{"id":62438,"date":"2017-01-16T00:00:00","date_gmt":"2017-01-15T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2017-027-pre-portant-creation-des-deux-societes-denommees-port-autonome-de-tadjourah-s-a-s-et-port-autonome-de-goubet-s-a-s\/"},"modified":"2017-01-16T00:00:00","modified_gmt":"2017-01-15T21:00:00","slug":"decret-n2017-027-pre-portant-creation-des-deux-societes-denommees-port-autonome-de-tadjourah-s-a-s-et-port-autonome-de-goubet-s-a-s","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2017-027-pre-portant-creation-des-deux-societes-denommees-port-autonome-de-tadjourah-s-a-s-et-port-autonome-de-goubet-s-a-s\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2017-027\/PRE portant cr\u00e9ation des deux soci\u00e9t\u00e9s d\u00e9nomm\u00e9es\u201c PORT AUTONOME DE TADJOURAH S.A.S\u201d Et \u201cPORT AUTONOME DE GOUBET S.A.S\u201d."},"content":{"rendered":"<p>Article 1 : Il est cr&eacute;&eacute; deux soci&eacute;t&eacute;s d&eacute;nomm&eacute;es respectivement Port Autonome de Tadjourah S.A.S et Port Autonome de Goubet S.A.S dont 100% des actions sont d&eacute;tenues par la Soci&eacute;t&eacute; Great Horn Investment Holdings SAS et dont l&rsquo;objet principal est la cr&eacute;ation, le d&eacute;veloppement, l&rsquo;am&eacute;nagement et la gestion des ports francs.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 2 : L&rsquo;Autorit&eacute; des ports et des Zones Franches est charg&eacute;e de la mise en place de ces soci&eacute;t&eacute;s.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 3 : Les conditions de mise &agrave; disposition des terrains pour l&rsquo;exploitation des activit&eacute;s des dites soci&eacute;t&eacute;s seront fix&eacute;es en ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 4 : Toute disposition ant&eacute;rieure ou contraire est abrog&eacute;e.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 5 : Le pr&eacute;sent D&eacute;cret sera enregistr&eacute;, ex&eacute;cut&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[543],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-62438","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-2-pre","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2017-027\/PRE","comment":"portant cr\u00e9ation des deux soci\u00e9t\u00e9s d\u00e9nomm\u00e9es\u201c PORT AUTONOME DE TADJOURAH S.A.S\u201d Et \u201cPORT AUTONOME DE GOUBET S.A.S\u201d.","visas":"<p>&nbsp;<br \/>\n<br \/>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi Constitutionnelle n&deg;92\/AN\/10\/6eme L portant r&eacute;vision de la Constitution ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;191\/AN\/86\/1&egrave;re L du 03 f&eacute;vrier 1986 sur les soci&eacute;t&eacute;s commerciales ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;12\/AN\/98\/4&egrave;me L du 11 mars 1998 portant r&eacute;forme des soci&eacute;t&eacute;s d&rsquo;&eacute;tat, d&rsquo;&eacute;conomie mixte et des &eacute;tablissements publics &agrave; caract&egrave;re industriel et commercial;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;53\/AN\/04 du 17 mai 2004 portant Code des Zones Franches ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;134\/AN\/11\/6&egrave;me L portant adoption du Code de Commerce de Djibouti;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;99-0077\/PR\/MFEN du 08 juin 1999 portant r&eacute;forme des soci&eacute;t&eacute;s d&rsquo;&Eacute;tat, des soci&eacute;t&eacute;s d&rsquo;&eacute;conomie mixte et des &eacute;tablissements publics &agrave; caract&egrave;re industriel et commercial ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2002-0098\/PRE du 02 juin 2002 portant cr&eacute;ation de l&rsquo;Autorit&eacute; de la Zone Franche de Djibouti ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2003-0093\/PRE portant constitution du Conseil d&rsquo;Administration de l&rsquo;Autorit&eacute; de la Zone Franche de Djibouti ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2014-293\/PRE du 09 octobre 2014 modifiant le D&eacute;cret n&deg;2007-0203\/PRE fixant les membres du Conseil d&rsquo;Administration de l&rsquo;Autorit&eacute; des Ports et des Zones Franches ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2014-298-pre-portant-constitution-du-conseil-dadministration-du-port-de-djibouti-sa\/'>2014-298\/PRE <\/a>du 16 octobre 2014 portant constitution du Conseil d&rsquo;Administration du Port de Djibouti SA ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2016-109\/PRE en date du 11 mai 2016 portant nomination du Premier ministre ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2016-110\/PRE en date du 12 mai 2016 portant nomination des membres du Gouvernement ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2016-306\/PRE en date du 14 novembre 2016 portant cr&eacute;ation d&rsquo;une soci&eacute;t&eacute; d&eacute;nomm&eacute;e &ldquo;Great Horn Investment Holdings S.A.S&rdquo; ;<br \/>\n<br \/>SUR Proposition de la Pr&eacute;sidence de la R&eacute;publique.<\/p>\n","signature":"<br \/>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,\r\n<br \/>chef du Gouvernement\r\n<br \/>ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58566,"institution":543,"mesures":"0","old_texte_id":"9649","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62438\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/543"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=62438"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=62438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}