{"id":62916,"date":"2019-03-31T00:00:00","date_gmt":"2019-03-30T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/arrete-n2019-072-pr-mern-portant-application-de-larticle-15-de-la-loi-90-an-15-7eme-l-sur-lefficacite-energetique-de-leclairage-public\/"},"modified":"2019-03-31T00:00:00","modified_gmt":"2019-03-30T21:00:00","slug":"arrete-n2019-072-pr-mern-portant-application-de-larticle-15-de-la-loi-90-an-15-7eme-l-sur-lefficacite-energetique-de-leclairage-public","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n2019-072-pr-mern-portant-application-de-larticle-15-de-la-loi-90-an-15-7eme-l-sur-lefficacite-energetique-de-leclairage-public\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2019-072\/PR\/MERN portant application de l&rsquo;article 15 de la loi 90\/AN\/15\/7\u00e8me L sur l&rsquo;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique de l&rsquo;\u00e9clairage public."},"content":{"rendered":"<p>Article 1er : En application des dispositions de l&rsquo;article 15 de la loi n&deg;90\/AN\/15\/7&egrave;me L instituant le cadre l&eacute;gislatif relatif &agrave; l&rsquo;efficacit&eacute; &eacute;nerg&eacute;tique, le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; pr&eacute;cise les sp&eacute;cificit&eacute;s techniques relatives aux &eacute;conomies d&rsquo;&eacute;nergie pour l&rsquo;&eacute;clairage public, quand le point d&rsquo;&eacute;clairage public est reli&eacute; au r&eacute;seau &eacute;lectrique. <br \/>Dans la mesure du possible, un &eacute;clairage public assur&eacute; par des panneaux photovolta&iuml;ques sera &eacute;galement d&eacute;velopp&eacute;, l&agrave; o&ugrave; le r&eacute;seau &eacute;lectrique n&rsquo;est pas pr&eacute;sent ou quand l&rsquo;installation d&rsquo;un &eacute;clairage public assur&eacute; par le r&eacute;seau est d&rsquo;un co&ucirc;t global (investissement + entretien) plus &eacute;lev&eacute; qu&rsquo;une solution photovolta&iuml;que. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 2 : Les termes ci-dessous ont la d&eacute;finition suivante : <br \/>&ldquo;Eclairage public&rdquo; : il s&rsquo;agit d&rsquo;une installation fixe d&rsquo;&eacute;clairage destin&eacute; &agrave; assurer une visibilit&eacute; correcte aux usagers des zones publiques de circulation au cours des heures nocturnes, afin de favoriser les d&eacute;placements, &agrave; pied ou en v&eacute;hicule de transport, la s&eacute;curit&eacute; et la fluidit&eacute; du trafic, ainsi que la s&ucirc;ret&eacute; publique. <br \/>&ldquo;Lampe &agrave; d&eacute;charge&rdquo;, une lampe dans laquelle la lumi&egrave;re est produite, directement ou indirectement, par d&eacute;charge &eacute;lectrique dans un gaz, une vapeur m&eacute;tallique ou un m&eacute;lange de plusieurs gaz et vapeurs. <br \/>&ldquo;Ballast&rdquo;, un dispositif interpos&eacute; entre l&rsquo;alimentation et une ou plusieurs lampes &agrave; d&eacute;charge et servant principalement &agrave; limiter le courant de la ou des lampes &agrave; la valeur requise. Un ballast peut aussi comporter un transformateur de la tension d&rsquo;alimentation, un variateur du flux lumineux, des &eacute;l&eacute;ments de correction du facteur de puissance et peut, seul ou en combinaison avec un dispositif d&rsquo;amor&ccedil;age, assurer les conditions requises pour l&rsquo;amor&ccedil;age de la ou des lampes. <br \/>&ldquo;Luminaire&rdquo; un appareil servant &agrave; r&eacute;partir, &agrave; filtrer ou &agrave; transformer la lumi&egrave;re d&rsquo;une ou de plusieurs sources de lumi&egrave;re et comprenant, &agrave; l&rsquo;exclusion des sources elles-m&ecirc;mes, toutes les pi&egrave;ces n&eacute;cessaires pour fixer et prot&eacute;ger les sources et, &eacute;ventuellement, les circuits auxiliaires ainsi que les dispositifs de connexion au circuit d&rsquo;alimentation. <br \/>&ldquo; Lampes &agrave; d&eacute;charge &agrave; haute intensit&eacute;&rdquo;, des lampes &agrave; d&eacute;charge dans lesquelles l&rsquo;arc qui produit la