{"id":62864,"date":"2019-01-21T00:00:00","date_gmt":"2019-01-20T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/loi-n40-an-19-8eme-l-relative-aux-conditions-dentree-et-de-sejour-des-etrangers-en-republique-de-djibouti\/"},"modified":"2019-01-21T00:00:00","modified_gmt":"2019-01-20T21:00:00","slug":"loi-n40-an-19-8eme-l-relative-aux-conditions-dentree-et-de-sejour-des-etrangers-en-republique-de-djibouti","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/loi-n40-an-19-8eme-l-relative-aux-conditions-dentree-et-de-sejour-des-etrangers-en-republique-de-djibouti\/","title":{"rendered":"Loi n\u00b0 40\/AN\/19\/8\u00e8me L relative aux conditions d&rsquo;entr\u00e9e et de s\u00e9jour des \u00e9trangers en R\u00e9publique de Djibouti."},"content":{"rendered":"<p>CHAPITRE I :<br \/>\nDispositions G&eacute;n&eacute;rales<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>R&eacute;gissant les entr&eacute;es et les s&eacute;jours des &eacute;trangers en R&eacute;publique de Djibouti.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 1er : Les &eacute;trangers sont, en ce qui concerne leur entr&eacute;e et leur s&eacute;jour en R&eacute;publique de Djibouti, soumis aux dispositions de la pr&eacute;sente Loi, sous r&eacute;serve des conventions internationales et des accords bilat&eacute;raux.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 2 : Est r&eacute;put&eacute;e &eacute;trang&egrave;re, toute personne qui n&rsquo;a pas la nationalit&eacute; Djiboutienne.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 3 : Pour &ecirc;tre admis en R&eacute;publique de Djibouti, les &eacute;trangers doivent :<br \/>\n<br \/>1- disposer d&rsquo;un passeport en cours de validit&eacute;, vis&eacute; par les autorit&eacute;s consulaires, diplomatiques ou de l&rsquo;immigration sauf les cas o&ugrave; des conventions particuli&egrave;res ou des lois et r&egrave;glements sp&eacute;ciaux en ont d&eacute;cid&eacute;s autrement ; et<br \/>\n<br \/>2- pour les r&eacute;sidents exempts de visa d&rsquo;entr&eacute;e, pr&eacute;senter en sus une carte de s&eacute;jour en cours de validit&eacute; d&eacute;livr&eacute;e par les autorit&eacute;s de la Police de l&rsquo;Immigration de Djibouti.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 4 : L&rsquo;acc&egrave;s ou le s&eacute;jour sur le territoire djiboutien peut &ecirc;tre refus&eacute; pour les motifs suivants :<br \/>\n<br \/>1- aux personnes faisant ou ayant fait l&rsquo;objet d&rsquo;une mesure d&rsquo;interdiction de s&eacute;jour ou d&rsquo;expulsion ;<br \/>\n<br \/>2- aux personnes ne disposant pas de ressources suffisantes pour la dur&eacute;e du s&eacute;jour ;<br \/>\n<br \/>3- aux personnes atteintes de maladies infectieuses graves et transmissibles ayant un impact sur la sant&eacute; publique ;<br \/>\n<br \/>4- aux personnes ayant &eacute;t&eacute; condamn&eacute;s pour crimes contre l&rsquo;humanit&eacute; ou dont il existe des motifs raisonnables de soup&ccedil;onner que relativement &agrave; l&rsquo;arriv&eacute;e &agrave; Djibouti, il y a eu ou il y aura d&eacute;lit au profit ou sous la direction d&rsquo;une organisation criminelle ou d&rsquo;un groupe terroriste ou en association avec l&rsquo;un ou l&rsquo;autre de ceux-ci ou en vue de tirer un profit. Ceci inclut notamment les personnes impliqu&eacute;es dans le trafic illicite de personnes et de traite de personnes conform&eacute;ment &agrave; la loi n&deg;133\/AN\/16\/7&egrave;meL ;<br \/>\n<br \/>5- aux personnes qui ne sont pas en possession des documents exig&eacute;s pour franchir la fronti&egrave;re ou en possession de faux documents ;<br \/>\n<br \/>6- aux personnes d&eacute;tentrice d&rsquo;un passeport dont la validit&eacute; est moins de six mois au moins ;<br \/>\n<br \/>7- et enfin aux personnes dont la pr&eacute;sence sur le sol national nuit aux int&eacute;r&ecirc;ts nationaux de la R&eacute;publique de Djibouti.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\nCHAPITRE II :<br \/>\nLes Visas<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nSection 1 : conditions pour la d&eacute;livrance des visas<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 5 : Les &eacute;trangers sollicitant l&rsquo;obtention de visas doivent satisfaire aux conditions suivantes:<br \/>\n<br \/>1- pr&eacute;senter un passeport en cours de validit&eacute; &eacute;manant d&rsquo;un pays reconnu par la R&eacute;publique de Djibouti ;<br \/>\n<br \/>2- &ecirc;tre munis de pi&egrave;ces justificatives pr&eacute;vues aux articles 5 et 6.<br \/>\n<br \/>Les conditions mentionn&eacute;es ci-dessus ne sont pas exig&eacute;es de personnes qui sont en raison de leurs statuts ou du fait de leur activit&eacute; rel&egrave;vent de r&eacute;gimes sp&eacute;ciaux pr&eacute;vus aux articles 9, 10et 11 de la pr&eacute;sente loi.