{"id":62923,"date":"2019-04-30T00:00:00","date_gmt":"2019-04-29T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/loi-n46-an-19-8eme-l-modifiant-et-completant-le-code-de-procedure-civile\/"},"modified":"2019-04-30T00:00:00","modified_gmt":"2019-04-29T21:00:00","slug":"loi-n46-an-19-8eme-l-modifiant-et-completant-le-code-de-procedure-civile","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/loi-n46-an-19-8eme-l-modifiant-et-completant-le-code-de-procedure-civile\/","title":{"rendered":"Loi n\u00b0 46\/AN\/19\/8\u00e8me L modifiant et compl\u00e9tant le Code de Proc\u00e9dure Civile."},"content":{"rendered":"<p>Article 1 : L&rsquo;article L.111-19 ainsi r&eacute;dig&eacute; comme suit :<br \/>\n<br \/>Il est tenu une liste de rang des juges du si&egrave;ge au sein du Tribunal de Premi&egrave;re Instance.<br \/>\n<br \/>Les juges sont inscrits sur cette liste dans l&rsquo;ordre suivant :<br \/>\n<br \/>1&deg; Le Pr&eacute;sident ;<br \/>\n<br \/>2&deg; Le Vice-pr&eacute;sident ;<br \/>\n<br \/>3&deg; Les Pr&eacute;sidents du Tribunal de Statut Personnel et du Tribunal Administratif ;<br \/>\n<br \/>4&deg; Les Pr&eacute;sidents de Chambre ;<br \/>\n<br \/>5&deg; Les Juges, selon leur grade et, quand ils sont &agrave; &eacute;galit&eacute; de grade, dans l&rsquo;ordre de la date de leur nomination au tribunal, est modifi&eacute; comme suit :<br \/>\n<br \/>Il est tenu une liste de rang des juges du si&egrave;ge au sein du Tribunal de Premi&egrave;re Instance.<br \/>\n<br \/>Les juges sont inscrits sur cette liste dans l&rsquo;ordre suivant :<br \/>\n<br \/>1&deg; Le Pr&eacute;sident ;<br \/>\n<br \/>2&deg; Le Vice-pr&eacute;sident ;<br \/>\n<br \/>3&deg; Les Pr&eacute;sidents de Chambre ;<br \/>\n<br \/>4&deg; Les Juges, selon leur grade et, quand ils sont &agrave; &eacute;galit&eacute; de grade, dans l&rsquo;ordre de la date de leur nomination au tribunal.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 2 : L&rsquo;article L.116-4 ainsi r&eacute;dig&eacute; :<br \/>\n<br \/>Le Tribunal de Statut Personnel de premi&egrave;re instance comprend un pr&eacute;sident et des juges.<br \/>\n<br \/>Ils sont nomm&eacute;s par d&eacute;cret du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique sur proposition du Ministre de la Justice et apr&egrave;s avis du Conseil Sup&eacute;rieur de la Magistrature.<br \/>\n<br \/>Au sein du Tribunal de Statut Personnel, des chambres sp&eacute;cialis&eacute;es sont constitu&eacute;es par le Pr&eacute;sident du Tribunal de Statut Personnel, en fonction des n&eacute;cessit&eacute;s, du volume des affaires et de la sp&eacute;cificit&eacute; des mati&egrave;res, est modifi&eacute; comme suit :<br \/>\n<br \/>Le Tribunal de Statut Personnel de premi&egrave;re instance comprend un pr&eacute;sident et des juges.<br \/>\n<br \/>Ils sont nomm&eacute;s par d&eacute;cret du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique sur proposition du Ministre de la Justice et apr&egrave;s avis du Conseil Sup&eacute;rieur de la Magistrature.<br \/>\n<br \/>Au sein du Tribunal de Statut Personnel, des chambres sp&eacute;cialis&eacute;es sont constitu&eacute;es par le Pr&eacute;sident du Tribunal de Statut Personnel, en fonction des n&eacute;cessit&eacute;s, du volume des affaires et de la sp&eacute;cificit&eacute; des mati&egrave;res.<br \/>\n<br \/>Le Tribunal de Statut Personnel de Premi&egrave;re Instance statue &agrave; juge unique, sous r&eacute;serve de disposition contraire.<br \/>\n<br \/>Toutefois, lorsqu&rsquo;une affaire se heurte &agrave; une difficult&eacute; juridique ou factuelle s&eacute;rieuse, le Pr&eacute;sident du tribunal peut toujours, apr&egrave;s avoir recueilli l&rsquo;avis du Procureur de la R&eacute;publique et des parties, d&eacute;cider que le tribunal statuera en formation coll&eacute;giale &agrave; trois magistrats. Ces magistrats sont d&eacute;sign&eacute;s par le Pr&eacute;sident du tribunal.