \/>D&rsquo;autres fili&egrave;res peuvent y &ecirc;tre enseign&eacute;es en fonction des besoins exprim&eacute;s par le Minist&egrave;re de la Sant&eacute; et des moyens financiers, techniques et humains de l&rsquo;Institut.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 6 : En mati&egrave;re de curricula et de dipl&ocirc;mes octroy&eacute;s, la premi&egrave;re promotion vis&eacute;e par le pr&eacute;sent d&eacute;cret est la promotion 2012-2015.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 7 : Pour effectuer ses missions dans des bonnes conditions, l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; :<br \/>1. organise les r&eacute;gimes des &eacute;tudes et les examens dans le respect des dispositions l&eacute;gales et r&eacute;glementaires ;<br \/>2. g&egrave;re les moyens dont il dispose : locaux d&rsquo;enseignements, laboratoires, biblioth&egrave;que, enseignants permanents, enseignants visiteurs, vacataires nationaux, emplois universitaires et hospitalo-universitaires, services hospitalo-universitaires ;<br \/>3. &eacute;labore son budget qu&rsquo;il soumet au Conseil d&rsquo;Administration pour approbation.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 8 : L&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; est habilit&eacute; &agrave; signer des conventions avec des institutions nationales, r&eacute;gionales et internationales dans le domaine param&eacute;dical. A travers cette politique de coop&eacute;ration, l&rsquo;Institut privil&eacute;giera une coordination au b&eacute;n&eacute;fice de l&rsquo;enseignement et de la recherche m&eacute;dicale, le but &eacute;tant de favoriser et de participer aux &eacute;changes de programmes, d&rsquo;enseignants, de formateurs, d&rsquo;administrateurs, de laborantins, d&rsquo;&eacute;tudiants ainsi que de tout aspect ou domaine qui profite &agrave; son d&eacute;veloppement et au d&eacute;veloppement de la recherche nationale.<br \/>L&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; peut participer &agrave; des r&eacute;seaux universitaires de t&eacute;l&eacute;-enseignement, &agrave; des programmes des universit&eacute;s virtuelles assurant des formations initiales et continues des &eacute;tudiants et de professionnels de sant&eacute;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 9 : L&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute;, dans le cadre de ses missions, assure &agrave; tous ses membres le plein exercice des programmes de recherche, d&rsquo;enseignement, d&rsquo;expression et d&rsquo;information.<\/p>\n<p align=\"justify\">TITRE III : DE L&rsquo;ORGANISATION ADMINISTRATIVE<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 10 : L&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; est constitu&eacute; des organes suivants :<br \/>1. le Conseil d&rsquo;Administration ;<br \/>2. l&rsquo;Organe Ex&eacute;cutif ;<br \/>3. le Conseil P&eacute;dagogique et Scientifique ; <br \/>4. le Conseil de Discipline.<\/p>\n<p align=\"justify\">TITRE IV : LE CONSEIL D&rsquo;ADMINISTRATION<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 11 : Un Conseil d&rsquo;Administration tient lieu d&rsquo;organe administratif pour l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Section I : Missions<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 12 : Le Conseil d&rsquo;Administration assiste la politique g&eacute;n&eacute;rale en mati&egrave;re d&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de Recherche conform&eacute;ment aux orientations strat&eacute;giques d&eacute;finies par le gouvernement. Le Conseil :<br \/>1. vote les budgets et adopte les comptes de l&rsquo;exercice pr&eacute;c&eacute;dent;<br \/>2. examine et adopte le plan d&rsquo;organisation g&eacute;n&eacute;rale de l&rsquo;enseignement et le programme annuel d&rsquo;activit&eacute;s ;<br \/>3. examine la cr&eacute;ation ou la suppression des fili&egrave;res de formation;<br \/>4. arr&ecirc;te le r&egrave;glement int&eacute;rieur de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; ;<\/p>\n<p align=\"justify\">5. approuve le rapport annuel d&rsquo;activit&eacute;s du Conseil Scientifique et P&eacute;dagogique ; <br \/>6. &eacute;tudie et encourage les projets de coop&eacute;ration portant sur des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement, de recherche ou de services avec d&rsquo;autres instituts ou &eacute;tablissements nationaux ou internationaux ;<br \/>7. veille &agrave; la promotion de l&rsquo;utilisation des nouvelles techniques ; d&rsquo;information et de communication dans le cadre de la coop&eacute;ration ;<br \/>8. veille au respect de la pertinence et de l&rsquo;&eacute;thique dans les projets de collaboration ;<br \/>9. arr&ecirc;te le calendrier universitaire.<\/p>\n<p align=\"justify\">Section II : Composition et fonctionnement<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 13 : Le Conseil d&rsquo;Administration est compos&eacute; de douze (12) membres choisis en fonction de leurs comp&eacute;tences en mati&egrave;re d&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche et en relation avec les activit&eacute;s de formation param&eacute;dicale.<\/p>\n<p align=\"justify\">I. Au titre des services publics (7 membres) :<br \/>1. d&rsquo;un repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche ;<br \/>2. d&rsquo;un repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re de la Sant&eacute; ;<br \/>3. d&rsquo;un repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re de l&rsquo;Education Nationale et de la Formation Professionnelle ;<br \/>4. d&rsquo;un repr&eacute;sentant de la Pr&eacute;sidence de la R&eacute;publique ;<br \/>5. d&rsquo;un repr&eacute;sentant de la Primature ; <br \/>6. d&rsquo;un repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re du Budget ; <br \/>7. d&rsquo;un repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re de Travail charg&eacute; de la r&eacute;forme de l&rsquo;administration ;<\/p>\n<p align=\"justify\">II. Au titre des personnels de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; (1 membre) :<br \/>D&rsquo;un repr&eacute;sentant &eacute;lu des enseignants.<\/p>\n<p align=\"justify\">III. Au titre des personnalit&eacute;s ext&eacute;rieures (3 membres) :<br \/>1. du Pr&eacute;sident de l&rsquo;Universit&eacute; de Djibouti ou son repr&eacute;sentant ;<br \/>2. du Doyen de la Facult&eacute; de M&eacute;decine de Djibouti ou son repr&eacute;sentant ;<br \/>3. du Directeur G&eacute;n&eacute;ral du Centre d&rsquo;Etude et de Recherche de Djibouti ou son repr&eacute;sentant.