lumi&egrave;re est stabilis&eacute; par effet thermique de son enceinte dont la puissance surfacique est sup&eacute;rieure &agrave; 3 watts par centim&egrave;tre carr&eacute;. <br \/>&nbsp;&ldquo;Efficacit&eacute; lumineuse d&rsquo;une source&rdquo;, &ldquo;efficacit&eacute; d&rsquo;une source lumineuse&rdquo; ou &ldquo;efficacit&eacute; d&rsquo;une lampe&rdquo; (nsource), le quotient du flux lumineux &eacute;mis (O) par la puissance consomm&eacute;e par la source (Psource) : nsource = O \/ Psource. Son unit&eacute; est en lm\/W. La puissance dissip&eacute;e par les &eacute;quipements auxiliaires tels que les ballasts n&rsquo;est pas prise en compte dans la puissance consomm&eacute;e par la source. <br \/>&nbsp;&ldquo;Source lumineuse dirig&eacute;e&rdquo;, une source de lumi&egrave;re dont au moins 80 % se trouve dans un angle solide de % sr (correspondant &agrave; un c&ocirc;ne avec un angle de 120 &deg;C). <br \/>Valeur &ldquo;assign&eacute;e&rdquo;, une valeur quantitative pour une caract&eacute;ristique d&rsquo;un produit dans les conditions de fonctionnement sp&eacute;cifi&eacute;es par le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; ou par les normes applicables ; sauf indication contraire, toutes les limites pour les param&egrave;tres des produits sont exprim&eacute;es en valeurs assign&eacute;es. <br \/>Valeur &ldquo;nominale&rdquo;, une valeur quantitative approximative utilis&eacute;e pour d&eacute;signer ou identifier un produit. <br \/>&ldquo;Pollution lumineuse&rdquo;, la somme de toutes les incidences n&eacute;gatives de la lumi&egrave;re artificielle sur l&rsquo;environnement, y compris l&rsquo;incidence de la lumi&egrave;re intempestive. <br \/>&nbsp;&ldquo;Lumi&egrave;re intempestive&rdquo;, la partie de la lumi&egrave;re d&rsquo;une installation d&rsquo;&eacute;clairage qui ne contribue pas &agrave; l&rsquo;objectif pour lequel l&rsquo;installation a &eacute;t&eacute; con&ccedil;ue ; <br \/>il s&rsquo;agit : <br \/>&#8211; de la lumi&egrave;re tombant ind&ucirc;ment en dehors de la zone &agrave; &eacute;clairer, [sep] ; <br \/>&#8211; de la lumi&egrave;re diffuse au voisinage de l&rsquo;installation d&rsquo;&eacute;clairage, [sep] ; <br \/>&#8211; de la luminescence du ciel, c&rsquo;est-&agrave;-dire l&rsquo;&eacute;claircissement du ciel nocturne r&eacute;sultant de la r&eacute;flexion directe et indirecte des rayonnements (visibles et non visibles), diffus&eacute;s par les constituants de l&rsquo;atmosph&egrave;re (mol&eacute;cules de gaz, a&eacute;rosols et particules) dans la direction d&rsquo;observation. <br \/>&ldquo;Appareillages de commande de la source lumineuse&rdquo;, un ou plusieurs composants entre l&rsquo;alimentation et une ou plusieurs sources lumineuses qui peuvent servir &agrave; transformer la tension d&rsquo;alimentation, &agrave; limiter le courant de la ou des lampes &agrave; la valeur requise, &agrave; fournir une tension de d&eacute;marrage ou un courant de pr&eacute;chauffage, &agrave; &eacute;viter les d&eacute;marrages &agrave; froid, &agrave; corriger le facteur de puissance ou &agrave; r&eacute;duire les perturbations radio&eacute;lectriques; les ballasts, les convertisseurs et transformateurs halog&egrave;nes et les pilotes de diodes &eacute;lectroluminescentes (LED). <br \/>&ldquo;Lampe &agrave; (vapeur de) mercure &agrave; haute pression&rdquo;, lampe &agrave; d&eacute;charge &agrave; haute intensit&eacute; dans laquelle la lumi&egrave;re est surtout produite, directement ou indirectement, par le rayonnement de la vapeur de mercure dont la pression partielle, pendant le fonctionnement, est sup&eacute;rieure &agrave; 100 kilopascals. <br \/>&ldquo;Lampe &agrave; (vapeur de) sodium &agrave; haute pression&rdquo;, lampe &agrave; d&eacute;charge &agrave; haute intensit&eacute; dans laquelle la lumi&egrave;re est surtout produite, directement ou indirectement, par le rayonnement de la vapeur de mercure dont la pression partielle, pendant le fonctionnement, est