{"id":61871,"date":"2014-07-21T00:00:00","date_gmt":"2014-07-20T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2014-190-pr-mb-portant-affectation-dune-parcelle-de-terrain-au-port-de-djibouti-s-a\/"},"modified":"2014-07-21T00:00:00","modified_gmt":"2014-07-20T21:00:00","slug":"decret-n2014-190-pr-mb-portant-affectation-dune-parcelle-de-terrain-au-port-de-djibouti-s-a","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2014-190-pr-mb-portant-affectation-dune-parcelle-de-terrain-au-port-de-djibouti-s-a\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2014-190\/PR\/MB portant affectation d&rsquo;une parcelle de terrain au \u00ab\u00a0Port de Djibouti S.A.\u00a0\u00bb."},"content":{"rendered":"<p><strong>Article 1 :<\/strong> Il est affect&eacute; au Port de Djibouti S.A. une parcelle de terrain dans la zone de Doraleh.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Article 2 :<\/strong> La parcelle est destin&eacute;e pour y implanter la Zone Franche et le Port Conventionnel \u00ab\u00a0Doraleh Multipurpose Port\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Article 3 :<\/strong> Cette attribution fera l&rsquo;objet d&rsquo;une concession provisoire sur une superficie totale de 690 ha, dont la d&eacute;signation fait &eacute;tat d&rsquo;une partie maritime (248 ha) dans le golfe de Tadjourah, juste &agrave; l&rsquo;Ouest du terminal p&eacute;trolier, et d&rsquo;une partie terrestre (442 ha) comprise entre les plages de Doraleh et de petit Ambado, l&rsquo;Horizon Djibouti &amp; Terminal S.A.Z.F., la route de Doraleh, par les limites Nord.<br \/>Tandis que les limites Est, longent la voie 19 en contournant les parcelles de l&rsquo;Usine d&rsquo;Huile (Titre Foncier 13147), la parcelle appartenant &agrave; la Chambre de Commerce (Titre Foncier 12283), et de la Soci&eacute;t&eacute; Chinoise CCECC (Titre Foncier 15094) pour aboutir &agrave; la limite Sud qui passe au Nord de la parcelle de la Station Radio de la voie d&rsquo;Am&eacute;rique pour relier la limite Ouest. Celle-ci longe le projet immobilier Egyptien et contourne le terrain appartenant &agrave; Cheik Ahmed Ben Rached Al Makthoum (Titre Foncier 8829) pour boucler avec les plages d&rsquo;Ambado.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Article 4 :<\/strong> A l&rsquo;int&eacute;rieur de ce p&eacute;rim&egrave;tre, il apparait l&rsquo;existence des propri&eacute;t&eacute;s dont les mesures ont &eacute;t&eacute; respectivement soumises aux pr&eacute;cautions ci-apr&egrave;s :<br \/>A) Les Parcelles de terrain ci-dessous cit&eacute;s feront l&rsquo;objet des modifications suivantes :<br \/>&#8211; Projet E.S.S.I. sera d&eacute;plac&eacute; par la Direction des Domaines en dehors de ce p&eacute;rim&egrave;tre attribu&eacute;.<br \/>&#8211; Les parties touch&eacute;es du terrain octroy&eacute;s pour le projet Egyptien situ&eacute;s dans l&rsquo;enceinte du Port feront l&rsquo;objet des compensations &agrave; l&rsquo;Ouest des Titres Fonciers 12092 et 12093 sur un terrain vacant.<br \/>&#8211; Le couloir de l&rsquo;interconnexion de l&rsquo;EDD qui traverse l&rsquo;enceinte du futur Port est consid&eacute;r&eacute; comme une servitude de passage au profit de l&rsquo;EDD.<br \/>&#8211; En revanche le tron&ccedil;on de la route existante de Doraleh p&eacute;n&eacute;trant dans la zone portuaire reste une servitude de passage relevant du Domaine public.<br \/>&#8211; Dans le cadre du projet de dessalement, une conduite de refoulement d&rsquo;eau de la station vers les ch&acirc;teaux d&rsquo;eau de distribution ainsi qu&rsquo;une ligne d&rsquo;alimentation en &eacute;lectricit&eacute; de la centrale jaabans &agrave; la station de dessalement qui traverseront dans le p&eacute;rim&egrave;tre du Projet Port leurs distances et leurs emprises seront &agrave; d&eacute;terminer et ceci comme servitude au profit de ONEAD.<\/p>\n<p align=\"justify\">B) Les d&eacute;placements des propri&eacute;t&eacute;s provisoires ci-dessous mentionn&eacute;s sont &agrave; la charge de l&rsquo;Autorit&eacute; des Port et Zone Franche &agrave; l&rsquo;exemption de l&rsquo;unit&eacute; de Concassage D.MIX :<br \/>&#8211; Le Village de Doraleh,<br \/>&#8211; Le centre de sant&eacute; communautaire,<br \/>&#8211; Les cimeti&egrave;res,<br \/>&#8211; Les constructions sises &agrave; proximit&eacute; de la plage de Doraleh,<br \/>&#8211; L&rsquo;unit&eacute; de concassage D.MIX doit &ecirc;tre d&eacute;localis&eacute;e dans un d&eacute;lai de 6 mois &agrave; la charge du propri&eacute;taire.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Article 5<\/strong> : Dans les vingt jours de la date du pr&eacute;sent D&eacute;cret, le Directeur des Domaines et de la Conservation Fonci&egrave;re, fera remise de ladite parcelle au responsable du Multipurpose Port.<br \/>Il sera dress&eacute; un proc&egrave;s-verbal de cette op&eacute;ration, lequel comportera la d&eacute;termination de ses limites.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Article 6 :<\/strong> Le pr&eacute;sent D&eacute;cret sera enregistr&eacute; gratuitement.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Article 7 :<\/strong> Le pr&eacute;sent D&eacute;cret sera communiqu&eacute;, publi&eacute; et ex&eacute;cut&eacute; o&ugrave; besoin sera.<\/p>\n<p align=\"right\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[709],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-61871","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-92-mb","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2014-190\/PR\/MB","comment":"portant affectation d'une parcelle de terrain au \"Port de Djibouti S.A.\".","visas":"<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<br \/>VU La Loi n&deg;171\/AN\/91\/2&egrave;me L du 10 octobre 1991 portant organisation du Domaine Public de l&rsquo;Etat ;<br \/>VU La Loi n&deg;173\/AN\/91\/2&egrave;me L du 10 octobre 1991 portant organisation du Domaine Priv&eacute; de l&rsquo;Etat ;<br \/>VU La Loi n&deg;177\/AN\/91\/2&egrave;me L du 10 octobre 1991 portant organisation de la Propri&eacute;t&eacute; Fonci&egrave;re ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2013-044\/PRE du 31 mars 2013 portant nomination du Premier Ministre ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg; 2013-045\/PRE du 31 mars 2013 portant nomination des membres du Gouvernement ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2013-058-pre-fixant-les-attributions-des-ministeres\/'>2013-058\/PRE <\/a>du 14 avril 2013 fixant les attributions des Minist&egrave;res ; <br \/>SUR Proposition du Ministre du Budget ;<\/p>\n<p align=\"justify\">Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du 20 mai 2014.<\/p>\n","signature":"<p>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<br \/>chef du Gouvernement<br \/>ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58498,"institution":709,"mesures":"0","old_texte_id":"9082","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61871\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/709"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=61871"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=61871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}