{"id":61957,"date":"2015-01-17T00:00:00","date_gmt":"2015-01-16T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2015-022-pr-mb-projet-de-decret-modifiant-et-completant-le-decret-n-2003-0240-pre-et-portant-creation-du-service-national-dappui-au-developpement-snad\/"},"modified":"2015-01-17T00:00:00","modified_gmt":"2015-01-16T21:00:00","slug":"decret-n2015-022-pr-mb-projet-de-decret-modifiant-et-completant-le-decret-n-2003-0240-pre-et-portant-creation-du-service-national-dappui-au-developpement-snad","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2015-022-pr-mb-projet-de-decret-modifiant-et-completant-le-decret-n-2003-0240-pre-et-portant-creation-du-service-national-dappui-au-developpement-snad\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2015-022\/PR\/MB projet de d\u00e9cret modifiant et compl\u00e9tant le d\u00e9cret n\u00b0  2003-0240\/PRE et portant cr\u00e9ation du Service National d&rsquo;Appui au D\u00e9veloppement (SNAD)."},"content":{"rendered":"<p>TITRE I<br \/>PRINCIPES GENERAUX<\/p>\n<p>Article 1er : L&rsquo;article 1er du D&eacute;cret n&deg;2003-0240\/PRE portant cr&eacute;ation du Service National Adapt&eacute; est modifi&eacute; comme suit :<\/p>\n<p>&ldquo;Article 1er : Un Service National d&rsquo;Appui au D&eacute;veloppement (SNAD) est cr&eacute;&eacute; dans le but de faciliter l&rsquo;insertion dans la vie active des jeunes gens et jeunes filles sans qualification ainsi que des jeunes dipl&ocirc;m&eacute;s sans emploi en leur dispensant une formation professionnelle&rdquo;.<\/p>\n<p>Article 2 : L&rsquo;article 2 du D&eacute;cret n&deg;2003-0240\/PRE est modifi&eacute; comme suit :<\/p>\n<p>&ldquo;Article 2 : Un comit&eacute; de pilotage interminist&eacute;riel s&rsquo;inscrivant dans la lutte contre la pauvret&eacute; et la politique nationale de l&#8217;emploi du gouvernement, notamment son plan d&rsquo;action op&eacute;rationnel, coordonne les actions de recrutement, de formation professionnelle, et d&rsquo;insertion des jeunes volontaires du SNAD&rdquo;.<br \/>Il se r&eacute;unit au moins une fois par an et autant que de besoin.<br \/>Ce comit&eacute; est compos&eacute; comme suit :<br \/>&#8211; Le Premier Ministre : Pr&eacute;sident ;<br \/>&#8211; Le Ministre de l&rsquo;Economie et des Finances charg&eacute; de l&rsquo;Industrie;<br \/>&#8211; Le Ministre de la D&eacute;fense ;<br \/>&#8211; Le Ministre de l&rsquo;Int&eacute;rieur ;<br \/>\u2022\t\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u064a\u0629.<br \/>&#8211; Le Ministre de l&rsquo;Education Nationale et de la Formation Professionnelle ;<br \/>&#8211; Le Ministre de l&rsquo;Agriculture, de l&rsquo;Eau, de l&rsquo;Elevage et de la P&ecirc;che et des Ressources Halieutiques ;<br \/>&#8211; Le Ministre de l&rsquo;Equipement et des Transports ;<br \/>&#8211; Le Ministre de l&rsquo;Energie charg&eacute; des Ressources Naturelles ;<br \/>&#8211; Le Ministre du Travail charg&eacute; de la R&eacute;forme de l&rsquo;Administration;<br \/>&#8211; Le Ministre de la Promotion de la Femme et du Planning Familial charg&eacute; des relations avec le Parlement ;<br \/>&#8211; Le Ministre D&eacute;l&eacute;gu&eacute; charg&eacute; du Commerce, des PME, de l&rsquo;Artisanat, du Tourisme et de la Formalisation ;<br \/>&#8211; La Secr&eacute;taire d&rsquo;Etat &agrave; la Solidarit&eacute; Nationale ;<br \/>&#8211; Le Secr&eacute;taire d&rsquo;Etat &agrave; la Jeunesse et aux Sports ;<br \/>&#8211; Le Chef de la S&eacute;curit&eacute; Nationale ; <br \/>&#8211; Le Chef d&rsquo;Etat-major G&eacute;n&eacute;ral des Arm&eacute;es ;<br \/>&#8211; Le Directeur du Service National d&rsquo;Appui au D&eacute;veloppement (F.A.D).<\/p>\n<p>Article 3 : L&rsquo;article 3 du D&eacute;cret n&deg; 2003-0240\/PRE est modifi&eacute; comme suit :<\/p>\n<p>&ldquo;Article 3 : Le secr&eacute;tariat du comit&eacute; de pilotage interminist&eacute;riel est assur&eacute; par le Secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral de la Primature&rdquo;.