{"id":62013,"date":"2015-05-12T00:00:00","date_gmt":"2015-05-11T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2015-139-pr-met-portant-creation-dune-compagnie-aerienne-nationale-denommee-air-djibouti-s-a-s\/"},"modified":"2015-05-12T00:00:00","modified_gmt":"2015-05-11T21:00:00","slug":"decret-n2015-139-pr-met-portant-creation-dune-compagnie-aerienne-nationale-denommee-air-djibouti-s-a-s","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2015-139-pr-met-portant-creation-dune-compagnie-aerienne-nationale-denommee-air-djibouti-s-a-s\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2015-139\/PR\/MET  portant cr\u00e9ation d&rsquo;une compagnie a\u00e9rienne nationale d\u00e9nomm\u00e9e \u201cAIR DJIBOUTI S.A.S\u201d."},"content":{"rendered":"<p>Article 1 : Il est cr\u00e9\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9 de transport a\u00e9rien d\u00e9nomm\u00e9e AIR DJIBOUTI SAS dont 70% des actions sont d\u00e9tenues directement par l&rsquo;\u00c9tat et 30% par l&rsquo;A\u00e9roport International de Djibouti.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 2 : La compagnie AIR DJIBOUTI S.A.S est sous la tutelle du Minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9quipement et des Transports. L&rsquo;Autorit\u00e9 des Ports et des Zones Franches est charg\u00e9e, au nom de l&rsquo;\u00c9tat, de la mise en place de cette soci\u00e9t\u00e9, de sa promotion, de son d\u00e9veloppement et de sa gestion.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 3 : La soci\u00e9t\u00e9 de transport a\u00e9rien AIR DJIBOUTI S.A.S a la qualit\u00e9 de compagnie A\u00e9rienne Nationale et \u00e0 ce titre, b\u00e9n\u00e9ficie de tous les droits et privil\u00e8ges attach\u00e9s \u00e0 son statut de compagnie a\u00e9rienne nationale, notamment les droits de trafic a\u00e9rien, les droits de vol et de survol dans le respect des trait\u00e9s internationaux sign\u00e9s par la R\u00e9publique de Djibouti. Par ailleurs, la Compagnie AIR DJIBOUTI S.A.S, assurera toute l&rsquo;assistance au sol dans l&rsquo;A\u00e9roport International de Djibouti.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 4 : La compagnie nationale b\u00e9n\u00e9ficie des tarifs pr\u00e9f\u00e9rentiels sur les redevances et services a\u00e9roportuaires dont les taux sont arr\u00eat\u00e9s comme suit :<br \/>\n  &#8211; Atterrissage 25% de r\u00e9duction sur tous les a\u00e9ronefs ;<br \/>\n  &#8211; Passagers 50% de r\u00e9duction sur le prix normal ;<br \/>\n  &#8211; \u00c9clairage 50% de r\u00e9duction sur prix normal ;<br \/>\n  &#8211; Stationnement 40% de r\u00e9duction du prix normal sur les aires de trafic et 50% de r\u00e9duction sur les aires d&rsquo;entretien et de garage ;<\/p>\n<p>  Article 5 : Les avantages r\u00e9ductionnels sur les redevances a\u00e9roportuaires accord\u00e9s \u00e0 la compagnie nationale AIR DJIBOUTI S.A.S prennent effet \u00e0 compter de la signature du pr\u00e9sent D\u00e9cret.<\/p>\n<p align=\"justify\">Article 6 : Tous les dispositifs ant\u00e9rieurs au pr\u00e9sent D\u00e9cret sont abrog\u00e9s et ce \u00e0 compter de la signature du pr\u00e9sent d\u00e9cret.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n  Article 7 : Le pr\u00e9sent D\u00e9cret sera enregistr\u00e9, ex\u00e9cut\u00e9 partout o\u00f9 besoin sera et publi\u00e9 au Journal officiel de la R\u00e9publique de Djibouti.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[696],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-62013","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-40-met","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2015-139\/PR\/MET","comment":" portant cr\u00e9ation d'une compagnie a\u00e9rienne nationale d\u00e9nomm\u00e9e \u201cAIR DJIBOUTI S.A.S\u201d.","visas":"<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<br \/>\n  VU La Loi n\u00b074\/AN\/14\/7\u00e8me L du 18 janvier 2015 portant organisation du Minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9quipement et des Transports ;<br \/>\n  VU La Loi n\u00b0<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/loi-n152-an-11-6eme-l-portant-code-de-laviation-civile\/'>152\/AN\/11\/6\u00e8me L <\/a>portant Code de l&rsquo;aviation ;<br \/>\n  VU Le D\u00e9cret n\u00b02008-0034\/PRE\/MET portant attribution du Statut de Compagnie a\u00e9rienne nationale Djibouti Duba\u00ef Express Holding Company Limited ;<br \/>\n  VU Le D\u00e9cret n\u00b02010-0109\/PRE\/MET portant cr\u00e9ation et attribution des privil\u00e8ges d&rsquo;une compagnie a\u00e9rienne nationale ;<br \/>\n  VU Le D\u00e9cret n\u00b02011-0208\/PRE\/MET portant cr\u00e9ation et attribution des privil\u00e8ges d&rsquo;une compagnie a\u00e9rienne nationale ;<br \/>\n  VU Le D\u00e9cret n\u00b02013-0044\/PRE du 31 mars 2013 portant nomination du Premier Ministre ;<br \/>\n  VU Le D\u00e9cret n\u00b02013-0045\/PRE du 31 mars 2013 portant nomination des membres du Gouvernement ;<br \/>\n  VU L&rsquo;Ordonnance n\u00b077-048\/PRE portant cr\u00e9ation de l&rsquo;\u00c9tablissement public \u201cAEROPORT DE DJIBOUTI\u201d ;<br \/>\n  VU L&rsquo;Arr\u00eat\u00e9 n\u00b02002-0209\/0158\/PR\/MET r\u00e8glementant les taux de redevances a\u00e9ronautiques \u00e0 compter du 1er avril 2002 ;<br \/>\n  VU L&rsquo;Arr\u00eat\u00e9 n\u00b02008-0158\/PR\/MET r\u00e8glementant les redevances a\u00e9ronautiques et les redevances de passagers \u00e0 compter du 1er mars 2008 ;<br \/>\n  SUR Proposition du Ministre de l&rsquo;Equipement et des Transports.<\/p>\n<p align=\"justify\">Le Conseil des Ministres entendu en sa s\u00e9ance du 05 Mai 2015. <\/p>\n","signature":"Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique,<br \/>\r\n  chef du Gouvernement<br \/>\r\n  ISMA\u00cfL OMAR GUELLEH<br \/>\r\n","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58518,"institution":696,"mesures":"0","old_texte_id":"9224","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62013\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/696"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=62013"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=62013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}