<\/p>\n<p align=\"justify\">IV. Au titre des &eacute;tudiants (1 membre) :<br \/>D&rsquo;un repr&eacute;sentant des &eacute;tudiants &eacute;lu par ses pairs r&eacute;guli&egrave;rement inscrits &agrave; l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 14 : Les membres du Conseil d&rsquo;Administration sont nomm&eacute;s pour une dur&eacute;e de trois ans renouvelables, par Arr&ecirc;t&eacute; pris en Conseil des Ministres, sur proposition du Ministre de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche.<br \/>En cas de d&eacute;faillance, des membres rempla&ccedil;ants seront nomm&eacute;s, dans les m&ecirc;mes conditions.<br \/>L&rsquo;agent comptable de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; assiste aux sessions pl&eacute;ni&egrave;res ordinaires et extraordinaires du Conseil d&rsquo;administration.<br \/>Le Pr&eacute;sident du Conseil d&rsquo;administration peut inviter au Conseil, toute personne appartenant ou non au personnel de l&rsquo;Institut et susceptible d&rsquo;&eacute;clairer le Conseil sur les questions &agrave; d&eacute;battre.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 15 : Le Pr&eacute;sident du Conseil d&rsquo;administration est &eacute;lu par les membres de ce Conseil. Les membres d&eacute;sign&eacute;s au titre des services publics sont nomm&eacute;s sur proposition des institutions concern&eacute;es.<br \/>Les membres d&eacute;sign&eacute;s au titre des personnels et des &eacute;tudiants ainsi que des enseignants sont d&eacute;sign&eacute;s sur proposition du Directeur G&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Institut apr&egrave;s des &eacute;lections internes &agrave; l&rsquo;&eacute;tablissement. <br \/>Article 16 : Le Conseil d&rsquo;Administration est convoqu&eacute; en session pl&eacute;ni&egrave;re ordinaire, par son pr&eacute;sident. Il peut &ecirc;tre &eacute;galement r&eacute;uni en session pl&eacute;ni&egrave;re extraordinaire &agrave; la demande d&rsquo;un tiers de ses membres. En ce cas, une demande &eacute;crite et motiv&eacute;e doit &ecirc;tre formul&eacute;e et transmise au Pr&eacute;sident du Conseil d&rsquo;Administration. Ce dernier dispose de quinze jours pour convoquer ce type de session.<br \/>Selon les besoins, en vue de statuer sur des sujets techniques, le Conseil d&rsquo;Administration peut &ecirc;tre r&eacute;uni en comit&eacute;s restreints.<\/p>\n<p align=\"justify\">Dans tous les cas :<br \/>1. la convocation pr&eacute;cise la date, l&rsquo;heure et le lieu ainsi que l&rsquo;ordre du jour de la session ;<br \/>2. le Conseil d&rsquo;Administration ne se r&eacute;unit que si le quorum de la majorit&eacute; simple de ses membres, pr&eacute;sents ou repr&eacute;sent&eacute;s, est atteint.<br \/>Un membre du Conseil, peut se faire repr&eacute;senter par un autre membre, sous forme d&rsquo;un mandat en d&eacute;but de session. Aucun membre ne peut d&eacute;tenir plus d&rsquo;un mandat. <br \/>En cas de d&eacute;faut du quorum requis, la session est renvoy&eacute;e &agrave; sept jours. La nouvelle session se tient alors sans obligation de quorum.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 17 : Les d&eacute;lib&eacute;rations, avis et propositions sont pris et rendus sous forme de votes &agrave; la majorit&eacute; simple des membres pr&eacute;sents ou repr&eacute;sent&eacute;s. En cas de partage des voix, la voix du pr&eacute;sident du Conseil d&rsquo;Administration est pr&eacute;pond&eacute;rante.<br \/>Un proc&egrave;s-verbal de session est dress&eacute; sous l&rsquo;autorit&eacute; du Pr&eacute;sident du Conseil d&rsquo;Administration et est transmis sous huit jours au Ministre de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche, qui &eacute;met ses avis, avant la publication du proc&egrave;s verbal.<br \/>Chaque membre re&ccedil;oit une copie du proc&egrave;s-verbal qu&rsquo;il doit transmettre &agrave; l&rsquo;institution qu&rsquo;il repr&eacute;sente. <br \/>Les sessions du Conseil d&rsquo;Administration ne sont pas publiques.<br \/>Lorsque le conseil d&rsquo;administration est en d&eacute;faut de prendre un acte prescrit en vertu des lois, r&egrave;glements, d&eacute;cisions juridictionnelles ou engagements contractuels, le Ministre de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche le met en demeure de prendre les mesures et les actes n&eacute;cessaires. Le d&eacute;lai de mise en demeure ne peut &ecirc;tre inf&eacute;rieur &agrave; quinze jours. Au terme de ce d&eacute;lai et sur le fondement d&rsquo;un constat de carence notifi&eacute; pr&eacute;alablement au Directeur G&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;institution, le Ministre de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche prend les dispositions l&eacute;gales pour la mise en place d&rsquo;un nouveau Conseil d&rsquo;Administration.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 18 : Le Conseil d&rsquo;Administration doit se r&eacute;unir au moins trois fois dans l&rsquo;ann&eacute;e :<br \/>1. en d&eacute;but d&rsquo;ann&eacute;e universitaire avant le 30 novembre de l&rsquo;ann&eacute;e en cours ;<br \/>2. en milieu d&rsquo;ann&eacute;e universitaire avant le 31 mars pour examiner la situation de l&rsquo;&eacute;tablissement public et, le cas &eacute;ch&eacute;ant, pr&eacute;parer un budget modifi&eacute; ;<br \/>3. en fin d&rsquo;ann&eacute;e universitaire avant le 30 juillet pour approuver le budget de l&rsquo;exercice suivant qui sera transmis au Conseil des Ministres pour adoption.<br \/>En s&eacute;ance pl&eacute;ni&egrave;re, le Conseil d&rsquo;Administration d&eacute;lib&egrave;re sur :<br \/>1. le rapport annuel pr&eacute;visionnel d&rsquo;activit&eacute;s et sur le rapport annuel d&rsquo;ex&eacute;cution produit par le Directeur G&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Institut. Ce rapport int&egrave;gre les volets enseignement, recherche et vie universitaire ;<br \/>2. les questions techniques &agrave; traiter d&rsquo;urgence ;<br \/>3. le r&egrave;glement int&eacute;rieur de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute;. ;<br \/>4. les conventions de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; avec les institutions d&rsquo;enseignement ou de recherche qui doivent lui &ecirc;tre soumis pour approbation pr&eacute;alable ;<br \/>5. ou tout autre sujet jug&eacute; pertinent par le Pr&eacute;sident du Conseil d&rsquo;Administration.<br \/>Ses avis pourront faire l&rsquo;objet de projets d&rsquo;arr&ecirc;t&eacute;s ou de d&eacute;crets propos&eacute;s par le Ministre de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche.<br \/>Sur saisine du Ministre de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche il rend des avis sur toute question int&eacute;ressant la politique g&eacute;n&eacute;rale en mati&egrave;re d&rsquo;enseignement param&eacute;dical.<br \/>Sur saisine du Pr&eacute;sident du Conseil d&rsquo;Administration ou encore du Directeur G&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Institut, il rend des avis sur toute question int&eacute;ressant la vie de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute;.<\/p>\n<p align=\"justify\">TITRE V : DE L&rsquo;ORGANE EXECUTIF<\/p>\n<p align=\"justify\">Section I : l&rsquo;Administration G&eacute;n&eacute;rale de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute;<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 19 : Le Directeur G&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; est nomm&eacute; parmi les cadres du corps de l&rsquo;administration g&eacute;n&eacute;rale de Cadre A ou du corps des m&eacute;decins. Celui-ci doit disposer d&rsquo;une exp&eacute;rience professionnelle pertinente d&rsquo;au moins cinq ann&eacute;es ;<br \/>Il est nomm&eacute; par d&eacute;cret pris en Conseil des Ministres sur proposition du Ministre de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche pour une p&eacute;riode de 3 ann&eacute;es renouvelable une seule fois. Il a rang de Secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral de minist&egrave;re et b&eacute;n&eacute;ficie des indemnit&eacute;s et avantages attach&eacute;s &agrave; cette fonction et de ceux de son corps d&rsquo;origine.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 20 : Le Directeur G&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; est charg&eacute; de la gestion et de l&rsquo;Administration de l&rsquo;&eacute;tablissement ainsi que de l&rsquo;ex&eacute;cution du programme d&rsquo;activit&eacute;s approuv&eacute; par le Conseil d&rsquo;Administration :<br \/>1. il repr&eacute;sente l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; en justice et signe tous les actes engageant de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; ; <br \/>2. il a autorit&eacute; sur l&rsquo;ensemble du personnel de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; ; <br \/>3. il est ordonnateur du Budget de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute;, dans le cadre des dispositions l&eacute;gislatives et r&eacute;glementaires aff&eacute;rentes &agrave; la gestion des &eacute;tablissements publics &agrave; caract&egrave;re scientifique, p&eacute;dagogique et technologique ;<br \/>4. il pr&eacute;sente et soumet au Conseil d&rsquo;Administration les rapports d&rsquo;activit&eacute; et financiers de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute;<br \/>5. il supervise, planifie et met en &oelig;uvre les enseignements ;<br \/>6. il &eacute;tablit &agrave; l&rsquo;intention de son autorit&eacute; de tutelle un rapport trimestriel sur la situation g&eacute;n&eacute;rale de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Section II : Missions de ses composantes internes<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 21 : L&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; comprend deux Directions fonctionnant sous l&rsquo;autorit&eacute; du Directeur G&eacute;n&eacute;ral :<br \/>1. La Direction Administrative et Financi&egrave;re ;<br \/>2. La Direction des Etudes et de la P&eacute;dagogie.<\/p>\n<p align=\"justify\">1. La Direction Administrative et Financi&egrave;re <br \/>Sous l&rsquo;autorit&eacute; du Directeur G&eacute;n&eacute;ral, la Direction Administrative et Financi&egrave;re est charg&eacute;e de :<br \/>1. pr&eacute;parer et de pr&eacute;senter le projet de budget de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute;, d&rsquo;y inclure les subventions au b&eacute;n&eacute;fice de cette derni&egrave;re, d&rsquo;en superviser et d&rsquo;en contr&ocirc;ler l&rsquo;ex&eacute;cution ;<br \/>2. suivre la gestion financi&egrave;re de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; ;<\/p>\n<p align=\"justify\">3. g&eacute;rer les cr&eacute;dits centralis&eacute;s, d&rsquo;engager et de liquider les d&eacute;penses ;<br \/>4. centraliser et tenir &agrave; jour la comptabilit&eacute; administrative de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; en &eacute;troite collaboration avec le comptable public de cet Institut ;<br \/>5. la gestion et le suivi des ressources humaines, la coop&eacute;ration internationale, les conventions et protocoles avec les instances nationales, les affaires juridiques et le contentieux ;<br \/>6. suivre l&rsquo;approvisionnement et le budget (en &eacute;troite collaboration avec l&rsquo;agent comptable : &eacute;laboration du budget, tenues des fiches comptables, tenues des fiches de fournisseurs, &eacute;laboration des missions etc&hellip;).<br \/>Le Directeur Administratif et Financier, nomm&eacute; par arr&ecirc;t&eacute; sur proposition du Ministre de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche apr&egrave;s avis du Directeur G&eacute;n&eacute;ral de cet Institut. Il a rang de Directeur de l&rsquo;Administration G&eacute;n&eacute;rale et b&eacute;n&eacute;ficie &agrave; ce titre des indemnit&eacute;s et avantages attach&eacute;s &agrave; cette fonction et ceux de son corps d&rsquo;origine.<br \/>La Direction Administrative et Financi&egrave;re s&rsquo;appuie, dans le cadre de ses activit&eacute;s, sur trois (3) services :<br \/>1. le service des ressources humaines et de la coop&eacute;ration internationale ;<br \/>2. le service des ressources financi&egrave;res ;<br \/>3. le service de la maintenance, des &eacute;quipements et de l&rsquo;approvisionnement.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 22 : Le service des ressources humaines, charg&eacute; de la coop&eacute;ration Internationale assure :<br \/>1. la gestion des ressources humaines (pr&eacute;visions, plan de carri&egrave;re, profils de poste, discipline) ;<br \/>2. la gestion des contrats des enseignants missionnaires, vacataires et permanents ;<br \/>3. l&rsquo;instruction des dossiers de transport et mission et la d&eacute;livrance des titres et ordres correspondants ;<br \/>4. la coordination des interventions de l&rsquo;aide internationale au b&eacute;n&eacute;fice de cet Institut ;<br \/>5. le suivi de l&rsquo;application des termes des accords protocolaires de l&rsquo;Institut, ex&eacute;cut&eacute;s avec la coop&eacute;ration multilat&eacute;rale et bilat&eacute;rale ;<br \/>6. le suivi de l&rsquo;&eacute;tat d&rsquo;avancement du taux de d&eacute;caissement des projets avec les partenaires locaux et internationaux de cet Institut.