{"id":62040,"date":"2015-07-11T00:00:00","date_gmt":"2015-07-10T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2015-210-pr-mjdh-portant-application-de-la-loi-n59-an-14-7eme-l-portant-organisation-et-fonctionnement-de-la-commission-nationale-des-droits-de-lhomme\/"},"modified":"2015-07-11T00:00:00","modified_gmt":"2015-07-10T21:00:00","slug":"decret-n2015-210-pr-mjdh-portant-application-de-la-loi-n59-an-14-7eme-l-portant-organisation-et-fonctionnement-de-la-commission-nationale-des-droits-de-lhomme","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2015-210-pr-mjdh-portant-application-de-la-loi-n59-an-14-7eme-l-portant-organisation-et-fonctionnement-de-la-commission-nationale-des-droits-de-lhomme\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2015-210\/PR\/MJDH portant application de la loi n\u00b0 59\/AN\/14\/7eme L portant organisation et fonctionnement de la Commission Nationale des Droits de l&rsquo;Homme."},"content":{"rendered":"<p>Article 1 : Le pr&eacute;sent d&eacute;cret est pris en application de la loi N&deg;59\/AN\/14\/7eme L portant organisation et fonctionnement de la Commission Nationale des Droits de l&rsquo;Homme.<\/p>\n<p>Article 2 : La commission cr&eacute;e des sous-commissions dont chacune aura notamment &agrave; veiller sur le respect et la mise en oeuvre d&rsquo;un instrument ou plusieurs instruments fondamentaux en mati&egrave;re des droits de l&rsquo;Homme.<br \/>Les sous commissions sont au nombre de quatre :<br \/>&#8211; La sous-commission sur le pacte sur les droits civils et politiques et le pacte sur les droits &eacute;conomiques, sociaux et culturels ;<br \/>La sous commission sur la convention sur l&rsquo;&eacute;limination de toutes les formes de discrimination &agrave; l&rsquo;&eacute;gard des femmes, sur la convention sur les droits de l&rsquo;enfant et sur la convention sur droits des personnes handicap&eacute;es ;<br \/>&#8211; La sous-commission sur la convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou d&eacute;gradants et sur la convention sur l&rsquo;&eacute;limination de toutes les formes de discrimination raciale ;<br \/>&#8211; La sous-commission sur les instruments r&eacute;gionaux des droits de l&rsquo;Homme.<br \/>Les sous-commissions sont &eacute;galement tenues de traiter toute autre dossier ou t&acirc;che assign&eacute;e par le Pr&eacute;sident ou par le Bureau.<\/p>\n<p>Article 3 : Chaque sous commission comprend un pr&eacute;sident et deux membres qui sont d&eacute;sign&eacute;s par le pr&eacute;sident de la Commission.<\/p>\n<p>Article 4 : Chaque sous-commission produit un rapport annuel qu&rsquo;il remet au Pr&eacute;sident ; les rapports des sous-commissions contribuent &agrave; l&rsquo;&eacute;tablissement du rapport annuel de la Commission.<br \/>Les autres modalit&eacute;s d&rsquo;organisation et de fonctionnement de la commission et des sous-commissions sont d&eacute;termin&eacute;es par le r&egrave;glement int&eacute;rieur qui est adopt&eacute; par la commission r&eacute;unie en assembl&eacute;e pl&eacute;ni&egrave;re.<\/p>\n<p>Article 5 : La commission peut &ecirc;tre saisie soit par d&eacute;claration verbale soit par &eacute;crit.<br \/>En cas de violation des droits de l&rsquo;Homme, elle est saisie par la victime ou ses ayants droits, par les organisations non gouvernementales des droits de l&rsquo;Homme ou par toute autre personne physique ou morale int&eacute;ress&eacute;e.<br \/>La commission peut se saisir d&rsquo;office.<\/p>\n<p>Article 6 : La personne ou l&rsquo;entit&eacute; qui prend l&rsquo;initiative doit d&eacute;crire de mani&egrave;re claire et succincte les violations d&eacute;nonc&eacute;es, elle doit indiquer l&rsquo;identit&eacute; du pr&eacute;sum&eacute; auteur ainsi que son adresse le cas &eacute;ch&eacute;ant.