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 6 : Outre les exigences susmentionn&eacute;es, les demandeurs de visas ayant obtenu une pr&eacute; autorisation de voyage &agrave; travers la plateforme E-Visa doivent satisfaire des conditions inh&eacute;rentes &agrave; leur propre statut :<br \/>\n<br \/>1- Pour motifs de tourisme, de loisir et toutes autres visites d&rsquo;ordre priv&eacute;, tout &eacute;tranger doit produire :<br \/>\n<br \/>&#8211; un Billet de retour ou de continuation de voyage, &eacute;ventuellement visa d&rsquo;entr&eacute;e pour le pays tiers, sa destination ;<br \/>\n<br \/>&#8211; une r&eacute;servation d&rsquo;h&ocirc;tel ou certificat d&rsquo;h&eacute;bergement ;<br \/>\n<br \/>&#8211; ou le Parrainage d&rsquo;un Tour Op&eacute;rateur.<br \/>\n<br \/>2- Pour motifs professionnelles ou affaires, l&rsquo;&eacute;tranger doit produire :<br \/>\n<br \/>&#8211; une lettre d&rsquo;un organisme, &eacute;tablissement, agence d&rsquo;investissement (ANPI ou zone franche) ou employeur justifiant que l&rsquo;&eacute;tranger y est attendu ;<br \/>\n<br \/>&#8211; une autorisation de travail de l&rsquo;ANEFIP ;<br \/>\n<br \/>&#8211; une r&eacute;servation d&rsquo;h&ocirc;tel ou certificat d&rsquo;h&eacute;bergement.<br \/>\n<br \/>3- Pour motifs d&rsquo;&eacute;tudes, l&rsquo;&eacute;tranger &eacute;tudiant doit faire la demande au pr&eacute;alable et produire les documents suivants :<br \/>\n<br \/>&#8211; de moyens d&rsquo;existence suffisants et stables (garantie de versements automatiques) ;<br \/>\n<br \/>&#8211; d&rsquo;un certificat d&rsquo;inscription, de pr&eacute;inscription dans un &eacute;tablissement public ou priv&eacute; agr&eacute;e par le Minist&egrave;re de &Eacute;ducation Nationale ou le Minist&egrave;re de l&rsquo;Enseignement Sup&eacute;rieur et de la Recherche.<br \/>\n<br \/>4-&nbsp; Pour motifs de sant&eacute;, l&rsquo;&eacute;tranger doit pr&eacute;senter :<br \/>\n<br \/>&#8211; une attestation de prise en charge ;<br \/>\n<br \/>&#8211; un billet retour ;<br \/>\n<br \/>&#8211; R&eacute;servation d&rsquo;h&ocirc;tel ou Certificat d&rsquo;h&eacute;bergement.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 7 : Le certificat d&rsquo;h&eacute;bergement requis d&rsquo;un &eacute;tranger sollicitant un visa pour effectuer une visite priv&eacute;e en R&eacute;publique de Djibouti doit &ecirc;tre sign&eacute; par la personne h&ocirc;te en R&eacute;publique de Djibouti et cosign&eacute; par la pr&eacute;fecture de son lieu de r&eacute;sidence.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 8 : Responsabilit&eacute; des Transporteurs<br \/>\n<br \/>Tout transporteur doit supporter les frais de rapatriement des &eacute;trangers qu&rsquo;il a accept&eacute; comme passagers &agrave; destination de Djibouti qui ne remplissent pas les conditions d&rsquo;entr&eacute;e exig&eacute;es par la pr&eacute;sente loi.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\nSection 2 : Les r&eacute;gimes sp&eacute;ciaux<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 9 : Forces &eacute;trang&egrave;res stationn&eacute;es &agrave; Djibouti<br \/>\n<br \/>Les conditions mentionn&eacute;es aux articles pr&eacute;c&eacute;dents de la pr&eacute;sente loi ne sont pas exig&eacute;es :<br \/>\n<br \/>&#8211; aux militaires &eacute;trangers affect&eacute;s aux forces &eacute;trang&egrave;res stationn&eacute;es &agrave; Djibouti ;<br \/>\n<br \/>&#8211; aux membres des familles de ces militaires.<br \/>\n<br \/>Cependant, pour &ecirc;tre admis en R&eacute;publique de Djibouti, les militaires &eacute;trangers doivent justifier de leur qualit&eacute; militaire et &ecirc;tre munis d&rsquo;un passeport en cours de validit&eacute;. Ces exigences s&rsquo;appliquent &agrave; leurs conjoints qui doivent pr&eacute;senter outre les documents de voyage, les livrets de famille.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 10 : Les prospecteurs d&rsquo;investissements<br \/>\n<br \/>Pour &ecirc;tre admis sur le territoire djiboutien, les prospecteurs d&rsquo;investissements doivent recevoir un agr&eacute;ment soit de l&rsquo;autorit&eacute; du Port et des zones franches soit de l&rsquo;Agence Nationale pour l&rsquo;Investissement (ANPI).<br \/>\n<br \/>Quant aux salari&eacute;s des soci&eacute;t&eacute;s op&eacute;rant en zones franches, ils doivent &ecirc;tre en possession d&rsquo;une promesse ou d&rsquo;un contrat de travail vis&eacute; par l&rsquo;autorit&eacute; du Port et des zones franches ou de la compagnie enregistr&eacute;e &agrave; l&rsquo;ANPI. Sans l&rsquo;agr&eacute;ment de cette autorit&eacute;, ils se verront refuser le visa d&rsquo;entr&eacute;e sur le territoire djiboutien.