{"id":62474,"date":"2017-03-23T00:00:00","date_gmt":"2017-03-22T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2017-119-pr-mefi-portant-adoption-plans-de-developpement-regionaux-pdr-dikhil-ali-sabieh-tadjoura-obock-arta\/"},"modified":"2017-03-23T00:00:00","modified_gmt":"2017-03-22T21:00:00","slug":"decret-n2017-119-pr-mefi-portant-adoption-plans-de-developpement-regionaux-pdr-dikhil-ali-sabieh-tadjoura-obock-arta","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2017-119-pr-mefi-portant-adoption-plans-de-developpement-regionaux-pdr-dikhil-ali-sabieh-tadjoura-obock-arta\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2017-119\/PR\/MEFI  portant adoption PLANS DE DEVELOPPEMENT REGIONAUX (PDR) DIKHIL- ALI SABIEH-TADJOURA-OBOCK-ARTA."},"content":{"rendered":"<p>Article 1er : Les Plans de D&eacute;veloppement R&eacute;gionaux, PDR 2016-2020 s&rsquo;inscrivent dans la Strat&eacute;gie de la Croissance Acc&eacute;l&eacute;r&eacute;e et de la Promotion de l&rsquo;Emploi-SCAPE 2015-2019, le premier instrument pour l&rsquo;op&eacute;rationnalisation de la &ldquo;Vision Djibouti 2035&rdquo;. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 2 : Les Plans de D&eacute;veloppement R&eacute;gionaux, PDR, pour la p&eacute;riode 2016-2020 tracent le cadre du d&eacute;veloppement des r&eacute;gions et constituent l&rsquo;instrument de l&rsquo;&eacute;dification des p&ocirc;les &eacute;conomiques. <br \/>Ils comportent cinq parties suivantes: (i) un diagnostic strat&eacute;gique, (ii) une vision r&eacute;gionale, (iii) les politiques sectorielles, les programmes et projets, (iv) le financement, et (v) un m&eacute;canisme de suivi &eacute;valuation. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 3 : L&rsquo;objectif global du PDR est d&rsquo;assurer : <br \/>&#8211; l&rsquo;&eacute;dification des p&ocirc;les &eacute;conomiques r&eacute;gionaux <br \/>&#8211; un &ldquo;d&eacute;senclavement &eacute;conomique&rdquo; ; <br \/>&#8211; une importante cr&eacute;ation d&#8217;emplois, de revenus ; <br \/>&#8211; une dynamique d&rsquo;&eacute;quit&eacute; et de justice sociale ; <br \/>&#8211; un acc&egrave;s de tous aux services de base et une meilleure qualit&eacute; de vie ; <br \/>&#8211; la pr&eacute;servation des &eacute;quilibres environnementaux sur le long terme. <br \/>&nbsp; <br \/>Il s&rsquo;agira de mani&egrave;re sp&eacute;cifique, sur la p&eacute;riode 2016-2020, de : <br \/>&#8211; construire des infrastructures pour am&eacute;liorer l&rsquo;accessibilit&eacute;, <br \/>&#8211; la desserte et soutenir un d&eacute;veloppement int&eacute;gr&eacute; ; <br \/>&#8211; att&eacute;nuer l&rsquo;extr&ecirc;me pauvret&eacute; et la faim ; <br \/>&#8211; d&eacute;velopper la formation technique et professionnelle aux m&eacute;tiers en ad&eacute;quation avec les besoins des r&eacute;gions ; <br \/>&#8211; am&eacute;liorer l&rsquo;&eacute;tat de sant&eacute; de la population ; <br \/>&#8211; b&acirc;tir de p&ocirc;les r&eacute;gionaux de d&eacute;veloppement ; <br \/>&#8211; construire et renforcer les capacit&eacute;s institutionnelles, humaines, mat&eacute;rielles et financi&egrave;res des administrations r&eacute;gionales et des collectivit&eacute;s locales ; <br \/>&#8211; assurer un environnement durable. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 4 : Le d&eacute;veloppement des r&eacute;gions sera ax&eacute; sur quatre orientations strat&eacute;giques, &agrave; savoir : <br \/>(i) D&eacute;velopper les infrastructures structurants et renforcer le r&eacute;seau de transport pour favoriser une meilleure circulation des biens et des personnes ainsi que l&rsquo;int&eacute;gration et la coh&eacute;sion des territoires locaux ; <br \/>(ii) Construire des &eacute;conomies r&eacute;gionales et des P&ocirc;les &eacute;conomiques r&eacute;gionaux ; <br \/>Exploiter les potentialit&eacute;s agricoles dans les r&eacute;gions pour assurer la s&eacute;curit&eacute; alimentaire et renforcer la r&eacute;silience des populations ; <br \/>(iii) D&eacute;velopper un cadre de vie de qualit&eacute; et un capital humain pour soutenir les actions de d&eacute;veloppement durable ; <br \/>(iv) Promouvoir une bonne gouvernance locale, renforcer les capacit&eacute;s des d&eacute;cideurs politiques r&eacute;gionaux, am&eacute;liorer le niveau de formation et la participation de tous les acteurs et de la soci&eacute;t&eacute; civile &agrave; la gestion des affaires publiques. <br \/>&nbsp; <br \/>Les politiques sectorielles sp&eacute;cifiques ou transversales, dont la r&eacute;ussite sous-tend l&rsquo;atteinte des objectifs du PDR, s&rsquo;articulent autour de ces quatre axes. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 5 : Une matrice des actions prioritaires donne une vue plus exhaustive des programmes et projets et d&eacute;taille &eacute;galement les co&ucirc;ts. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 6 : Il est institu&eacute;, pour la mise en oeuvre de la SCAPE 2015-2019, une loi-programme des investissements de l&rsquo;Etat &eacute;tablissant annuellement les pr&eacute;visions de r&eacute;alisation et de financement de l&rsquo;ensemble des actions de l&rsquo;Etat et des organismes para publics pendant la p&eacute;riode de trois ann&eacute;es couvertes par cette Loi. <br \/>&nbsp; <br \/>Cette loi-programme inclura une programmation r&eacute;gionale des actions. <br \/>&nbsp; <br \/>Les budgets doivent &ecirc;tre conformes &agrave; la loi-programme des actions de l&rsquo;Etat. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 7 : Un Dispositif Institutionnel de coordination et de suivi du PDR a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;, associant les acteurs aux niveaux r&eacute;gional et local, en vue de promouvoir la participation effective de toutes les parties prenantes. <br \/>&nbsp; <br \/>Un syst&egrave;me de suivi-&eacute;valuation est &eacute;galement institu&eacute; et comporte : une Base commune d&rsquo;informations, un Cadre g&eacute;n&eacute;ral de suivi ax&eacute; sur les r&eacute;sultats, des indicateurs, et un M&eacute;canisme de Reporting. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 8 : Le Minist&egrave;re D&eacute;l&eacute;gu&eacute; aupr&egrave;s du Minist&egrave;re de l&rsquo;Int&eacute;rieur, charg&eacute; de la D&eacute;centralisation (MDD), est l&rsquo;institution d&rsquo;ancrage portant la responsabilit&eacute; gouvernementale de la mise en oeuvre du PDR. A ce titre, il est charg&eacute; de superviser les actions des institutions r&eacute;gionales portant sur la coordination du suivi de la mise en oeuvre du PDR. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 9 : Tous les Minist&egrave;res Techniques, les Organismes Etatiques et Parapublic ainsi que le secteur priv&eacute;, les ONGs s&rsquo;aligneront sur le PDR dans toutes leurs actions et contribueront &agrave; sa mise en oeuvre. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 10 : Le pr&eacute;sent D&eacute;cret sera publi&eacute;.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[909],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-62474","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-112-mefci","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2017-119\/PR\/MEFI","comment":" portant adoption PLANS DE DEVELOPPEMENT REGIONAUX (PDR) DIKHIL- ALI SABIEH-TADJOURA-OBOCK-ARTA.","visas":"<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ; <br \/>VU La Loi Constitutionnelle n&deg;92\/AN\/10\/6&egrave;me L du 21 avril 2010 portant r&eacute;vision de la Constitution ; <br \/>VU La Loi n&deg;107\/AN\/00\/4&egrave;me L du 29 octobre 2000 relative aux lois de finances ; <br \/>VU La Loi n&deg;107\/AN\/00\/4&egrave;me L portant adoption de la Vision Djibouti 2035 ; <br \/>VU La Loi n&deg;107\/AN\/00\/4&egrave;me L&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; portant adoption du Plan national de d&eacute;veloppement, SCAPE 2015-2019 ; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2016-0109\/PRE du 11 mai 2016 portant nomination du Premier Ministre; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2016-0110 du 12 mai 2016 portant nomination des membres du Gouvernement ; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2016-109\/PRE du 16 juillet 2016 fixant les attributions des Ministres; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2015-290-pr-mefci-portant-adoption-du-plan-national-de-developpement-scape\/'>2015-290\/PR\/MEFCI <\/a>du 24 octobre 2015 portant adoption du Plan national de d&eacute;veloppement (SCAPE) ; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2013-0046 du 31 mars 2013 portant nomination du Commissaire au Plan charg&eacute; de la Statistique ; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2013-057\/PRE fixant les attributions du Commissaire au Plan ; <br \/>SUR Proposition du Ministre de l&rsquo;Economie et des Finances charg&eacute; de l&rsquo;Industrie. <br \/>&nbsp; <br \/>Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du 14 Mars 2017. <br \/>&nbsp;<\/p>\n","signature":"<p><br \/>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique, <br \/>chef du Gouvernement <br \/>ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58570,"institution":909,"mesures":"0","old_texte_id":"9685","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62474\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/909"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=62474"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=62474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}