{"id":61808,"date":"2014-03-15T00:00:00","date_gmt":"2014-03-14T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2014-048-pre-portant-definition-du-mecanisme-de-pilotage-et-de-coordination-de-la-mise-en-oeuvre-du-programme-dinvestissement-national\/"},"modified":"2014-03-15T00:00:00","modified_gmt":"2014-03-14T21:00:00","slug":"decret-n2014-048-pre-portant-definition-du-mecanisme-de-pilotage-et-de-coordination-de-la-mise-en-oeuvre-du-programme-dinvestissement-national","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2014-048-pre-portant-definition-du-mecanisme-de-pilotage-et-de-coordination-de-la-mise-en-oeuvre-du-programme-dinvestissement-national\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2014-048\/PRE  Portant d\u00e9finition du m\u00e9canisme de Pilotage et de coordination de la mise en oeuvre du Programme d&rsquo;Investissement National."},"content":{"rendered":"<p>Article 1er : le programme d&rsquo;investissement National est plac\u00e9 sous l&rsquo;ancrage institutionnel du premier ministre et a pour objectif de soutenir les efforts du gouvernement afin d&rsquo;am\u00e9liorer les conditions de vie des citoyens dans les zones d\u00e9munies et de r\u00e9duire la pauvret\u00e9 des populations d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9es.<\/p>\n<p>  Article 2 : Pour la supervision de la mise en oeuvre du Programme, il est cr\u00e9e un Comit\u00e9 Interminist\u00e9riel qui constitue l&rsquo;organe de pilotage de l&rsquo;ex\u00e9cution du Programme National d&rsquo;Investissement est plac\u00e9 sous la Pr\u00e9sidence du Premier Ministre et est compos\u00e9 de :<br \/>\n  &#8211; le Ministre des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale ;<br \/>\n  &#8211; le Ministre de l&rsquo;Int\u00e9rieur ;<br \/>\n  &#8211; le Ministre de l&rsquo;Habitat ;<br \/>\n  &#8211; le Ministre de l&rsquo;Economie et des Finances ;<br \/>\n  &#8211; le Ministre du Budget ;<br \/>\n  &#8211; le Ministre de l&rsquo;Agriculture ;<br \/>\n  &#8211; la Secr\u00e9taire d&rsquo;Etat \u00e0 la Solidarit\u00e9 Nationale ;<br \/>\n  &#8211; la Secr\u00e9taire d&rsquo;Etat au logement ;<br \/>\n  &#8211; le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral du Gouvernement ;<br \/>\n  &#8211; le Gouverneur de la Banque Centrale de Djibouti ;<br \/>\n  &#8211; le Conseiller du Pr\u00e9sident charg\u00e9 de la promotion des investissements.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 4 : Ce comit\u00e9 a la charge de la conduite de la r\u00e9alisation du Programme d&rsquo;Investissement National en assurant les pr\u00e9rogatives suivantes :<br \/>\n  &#8211; Examiner et approuver les projets propos\u00e9s par les d\u00e9partements sectoriels et \u00e0 inscrire dans le P.I.N. suivant l&rsquo;ordre des priorit\u00e9s ;<br \/>\n  &#8211; S&rsquo;assurer que les projets retenus concourent parfaitement \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs du P.I.N ;<br \/>\n  &#8211; Approuver les r\u00e9visions et les actualisations \u00e0 effectuer dans le P.I.N. compte tenu de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat ou de l&rsquo;urgence \u00e0 introduire de nouveaux projets prioritaires ;<br \/>\n  &#8211; Ent\u00e9riner les propositions li\u00e9es \u00e0 la mise en place du dispositif administratif devant assurer la r\u00e9alisation des op\u00e9rations de mise en oeuvre du P.I.N ;<br \/>\n  &#8211; Veiller \u00e0 la bonne ex\u00e9cution du P.I.N. \u00e0 travers le suivi et l&rsquo;\u00e9valuation des rapports p\u00e9riodiques de supervision des r\u00e9alisations de projets.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 5 : Le Comit\u00e9 Interminist\u00e9riel se r\u00e9unit trimestriellement sur convocation de son Pr\u00e9sident ou \u00e0 tout moment en tant que de besoin.<br \/>\n  Le Comit\u00e9 Interminist\u00e9riel peut inviter \u00e0 assister \u00e0 ses r\u00e9unions \u00e0 titre d&rsquo;observateur, toute personne dont l&rsquo;avis est jug\u00e9 utile pour assurer la bonne conduite du P.I.N.<\/p>\n<p align=\"justify\"> Article 6 : Le Secr\u00e9tariat du Comit\u00e9 Interminist\u00e9riel est assur\u00e9 par le Directeur du Cabinet du Premier Ministre, en sa qualit\u00e9 du Coordinateur national du PIN.<br \/>\n  A ce titre, il assiste aux r\u00e9unions du Comit\u00e9 Interminist\u00e9riel de Pilotage en ayant la charge de pr\u00e9parer l&rsquo;ordre de jour des r\u00e9unions, l&rsquo;\u00e9laboration des proc\u00e8s-verbaux des r\u00e9unions, le suivi de l&rsquo;ex\u00e9cution des d\u00e9cisions du Comit\u00e9 Minist\u00e9riel ainsi que la coordination de la conduite op\u00e9rationnelle du P.I.N. en relation avec les D\u00e9partements Minist\u00e9riels concern\u00e9s.