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 23 : Le service des ressources financi&egrave;res est charg&eacute; de:<br \/>1. pr&eacute;parer en collaboration avec l&rsquo;agent comptable et de pr&eacute;senter le projet de budget de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute;, d&rsquo;y inclure les subventions au b&eacute;n&eacute;fice de cet Institut ;<br \/>2. suivre la gestion financi&egrave;re de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; ;<br \/>3. g&eacute;rer les cr&eacute;dits centralis&eacute;s, et de liquider les d&eacute;penses ;<br \/>4. centraliser et tenir &agrave; jour la comptabilit&eacute; administrative de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; en &eacute;troite collaboration avec le comptable public de l&rsquo;Institut (Agent Comptable).<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 24 : Le service de la maintenance, des &eacute;quipements et de l&rsquo;approvisionnement est charg&eacute; :<br \/>1. de participer &agrave; la d&eacute;finition des normes des infrastructures de l&rsquo;Institut et aux op&eacute;rations d&rsquo;infrastructures inscrites au budget de ce dernier. Il repr&eacute;sente l&rsquo;&eacute;tablissement lors de leur r&eacute;alisation ;<br \/>2. du suivi et de l&rsquo;entretien des mat&eacute;riels, &eacute;quipements (p&eacute;dagogiques mobiliers, bureautiques et informatiques) et des laboratoires ;<br \/>3. d&rsquo;assurer la gestion et l&rsquo;entretien des b&acirc;timents ;<br \/>4. du suivi et de l&rsquo;entretien des mat&eacute;riels de transport ;<br \/>5. du suivi et de l&rsquo;entretien du groupe &eacute;lectrog&egrave;ne ;<br \/>6. de l&rsquo;approvisionnement et la gestion des stocks.<\/p>\n<p align=\"justify\">2. La Direction des Etudes et de la P&eacute;dagogie<br \/>Sous l&rsquo;autorit&eacute; du Directeur G&eacute;n&eacute;ral, le Directeur des Etudes et de la P&eacute;dagogique est charg&eacute; de :<br \/>1. la supervision des programmes de formation et de recherche en veillant &agrave; leur ex&eacute;cution, &agrave; l&rsquo;harmonisation et l&rsquo;am&eacute;lioration des m&eacute;thodes p&eacute;dagogiques ;<br \/>2. la gestion et le suivi de la scolarit&eacute; des &eacute;tudiants ;<br \/>3. la gestion et le suivi des cours ou enseignements ;<br \/>4. la gestion et le suivi des stages hospitaliers ;<br \/>5. la gestion et le suivi des examens ;<br \/>6. l&rsquo;organisation et la gestion de la biblioth&egrave;que.<br \/>Le Directeur des Etudes et de la P&eacute;dagogie est nomm&eacute; par arr&ecirc;t&eacute; sur proposition du Ministre de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche apr&egrave;s avis du Directeur G&eacute;n&eacute;ral de cet Institut disposant au minimum de quatre ann&eacute;es d&rsquo;&eacute;tudes sup&eacute;rieures et poss&eacute;dant des comp&eacute;tences reconnues dans le domaine de la gestion p&eacute;dagogique et administrative.<br \/>Il a rang de Directeur de l&rsquo;Administration G&eacute;n&eacute;rale et b&eacute;n&eacute;ficie &agrave; ce titre des indemnit&eacute;s et avantages attach&eacute;s &agrave; cette fonction et ceux de son corps d&rsquo;origine.<br \/>La Direction des Etudes et de la P&eacute;dagogie s&rsquo;appuie, au niveau administratif, sur deux services : <br \/>1. le Service de la Scolarit&eacute;, des Examens et de l&rsquo;Informatisation;<br \/>2. le Service de la P&eacute;dagogie, de Stage et de la Documentation.<br \/>En outre, cette direction s&rsquo;appuie, au niveau p&eacute;dagogique sur cinq fili&egrave;res :<br \/>1. la fili&egrave;re Infirmerie ;<br \/>2. la fili&egrave;re Sage-femmes ;<br \/>3. la fili&egrave;re Laboratoire ;<br \/>4. la fili&egrave;re Pharmacie ;<br \/>5. la fili&egrave;re Anesth&eacute;sie-R&eacute;animation.<br \/>Des fili&egrave;res peuvent &ecirc;tre supprim&eacute;es et d&rsquo;autres peuvent &ecirc;tre cr&eacute;&eacute;es en fonction des besoins de formation exprim&eacute;s par le Minist&egrave;re de la Sant&eacute;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 25 : Le service de la scolarit&eacute;, des examens et de l&rsquo;informatisation est charg&eacute; de :<br \/>1. g&eacute;rer les inscriptions des &eacute;tudiants ;<br \/>2. tenir les fiches des &eacute;tudiants durant leurs cursus au sein de cet Institut ;<br \/>3. mettre en place et suivre la base de donn&eacute;es en vue de g&eacute;rer les dossiers des &eacute;tudiants ;<br \/>4. proc&eacute;der &agrave; la mise en place d&rsquo;un bureau charg&eacute; de la vie universitaire des &eacute;tudiants ; <br \/>5. la gestion quotidienne et la mise &agrave; jour du site web de l&rsquo;Institut;<br \/>6. d&eacute;velopper les applications informatiques n&eacute;cessaires au bon fonctionnement de l&rsquo;Institut ;<br \/>7. assurer l&rsquo;effectivit&eacute; de la plate-forme d&rsquo;enseignement (site web local), outil &agrave; caract&egrave;re interactif de l&rsquo;Institut.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 26 : Le service de la p&eacute;dagogie, de stage et de la documentation est charg&eacute; :<\/p>\n<p align=\"justify\">1. de tenir les dossiers des stages des &eacute;tudiants ;<br \/>2. d&rsquo;assurer le suivi et l&rsquo;&eacute;valuation des enseignements th&eacute;oriques et des stages hospitaliers, notamment en mettant en place un m&eacute;canisme appropri&eacute; au suivi et &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation ;<br \/>3. du suivi de la tenue d&rsquo;un registre d&rsquo;inventaire des ouvrages et des mat&eacute;riels p&eacute;dagogiques n&eacute;cessaire au bon fonctionnement de la biblioth&egrave;que, constitutifs des outils p&eacute;dagogiques mis &agrave; la disposition des &eacute;tudiants ;<br \/>4. de superviser la gestion des pr&ecirc;ts des ouvrages conform&eacute;ment au r&egrave;glement int&eacute;rieur arr&ecirc;t&eacute; par le Conseil d&rsquo;Administration ;<\/p>\n<p align=\"justify\">5. d&rsquo;identifier les besoins de la biblioth&egrave;que en mati&egrave;re d&rsquo;acquisition des ouvrages en suivant l&rsquo;&eacute;volution des enseignements avec l&rsquo;appui du service financier quant &agrave; la budg&eacute;tisation de ces ressources.<br \/>Les services administratifs et techniques sont dirig&eacute;s chacun par un chef de service nomm&eacute; par le Ministre de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche apr&egrave;s avis du Directeur G&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Institut.<br \/>Les chefs de service b&eacute;n&eacute;ficient des indemnit&eacute;s et avantages d&rsquo;un chef de service de Minist&egrave;re.