<br \/>\n<br \/>&nbsp;La proposition de renvoi &agrave; la coll&eacute;gialit&eacute; peut &eacute;maner des parties. Le renvoi est de droit dans les cas pr&eacute;vus par la loi.<br \/>\n<br \/>Le renvoi &agrave; une formation coll&eacute;giale fait l&rsquo;objet d&rsquo;une mention au dossier. Avis en est donn&eacute; aux avocats constitu&eacute;s ou aux parties, si elles n&rsquo;ont pas d&rsquo;avocats.<br \/>\n<br \/>La d&eacute;cision de renvoi &agrave; la formation coll&eacute;giale peut &ecirc;tre d&eacute;cid&eacute;e &agrave; tout moment, avant cl&ocirc;ture des d&eacute;bats. La formation coll&eacute;giale comprend le juge qui a ordonn&eacute; le renvoi.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Cette d&eacute;cision est une mesure d&rsquo;administration judiciaire. A ce titre, elle n&rsquo;est pas susceptible de recours.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 3 : L&rsquo;article L.117-2 : ainsi r&eacute;dig&eacute; :<br \/>\n<br \/>Le Tribunal Administratif comprend : un Pr&eacute;sident ; des Juges Administratifs ; un Commissaire du Gouvernement ; et un greffe.<br \/>\n<br \/>Le Pr&eacute;sident et les juges administratifs doivent justifier d&rsquo;un master et d&rsquo;une exp&eacute;rience &eacute;tablie en droit administratif.<br \/>\n<br \/>Ils sont nomm&eacute;s par d&eacute;cret du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique, sur proposition du Ministre de la Justice et apr&egrave;s avis du Conseil Sup&eacute;rieur de la Magistrature et affect&eacute; au Tribunal Administratif par ordonnance du Pr&eacute;sident de Tribunal de Premi&egrave;re Instance, rendue conform&eacute;ment L.115-14.<br \/>\n<br \/>En cas de cessation ou interruption des fonctions ou en cas d&rsquo;absence d&rsquo;un des juges administratifs en cours d&rsquo;ann&eacute;e judiciaire, le Pr&eacute;sident du Tribunal de Premi&egrave;re Instance prend par ordonnance et apr&egrave;s avoir recueilli l&rsquo;avis de l&rsquo;Assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale de Tribunal de Premi&egrave;re Instance et du Procureur de la R&eacute;publique, les mesures d&rsquo;administration n&eacute;cessaires pour le remplacement temporaire des juges administratifs, est modifi&eacute; comme suit :<br \/>\n<br \/>Le Tribunal Administratif comprend : un Pr&eacute;sident ; des Juges Administratifs ; un Commissaire du Gouvernement ; et un greffe.<br \/>\n<br \/>Le Pr&eacute;sident et les juges administratifs doivent justifier d&rsquo;un master et d&rsquo;une exp&eacute;rience &eacute;tablie en droit administratif.<br \/>\n<br \/>Ils sont nomm&eacute;s par d&eacute;cret du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique, sur proposition du Ministre de la Justice et apr&egrave;s avis du Conseil Sup&eacute;rieur de la Magistrature.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 4 : L&rsquo;article L.121-1 : ainsi r&eacute;dig&eacute; :<br \/>\n<br \/>La Cour d&rsquo;Appel est compos&eacute;e de :<br \/>\n<br \/>&#8211; une Chambre Civile ;<br \/>\n<br \/>&#8211; une Chambre Commerciale ;<br \/>\n<br \/>&#8211; une Chambre correctionnelle ou de simple police ;<br \/>\n<br \/>&#8211; une Chambre d&rsquo;accusation ;<br \/>\n<br \/>&#8211; une Chambre correctionnelle pour Mineurs ;<br \/>\n<br \/>&#8211; une Chambre sociale ;<br \/>\n<br \/>&#8211; une Chambre de Statut Personnel ;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Chambre Administratif, est modifi&eacute; comme suit :<br \/>\n<br \/>La Cour d&rsquo;Appel est compos&eacute;e de :<br \/>\n<br \/>une Chambre Civile ;<br \/>\n<br \/>une Chambre Commerciale ;<br \/>\n<br \/>une Chambre correctionnelle ou de simple police ;<br \/>\n<br \/>une Chambre d&rsquo;accusation ;<br \/>\n<br \/>une Chambre correctionnelle pour Mineurs ;<br \/>\n<br \/>une Chambre sociale ;<br \/>\n<br \/>une Chambre de Statut Personnel ;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 5 : L&rsquo;article L.121-19 ainsi r&eacute;dig&eacute; :<br \/>\n<br \/>Le si&egrave;ge de la Cour d&rsquo;Appel est &agrave; Djibouti et son ressort couvre l&rsquo;ensemble du territoire de la R&eacute;publique de Djibouti.