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 11 : Les agents diplomatiques, les &eacute;quipages des a&eacute;ronefs et des navires continuent &agrave; b&eacute;n&eacute;ficier des dispositions de la loi n&deg;115\/AN\/96\/3&egrave;me L du 03 septembre 1996.<br \/>\n<br \/>Les personnes en situation de protection internationale ou humanitaire b&eacute;n&eacute;ficieront d&rsquo;un r&eacute;gime sp&eacute;cial conform&eacute;ment &agrave; la Section 2 du Chapitre 3.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\nSection 3 : Les diff&eacute;rentes cat&eacute;gories de visas<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 12 : Visas de transit<br \/>\n<br \/>Ils sont d&eacute;livr&eacute;s aux &eacute;trangers en transit maximal de trois (3) &agrave; quinze (15) jours &agrave; condition qu&rsquo;ils disposent d&rsquo;un visa d&rsquo;entr&eacute;e pour le pays de destination finale et d&rsquo;un billet de continuation.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 13 : Visas de court s&eacute;jour<br \/>\n<br \/>Ces visas sont d&eacute;livr&eacute;s aux &eacute;trangers d&eacute;sireux de p&eacute;n&eacute;trer sur le territoire djiboutien pour des motifs priv&eacute;s, d&rsquo;affaires ou touristiques. La validit&eacute; de ces visas ne doit pas exc&eacute;der trois (3) mois.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 14 : Visas de long s&eacute;jour<br \/>\n<br \/>Ce visa d&rsquo;une validit&eacute; de 90 jours &agrave;12 mois renouvelable une fois peut donner lieu &agrave; la d&eacute;livrance des titres de s&eacute;jour &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger d&eacute;sireux de s&rsquo;installer en R&eacute;publique de Djibouti selon les proc&eacute;dures fix&eacute;es par la pr&eacute;sente loi.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 15 : Dans les pays o&ugrave; la R&eacute;publique de Djibouti dispose de repr&eacute;sentations diplomatiques, les autorit&eacute;s diplomatiques ou consulaires sont autoris&eacute;es &agrave; d&eacute;livrer des visas de transit, de court s&eacute;jour ou de long s&eacute;jour conform&eacute;ment aux dispositions de la pr&eacute;sente loi.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 16 : Les demandeurs de visas en provenance des pays o&ugrave; la R&eacute;publique de Djibouti ne poss&egrave;de pas de repr&eacute;sentations diplomatiques ou consulaires, peuvent obtenir une pr&eacute; autorisation de visa d&rsquo;entr&eacute;e de transit, de court s&eacute;jour ou de long s&eacute;jour par le biais du syst&egrave;me &eacute;lectronique E-Visa.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 17 : Refus de visa<br \/>\n<br \/>Le refus de visas est un acte de souverainet&eacute; nationale qui n&rsquo;a pas lieu d&rsquo;&ecirc;tre motiv&eacute;.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\nCHAPITRE III :<br \/>\nLes titres de s&eacute;jours<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nSection 1 : Les cartes de s&eacute;jour<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 18 : Tout &eacute;tranger doit, s&rsquo;il continue &agrave; s&eacute;journer en R&eacute;publique de Djibouti apr&egrave;s l&rsquo;expiration d&rsquo;un d&eacute;lai de 3 mois de s&eacute;jour cons&eacute;cutif depuis son entr&eacute;e sur le territoire, doit solliciter la d&eacute;livrance d&rsquo;une carte s&eacute;jour d&eacute;livr&eacute;e dans les conditions pr&eacute;vues par la pr&eacute;sente loi.<br \/>\n<br \/>L&rsquo;&eacute;tranger doit quitter la R&eacute;publique de Djibouti &agrave; l&rsquo;expiration de la dur&eacute;e de validit&eacute; de sa carte de s&eacute;jour &agrave; moins qu&rsquo;il n&rsquo;en obtienne le renouvellement.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 19 : Les &eacute;trangers en s&eacute;jour &agrave; Djibouti doivent &ecirc;tre titulaires d&rsquo;une carte de s&eacute;jour d&eacute;livr&eacute;e par la Direction de l&rsquo;Immigration.<br \/>\n<br \/>Pour ce qui est des diplomates en fonction &agrave; Djibouti, une carte de s&eacute;jour diplomatique leur sera d&eacute;livr&eacute;e par la direction de protocole du Minist&egrave;re des affaires &eacute;trang&egrave;res.<br \/>\n<br \/>La carte de s&eacute;jour peut &ecirc;tre provisoirement remplac&eacute;e par les titres de s&eacute;jour sp&eacute;ciaux pour un &eacute;tranger qui s&rsquo;est vu reconna&icirc;tre la qualit&eacute; de r&eacute;fugi&eacute; ou d&rsquo;une autorisation de s&eacute;jour sur la base d&rsquo;une op&eacute;ration de r&eacute;gularisation sp&eacute;ciale ou sur base humanitaire.