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 27 : Les responsables de fili&egrave;res sont s&eacute;lectionn&eacute;s parmi des personnels exp&eacute;riment&eacute;s dans les domaines concern&eacute;s et b&eacute;n&eacute;ficieront d&rsquo;une bonification d&rsquo;indice de 200 points.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 28 : Les responsables de fili&egrave;res, en &eacute;troite collaboration avec le service de la Scolarit&eacute;, des Examens et de l&rsquo;Informatisation et celui de la P&eacute;dagogie, de Stage et de la Documentation sont responsables de : <br \/>1. pr&eacute;parer les emplois de temps des &eacute;tudiants et des professeurs ;<br \/>2. g&eacute;rer les examens ;<br \/>3. de participer &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration des objectifs p&eacute;dagogiques des stages, &agrave; l&rsquo;encadrement, au suivi et &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation des stages ;<br \/>4. d&rsquo;&eacute;tablir et superviser le d&eacute;veloppement des stages dans les structures de soins ;<br \/>5. de veiller &agrave; l&rsquo;organisation des terrains de stages et leurs accr&eacute;ditations en &eacute;troite collaboration avec les responsables de l&rsquo;Institut et des diff&eacute;rentes structures de sant&eacute;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Section III : Le Personnel<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 29 : Le personnel de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; est constitu&eacute; :<br \/>1. des personnels enseignants (missionnaires, permanents, hospitalo-universitaires, consultants, etc&hellip;) recrut&eacute;s, g&eacute;r&eacute;s et r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s par de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; selon les dispositions pr&eacute;vues par le Conseil d&rsquo; Administration ;<br \/>2. des fonctionnaires ou agents publics d&eacute;tach&eacute;s de leur corps d&rsquo;origine, g&eacute;r&eacute;s et r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s par l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; selon les r&egrave;gles de la fonction publique et les dispositions pr&eacute;vues par le Conseil d&rsquo;Administration ;<br \/>3. des personnels recrut&eacute;s par l&rsquo;&eacute;tablissement sur contrat r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s par l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; selon la convention collective applicable et les dispositions pr&eacute;vues par le Conseil d&rsquo;Administration ;<br \/>4. des personnels vacataires recrut&eacute;s par l&rsquo;&eacute;tablissement sur contrat r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s par l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; selon les dispositions pr&eacute;vues par le Conseil d&rsquo;Administration ;<br \/>5. des personnels assistants techniques mis &agrave; la disposition de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; dans le cadre des conventions de coop&eacute;ration bilat&eacute;rale ou multilat&eacute;rale (personnel enseignant, d&rsquo;appui administratif et technique).<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 30 : Lors de l&rsquo;&eacute;laboration du budget pr&eacute;visionnel, le Directeur G&eacute;n&eacute;ral propose au Minist&egrave;re de tutelle les cr&eacute;ations ou suppressions de postes budg&eacute;taires n&eacute;cessaires au bon fonctionnement de l&rsquo;institution.<\/p>\n<p align=\"justify\">Section IV : l&rsquo;Organisation Financi&egrave;re<br \/>Paragraphe I : L&rsquo;Agent Comptable<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 31 : L&rsquo;Agent Comptable de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; a qualit&eacute; de comptable public. Il est nomm&eacute; par D&eacute;cret pris en Conseil des Ministres, sur proposition du Ministre du Budget ;<br \/>L&rsquo;Agent Comptable est responsable personnellement et p&eacute;cuniairement, des op&eacute;rations qu&rsquo;il prend en charge ou constate dans ses &eacute;critures. Il est seul comp&eacute;tent pour :<br \/>1. encaisser les recettes de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; et en payer les d&eacute;penses ;<br \/>2. tenir la comptabilit&eacute; g&eacute;n&eacute;rale ;<br \/>3.d&eacute;tenir, manier et conserver les fonds et g&eacute;rer la tr&eacute;sorerie.<\/p>\n<p align=\"justify\">Paragraphe II : Le budget<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 32 : L&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; dispose d&rsquo;un budget autonome dont la gestion est soumise aux r&egrave;gles de la comptabilit&eacute; publique, &eacute;labor&eacute; par le comptable en collaboration avec les services concern&eacute;s et sous la tutelle du Directeur G&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Institut. Il est transmis pour approbation au Conseil d&rsquo;Administration par le Directeur G&eacute;n&eacute;ral.<br \/>L&rsquo;exercice comptable commence le 1er janvier et se termine le 31 d&eacute;cembre.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 33 : L&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; peut ouvrir aupr&egrave;s des banques priv&eacute;es de la place des comptes sur lesquels seront vers&eacute;es, les subventions de l&rsquo;Etat, des organisations partenaires, des fonds internationaux, r&eacute;gionaux ou locaux, ainsi que les recettes et pr&eacute;lev&eacute;es les d&eacute;penses.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 34 : Le budget de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; est constitu&eacute; par :<br \/>a) en recettes<br \/>1. les subventions de l&rsquo;Etat et des divers organismes nationaux et internationaux ;<br \/>2. les droits d&rsquo;inscription ;<br \/>3. les recettes de la formation continue ;<br \/>4. les recettes provenant des biens et services vendus ;<br \/>5. les contributions des &eacute;tudiants aux frais p&eacute;dagogiques ;<br \/>6. les dons et legs.<br \/>b) en d&eacute;penses<br \/>1. les charges de fonctionnement ; <br \/>2. les d&eacute;penses d&rsquo;investissement ; <br \/>3. les charges financi&egrave;res ;<br \/>4. les d&eacute;penses diverses.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 35 : Le montant des frais d&rsquo;inscription de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; seront fix&eacute;s par arr&ecirc;t&eacute; pris en Conseil des Ministres.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 36 : L&rsquo;approbation explicite d&rsquo;un acte du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; le rend ex&eacute;cutoire.