{"id":62838,"date":"2018-12-18T00:00:00","date_gmt":"2018-12-17T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2018-378-pr-mff-portant-reglementation-des-mutuelles-communautaires\/"},"modified":"2018-12-18T00:00:00","modified_gmt":"2018-12-17T21:00:00","slug":"decret-n2018-378-pr-mff-portant-reglementation-des-mutuelles-communautaires","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2018-378-pr-mff-portant-reglementation-des-mutuelles-communautaires\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2018-378\/PR\/MFF portant r\u00e9glementation des Mutuelles Communautaires."},"content":{"rendered":"<p>CHAPITRE I : <br \/>DE L&rsquo;OBJET, DEFINITION, DU CHAMP D&rsquo;APPLICATION <br \/>&nbsp; <br \/>Article 1er : De l&rsquo;Objet <br \/>Les dispositions du pr&eacute;sent d&eacute;cret fixent les r&egrave;gles particuli&egrave;res d&rsquo;organisation et de fonctionnement des Mutuelles Communautaires. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 2 : Des D&eacute;finitions <br \/>Au sens du pr&eacute;sent d&eacute;cret, on entend par : <br \/>Mutuelle : groupement des personnes physiques ou morales, de droit priv&eacute;, &agrave; but non lucratif qui, au moyen des cotisations de ses membres, se propose de mener , dans l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t de ceux-ci et\/ou des personnes &agrave; leur charge, des actions de pr&eacute;voyance, de solidarit&eacute; et d&rsquo;entraide. <br \/>&nbsp; <br \/>Communaut&eacute; : Un groupe de personnes qui partage un environnement commun et ayant les m&ecirc;mes int&eacute;r&ecirc;ts, pr&eacute;occupations et cultures. <br \/>&nbsp; <br \/>Mutuelle Communautaire : Structure &agrave; but non lucrative bas&eacute;e sur la solidarit&eacute; des ses membres. Elle permet &agrave; la communaut&eacute; de s&rsquo;approprier et de s&rsquo;impliquer dans leur d&eacute;veloppement local, en menant en faveur de ses adh&eacute;rents et de leur famille ainsi que des personnes vuln&eacute;rables, des actions d&rsquo;entraide et d&rsquo;autonomisation &eacute;conomique. <br \/>&nbsp; <br \/>Cotisation : toute somme vers&eacute;e par un membre participant d&rsquo;une mutuelle en vue de couvrir les risques sociaux pour lui m&ecirc;me ou pour chacune des personnes inscrites &agrave; sa charge et d&rsquo;assurer le rayonnement de la mutuelle. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 3 : Des Objectifs g&eacute;n&eacute;raux <br \/>Le pr&eacute;sent d&eacute;cret a pour objet d&rsquo;aider les communaut&eacute;s rurales &agrave; s&rsquo;organiser autour d&rsquo;un projet commun qui a pour but de favoriser l&rsquo;&eacute;mancipation &eacute;conomique de leur r&eacute;gion. <br \/>Ces Mutuelles Communautaires ont pour objectif de prendre part au d&eacute;veloppement local de leur communaut&eacute;. <br \/>&nbsp; <br \/>Elles sont reconnues comme acteurs du d&eacute;veloppement local et sont consult&eacute;es &agrave; chaque fois qu&rsquo;une institution &eacute;tatique ou non &eacute;tatique de d&eacute;veloppement compte mettre en &oelig;uvre des activit&eacute;s dans leurs localit&eacute;s respectives. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 4 : Des Objectifs sp&eacute;cifiques <br \/>Le r&ocirc;le pr&eacute;pond&eacute;rant d&rsquo;acteur de d&eacute;veloppement local jou&eacute; par les Mutuelles Communautaires tendant au d&eacute;veloppement des r&eacute;gions a pour objectif sp&eacute;cifiques : <br \/>&#8211; de servir de cadre de r&eacute;f&eacute;rence pour la conception, la mise en &oelig;uvre, la coordination des projets et programmes de d&eacute;veloppement rural que le Gouvernement et ses partenaires envisagent d&rsquo;entreprendre dans leurs localit&eacute;s ; <br \/>&#8211; de promouvoir l&rsquo;harmonisation des d&eacute;marches de ces diff&eacute;rents programmes et projets ; <br \/>&#8211; Partenariat multisectoriel pour la disponibilit&eacute; des services sociaux aux habitants des localit&eacute;s ; <br \/>&#8211; Renforcement des capacit&eacute;s communautaires ; <br \/>&#8211; Institutionnalisation des mutuelles communautaires. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 5 : Les b&eacute;n&eacute;ficiaires <br \/>Les b&eacute;n&eacute;ficiaires des Mutuelles Communautaires sont les populations issues des localit&eacute;s rurales et p&eacute;riurbaines. <br \/>&nbsp; <br \/>CHAPITRE II : <br \/>REGLES GENERALES DE FONCTIONNEMENT DES MUTUELLES <br \/>&nbsp; <br \/>Article 6 : Les Membres adh&eacute;rents <br \/>Les Mutuelles Communautaires comprennent les membres adh&eacute;rents qui, en contrepartie du versement d&rsquo;une cotisation, acqui&egrave;rent des avantages sociaux et les font b&eacute;n&eacute;ficier aux personnes &agrave; charge. Elles peuvent admettre des membres d&rsquo;honneur qui font des dons ou rendent des services &eacute;quivalents, sans b&eacute;n&eacute;ficier des avantages sociaux. L&rsquo;adh&eacute;sion &agrave; une mutuelle est volontaire et non discriminatoire. <br \/>&nbsp; <br \/>Les membres adh&eacute;rents sont &eacute;gaux en droit et en obligation. Les mutuelles ne peuvent instituer, en ce qui concerne le niveau des prestations et des cotisations, des discriminations entre membres ou cat&eacute;gorie des membres adh&eacute;rents si elles ne sont justifi&eacute;es par les risques apport&eacute;s, les cotisations fournies ou la situation de famille des int&eacute;ress&eacute;s. Les cotisations peuvent &ecirc;tre modul&eacute;es en fonction de la capacit&eacute; contributive des membres adh&eacute;rents. <br \/>&nbsp; <br \/>Toute personne &acirc;g&eacute;e de dix-huit ans r&eacute;volus peut &ecirc;tre membre d&rsquo;une mutuelle. L&rsquo;admission d&rsquo;un membre ne peut &ecirc;tre subordonn&eacute;e &agrave; son appartenance &agrave; tout autre groupement ou association. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 7 : Des statuts <br \/>Toute Mutuelle Communautaire a l&rsquo;obligation d&rsquo;avoir son si&egrave;ge social sur le territoire de la R&eacute;publique de Djibouti. <br \/>Ses statuts d&eacute;terminent : <br \/>&#8211; la d&eacute;nomination de la mutuelle, le si&egrave;ge social et le ressort de son activit&eacute; ; <br \/>&#8211; l&rsquo;objet ou les objets en vue desquels elle est form&eacute;e ; <br \/>&#8211; les conditions et les modes d&rsquo;admission, de d&eacute;mission, de radiation et d&rsquo;exclusion des membres ou des groupements des membres ; <br \/>&#8211; les attributions, le mode de convocation et de d&eacute;lib&eacute;ration de l&rsquo;assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale ; <br \/>&#8211; le mode de nomination et de r&eacute;vocation des administrateurs ainsi que leurs comp&eacute;tences ; <br \/>&#8211; les taux de cotisations ou de versements &agrave; effectuer par les membres ; <br \/>&#8211; les avantages que procure la mutuelle &agrave; ses membres et aux personnes &agrave; leur charge ; <br \/>&#8211; l&rsquo;organisation, le fonctionnement, la gestion et le contr&ocirc;le de la mutuelle ; <br \/>&#8211; les r&egrave;gles &agrave; suivre pour modifier les statuts ; <br \/>&#8211; les formes et les conditions de dissolution, de fusion et de liquidation de la mutuelle ; <br \/>&#8211; le r&egrave;glement de l&rsquo;arbitrage aux fins de trancher les conflits au sein de la mutuelle ; <br \/>&#8211; les droits et obligations des membres. <br \/>&nbsp; <br \/>Les statuts d&rsquo;une mutuelle peuvent pr&eacute;voir une subrogation de plein droit de celle-ci aux droits de ses membres adh&eacute;rents victimes d&rsquo;accident, dans leur action contre le tiers responsable, m&ecirc;me si la responsabilit&eacute; du tiers est enti&egrave;re ou partag&eacute;e. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 8 : De la Demande d&rsquo;autorisation <br \/>La demande d&rsquo;autorisation de fonctionnement d&rsquo;une mutuelle communautaire doit &ecirc;tre adress&eacute;e au Pr&eacute;fet de chaque R&eacute;gion. <br \/>&nbsp; <br \/>Aucune mutuelle ne peut fonctionner avant que ses statuts n&rsquo;aient &eacute;t&eacute; adopt&eacute;s par l&rsquo;Assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale constitutive et approuv&eacute;s par la pr&eacute;fecture de la r&eacute;gion et par le Minist&egrave;re de la Femme et de la Famille. <br \/>&nbsp; <br \/>Y sont joints deux exemplaires des statuts, deux exemplaires du r&egrave;glement int&eacute;rieur et une liste des administrateurs ou des fondateurs ainsi que leurs photos. Dans un d&eacute;lai de 45 jours, le Pr&eacute;fet de la r&eacute;gion envoi le dossier au Minist&egrave;re de la Femme et de la Famille qui notifie &agrave; la mutuelle la d&eacute;cision motiv&eacute;e par laquelle il accorde ou refuse l&rsquo;autorisation provisoire de fonctionnement. Pass&eacute; ce d&eacute;lai, l&rsquo;autorisation est r&eacute;put&eacute;e acquise, le r&eacute;c&eacute;piss&eacute; faisant foi. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 9 : Du Contr&ocirc;le des Mutuelles Communautaires <br \/>Les Mutuelles Communautaires pr&eacute;parent chaque trimestre un rapport technique et financier de leurs activit&eacute;s. <br \/>&nbsp; <br \/>Elles doivent transmettre un exemplaire du rapport technique et financier &agrave; la pr&eacute;fecture de leurs localit&eacute;s et au Minist&egrave;re de la Femme et de la Famille. <br \/>&nbsp; <br \/>Chapitre III : <br \/>De la Personnalit&eacute; Juridique <br \/>&nbsp; <br \/>Article 10 : Les Mutuelles Communautaires peuvent poser tous les actes de la vie civile n&eacute;cessaires &agrave; la r&eacute;alisation des buts d&eacute;finis par leurs statuts. <br \/>&nbsp; <br \/>Ils peuvent agir en justice au nom et pour le compte de la mutuelle communautaire. <br \/>&nbsp; <br \/>Les Mutuelles Communautaires ne peuvent avoir en propri&eacute;t&eacute; ou autre que les biens n&eacute;cessaires pour r&eacute;aliser l&rsquo;objet social en vue duquel elles ont &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;es. <br \/>&nbsp; <br \/>L&rsquo;acquisition, la vente, la construction, l&rsquo;agrandissement et le changement de destination des biens ainsi que les emprunts contact&eacute;s par les mutuelles font l&rsquo;objet d&rsquo;une d&eacute;claration &agrave; l&rsquo;autorit&eacute; administrative comp&eacute;tente. <br \/>&nbsp; <br \/>Les mutuelles peuvent recevoir des dons et legs ou biens mobiliers et immobiliers. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 11 : Des Exon&eacute;rations <br \/>L&rsquo;Etat peut accorder aux mutuelles des facilit&eacute;s administratives et techniques notamment : <br \/>&#8211; de l&rsquo;exon&eacute;ration des droits sur l&rsquo;importation des biens et &eacute;quipements li&eacute;s &agrave; leur mission ; <br \/>&#8211; des frais li&eacute;s &agrave; l&rsquo;utilisation des m&eacute;dias publics. <br \/>&nbsp; <br \/>Chapitre IV : <br \/>Des organes des Mutuelles <br \/>&nbsp; <br \/>Article 12 : Les organes des mutuelles communautaires telles que l&rsquo;assembl&eacute; g&eacute;n&eacute;rale, conseil d&rsquo;administration, comit&eacute; ex&eacute;cutif ainsi que la commission de control sont d&eacute;finies par le r&egrave;glement int&eacute;rieur de chaque Mutuelles Communautaires. <br \/>&nbsp; <br \/>Chapitre V : <br \/>Des Dispositions finales <br \/>&nbsp; <br \/>Article 13 : Toutes les instances gouvernementales, institutions publiques ou priv&eacute;es sont charg&eacute;es chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 14 : Le pr&eacute;sent d&eacute;cret qui entrera en vigueur d&egrave;s sa signature.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[745],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-62838","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-126-mff","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2018-378\/PR\/MFF","comment":"portant r\u00e9glementation des Mutuelles Communautaires.","visas":"<p>&nbsp; <br \/>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ; <br \/>VU La Loi Constitutionnelle n&deg;92\/AN\/10\/6&egrave;me L portantes r&eacute;visions de la Constitution; <br \/>VU La Constitutionnelle n&deg;134\/AN\/06\/5&egrave;me L du 02 f&eacute;vrier 2006 portant r&eacute;vision de la Constitution ; <br \/>VU La Loi Constitutionnelle n&deg;215\/AN\/08\/5&egrave;me L du 19 janvier 2008 portant r&eacute;visons de la Constitution ; <br \/>VU La Loi n&deg;20\/AN\/98\/4&egrave;me L portant adh&eacute;sion &agrave; la Convention sur l&rsquo;&eacute;limination de toutes les formes de discrimination &agrave; l&rsquo;&eacute;gard des femmes ; <br \/>VU La Loi n&deg;173\/AN\/02\/4&egrave;me L d&eacute;finissant la Politique Nationale en mati&egrave;re d&rsquo;int&eacute;gration de la Femme dans le D&eacute;veloppement ; <br \/>VU La Loi n&deg;171\/AN\/17\/7&egrave;me L portant organisation du Minist&egrave;re de la Femme et de la Famille ; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2016-109\/PRE du 11 mai 2016 portant nomination du Premier Ministre ; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2016-110\/PRE du 12 mai 2016 portant nomination des membres du Gouvernement ; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2016-148-pre-fixant-les-attributions-des-ministeres\/'>2016-148\/PRE <\/a>du 16 juin 2016 portant attributions des Minist&egrave;res. SUR Proposition du Ministre de la Femme et de la Famille. <br \/>Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du 27 Novembre 2018.<\/p>\n","signature":"<p><br \/>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique, <br \/>chef du Gouvernement <br \/>ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58623,"institution":745,"mesures":"0","old_texte_id":"10049","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62838\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/745"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=62838"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=62838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}