<br \/>La commission d&eacute;clare irrecevable notamment :<br \/>&#8211; La requ&ecirc;te fond&eacute;e uniquement sur des rumeurs ;<br \/>&#8211; La requ&ecirc;te calomnieuse ou comportant des termes injurieux ou offensants ;<br \/>&#8211; La requ&ecirc;te qui ne rel&egrave;ve pas de ses attributions ;<br \/>&#8211; La requ&ecirc;te relative &agrave; des affaires pendantes devant la justice sauf en cas de d&eacute;ni de justice.<\/p>\n<p>Article 7 : La proc&eacute;dure devant la commission est gratuite, les parties s&rsquo;expriment dans la langue de leur choix.<\/p>\n<p>Article 8 : Le secr&eacute;tariat g&eacute;n&eacute;ral est conforment &agrave; l&rsquo;article de n&deg;59\/AN\/14\/7&egrave;me L portant organisation et fonctionnement de la commission nationale des droits de l&rsquo;Homme dirig&eacute; par un secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral.<br \/>Il est nomm&eacute; par d&eacute;cret pris en conseil des ministres. <br \/>Article 9 : Le Secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral de la commission assure, sous l&rsquo;autorit&eacute; du pr&eacute;sident de la commission, la coordination et le contr&ocirc;le des activit&eacute;s des directions. .<br \/>Le Secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral a sous le contr&ocirc;le du pr&eacute;sident, autorit&eacute; et dispose du pouvoir hi&eacute;rarchique sur les directeurs qui sont nomm&eacute;s par d&eacute;cret pris en conseil des ministres.<br \/>Le Secr&eacute;tariat g&eacute;n&eacute;ral comporte en outre un secr&eacute;tariat particulier.<\/p>\n<p>Article 10 : Les directions ont pour mission g&eacute;n&eacute;rale la mise en oeuvre et l&rsquo;ex&eacute;cution des d&eacute;cisions des diff&eacute;rentes instances de la commission. Elles sont au nombre des 2 et, reparties comme suit:<br \/>&#8211; la direction des programmes ;<br \/>&#8211; la direction du personnel et du budget.<br \/>Chacune de ces directions peut se subdiviser en deux ou plusieurs services.<\/p>\n<p>Article 11 : La direction des programmes est responsable aussi bien au niveau national que r&eacute;gional des activit&eacute;s de promotion et de protection des droits de l&rsquo;Homme.<br \/>Elle est divis&eacute;e en deux services :<br \/>&#8211; Le service de promotion des droits de l&rsquo;Homme et des relations avec les partenaires ;<br \/>&#8211; Le service de protection et de recherche sur les droits de l&rsquo;Homme.<\/p>\n<p>Article 12 : Le service de la promotion des droits de l&rsquo;Homme est charg&eacute; :<br \/>&#8211; de l&rsquo;organisation des anniversaires, des comm&eacute;morations et de toute autre &eacute;v&eacute;nement relatif aux droits de l&rsquo;Homme ;<br \/>&#8211; de la pr&eacute;paration des ateliers, conf&eacute;rences, activit&eacute;s d&rsquo;&eacute;ducation et de sensibilisation concernant les droits humains ainsi que toutes les missions confi&eacute;es par ses sup&eacute;rieurs ; <br \/>&#8211; des relations avec les partenaires internationaux et nationaux.<\/p>\n<p>Article 13 : Le service de la protection des droits de l&rsquo;Homme est charg&eacute; : <br \/>&#8211; de la mise en &eacute;tat des dossiers de plainte ;<br \/>&#8211; de l&rsquo;accueil, de l&rsquo;information, et de l&rsquo;orientation des personnes sollicitant l&rsquo;appui et les services de la commission.<br \/>Ce service est &eacute;galement charg&eacute; d&rsquo;appuyer les sous-commissions dans leurs travaux notamment dans le suivi de la mise en oeuvre des dispositions nationales et internationales sur les droits humains.<\/p>\n<p>Article 14 : La direction du personnel et du budget est charg&eacute;e :<br \/>&#8211; de la gestion du personnel ;<br \/>&#8211; de la pr&eacute;paration, du suivi et de l&rsquo;ex&eacute;cution ainsi que du contr&ocirc;le du budget ;<br \/>&#8211; de la gestion et de l&rsquo;entretien du mat&eacute;riel et des immeubles affect&eacute;s de la commission ; <br \/>&#8211; de la notation du personnel fonctionnaire et agents contractuels affect&eacute; &agrave; la commission.