Article 1er : Le pr\u00e9sent Arr\u00eat\u00e9 a pour objet d’accorder \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 "Red Sea bunkring" l’exclusivit\u00e9 pour exercer l’activit\u00e9 d’avitaillement maritime (soutage) sur l’ensemble du territoire national maritime.<\/p>\n
Article 2 : La Soci\u00e9t\u00e9 "Red Sea bunkring" doit au pr\u00e9alable remplir les conditions fix\u00e9es par le D\u00e9cret n\u00b02015-153\/PR\/MERN d\u00e9finissant les modalit\u00e9s d’octroi des licences des activit\u00e9s d’importation, de stockage, de transport et de distribution des hydrocarbures et les modalit\u00e9s du stock strat\u00e9gique.<\/p>\n
Article 3 : Tout transfert ou cession de la licence d’avitaillement maritime est nul sans l’approbation pr\u00e9alable du Minist\u00e8re de l’Energie dans les conditions et les crit\u00e8res d’\u00e9ligibilit\u00e9 d\u00e9finies par voie r\u00e9glementaire.<\/p>\n
Article 4 : Sans pr\u00e9judice des autres sanctions pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation en vigueur, tout manquement aux obligations d’assurer la continuit\u00e9 d’avitaillement maritime dans les conditions optimales de s\u00e9curit\u00e9 entra\u00eene l’annulation de l’exclusivit\u00e9 et la suspension l’activit\u00e9 d’avitaillement maritime.<\/p>\n
Article 5 : Le Minist\u00e8re de l’Energie charg\u00e9 des Ressources Naturelles est charg\u00e9 de l’application du pr\u00e9sent Arr\u00eat\u00e9.<\/p>\n
Article 6 : Le pr\u00e9sent Arr\u00eat\u00e9 entre en vigueur \u00e0 compter du 10 d\u00e9cembre 2015 et sera enregistr\u00e9 au Journal Officiel de la R\u00e9publique de Djibouti.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[907],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-62118","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-16-mern","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"2015-793\/PR\/MERN","comment":" accordant l'exclusivit\u00e9 pour l'activit\u00e9 d'avitaillement maritime \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 \"Red Sea Bunkring\".","visas":"
VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;
\n VU La Loi Constitutionnelle n\u00b092\/AN\/10\/6\u00e8me L portant r\u00e9vision de la Constitution;
\n VU La Loi n\u00b0134\/AN\/11\/6\u00e8me L du 1er ao\u00fbt 2012 portant adoption du Code de Commerce de Djibouti ;
\n VU La Loi n\u00b033\/an\/13\/7\u00e8me L du 20 janvier 2014 portant r\u00e9gulation des activit\u00e9s d’importation, de stockage, de transport et de distribution des Hydrocarbures ;
\n VU La Loi n\u00b042\/AN\/14\/7\u00e8me L portant r\u00e9organisation du Minist\u00e8re de l’Energie charg\u00e9 des Ressources Naturelles ;
\n VU Le D\u00e9cret n\u00b02013-044\/PRE du 31 mars 2013 portant nomination du Premier Ministre ;
\n VU Le D\u00e9cret n\u00b02013-044\/PRE du 31 mars 2013 portant nomination des membres du Gouvernement ;
\n VU Le D\u00e9cret n\u00b02013-058\/PRE <\/a>du 14 avril 2013 fixant les attributions des Minist\u00e8res;
\n VU La Circulaire n\u00b0171\/MERN\/2015 ;
\n SUR Proposition du Ministre de l’Energie charg\u00e9 des Ressources Naturelles ;
\n Le Conseil des Ministres entendu en sa s\u00e9ance du 08 D\u00e9cembre 2015. <\/p>\n","signature":"Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique,
\r\n chef du Gouvernement
\r\n ISMA\u00cfL OMAR GUELLEH","nature_du_texte":256,"journal_officiel":58532,"institution":907,"mesures":"0","old_texte_id":"9329","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62118\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/907"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=62118"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=62118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}