sup&eacute;rieure &agrave; 10 kilopascals. <br \/>&ldquo;Lampe aux halog&eacute;nures m&eacute;talliques&rdquo;, lampe &agrave; d&eacute;charge &agrave; haute intensit&eacute; dans laquelle la majeure partie de la lumi&egrave;re est produite par le rayonnement d&rsquo;un m&eacute;lange d&rsquo;une vapeur m&eacute;tallique et des produits de dissociation d&rsquo;halog&eacute;nures. <br \/>&ldquo;Lampe claire&rdquo;, une lampe &agrave; d&eacute;charge &agrave; haute intensit&eacute; munie d&rsquo;une enveloppe externe transparente ou d&rsquo;un tube externe dans lequel le tube &agrave; d&eacute;charge qui produit la lumi&egrave;re est clairement visible (lampe &agrave; verre clair). <br \/>Une ampoule &ldquo;compatible variateur&rdquo; ou &ldquo;dimmable&rdquo; est une ampoule dont l&rsquo;intensit&eacute; lumineuse peut varier, avec un variateur de lumi&egrave;re. <br \/>Ra ou IRC (indice de rendu de couleur) est un nombre compris entre 0 et 100, qui rend compte de l&rsquo;aptitude d&rsquo;une source de lumi&egrave;re &agrave; restituer les couleurs d&rsquo;un objet par rapport &agrave; celles produites avec une source de r&eacute;f&eacute;rence. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 3 : Tous les produits doivent respecter une performance &eacute;nerg&eacute;tique minimale, telle que d&eacute;crite en annexe 1. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 4 : Les gestionnaires des points d&rsquo;&eacute;clairage public doivent minimiser les consommations d&rsquo;&eacute;nergie de l&rsquo;&eacute;clairage public, en adoptant les bonnes pratiques suivantes : <br \/>&#8211; &eacute;tude de conception de l&rsquo;&eacute;clairage public, pour la justification des puissances d&rsquo;&eacute;clairage choisies, la puissance devant &ecirc;tre la plus faible possible, tout en assurant le service d&rsquo;&eacute;clairage attendu (typiquement 25 lux en zone urbaine), <br \/>&#8211; la mise en place de dispositif de commande, d&eacute;clenchant l&rsquo;allumage et l&rsquo;extinction de l&rsquo;&eacute;clairage, par exemple interrupteur cr&eacute;pusculaire, horloge, horloge astronomique, variateur de puissance, d&eacute;tecteur de mouvement, etc., <br \/>&#8211; la r&eacute;duction de la puissance d&rsquo;&eacute;clairage en pleine nuit (sur la p&eacute;riode par exemple minuit-5h du matin), <br \/>&#8211; tout autre bonne pratique de gestion de l&rsquo;&eacute;clairage public. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 5 : Chaque ann&eacute;e, les gestionnaires des points d&rsquo;&eacute;clairage public remettent &agrave; l&rsquo;ADME un rapport analysant l&rsquo;efficacit&eacute; &eacute;nerg&eacute;tique du r&eacute;seau d&rsquo;&eacute;clairage public et pr&eacute;sentant les &eacute;tudes de conception, les actions entreprises pour limiter sa consommation d&rsquo;&eacute;nergie et am&eacute;liorer son efficacit&eacute; &eacute;nerg&eacute;tique. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 6 : Les luminaires utilis&eacute;s doivent avoir un syst&egrave;me optique dont l&rsquo;indice de protection est le suivant : <br \/>&#8211; IP65 pour les routes de type route nationale interurbaine, route secondaire interurbaine ; <br \/>rocade p&eacute;riph&eacute;rique, p&eacute;n&eacute;trante urbaine ; <br \/>&#8211; IP5x pour les autres types de routes. <br \/>La proportion de lumi&egrave;re &eacute;mise au-dessus de l&rsquo;horizon par .un luminaire install&eacute; de mani&egrave;re optimale ne doit pas d&eacute;passer 1 % du flux lumineux. <br \/>Les luminaires sont choisis pour &eacute;viter au maximum l&rsquo;&eacute;mission de lumi&egrave;re inutile (intempestive). Toutefois, aucune am&eacute;lioration du luminaire visant &agrave; r&eacute;duire l&rsquo;&eacute;mission de lumi&egrave;re intempestive ne se fait au d&eacute;triment de l&rsquo;efficacit&eacute; &eacute;nerg&eacute;tique globale de l&rsquo;installation pour laquelle il est con&ccedil;u. <br \/>Les luminaires sont compatibles avec des installations munies de syst&egrave;mes de variation et de commande appropri&eacute;s qui tiennent compte de la lumi&egrave;re du jour, du trafic et des conditions m&eacute;t&eacute;orologiques, et compensent &eacute;galement la variation dans le temps de la r&eacute;flexion par les surfaces ainsi que le dimensionnement initial de l&rsquo;installation en raison du facteur de conservation du flux lumineux. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 7 : Les agents de l&rsquo;ADME et des douanes charg&eacute;s du contr&ocirc;le d&ucirc;ment habilit&eacute;s veillent &agrave; la stricte application du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; conform&eacute;ment &agrave; la l&eacute;gislation et &agrave; la r&eacute;glementation en vigueur. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un contr&ocirc;le visuel de la pr&eacute;sence des informations requises. Un &eacute;chantillon du lot d&rsquo;un seul appareil peut &ecirc;tre pr&eacute;lev&eacute; al&eacute;atoirement et ses informations analys&eacute;es. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 8 : Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sera r&eacute;vis&eacute; &agrave; intervalles r&eacute;guliers, qui n&rsquo;exc&eacute;deront pas 10 ans, et si n&eacute;cessaire, sera actualis&eacute; afin de refl&eacute;ter les progr&egrave;s techniques des appareils concern&eacute;s. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 9 : Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; entrera en vigueur 12 (douze) mois apr&egrave;s sa signature.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[911],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-62916","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-123-mecrn","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"2019-072\/PR\/MERN","comment":"portant application de l'article 15 de la loi 90\/AN\/15\/7\u00e8me L sur l'efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique de l'\u00e9clairage public.","visas":"<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ; <br \/>VU La Loi constitutionnelle n&deg;92\/AN\/10\/6&egrave;me L portant r&eacute;vision de la Constitution; <br \/>VU La Loi n&deg;51\/AN\/09\/6&egrave;me L du 1er juillet 2009 portant Code de l&rsquo;Environnement; <br \/>VU La Loi n&deg;167\/AN\/2012 portant cr&eacute;ation de l&rsquo;agence Djiboutienne pour la ma&icirc;trise de l&rsquo;&eacute;nergie ; <br \/>VU La Loi n&deg;42\/AN\/14\/7&egrave;me L portant r&eacute;organisation du Minist&egrave;re de l&rsquo;Energie et des Ressources Naturelles ; <br \/>VU La Loi n&deg;90\/AN\/15\/7&egrave;me L instituant le cadre l&eacute;gislatif relatif &agrave; l&rsquo;efficacit&eacute; &eacute;nerg&eacute;tique ; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2016-109\/PRE du 11 mai 2016 portant nomination du Premier Ministre ; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2016-110\/PRE du 12 mai 2016 portant nomination des membres du Gouvernement et fixant leurs attributions ; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2016-148-pre-fixant-les-attributions-des-ministeres\/'>2016-148\/PRE <\/a>du 16 juin 2016 fixant les attributions des Minist&egrave;res; <br \/>SUR Proposition conjointe du Ministre de l&rsquo;Energie charg&eacute; des Ressources Naturelles et du Ministre de l&rsquo;Int&eacute;rieur. <br \/>Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du 05 F&eacute;vrier 2019.<\/p>\n","signature":"<p><br \/>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique, <br \/>chef du Gouvernement <br \/>ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":58629,"institution":911,"mesures":"0","old_texte_id":"10127","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62916\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/911"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=62916"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=62916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}