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 37 : En dehors des actes du conseil d&rsquo;administration, le Directeur G&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; est tenu d&rsquo;informer r&eacute;guli&egrave;rement le Ministre de tutelle sur le fonctionnement de l&rsquo;Institut en assistant aux r&eacute;unions de cabinet pr&eacute;sid&eacute;es par le Ministre de tutelle et en lui adressant un rapport d&rsquo;activit&eacute;s trimestrielles.<\/p>\n<p align=\"justify\">TITRE VI : LE CONSEIL PEDAGOGIQUE ET SCIENTIFIQUE<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 38 : Il est cr&eacute;&eacute; au sein de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; un Conseil P&eacute;dagogique et Scientifique (CPS).<\/p>\n<p align=\"justify\">Section I : Missions<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 39 : Le Conseil P&eacute;dagogique et Scientifique est un organe consultatif concernant l&rsquo;organisation p&eacute;dagogique des activit&eacute;s de formation (tant th&eacute;orique que pratique) et de recherche dans le cadre de la l&eacute;gislation et la r&eacute;glementation en vigueur ainsi que sur les questions relatives &agrave; la collaboration entre l&rsquo;Institut, les diff&eacute;rents centres hospitaliers et des structures de sant&eacute; servant de terrain de stage ou d&rsquo;enseignements pratiques. Il est charg&eacute; :<br \/>1. de veiller &agrave; la prise en compte des questions p&eacute;dagogiques relatives &agrave; l&rsquo;organisation des &eacute;tudes, des enseignements, des stages et des activit&eacute;s de recherche ;<br \/>2. de veiller au d&eacute;veloppement des moyens adapt&eacute;s &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation des &eacute;tudiants et assure le suivi des recommandations &eacute;tablies ou formul&eacute;es dans ce domaine ;<br \/>3.d&rsquo;offrir une assistance p&eacute;dagogique aux enseignants qui le souhaitent et organise des r&eacute;unions de concertation avec les enseignants, &agrave; leur demande, dans un but d&rsquo;&eacute;change constructif d&rsquo;id&eacute;es;<br \/>4. de contr&ocirc;ler l&rsquo;organisation du programme annuel de la formation p&eacute;dagogique de base des enseignants et des diff&eacute;rents centres hospitaliers collaborateurs de l&rsquo;Institut ; <br \/>5. d&rsquo;appuyer l&rsquo;organisation des ateliers ou s&eacute;minaires p&eacute;dagogiques en fonction des besoins sp&eacute;cifiques des enseignants ;<br \/>6. de veiller au d&eacute;veloppement des activit&eacute;s de recherche fondamentale et appliqu&eacute;e ; <br \/>7. de soutenir l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; et les centres hospitaliers dans la cr&eacute;ation des unit&eacute;s de recherche et aide au d&eacute;veloppement des laboratoires de recherche dans les diff&eacute;rentes institutions ;<br \/>8. de favoriser le d&eacute;veloppement des &eacute;quipes multidisciplinaires de recherche ;<br \/>9. de favoriser le d&eacute;veloppement de la coop&eacute;ration internationale dans le domaine de recherche et de la p&eacute;dagogie ;<br \/>10. d&rsquo;assister l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; dans l&rsquo;&eacute;tablissement du r&egrave;glement int&eacute;rieur ;<br \/>11. de donner son avis sur toute action de reforme &agrave; engager par le secteur hospitalier et l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute;;<br \/>12. de veiller &agrave; la mise en place des outils et des moyens pour effectuer l&rsquo;&eacute;valuation et le d&eacute;veloppement des stages des &eacute;tudiants ;<br \/>13. de pouvoir cr&eacute;er une commission ad hoc sur des questions sp&eacute;cifiques, tenant &agrave; la vie professionnelle de l&rsquo;Institut.<br \/>Le Directeur G&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; ou le MENSUR peuvent soumettre au Conseil p&eacute;dagogique, pour avis, toute question relative &agrave; l&rsquo;enseignement et &agrave; la recherche.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 40 : Chaque fois qu&rsquo;il s&rsquo;agit des questions relatives &agrave; la vie professionnelle du personnel enseignant de l&rsquo;Institut ou du d&eacute;roulement tant des enseignements que des examens, le Conseil P&eacute;dagogique et Scientifique se r&eacute;unit en comit&eacute; restreint regroupant le Directeur G&eacute;n&eacute;ral, le Directeur des Etudes et de la P&eacute;dagogie, les enseignants ainsi que toute personne de l&rsquo;Institut ou y collaborant, dont la pr&eacute;sence est jug&eacute;e utile.<\/p>\n<p align=\"justify\">Section II : Composition<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 41 : Le Conseil P&eacute;dagogique et Scientifique est constitu&eacute; des membres dont la comp&eacute;tence en p&eacute;dagogie est reconnue. Sa composition est &eacute;tablie comme suit :<br \/>1. le Directeur G&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute;, Pr&eacute;sident ;<br \/>2. le Directeur des Etudes et de la P&eacute;dagogie de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; ;<br \/>3. un repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche ;<br \/>4. le Doyen de la Facult&eacute; des Sciences de l&rsquo;UD ou son repr&eacute;sentant ;<br \/>5. le Directeur Technique de l&rsquo;H&ocirc;pital G&eacute;n&eacute;ral Peltier ;<br \/>6. le m&eacute;decin-chef des Forces Arm&eacute;es Djiboutiennes ;<br \/>7. le chef de service des formations du Minist&egrave;re de la Sant&eacute; ;<br \/>8. un repr&eacute;sentant des enseignants nationaux de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; ; <br \/>9. un repr&eacute;sentant &eacute;lu des &eacute;tudiants. <br \/>Le pr&eacute;sident du Conseil P&eacute;dagogique et Scientifique peut faire appel &agrave; toute personne dont la pr&eacute;sence est jug&eacute;e utile, en raison de sa comp&eacute;tence, sur une question figurant &agrave; l&rsquo;ordre du jour de la r&eacute;union.<\/p>\n<p align=\"justify\">Section III : Fonctionnement<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 42 : Le Conseil P&eacute;dagogique et Scientifique se r&eacute;unit au moins une fois par semestre ou chaque fois qu&rsquo;il est convoqu&eacute; par son pr&eacute;sident ou &agrave; la demande de la majorit&eacute; de ses membres.<br \/>Les r&eacute;unions du Conseil ne sont valables, que si la moiti&eacute; de ses membres au moins sont pr&eacute;sents. Faute de quorum, le Conseil se r&eacute;unira, dix (10) jours apr&egrave;s le premier rendez-vous manqu&eacute;, quelque soit le nombre des membres pr&eacute;sents.