{"id":62874,"date":"2019-01-29T00:00:00","date_gmt":"2019-01-28T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/arrete-n2019-034-pr-met-fixant-le-fonctionnement-lorganisation-et-les-attributions-de-la-commission-denquete\/"},"modified":"2019-01-29T00:00:00","modified_gmt":"2019-01-28T21:00:00","slug":"arrete-n2019-034-pr-met-fixant-le-fonctionnement-lorganisation-et-les-attributions-de-la-commission-denquete","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n2019-034-pr-met-fixant-le-fonctionnement-lorganisation-et-les-attributions-de-la-commission-denquete\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2019-034\/PR\/MET fixant le fonctionnement, l&rsquo;organisation et les attributions de la Commission d&rsquo;enqu\u00eate."},"content":{"rendered":"<p>Article 1 : Une commission d&rsquo;enqu&ecirc;te est constitu&eacute;e conform&eacute;ment aux circonstances &eacute;nonc&eacute;s dans l&rsquo;article 17 du d&eacute;cret n&deg;2017-109\/PR\/MET du 16 Mars 2017. Elle est mise en place principalement dans deux cas : <br \/>&#8211; Lorsque l&rsquo;accident rev&ecirc;t un caract&egrave;re international du fait de la nationalit&eacute; de l&rsquo;a&eacute;ronef, des membres l&rsquo;&eacute;quipage ou des victimes, <br \/>&#8211; Lorsque l&rsquo;accident pr&eacute;sente une exceptionnelle gravit&eacute;. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 2 : Les membres de la commission d&rsquo;enqu&ecirc;te sont nomm&eacute;s par un arr&ecirc;t&eacute; pr&eacute;sidentiel pour une dur&eacute;e de deux ans et se r&eacute;unissent sur convocation de son pr&eacute;sident conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;article 19 du d&eacute;cret cit&eacute; supra. <br \/>Ils agissent en toute ind&eacute;pendance et ne re&ccedil;oivent, ni ne sollicitent d&rsquo;instructions d&rsquo;aucune autorit&eacute;, ni d&rsquo;aucun organisme dont les int&eacute;r&ecirc;ts pourraient entrer en conflit avec la mission qui leur est confi&eacute;e. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 3 : Attributions de la commission d&rsquo;enqu&ecirc;te <br \/>3.1- R&ocirc;le des membres de la Commission d&rsquo;enqu&ecirc;te <br \/>Les membres de la Commission d&rsquo;enqu&ecirc;te sont tenus de : <br \/>&#8211; V&eacute;rifier que toutes les mesures conservatoires ont &eacute;t&eacute; prises; <br \/>&#8211; Prendre les mesures de s&eacute;curit&eacute; n&eacute;cessaires sur le site; <br \/>&#8211; D&eacute;signer les sp&eacute;cialistes qui seraient utiles &agrave; l&rsquo;enqu&ecirc;te; <br \/>&#8211; Constater les lacunes en mati&egrave;re de s&eacute;curit&eacute; et proposer des recommandations de s&eacute;curit&eacute;, s&rsquo;il y a lieu avant la communication du rapport final ; <br \/>&#8211; Rassembler et centraliser l&rsquo;information ; <br \/>&#8211; D&eacute;finir et coordonner les travaux &agrave; venir ; <br \/>&#8211; Effectuer la synth&egrave;se et l&rsquo;analyse des faits ; <br \/>&#8211; Pr&eacute;parer le projet du rapport final ; <br \/>&#8211; Recueillir les remarques et suggestions des parties concern&eacute;es sur le projet du rapport final ; <br \/>&#8211; Amender, s&rsquo;il y a lieu, le projet du rapport final ; <br \/>&#8211; &Eacute;tablir le rapport final, les comptes rendus pr&eacute;liminaires, les rapports int&eacute;rimaires et les recommandations de s&eacute;curit&eacute;. <br \/>3.2- R&ocirc;le du pr&eacute;sident de la commission d&rsquo;enqu&ecirc;te <br \/>Le pr&eacute;sident de cette commission d&rsquo;enqu&ecirc;te, qui agit en qualit&eacute; d&rsquo;enqu&ecirc;teur responsable, peut faire appel au concours des meilleurs experts techniques en s&rsquo;adressant &agrave; n&rsquo;importe quel organisme. La commission d&rsquo;enqu&ecirc;te se r&eacute;unit sur convocation de son pr&eacute;sident. <br \/>Le pr&eacute;sident de la commission d&rsquo;enqu&ecirc;te est charg&eacute; d&rsquo;assurer ; <br \/>&#8211; La conduite de l&rsquo;enqu&ecirc;te ; <br \/>&#8211; La d&eacute;signation des groupes de travail et le choix des chefs de chaque groupe ; <br \/>&#8211; L&rsquo;organisation et la coordination des travaux ; <br \/>&#8211; La coordination avec les autorit&eacute;s et les organismes concern&eacute;s; <br \/>&#8211; La transmission de l&rsquo;information aux services et organismes concern&eacute;s ; <br \/>&#8211; La communication des comptes rendus pr&eacute;liminaires, des comptes rendus int&eacute;rimaires et des recommandations de s&eacute;curit&eacute;; <br \/>&#8211; La communication du projet de rapport final ; <br \/>&#8211; La communication du rapport final d&rsquo;enqu&ecirc;te. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 4 : Organisation du travail de la Commission d&rsquo;enqu&ecirc;te <br \/>Apr&egrave;s la d&eacute;signation des membres de la Commission d&rsquo;enqu&ecirc;te, le Pr&eacute;sident de cette commission convoque tous les membres pour une premi&egrave;re r&eacute;union qui d&eacute;battra notamment de l&rsquo;organisation du travail. Le groupe de travail peut ex&eacute;cuter la t&acirc;che d&rsquo;un ou de plusieurs groupes. <br \/>Les repr&eacute;sentants accr&eacute;dit&eacute;s des autorit&eacute;s &eacute;trang&egrave;res et les experts auxquels la Commission a eu recours peuvent participer aux d&eacute;lib&eacute;rations de la Commission &agrave; titre consultatif. Toutefois, s&rsquo;il y a lieu de craindre un danger pour la s&ucirc;ret&eacute; int&eacute;rieur ou ext&eacute;rieur de l&rsquo;&Eacute;tat, la Commission d&rsquo;enqu&ecirc;te peut d&eacute;cider de si&eacute;ger &agrave; huis clos ou de limiter le droit d&rsquo;assistance &agrave; la s&eacute;ance. Au cours d&rsquo;une enqu&ecirc;te, les membres de la commission d&rsquo;enqu&ecirc;te ne communiquent aucun &eacute;l&eacute;ment de l&rsquo;enqu&ecirc;te &agrave; des personnes non autoris&eacute;es ou &agrave; d&rsquo;autres fins que l&rsquo;enqu&ecirc;te. Dans le cas o&ugrave; un membre de la commission d&rsquo;enqu&ecirc;te divulgue une information de l&rsquo;enqu&ecirc;te &agrave; une personne ne faisant pas des membres de la dite commission ou une tierce partie sera poursuivie pour pr&eacute;judices &agrave; l&rsquo;enqu&ecirc;te technique de l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement aupr&egrave;s des institutions judiciaires comp&eacute;tentes de la r&eacute;publique de Djibouti. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 5 : D&eacute;signation des membres de la commission d&rsquo;enqu&ecirc;te <br \/>Les membres de la commission d&rsquo;enqu&ecirc;te se composent comme suit : <br \/>&#8211; L&rsquo;Inspecteur G&eacute;n&eacute;ral du BEA (MET), pr&eacute;sident ; <br \/>&#8211; Le procureur de la r&eacute;publique (Min Justice), membre ; <br \/>&#8211; Le Commandant du Groupement des Transports A&eacute;riens de la Gendarmerie Nationale (Min D&eacute;f. Nat), membre ; <br \/>&#8211; Le Directeur G&eacute;n&eacute;ral de la Protection Civile (Min Int&eacute;rieur), membre ; <br \/>&#8211; Le Directeur G&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Autorit&eacute; de l&rsquo;Aviation Civile(MET), membre ; <br \/>&#8211; Le Directeur des relations multilat&eacute;rales (Min Aff. Etr), membre; <br \/>&#8211; L&rsquo;Inspecteur G&eacute;n&eacute;ral des Services de Sant&eacute;(Min Sant&eacute;), membre ; <br \/>&#8211; Deux Enqu&ecirc;teurs Techniques (Inspecteurs du BEA-MET), membres ; <br \/>&#8211; Un Enqu&ecirc;teur du BEA (MET), rapporteur. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 6 : Assistance du Bureau d&rsquo;Enqu&ecirc;tes d&rsquo;Analyses <br \/>Le Bureau d&rsquo;Enqu&ecirc;tes d&rsquo;Analyses assiste la commission d&rsquo;enqu&ecirc;te dans les t&acirc;ches techniques dont voici une liste non exhaustive: <br \/>&#8211; Le d&eacute;pouillement des enregistreurs de bord et des enregistreurs au sol ; <br \/>&#8211; Les transcriptions des communications ; <br \/>&#8211; Les expertises d&rsquo;&eacute;l&eacute;ments d&rsquo;a&eacute;ronefs ; <br \/>&#8211; Les essais de syst&egrave;mes d&rsquo;a&eacute;ronefs ; <br \/>&#8211; Les analyses de fluides ; <br \/>&#8211; Les analyses m&eacute;dicales ; <br \/>&#8211; Les r&eacute;sultats des autopsies ; <br \/>&#8211; Les diff&eacute;rents t&eacute;moignages. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 7 : Secr&eacute;tariat de la Commission d&rsquo;enqu&ecirc;te <br \/>Le secr&eacute;tariat de la Commission d&rsquo;enqu&ecirc;te est assur&eacute; par un repr&eacute;sentant du Bureau d&rsquo;Enqu&ecirc;tes d&rsquo;Analyses. <br \/>Il est charg&eacute;, en coordination avec le Pr&eacute;sident de la Commission, notamment de : <br \/>&#8211; Pr&eacute;parer les convocations des membres de la Commission d&rsquo;Enqu&ecirc;te ; <br \/>&#8211; Pr&eacute;parer les proc&egrave;s verbaux des r&eacute;unions ; <br \/>&#8211; Traiter le courrier ordinaire en relation avec le travail de la Commission ; <br \/>&#8211; Conserver les documents de l&rsquo;enqu&ecirc;te. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 8 : Le ministre de la Justice charg&eacute; des droits de l&rsquo;Homme, le ministre de l&rsquo;int&eacute;rieur charg&eacute; de la D&eacute;centralisation, le ministre de la d&eacute;fense nationale charg&eacute; des relations avec le parlement, le ministre de l&rsquo;Equipement et des Transports, le ministre des Affaires Etrang&egrave;res et de la Coop&eacute;ration Internationale et le ministre de la sant&eacute; publique sont charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;application du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; qui sera publi&eacute; au Journal Officiel de la R&eacute;publique de Djibouti. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 9 : Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;, qui prend effet &agrave; compter de la date de sa signature, sera enregistr&eacute;.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[730],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-62874","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-116-met","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"2019-034\/PR\/MET","comment":"fixant le fonctionnement, l'organisation et les attributions de la Commission d'enqu\u00eate.","visas":"<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ; <br \/>VU La Loi Constitutionnelle n&deg;92\/AN\/10\/6&egrave;me L du 21 avril 2010 portant r&eacute;vision de la Constitution ; <br \/>VU La Convention de Chicago du 7 d&eacute;cembre 1944 relative &agrave; l&rsquo;Aviation Civile Internationale notamment en son article 26 et l&rsquo;annexe 13 ; <br \/>VU La Loi n&deg;152\/AN\/11\/6&egrave;me L du 1er mars 2012 portant Code de l&rsquo;Aviation Civile; <br \/>VU La Loi n&deg;74\/AN\/14\/7&egrave;me L du 18 janvier 2015 portant organisation du Minist&egrave;re de l&rsquo;Equipement et des Transports ; <br \/>VU La Loi n&deg;144\/AN\/16\/7&egrave;me L du 16 juillet 2016 modifiant partiellement certaines dispositions de la Loi n&deg;74\/AN\/14\/7&egrave;me L du 18 janvier 2015 portant organisation du Minist&egrave;re de l&rsquo;Equipement et des Transports ; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2015-272\/PR\/MET du 11 octobre 2015 portant organisation et fonctionnement de l&rsquo;Autorit&eacute; de l&rsquo;Aviation Civile ; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2017-109\/PR\/MET du 16 mars 2017 portant attributions, organisation et fonctionnement du Bureau d&rsquo;Enqu&ecirc;tes et d&rsquo;Analyses ; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2017-231\/PR\/MTRA du 02 juillet 2017 portant nomination de l&rsquo;Inspecteur G&eacute;n&eacute;ral du Bureau d&rsquo;Enqu&ecirc;tes et d&rsquo;Analyses ; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2016-0109\/PRE du 11 mai 2016 portant nomination du Premier Ministre ; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2016-0110\/PRE du 12 mai 2016 portant nomination des Membres du gouvernement ; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2016-0148\/PRE du 16 juin 2016 fixant les attributions des Minist&egrave;res; <br \/>VU L&rsquo;Arr&ecirc;t&eacute; n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/arrete-n2016-477-pr-met-portant-adoption-de-la-reglementation-aeronautique-de-djibouti\/'>2016-477\/PR\/MET <\/a>du 12 juillet 2016 portant adoption de la r&egrave;glementation a&eacute;ronautique de Djibouti. <br \/>SUR Proposition du Ministre de l&rsquo;Equipement et des Transports. <br \/>Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du 22 Janvier 2019.<\/p>\n","signature":"<p><br \/>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique, <br \/>chef du Gouvernement <br \/>ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":58625,"institution":730,"mesures":"0","old_texte_id":"10085","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62874\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/730"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=62874"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=62874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}