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 7 : Pour assurer l&rsquo;encadrement op\u00e9rationnel de l&rsquo;ex\u00e9cution du P.I.N., le coordinateur national est appuy\u00e9 par :<br \/>\n  &#8211; Un Comit\u00e9 Technique de Suivi ;<br \/>\n  &#8211; Une Cellule d&rsquo;Appui a l&rsquo;Ex\u00e9cution du PIN ; <\/p>\n<p align=\"justify\">\n  Du Comit\u00e9 Technique de Suivi.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 8 : Le Comit\u00e9 Technique est compos\u00e9 des repr\u00e9sentants d\u00e9sign\u00e9s par les diff\u00e9rents Minist\u00e8res et institutions suivantes :<br \/>\n  &#8211; Un repr\u00e9sentant du Minist\u00e8re du budget ;<br \/>\n  &#8211; Un repr\u00e9sentant du Minist\u00e8re de l&rsquo;Education ;<br \/>\n  &#8211; Un repr\u00e9sentant du Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 ;<br \/>\n  &#8211; Un repr\u00e9sentant du Ministre de l&rsquo;Equipement et des Transports ;<br \/>\n  &#8211; Un repr\u00e9sentant du Ministre de l&rsquo;Agriculture ;<br \/>\n  &#8211; Un repr\u00e9sentant du Ministre du Travail ;<br \/>\n  &#8211; Un repr\u00e9sentant du Secr\u00e9tariat d&rsquo;Etat au logement ;<br \/>\n  &#8211; Un repr\u00e9sentant du Secr\u00e9taire d&rsquo;Etat charg\u00e9 de la Solidarit\u00e9 Nationale.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 9 : Ce Comit\u00e9 Technique est plac\u00e9 sous la pr\u00e9sidence du Directeur de Cabinet du Premier Ministre. Il a pour mission de :<br \/>\n  &#8211; Coordonner la collecte des donn\u00e9es et de la confection des documents d&rsquo;analyse et de synth\u00e8se des projets propos\u00e9s ;<br \/>\n  &#8211; Suivre les pr\u00e9parations et les ex\u00e9cutions de projets au niveau des d\u00e9partements minist\u00e9riels et des agences d&rsquo;ex\u00e9cution concern\u00e9es ;<br \/>\n  &#8211; Veiller \u00e0 l&rsquo;application des d\u00e9cisions arr\u00eat\u00e9es par le Comit\u00e9 Interminist\u00e9riel, charg\u00e9 du Pilotage du P.I.N ;<br \/>\n  &#8211; Elaborer les rapports d&rsquo;activit\u00e9 p\u00e9riodique des r\u00e9sultats d&rsquo;ex\u00e9cution du P.I.N. \u00e0 soumettre au Comit\u00e9 Interminist\u00e9riel.<\/p>\n<p align=\"justify\">De la Cellule d&rsquo;Appui a l&rsquo;Ex\u00e9cution du PIN.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 10 : La Cellule d&rsquo;Appui \u00e0 l&rsquo;Ex\u00e9cution du PIN constitue l&rsquo;organe de coordination de l&rsquo;ex\u00e9cution op\u00e9rationnel du programme PIN en relation avec les diff\u00e9rentes agences d&rsquo;ex\u00e9cution concern\u00e9es.<\/p>\n<p>  Article 11 : Les modalit\u00e9s de fonctionnement et de coordination de ces structures et leurs interactions avec les diff\u00e9rentes agences d&rsquo;ex\u00e9cution du Programme d&rsquo;Investissement National, seront d\u00e9finies ult\u00e9rieurement par arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9sidentiel.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 12 : Le pr\u00e9sent D\u00e9cret sera enregistr\u00e9, communiqu\u00e9 et ex\u00e9cut\u00e9 partout o\u00f9 besoin sera. Il sera publi\u00e9 au Journal Officiel de la R\u00e9publique de Djibouti selon les proc\u00e9dures d&rsquo;urgence.<\/p>\n<p align=\"right\">","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[543],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-61808","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-2-pre","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2014-048\/PRE","comment":" Portant d\u00e9finition du m\u00e9canisme de Pilotage et de coordination de la mise en oeuvre du Programme d'Investissement National.","visas":"VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<br \/>\r\n  VU La Loi constitutionnel n\u00b092\/AN\/6\u00e8me L portant r\u00e9vision de la constitution en date du 21 avril 2010 ;<br \/>\r\n  VU Le D\u00e9cret n\u00b02013-0044\/PRE du 31 mars 2013 portant nomination du Premier Ministre<br \/>\r\n  VU Le D\u00e9cret n\u00b02013-0045\/PRE du 31 mars 2013 portant nomination des membres du Gouvernement et fixant leurs attributions ;<br \/>\r\n  Conform\u00e9ment \u00e0 la lettre du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique n\u00b036\/PRE du 16 mai 2013.","signature":"Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique,<br \/>\r\n  chef du Gouvernement<br \/>\r\n  ISMA\u00cfL OMAR GUELLEH<br \/>\r\n","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58490,"institution":543,"mesures":"0","old_texte_id":"9019","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61808\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/543"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=61808"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=61808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}