<br \/>Le Conseil &eacute;met ses avis &agrave; la majorit&eacute; des voix de ses membres pr&eacute;sents. En cas d&rsquo;&eacute;galit&eacute; des voix, celle du pr&eacute;sident est pr&eacute;pond&eacute;rante.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 43 : Par d&eacute;cision du Directeur G&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; peuvent &ecirc;tre cr&eacute;&eacute;s, au sein du Conseil P&eacute;dagogique et Scientifique, des comit&eacute;s portant sur les domaines suivants :<br \/>1. l&rsquo;&eacute;valuation et le d&eacute;veloppement des stages ; <br \/>2. le suivi p&eacute;dagogique et des programmes ; <br \/>3. les commissions des jurys des examens ;<br \/>4. la biblioth&egrave;que et la m&eacute;diath&egrave;que ;<br \/>5. l&rsquo;informatique et le multim&eacute;dia.<br \/>Avant de proc&eacute;der &agrave; la cr&eacute;ation de ces Comit&eacute;s, le Directeur G&eacute;n&eacute;ral soumet pour discussion et adoption, au Conseil P&eacute;dagogique et Scientifique, les termes de r&eacute;f&eacute;rence identifiant clairement l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t et l&rsquo;utilit&eacute; des comit&eacute;s qu&rsquo;il projette de mettre en place.<br \/>Leur approbation par le Conseil P&eacute;dagogique et Scientifique &eacute;quivaut &agrave; la cr&eacute;ation officielle de ces comit&eacute;s, et le Directeur G&eacute;n&eacute;ral en avisera sous huitaine le Conseil d&rsquo;administration et le MENSUR.<\/p>\n<p align=\"justify\">TITRE VII : LE CONSEIL DE DISCIPLINE<\/p>\n<p align=\"justify\">Section I : Missions<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 44 : Le Conseil de Discipline est une instance de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute;. Il est saisi pour tout manquement aux obligations universitaires, au sein de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute;, et\/ou pendant la p&eacute;riode de stage dans les centres hospitaliers.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 45 : Rel&egrave;vent de l&rsquo;autorit&eacute; disciplinaire :<br \/>1. les &eacute;tudiants inscrits &agrave; l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; ; <br \/>2. les &eacute;tudiants auxquels peut &ecirc;tre imput&eacute;e, une faute, avant leur inscription ou une faute commise au cours de leur inscription de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 46 : Les crimes et d&eacute;lits commis &agrave; l&rsquo;Institut sont constat&eacute;s, poursuivis et jug&eacute;s conform&eacute;ment au droit commun. Les poursuites disciplinaires sont ind&eacute;pendantes des poursuites devant les tribunaux et ne les &eacute;teignent pas.<\/p>\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\">Section II : Composition<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 47 : Le Conseil de discipline est constitu&eacute; par :<br \/>1. le Directeur G&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; : Pr&eacute;sident ;<br \/>2. un repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche ;<br \/>3. le Directeur des Etudes et de la P&eacute;dagogie ; <br \/>4. un enseignant membre du Conseil Scientifique et P&eacute;dagogique;<br \/>5. le responsable du service de la scolarit&eacute; ;<br \/>6. un repr&eacute;sentant des &eacute;tudiants &eacute;lu par ses pairs.<br \/>Les fonctions de rapporteur du Conseil de Discipline sont assur&eacute;es par le Directeur des Etudes et de la P&eacute;dagogie de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute;<\/p>\n<p align=\"justify\">Section III : Fonctionnement<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 48 : Le fonctionnement du Conseil de Discipline est d&eacute;finit dans le cadre du R&egrave;glement Int&eacute;rieur de l&rsquo;ISSS.<\/p>\n<p align=\"justify\">TITRE VIII : L&rsquo;ORGANISATION GENERALE DES ETUDES<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 49 : L&rsquo;accession &agrave; la formation initiale et &agrave; la formation continue dans les diff&eacute;rentes fili&egrave;res est conditionn&eacute;e au succ&egrave;s du candidat &agrave; un concours d&rsquo;entr&eacute;e ouvert en d&eacute;but d&rsquo;ann&eacute;e scolaire. La liste des fili&egrave;res ouvertes aux concours et les programmes sont fix&eacute;s par le Minist&egrave;re de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche en accord avec le Minist&egrave;re de la Sant&eacute;. Les modalit&eacute;s de d&eacute;roulement des concours sont fix&eacute;es annuellement par d&eacute;cision du Ministre du Travail charg&eacute; de la R&eacute;forme de l&rsquo;Administration qui doit prendre toutes les dispositions afin que le concours se d&eacute;roule avant le 1er septembre de chaque ann&eacute;e.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 50 : Pour &ecirc;tre admis &agrave; participer au concours d&rsquo;admission aux &eacute;tudes menant aux dipl&ocirc;mes suivants, les dispositions ci-apr&egrave;s sont &eacute;nonc&eacute;es :<br \/>Dipl&ocirc;me de Techniciens Sup&eacute;rieurs de la sant&eacute; &amp; Dipl&ocirc;me de Technicien de sant&eacute; : <br \/>Les candidats doivent &ecirc;tre titulaires du baccalaur&eacute;at de l&rsquo;enseignement secondaire.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 51 : La dur&eacute;e des &eacute;tudes<br \/>Pour les dipl&ocirc;mes de techniciens sup&eacute;rieurs de la Sant&eacute;, la dur&eacute;e des &eacute;tudes est de 3 ans ; <br \/>Pour les dipl&ocirc;mes de techniciens, la dur&eacute;e des &eacute;tudes est de 2 ans ;<br \/>Article 52 : La formation continue de type &ldquo;longue&rdquo; est ouverte aux personnels de sant&eacute; qui exercent dans les structures sanitaires publiques, parapubliques, militaire ou priv&eacute;es.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 53 : Les conditions exig&eacute;es pour l&rsquo;accession &agrave; ces cycles formations continues &ldquo;longues&rdquo; ainsi que les programmes et les modalit&eacute;s des concours d&rsquo;entr&eacute;e sont &eacute;quivalents &agrave; ceux des cycles de formations initiales.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 54 : Une formation continue de type &ldquo;courte&rdquo; peut &ecirc;tre propos&eacute;e aux personnels de sant&eacute; qui exercent dans les structures sanitaires publiques, parapubliques, militaire ou priv&eacute;es.