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 20 : Doivent &ecirc;tre titulaires, de la carte de s&eacute;jour:<br \/>\n<br \/>1&deg; les &eacute;trangers qui sont venus &agrave; Djibouti soit en qualit&eacute; de visiteur soit comme &eacute;tudiant soit pour exercer une activit&eacute; professionnelle ;<br \/>\n<br \/>2&deg; tout conjoint mari&eacute; &agrave; un Djiboutien qui justifie de l&rsquo;entr&eacute;e r&eacute;guli&egrave;re et d&rsquo;une r&eacute;sidence permanente en R&eacute;publique de Djibouti ;<br \/>\n<br \/>3&deg; Tout membre de la famille d&rsquo;un postulant d&rsquo;une carte de s&eacute;jour.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 21 : La dur&eacute;e de validit&eacute; de la carte de s&eacute;jour ne peut &ecirc;tre sup&eacute;rieure &agrave; 1 an et ne peut d&eacute;passer la validit&eacute; des documents de voyage. L&rsquo;&eacute;tranger doit quitter la R&eacute;publique de Djibouti avant l&rsquo;expiration de la dur&eacute;e de validit&eacute; de sa carte &agrave; moins qu&rsquo;il n&rsquo;en obtienne le renouvellement.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 22 : La carte de s&eacute;jour est d&eacute;livr&eacute;e &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger qui apporte la preuve qu&rsquo;il peut vivre de ses seules ressources et qui prend &eacute;galement l&rsquo;engagement de n&rsquo;exercer &agrave; djibouti aucune activit&eacute; professionnelle sauf dans les cas pr&eacute;vu par loi n&deg;133\/AN\/05\/5&egrave;me L du 28 janvier 2006.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 23 : Retrait de la carte de s&eacute;jour<br \/>\n<br \/>Lorsque le titulaire d&rsquo;une carte de s&eacute;jour ne remplit plus les conditions d&rsquo;attribution ou qu&rsquo;il repr&eacute;sente une menace &agrave; l&rsquo;ordre public, le titre de s&eacute;jour doit &ecirc;tre retir&eacute; ou annul&eacute;.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 24 : Refus de la carte de s&eacute;jour<br \/>\n<br \/>La carte de s&eacute;jour&nbsp; peut &ecirc;tre refus&eacute;e &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger qui repr&eacute;sente une menace &agrave; l&rsquo;ordre public.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\nSection 2 : R&eacute;gimes Sp&eacute;ciaux<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 25 : R&eacute;fugi&eacute;s<br \/>\n<br \/>Le permis de s&eacute;jour sp&eacute;cial peut &ecirc;tre d&eacute;livr&eacute; &agrave; un &eacute;tranger qui a obtenu le statut de r&eacute;fugi&eacute; ainsi qu&rsquo;&agrave; sa famille.<br \/>\n<br \/>Le permis peut &ecirc;tre retir&eacute; :<br \/>\n<br \/>&#8211; lorsque la qualit&eacute; de r&eacute;fugi&eacute; lui a &eacute;t&eacute; retir&eacute;e parce qu&rsquo;il s&rsquo;est volontairement plac&eacute; dans une des situations vis&eacute;e du 1&deg; au 4&deg; de l&rsquo;Article 1er de la Convention de Gen&egrave;ve du 28 Juillet 1951 relative au statut de r&eacute;fugi&eacute; ;<br \/>\n<br \/>&#8211; lorsqu&rsquo;il quitte d&eacute;finitivement le sol djiboutien &agrave; destination de son pays d&rsquo;accueil.<br \/>\n<br \/>&#8211; lorsque le titulaire d&rsquo;une carte de s&eacute;jour ne remplit plus les conditions d&rsquo;attribution ou qu&rsquo;il repr&eacute;sente une menace &agrave; l&rsquo;ordre public, le titre de s&eacute;jour doit lui &ecirc;tre retir&eacute;.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 26 : Forces &eacute;trang&egrave;res stationn&eacute;es &agrave; Djibouti<br \/>\n<br \/>Les militaires &eacute;trangers et leurs conjoints b&eacute;n&eacute;ficient de titre de s&eacute;jour sp&eacute;cial et adapt&eacute; &agrave; leur statut. Les caract&eacute;ristiques de ce titre de s&eacute;jour seront d&eacute;termin&eacute;es ult&eacute;rieurement par un d&eacute;cret et\/ou accord bilat&eacute;ral entre la R&eacute;publique de Djibouti et le pays concern&eacute;.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 27 : Les &eacute;trangers&nbsp; justifiant de la qualit&eacute; d&rsquo;investisseur ou de dirigeant de soci&eacute;t&eacute;s agr&eacute;es soit de l&rsquo;autorit&eacute; du Port et des zones franches soit de l&rsquo;Agence Nationale pour l&rsquo;Investissement (ANPI) peuvent obtenir une carte de r&eacute;sident selon les dispositions de la pr&eacute;sente loi.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 28 :&nbsp; Le Ministre de l&rsquo;Int&eacute;rieur peut, de sa propre initiative, &eacute;tudier le cas de l&rsquo;&eacute;tranger qui est interdit de territoire et peut lui octroyer le statut de s&eacute;jour ou lever tout ou partie des crit&egrave;res et obligations applicables, s&rsquo;il estime que des consid&eacute;rations d&rsquo;ordre humanitaire relatives &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger le justifient ou compte tenu de l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t sup&eacute;rieur de l&rsquo;enfant directement touch&eacute;. Ceci inclut notamment les mineurs non accompagn&eacute;s, les personnes victimes de traite et les apatrides.