<\/p>\n<p>Article 4 : Le D&eacute;cret n&deg;2003-0240\/PRE est compl&eacute;t&eacute; comme suit:<br \/>&ldquo;Un comit&eacute; technique restreint du SNAD est cr&eacute;e &agrave; la Primature sous l&rsquo;autorit&eacute; du Secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral de la Primature qui suit l&rsquo;insertion et la formation des volontaires du SNAD&rdquo;.<br \/>La composition et les missions du comit&eacute; technique restreint seront d&eacute;finies par arr&ecirc;t&eacute;.<\/p>\n<p>Article 5 : L&rsquo;article 7 du D&eacute;cret n&deg;2003-0240\/PRE portant cr&eacute;ation du Service National Adapt&eacute; est modifi&eacute; comme suit :<\/p>\n<p>&ldquo;L&rsquo;article 7 : La dur&eacute;e de formation au SNAD est modulable en fonction des formations dispens&eacute;es. Elle est fix&eacute;e de six &agrave; vingt-quatre mois. A l&rsquo;issue de ce temps de formation les volontaires int&egrave;grent le monde du travail ou sont appuy&eacute;s pour cr&eacute;er leur propre entreprise&rdquo;.<\/p>\n<p>Article 6 : L&rsquo;article 8 du D&eacute;cret n&deg;2003-0240\/PRE est modifi&eacute; comme suit :<br \/>&ldquo;L&rsquo;article 8 : La mise en oeuvre du SNAD sera progressive et d&eacute;finie par arr&ecirc;t&eacute; pris en Conseil des Ministres sur proposition du Premier Ministre&rdquo;.<\/p>\n<p>Article 7 : L&rsquo;article 9 du D&eacute;cret n&deg;2003-0240\/PRE est modifi&eacute; comme suit :<br \/>&ldquo;L&rsquo;article 9 : Le recrutement au titre du SNAD se fait tous les quatre (4) mois &agrave; raison de deux cents (200) volontaires sans d&eacute;passer un effectif total de cinq cents (500) stagiaires en formation professionnelle. Le Premier Ministre soumet au comit&eacute; de pilotage interminist&eacute;riel les quotas par r&eacute;gions. Les jeunes gens sont tenus de rejoindre leur affectation &agrave; la date indiqu&eacute;e sur leur convocation individuelle&rdquo;.<\/p>\n<p>Article 8 : L&rsquo;article 12 du D&eacute;cret n&deg;2003-0240\/PRE est modifi&eacute; comme suit :<br \/>&ldquo;L&rsquo;article 12 : Les dossiers des candidats au SNAD sont regroup&eacute;s en collaboration avec les Pr&eacute;fectures &agrave; la direction du SNAD qui les compl&egrave;tent le cas &eacute;ch&eacute;ant avant de les transmettre par la voie hi&eacute;rarchique au Chef d&rsquo;Etat-major G&eacute;n&eacute;ral des Arm&eacute;es pour approbation. Ce dernier transmet la liste arr&ecirc;t&eacute;e au Premier Ministre pour d&eacute;cision&rdquo;.<\/p>\n<p align=\"center\">TITRE II<br \/>MODALITES D&rsquo;APPLICATION<\/p>\n<p>Article 9 : L&rsquo;article 17 du D&eacute;cret n&deg;2003-0240\/PRE est modifi&eacute; comme suit :<\/p>\n<p>&ldquo;L&rsquo;article 17 : A la fin de leurs deux ann&eacute;es, les volontaires, ayant satisfait aux &eacute;preuves th&eacute;oriques et pratiques durant leur formation, recevront un dipl&ocirc;me professionnel reconnu par le Minist&egrave;re de l&rsquo;Education Nationale et de la Formation Professionnelle ainsi que le Minist&egrave;re du Travail et de la R&eacute;forme Administrative&rdquo;.<\/p>\n<p>Article10 : Le D&eacute;cret n&deg;2003-0240\/PRE est compl&eacute;t&eacute; comme suit:<br \/>&ldquo;Le SNAD peut utiliser les infrastructures et mat&eacute;riels de formation de l&rsquo;Etat autant que de besoin. Le SNAD et les organismes concern&eacute;s &eacute;tablissent des accords de partenariat en ce sens&rdquo;.<\/p>\n<p>Article 11 : L&rsquo;article 18 du D&eacute;cret n&deg;2003-0240\/PRE est modifi&eacute; comme suit :<br \/>Le plan d&rsquo;insertion est mis en ex&eacute;cution par une commission permanente dont la composition est la suivante :<br \/>&#8211; Un Pr&eacute;sident, repr&eacute;sentant le comit&eacute; technique restreint ;<br \/>&#8211; Un Vice-pr&eacute;sident, repr&eacute;sentant le Ministre du Travail et de la R&eacute;forme de l&rsquo;Administration ;<br \/>&#8211; Un repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re de la D&eacute;fense ;<br \/>-Un repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re de l&rsquo;Education Nationale et de la Formation Professionnelle ;<br \/>&#8211; Un repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re de