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 55 : Les conditions exig&eacute;es pour l&rsquo;accession &agrave; ces cycles formations continues &ldquo;courtes&rdquo; ainsi que les programmes, seront fix&eacute;s par le MENSUR en accord avec le Minist&egrave;re de la Sant&eacute;. Ces formations donneront lieu &agrave; la d&eacute;livrance d&rsquo;un certificat ou d&rsquo;une attestation. <\/p>\n<p align=\"justify\">Article 56 : Du r&egrave;glement Int&eacute;rieur<br \/>L&rsquo;organisation g&eacute;n&eacute;rale de la scolarit&eacute; &agrave; l&rsquo;Institut, les r&egrave;gles de conduite ainsi que les mesures disciplinaires sont sp&eacute;cifi&eacute;es dans le cadre du r&egrave;glement int&eacute;rieur de l&rsquo;Institut. La Direction de l&rsquo;Institut est tenue de remettre, au moment de la premi&egrave;re inscription, une copie dudit r&egrave;glement &agrave; tous les &eacute;tudiants qui doivent strictement s&rsquo;y conformer.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 57 : De l&rsquo;&eacute;valuation<br \/>A la fin de chaque cycle de formation une &eacute;valuation finale menant &agrave; un dipl&ocirc;me de fin d&rsquo;&eacute;tude est organis&eacute;e. Cette &eacute;valuation comprend des &eacute;preuves th&eacute;oriques et pratiques pour toutes les fili&egrave;res ainsi qu&rsquo;une &eacute;valuation des stages. <br \/>L&rsquo;examen final tient compte des r&eacute;sultats des &eacute;valuations continues et de l&rsquo;&eacute;valuation de fin d&rsquo;ann&eacute;e selon des modalit&eacute;s fix&eacute;es &agrave; l&rsquo;avance et communiqu&eacute;es aux &eacute;tudiants en d&eacute;but d&rsquo;ann&eacute;e.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 58 : Du m&eacute;moire de fin d&rsquo;&eacute;tudes <br \/>Pour les Techniciens Sup&eacute;rieurs et les Techniciens de sant&eacute;, il doit &ecirc;tre &eacute;labor&eacute; un m&eacute;moire de fin d&rsquo;&eacute;tudes, dirig&eacute; par un Directeur de m&eacute;moire qui assistera l&rsquo;&eacute;tudiant dans l&rsquo;orientation du travail de r&eacute;daction, de recherche et de m&eacute;thodologie. Ce m&eacute;moire sera soumis &agrave; un jury dont est membre de facto le Directeur de m&eacute;moire de l&rsquo;&eacute;tudiant. La liste nominative des membres du jury est fix&eacute;e par le MENSUR sur proposition du Directeur de l&rsquo;Institut Sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 59 : Du jury <br \/>En conformit&eacute; avec les dispositions contenues dans les articles 57 et 58, pour chaque fili&egrave;re, un jury est d&eacute;sign&eacute; afin de proc&eacute;der aux d&eacute;lib&eacute;rations des r&eacute;sultats des examens de fin d&rsquo;ann&eacute;e universitaire. <br \/>Le fonctionnement et la composition de ces jurys sont pr&eacute;cis&eacute;s dans le R&egrave;glement Int&eacute;rieur.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 60 : A la fin de chaque ann&eacute;e d&rsquo;&eacute;tude ainsi qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;issue des &eacute;preuves du dipl&ocirc;me et suite aux d&eacute;lib&eacute;rations du jury, l&rsquo;&eacute;tudiant est soit admis, soit autoris&eacute; &agrave; redoubler avec ou sans reconduction de l&rsquo;&eacute;ventuelle bourse d&rsquo;&eacute;tude, soit exclu.<\/p>\n<p align=\"justify\">TITRE IX : DES DISPOSITIONS FINALES<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 61 : Le pr&eacute;sent d&eacute;cret annule et remplace l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg;2007-0805\/PR\/SP du 1er octobre 2007.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 62 : Le pr&eacute;sent d&eacute;cret sera enregistr&eacute;, communiqu&eacute; et ex&eacute;cut&eacute; partout o&ugrave; besoin sera. Il sera publi&eacute; au Journal Officiel de la R&eacute;publique de Djibouti.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[904],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-61686","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-95-mesr","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2013-173\/PR\/MENSUR","comment":" portant modification du statut de l'Institut Sup\u00e9rieur des Sciences de la Sant\u00e9. ","visas":"<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<br \/>VU La Loi n&deg;2\/AN\/98\/4&egrave;me L portant sur la d&eacute;finition et la gestion des &eacute;tablissements publics ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg; 89-062\/PR du 29 mai 1989, relatif aux statuts particuliers des Fonctionnaires ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;91\/055\/PR\/SP en date du 12 mai 1991 modifiant le d&eacute;cret n&deg;89-062\/PR, relatif aux statuts particuliers des fonctionnaires de la sant&eacute; ;<br \/>VU La Loi n&deg;48\/AN\/99\/4&egrave;me L portant Orientation de la Politique de la Sant&eacute; ;<br \/>VU La Loi n&deg;149\/AN\/06\/5&egrave;me L du 08 ao&ucirc;t 2006 portant cr&eacute;ation d&rsquo;une cat&eacute;gorie d&rsquo;&eacute;tablissements Publics &agrave; caract&egrave;re scientifique, p&eacute;dagogique et technologique ;<br \/>VU L&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg;2007-0805\/PR\/MS du 01 octobre 2007 portant transformation du Centre de Formation du Personnel de Sant&eacute; en Institut sup&eacute;rieur des Sciences de la Sant&eacute; ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;99-0078\/PR\/MFEN portant sur la d&eacute;finition et la gestion des &eacute;tablissements publics &agrave; caract&egrave;re administratif ;<br \/>VU La Loi n&deg;162\/AN\/12\/6&egrave;me L du 09 juin 2012 portant organisation du Minist&egrave;re de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche (MENSUR) ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2013-044\/PRE du 31 mars 2013 portant nomination du Premier Ministre ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2013-045\/PRE du 31 mars 2013 portant nomination des Membres du Gouvernement ; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2013-058-pre-fixant-les-attributions-des-ministeres\/'>2013-058\/PRE <\/a>du 14 avril 2013 fixant les attributions des Minist&egrave;res; <br \/>SUR Proposition du Ministre de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche ;<\/p>\n<p align=\"justify\">Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du 02 juillet 2013.<\/p>\n","signature":"<p>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<br \/>chef du Gouvernement<br \/>ISMAIL OMAR GUELLEH<\/p>\n<p align=\"right\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58475,"institution":904,"mesures":"0","old_texte_id":"7897","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61686\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/904"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=61686"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=61686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}