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\nSection 3 : Le permis de travail<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 29 : La priorit&eacute; d&#8217;embauche est r&eacute;serv&eacute;e aux citoyens Djiboutiens.<br \/>\n<br \/>Toutefois, lorsque l&#8217;employeur fournit la preuve qu&rsquo;il n&rsquo;a pas trouv&eacute; un Djiboutien correspondant au profil de l&#8217;emploi propos&eacute;, et seulement dans ce cas, il peut recruter un &eacute;tranger en situation r&eacute;guli&egrave;re conform&eacute;ment aux dispositions de la pr&eacute;sente Loi.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 30 : Les &eacute;trangers b&eacute;n&eacute;ficiaires d&#8217;emplois ayant obtenu au pr&eacute;alable l&rsquo;autorisation de travail ont un d&eacute;lai d&rsquo;un mois &agrave; partir de leur date d&rsquo;arriv&eacute;e pour r&eacute;gulariser leur situation de s&eacute;jour.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 31 : Les &eacute;trangers ayant obtenu des visas pour des motifs d&rsquo;&eacute;tudes, de sant&eacute;, de tourisme ou d&rsquo;ordre personnel ne sont pas autoris&eacute;s &agrave; occuper des emplois en R&eacute;publique de Djibouti.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 32 : Il est interdit &agrave; toute personne directement ou par personne interpos&eacute;e d&rsquo;engager ou de conserver &agrave; son service ou employer un &eacute;tranger d&eacute;muni d&rsquo;un titre de s&eacute;jour et d&rsquo;une autorisation de travail pour une activit&eacute; salariale en R&eacute;publique de Djibouti.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\nCHAPITRE IV :<br \/>\nLes R&eacute;gimes de sanctions administratives<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nSection 1: Les sanctions administratives<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 33 : Les autorit&eacute;s de police peuvent, par une d&eacute;cision motiv&eacute;e, d&eacute;cider qu&rsquo;un &eacute;tranger sera reconduit &agrave; la fronti&egrave;re dans les cas suivants :<br \/>\n<br \/>1&deg;- si l&rsquo;&eacute;tranger ne peut justifier &ecirc;tre entr&eacute; r&eacute;guli&egrave;rement sur le territoire djiboutien ;<br \/>\n<br \/>2&deg;- si l&rsquo;&eacute;tranger s&rsquo;est maintenu sur le territoire djiboutien au-del&agrave; de la validit&eacute; de son visa sans &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un premier titre de s&eacute;jour r&eacute;guli&egrave;rement d&eacute;livr&eacute; ;<br \/>\n<br \/>3&deg;- si l&rsquo;&eacute;tranger &agrave; qui la d&eacute;livrance ou le renouvellement d&rsquo;un titre de s&eacute;jour a &eacute;t&eacute; refus&eacute; ou dont le titre de s&eacute;jour a &eacute;t&eacute; retir&eacute;, s&rsquo;est maintenu sur le territoire djiboutien au-del&agrave; d&rsquo;un mois &agrave; compter de la date de notification de la d&eacute;cision de refus ou de retrait ;<br \/>\n<br \/>4&deg;- si l&rsquo;&eacute;tranger n&rsquo;a pas demand&eacute; le renouvellement de son titre de s&eacute;jour et s&rsquo;est maintenu sur le territoire djiboutien au-del&agrave; d&rsquo;un mois suivant l&rsquo;expiration de ce titre ;<br \/>\n<br \/>5&deg;- si l&rsquo;&eacute;tranger a fait l&rsquo;objet d&rsquo;une condamnation d&eacute;finitive pour contrefa&ccedil;on, falsification et &eacute;tablissement sous un autre nom que le sien ou par d&eacute;faut de titre de s&eacute;jour ;<br \/>\n<br \/>6&deg;- si l&rsquo;&eacute;tranger fait l&rsquo;objet d&rsquo;un retrait de son titre de s&eacute;jour ou d&rsquo;un refus de d&eacute;livrance ou de renouvellement de ce titre ;<br \/>\n<br \/>7&deg;- si l&rsquo;&eacute;tranger ne b&eacute;n&eacute;ficie d&rsquo;un r&eacute;gime sp&eacute;cial selon les dispositions des articles 28 et 33.&nbsp;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 34 : L&rsquo;expulsion peut &ecirc;tre prononc&eacute;e sur proposition du Ministre de l&rsquo;Int&eacute;rieur par Arr&ecirc;t&eacute; du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique si la pr&eacute;sence sur le territoire de la R&eacute;publique de Djibouti d&rsquo;un &eacute;tranger nuit aux int&eacute;r&ecirc;ts du pays, en cas d&rsquo;urgence absolue de pr&eacute;server l&rsquo;ordre public ou en cas de n&eacute;cessit&eacute; imp&eacute;rieuse pour la s&ucirc;ret&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat.<br \/>\n<br \/>Tout enfant non accompagn&eacute; ou personne en situation de vuln&eacute;rabilit&eacute; ne pourra faire l&rsquo;objet d&rsquo;une d&eacute;tention et d&rsquo;expulsion sans une &eacute;valuation sur la base de la d&eacute;termination sup&eacute;rieure de l&rsquo;enfant ou de la vuln&eacute;rabilit&eacute; par le Minist&egrave;re de la justice.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 35 : La d&eacute;cision pronon&ccedil;ant l&rsquo;expulsion et la reconduite &agrave; la fronti&egrave;re d&rsquo;un &eacute;tranger peut &ecirc;tre ex&eacute;cut&eacute; d&rsquo;office par le Minist&egrave;re de l&rsquo;Int&eacute;rieur.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 36 : Tout &eacute;tranger qui se soustrait, qui aura tent&eacute; de se soustraire &agrave; l&rsquo;ex&eacute;cution d&rsquo;une d&eacute;cision d&rsquo;expulsion ou d&rsquo;une mesure de refus d&rsquo;entr&eacute;e &agrave; la fronti&egrave;re ou qui, expuls&eacute; ou ayant fait l&rsquo;objet d&rsquo;une interdiction du territoire, aura p&eacute;n&eacute;tr&eacute; de nouveau sans autorisation sur le territoire national sera puni d&rsquo;une peine de 3 mois &agrave; 6 mois d&#8217;emprisonnement.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 37 : L&rsquo;&eacute;tranger qui fait l&rsquo;objet d&rsquo;une d&eacute;cision d&rsquo;expulsion ou d&rsquo;une mesure de reconduite &agrave; la fronti&egrave;re et qui justifie &ecirc;tre dans l&rsquo;impossibilit&eacute; de quitter le territoire de la R&eacute;publique de Djibouti peut &ecirc;tre astreint &agrave; s&eacute;journer dans un lieu qui lui est fix&eacute; par l&rsquo;Administration.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 38 : Si l&rsquo;&eacute;tranger quitte ce lieu sans autorisation des autorit&eacute;s administratives, il est passible d&rsquo;un emprisonnement de 6 mois.<br \/>\n<br \/>La m&ecirc;me peine est applicable &agrave; tous ceux qui faciliteront soit par n&eacute;gligence soit volontairement la sortie de cet &eacute;tranger sans cette autorisation.<br \/>\n<br \/>Si le complice est un membre de force de l&rsquo;ordre, la sanction est port&eacute;e &agrave; un an d&#8217;emprisonnement.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\nSection 2 : Les p&eacute;nalit&eacute;s<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 39 : L&rsquo;&eacute;tranger qui a p&eacute;n&eacute;tr&eacute; l&eacute;galement en R&eacute;publique de Djibouti et qui s&rsquo;est maintenu au-del&agrave; de la dur&eacute;e autoris&eacute;e par son visa, est astreint &agrave; la r&eacute;p&eacute;tition des p&eacute;nalit&eacute;s fix&eacute;es selon les modalit&eacute;s suivantes :<br \/>\n<br \/>&#8211; pour un d&eacute;passement n&rsquo;exc&eacute;dant pas 90 jours = 40.000 FDJ<br \/>\n<br \/>&#8211; pour un d&eacute;passement de plus de 90 jours = 80.000 FDJ<br \/>\n<br \/>La p&eacute;nalit&eacute; est pay&eacute;e contre la d&eacute;livrance d&rsquo;une autorisation de s&eacute;jours compl&eacute;mentaires qui doit imp&eacute;rativement comporter la mention de tous les renseignements relatifs au visa initial d&rsquo;entr&eacute;e sur le sol Djiboutien.<br \/>\n<br \/>Si cette personne est dans l&rsquo;impossibilit&eacute; de s&rsquo;acquitter de cette somme, elle sera punie d&rsquo;un emprisonnement de 3 mois &agrave; 6 mois de prison ferme et une interdiction d&rsquo;entr&eacute;e de s&eacute;jour en R&eacute;publique de Djibouti pour une dur&eacute;e de 5 ans.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 40 : L&rsquo;&eacute;tranger qui est entr&eacute; et a s&eacute;journ&eacute; en R&eacute;publique de Djibouti sans se conformer aux dispositions de la pr&eacute;sente Loi ou qui s&rsquo;est maintenu au-del&agrave; de 6 mois apr&egrave;s l&rsquo;expiration de son visa, est puni d&rsquo;une amende de 50.000 FDJ &agrave; 500.000 FDJ.<br \/>\n<br \/>En cas de r&eacute;cidive, le juge peut en outre, interdire ou condamner, pendant une dur&eacute;e qui ne peut &ecirc;tre inf&eacute;rieure &agrave; 3 ans, de p&eacute;n&eacute;trer ou de s&eacute;journer sur le territoire djiboutien.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 41 : Est punie d&rsquo;une amende d&rsquo;un montant maximum de 1.000.000 FD et\/ou de la confiscation des moyens de transports, les entreprises de transport terrestres de voyageurs publiques ou priv&eacute;es qui d&eacute;barquent sur le territoire djiboutien, un &eacute;tranger d&eacute;muni de document de voyage.<br \/>\n<br \/>Le manquement est constat&eacute; par un Proc&egrave;s-verbal &eacute;tabli par un Officier de Police Judiciaire (OPJ). La copie du Proc&egrave;s-verbal est remise &agrave; l&rsquo;entreprise de transport ou &agrave; son repr&eacute;sentant l&eacute;gal.