l&rsquo;Equipement et des Transports;<\/p>\n<p>&#8211; Un repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re de l&rsquo;Agriculture, de l&rsquo;Eau, de l&rsquo;Elevage, de la P&ecirc;che et des Ressources Halieutiques ;<br \/>&#8211; Un repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re du Budget ;<br \/>&#8211; Un repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re de l&rsquo;Economie et des Finances ;<br \/>&#8211; Un repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re de l&rsquo;Int&eacute;rieur ;<br \/>&#8211; Un repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re D&eacute;l&eacute;gu&eacute; charg&eacute; du Commerce, des PME, de l&rsquo;Artisanat, du Tourisme et de la Formalisation ;<br \/>&#8211; Un repr&eacute;sentant de la Chambre de Commerce ;<br \/>&#8211; Un repr&eacute;sentant de l&rsquo;autorit&eacute; des ports et des zones franches ;<br \/>&#8211; Un repr&eacute;sentant du syndicat du Patronat ;<br \/>&#8211; Directeur du SNAD.<\/p>\n<p align=\"center\">TITRE III<br \/>DISPOSITION FINALE<\/p>\n<p>Article 12 : Le reste des dispositions du d&eacute;cret n&deg;2003-0240\/PRE demeure inchang&eacute;.<\/p>\n<p>Article 13 : Toutes dispositions ant&eacute;rieures et contraires au pr&eacute;sent d&eacute;cret sont abrog&eacute;es.<\/p>\n<p>Article 14 : Le Premier Ministre, le Ministre du Budget, le Ministre de la D&eacute;fense, le Ministre de l&rsquo;Education Nationale et de la Formation Professionnelle , le Ministre du Travail et de la R&eacute;forme Administrative sont charg&eacute;s chacun en ce qui le concerne de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret .<\/p>\n<p>Article 15 : Le pr&eacute;sent d&eacute;cret entre en vigueur d&egrave;s sa signature et publi&eacute; au Journal Officiel de la R&eacute;publique de Djibouti.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[709],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-61957","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-92-mb","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2015-022\/PR\/MB","comment":"projet de d\u00e9cret modifiant et compl\u00e9tant le d\u00e9cret n\u00b0 2003-0240\/PRE et portant cr\u00e9ation du Service National d'Appui au D\u00e9veloppement (SNAD).","visas":"<p>LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, CHEF DU GOUVERNEMENT<br \/>VU La Constitution de la R&eacute;publique de Djibouti en date du 15 septembre 1992 ;<br \/>VU La Loi Constitutionnel n&deg;215\/AN\/08\/5&egrave;me L portant r&eacute;vision de la Constitution ; <br \/>VU La Loi n&deg;23\/AN\/13\/7&eacute;meL portant r&eacute;organisation de la Primature ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;88.043\/PR\/DEF du 31 mai 1988 portant statut des militaires ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;98-079\/PRE\/DEF du 13 juillet 1998 portant r&eacute;organisation du Minist&egrave;re de la D&eacute;fense Nationale ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;03-0166\/ PR\/ MDN du 13 ao&ucirc;t 2003 portant r&eacute;organisation des Forces Arm&eacute;es Djiboutiennes ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2013-0044\/PRE du 31 mars 2013 portant nomination du Premier Ministre ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2013-0045\/PRE du 31 mars 2013 portant nomination des membres du Gouvernement ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2013-0058\/PRE du 14 avril 2013 fixant les attributions des Minist&egrave;res ; <br \/>SUR Proposition du Premier Ministre<\/p>\n<p>Le Conseil des Ministres entendu en sa seance du 06 Janvier 2015.<\/p>\n","signature":"<p>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<br \/>chef du Gouvernement<br \/>ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58511,"institution":709,"mesures":"0","old_texte_id":"9168","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/61957\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/709"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=61957"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=61957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}