<\/p>\n<p>Article 15 : La direction du personnel et du budget comporte deux services :<br \/>&#8211; Le service du personnel charg&eacute; de la gestion des carri&egrave;res du personnel, de la formation et du perfectionnement en application des dispositions statuaires et de la convention collective ;<br \/>&#8211; Le service du mat&eacute;riel et du budget charg&eacute; de l&rsquo;acquisition, de l&rsquo;entretien des mat&eacute;riels, de la pr&eacute;paration, du suivi, du contr&ocirc;le et de l&rsquo;ex&eacute;cution du budget.<\/p>\n<p>Article 16 : Toutes les dispositions ant&eacute;rieures contraires sont abrog&eacute;es.<\/p>\n<p>Article 17 : Le pr&eacute;sent d&eacute;cret sera ex&eacute;cut&eacute; d&egrave;s sa signature et, sera publi&eacute; au Journal Officiel de la R&eacute;publique.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[704],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-62040","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-87-mjapcdh","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2015-210\/PR\/MJDH","comment":"portant application de la loi n\u00b059\/AN\/14\/7eme L portant organisation et fonctionnement de la Commission Nationale des Droits de l'Homme.","visas":"<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<br \/>VU La loi Constitutionnelle n&deg;92\/AN\/10\/6&egrave;me L du 21 avril 2010 portant r&eacute;vision de la Constitution ;<br \/>VU La Loi n&deg;100\/AN\/00\/4&egrave;me L du 10 juillet 2000 relative aux attributions et &agrave; l&rsquo;organisation du Minist&egrave;re de la Justice et des Affaires P&eacute;nitentiaires, charg&eacute; des droits de l&rsquo;Homme ;<br \/>VU La Loi n&deg;59\/AN\/14\/7&egrave;me L portant organisation et fonctionnement de la Commission Nationale des Droits de l&rsquo;Homme ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2008-0103\/PR\/MJAP du 23 avril 2008 portant cr&eacute;ation de la Commission Nationale des Droits de l&rsquo;Homme (CNDH) ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2012-066-pr-portant-modification-partielle-du-decret-n2008-103-pre-portant-creation-de-la-commission-nationale-des-droits-de-lhomme-cndh\/'>2012-066\/PR <\/a>du 2 avril 2012 portant modification partielle du D&eacute;cret n&deg;2008-103\/PRE portant cr&eacute;ation de la Commission Nationale des Droits de l&rsquo;Homme (CNDH) ;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2013-0044 du 31 mars 2013 portant nomination du Premier Ministre;<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2013-0045 du 31 mars 2013 portant nomination des membres du gouvernement ;<br \/>VU La R&eacute;solution 48\/134 de l&rsquo;Assembl&eacute;e G&eacute;n&eacute;rale des Nations Unies du 02 d&eacute;cembre 1993 sur les Institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l&rsquo;homme, plus connu sous le nom des principes de Paris ;<br \/>SUR Proposition du Ministre de la Justice et des Affaires P&eacute;nitentiaires, charg&eacute; des droits de l&rsquo;Homme ;<\/p>\n<p>Le Conseil des Ministres entendu en s&eacute;ance du 18 Novembre 2014.<\/p>\n","signature":"<p>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<br \/>chef du Gouvernement<br \/>ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58522,"institution":704,"mesures":"0","old_texte_id":"9251","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62040\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/704"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=62040"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=62040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}