<br \/>\n<br \/>Le montant de l&rsquo;amende est vers&eacute; au Tr&eacute;sor Public National.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 42 : Toute personne qui aura facilit&eacute; ou tent&eacute; de faciliter l&rsquo;entr&eacute;e, la circulation ou le s&eacute;jour irr&eacute;gulier d&rsquo;un &eacute;tranger sera puni d&rsquo;une amende de 50.000 FDJ &agrave; 500.000 FDJ ou de l&rsquo;une de ces deux peines.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 43 : Le Tribunal pourra en outre prononcer l&rsquo;interdiction de s&eacute;jour ainsi que la suspension de permis de conduire pendant une dur&eacute;e de 3 ans au plus. Cette p&eacute;riode pourra &ecirc;tre doubl&eacute;e en cas de r&eacute;cidive.<br \/>\n<br \/>Tout v&eacute;hicule ayant servi &agrave; commettre l&rsquo;infraction par voie terrestre, maritime ou a&eacute;rienne est confisqu&eacute;e en cas de r&eacute;cidive.<br \/>\n<br \/>Le Tribunal pourra prononcer l&rsquo;interdiction d&rsquo;exercer directement ou par personne interpos&eacute;e pendant une dur&eacute;e maximum de 5 ans, l&rsquo;activit&eacute; professionnelle &agrave; l&rsquo;occasion de laquelle l&rsquo;infraction a &eacute;t&eacute; commise.<br \/>\n<br \/>Toute violation de cette interdiction sera punie d&rsquo;un emprisonnement de 2 mois &agrave; 4 ans et d&rsquo;une amende de 100 000 FD &agrave; 400 000 FD ou une de ces deux peines seulement. Le Tribunal prononce la confiscation de tout produit appartenant au condamn&eacute; et ayant un lien direct ou indirect avec l&rsquo;infraction.<br \/>\n<br \/>Les frais r&eacute;sultant de mesures n&eacute;cessaires &agrave; l&rsquo;ex&eacute;cution de la confiscation seront &agrave; la charge du condamn&eacute;.&nbsp; Ils sont recouvr&eacute;s comme frais de justice criminelle, correctionnelle et de Police.<br \/>\n<br \/>Le Tribunal peut prononcer &agrave; l&rsquo;encontre du condamn&eacute; &eacute;tranger, l&rsquo;interdiction de r&eacute;sider sur le territoire djiboutien pour une dur&eacute;e ne pouvant exc&eacute;der 10 ans.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 44 : L&rsquo;amende pr&eacute;vue a l&rsquo;alin&eacute;a 1 n&rsquo;est pas inflig&eacute;e lorsque l&rsquo;entreprise de transport &eacute;tablit que les documents requis lui ont &eacute;t&eacute; pr&eacute;sent&eacute;s au moment de l&#8217;embarquement ou lorsque les documents pr&eacute;sent&eacute;s ne comportent pas un &eacute;tat d&rsquo;irr&eacute;gularit&eacute; manifeste.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 45 : Les dispositions du pr&eacute;sent article sont applicables &agrave; l&rsquo;entreprise de transport routier sous la forme des lignes r&eacute;guli&egrave;res, des services occasionnels ou de navettes. Le taux de l&rsquo;amende est fix&eacute; dans ce cas &agrave; un montant maximum de 20.000 FD par passagers concern&eacute;s.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 46 : Lorsqu&rsquo;un &eacute;tranger est h&eacute;berg&eacute; par un logeur de profession, la d&eacute;claration est inscrite sur le registre pr&eacute;vu &agrave; cet effet. Le manquement &agrave; ces dispositions entra&icirc;ne une amende de 100.000 FDJ &agrave; 1.000.000 FD.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 47 : Les infractions aux dispositions du Chapitre 2 Section 3 de la pr&eacute;sente Loi sont punies d&rsquo;une amende de 100 000 FD &agrave; 1 000 000 FD et en cas de r&eacute;cidive d&rsquo;une amende de 500 000 FD &agrave; 3 000 000 FD.<br \/>\n<br \/>Lorsqu&rsquo;une amende est prononc&eacute;e en vertu de la pr&eacute;sente Loi, elle est encourue autant de fois qu&rsquo;il y a d&rsquo;infractions sans toutefois que le montant total n&rsquo;exc&egrave;de 10 000 000 FD.<br \/>\n<br \/>Les employeurs sont civilement et solidairement responsables des condamnations prononc&eacute;es &agrave; l&rsquo;encontre de leur fond&eacute; de pouvoir ou pr&eacute;pos&eacute;.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 48 : L&rsquo;agent d&rsquo;immigration suspectant un cas de traite de personnes ou de trafic illicite de personnes r&eacute;f&egrave;re le cas aux autorit&eacute;s judiciaires comp&eacute;tentes. Les dispositions sp&eacute;cifiques et infractions aff&eacute;rents &agrave; ces cas sp&eacute;cifiques sont pr&eacute;vues dans la Loi n&deg;133 AN\/16\/7&egrave;meL portant sur la Lutte contre la Traite des Personnes et le Trafic illicite des Migrants.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 49 : L&rsquo;&eacute;tranger employ&eacute; en violation des dispositions de la pr&eacute;sente Loi, est assimil&eacute; &agrave; compter de la date d&#8217;embauche &agrave; un travailleur r&eacute;gulier en ce qui concerne les obligations de l&#8217;employeur relatives a la r&eacute;glementation de travail.<br \/>\n<br \/>En ce qui concerne les avantages p&eacute;cuniaires, cet &eacute;tranger a droit au titre de la p&eacute;riode illicite :<br \/>\n<br \/>1&deg;) au paiement des salaires et accessoires conform&eacute;ment aux dispositions l&eacute;gislatives r&eacute;glementaires et contractuelles ;<br \/>\n<br \/>2&deg;) en cas de rupture de contrat de travail a une indemnit&eacute; forfaitaire &eacute;gale &agrave; 3 mois de salaires.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 50 : Les sommes per&ccedil;ues au titre des p&eacute;nalit&eacute;s ou des taxes en application des dispositions de la pr&eacute;sente loi sont vers&eacute;es au Tr&eacute;sor Public National.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 51 : Les dispositions de la Loi n&deg;201\/AN\/07\/5&egrave;meL du 22 d&eacute;cembre 2007 ainsi que celles de la&nbsp; Loi n&deg;74\/AN\/10\/6&egrave;me L du 21 f&eacute;vrier 2010 sont abrog&eacute;s.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 52 : La pr&eacute;sente Loi sera publi&eacute;e d&egrave;s sa promulgation.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[877],"nature-dun-texte":[247],"class_list":["post-62864","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-4-an","nature-dun-texte-loi"],"acf":{"reference":"40\/AN\/19\/8\u00e8me L","comment":"relative aux conditions d'entr\u00e9e et de s\u00e9jour des \u00e9trangers en R\u00e9publique de Djibouti.","visas":"<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;92\/AN\/10\/6&egrave;me L du 21 avril 2010 portant r&eacute;vision de la Constitution;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;046\/AN\/04\/5&egrave;me L du 27 mars 2004 portant statut et organisation de la D.G.P.N ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;201\/AN\/07\/5&egrave;me L du 22 d&eacute;cembre 2007 fixant les conditions d&rsquo;entr&eacute;e et de s&eacute;jour en R&eacute;publique de Djibouti ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;74\/AN\/10\/6&egrave;me L du 21 f&eacute;vrier 2010 modifiant La Loi n&deg;201\/AN\/07\/5&egrave;me L du 22 d&eacute;cembre 2007 fixant les conditions d&rsquo;entr&eacute;e et de s&eacute;jour en R&eacute;publique de Djibouti ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;153\/AN\/12\/6&egrave;me L instituant le tarif applicable aux permis de Travail pour les travailleurs &eacute;trangers en R&eacute;publique de Djibouti ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;133\/AN\/16\/7&egrave;meL du 24 mars 2016 portant sur la lutte contre la &nbsp;&nbsp;&nbsp; traite des personnes et le trafic illicite des migrants;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;159\/AN\/16\/7&egrave;meL du 05 janvier 2017 portant statut de r&eacute;fugi&eacute;s en R&eacute;publique de Djibouti ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;172\/AN\/17\/7&egrave;me L portant modification des dispositions de la loi n&deg;28\/AN\/7&egrave;me L portant amendement de la loi n&deg;153\/AN\/12\/6&egrave;me L instituant le tarif applicable aux permis de travail pour les travailleurs &eacute;trangers en R&eacute;publique de Djibouti ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;81-103\/PRE\/TR du 04 octobre 1981 portant r&eacute;glementation du travail des &eacute;trangers ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2016-109\/PRE du 11 mai 2016 portant nomination du Premier Ministre ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2016-110\/PRE du 12 mai 2016 portant nomination des membres du Gouvernement ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2016-148-pre-fixant-les-attributions-des-ministeres\/'>2016-148\/PRE <\/a>du 16 juin 2016 fixant les attributions des Minist&egrave;res;<br \/>\n<br \/>VU La Circulaire n&deg;10\/PAN du 13\/01\/19 portant convocation de la 5&egrave;me S&eacute;ance publique de la 2&egrave;me Session Ordinaire de l&rsquo;ann&eacute;e 2018 ;<br \/>\n<br \/>Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du 08 Janvier 2019.<\/p>\n","signature":"<br \/>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,\r\n<br \/>chef du Gouvernement\r\n<br \/>ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH","nature_du_texte":247,"journal_officiel":58625,"institution":877,"mesures":"0","old_texte_id":"10075","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62864\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/877"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=62864"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=62864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}