<br \/>\n<br \/>La Cour d&rsquo;Appel ne tient pas d&rsquo;audience foraine dans les communes ou les r&eacute;gions, sauf en cas de circonstances exceptionnelles, dont la r&eacute;alit&eacute; est appr&eacute;ci&eacute;e sans recours par le Premier Pr&eacute;sident, justifiant le d&eacute;placement de la Cour.<br \/>\n<br \/>Le Premier Pr&eacute;sident fixe par ordonnance la date et lieu de l&rsquo;audience foraine exceptionnelle de la Cour et son r&ocirc;le.<br \/>\n<br \/>Cette ordonnance devra &ecirc;tre signifi&eacute;e aux parties par huissier et vaudra citation, convocation ou assignation &agrave; compara&icirc;tre au si&egrave;ge du conseil r&eacute;gional ou de la commune concern&eacute;e.<br \/>\n<br \/>La Chambre Administrative de la Cour d&rsquo;Appel si&egrave;ge toujours &agrave; Djibouti, est modifi&eacute; comme suit :<br \/>\n<br \/>Le si&egrave;ge de la Cour d&rsquo;Appel est &agrave; Djibouti et son ressort couvre l&rsquo;ensemble du territoire de la R&eacute;publique de Djibouti.<br \/>\n<br \/>La Cour d&rsquo;Appel ne tient pas d&rsquo;audience foraine dans les communes ou les r&eacute;gions, sauf en cas de circonstances exceptionnelles, dont la r&eacute;alit&eacute; est appr&eacute;ci&eacute;e sans recours par le Premier Pr&eacute;sident, justifiant le d&eacute;placement de la Cour.<br \/>\n<br \/>Le Premier Pr&eacute;sident fixe par ordonnance la date et lieu de l&rsquo;audience foraine exceptionnelle de la Cour et son r&ocirc;le.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Cette ordonnance devra &ecirc;tre signifi&eacute;e aux parties par huissier et vaudra citation, convocation ou assignation &agrave; compara&icirc;tre au si&egrave;ge du conseil r&eacute;gional ou de la commune concern&eacute;e.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 6 : L&rsquo;article L.425-1 ainsi r&eacute;dig&eacute; :<br \/>\n<br \/>L&rsquo;appel est interjet&eacute; :<br \/>\n<br \/>&#8211; devant la Chambre Civile et devant la Chambre Commerciale de la Cour d&rsquo;appel, par voie d&rsquo;assignation &agrave; jour fixe. L&rsquo;appel par assignation &agrave; jour fixe est r&eacute;gi par les articles L.411-1 &agrave; L.411-6 du pr&eacute;sent code ;<br \/>\n<br \/>&#8211; devant la Chambre Sociale de la Cour d&rsquo;appel, par d&eacute;claration verbale ou par lettre simple au Greffe de la Chambre Sociale du Tribunal de Premi&egrave;re Instance conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;article L.122-9 du pr&eacute;sent code ;<br \/>\n<br \/>&#8211; devant la Chambre de Statut Personnel de la Cour d&rsquo;appel, par d&eacute;claration &eacute;crite ou verbale conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;article L.122-13 du pr&eacute;sent code.<br \/>\n<br \/>&#8211; devant la Chambre Administrative de la Cour d&rsquo;appel, par requ&ecirc;te &eacute;crite d&eacute;pos&eacute;e au greffe du Tribunal Administratif conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;article L.122-17 du pr&eacute;sent code,<br \/>\n<br \/>est modifi&eacute; comme suit:<br \/>\n<br \/>L&rsquo;appel est interjet&eacute; :<br \/>\n<br \/>&#8211; devant la Chambre Civile et devant la Chambre Commerciale de la Cour d&rsquo;appel, par voie d&rsquo;assignation &agrave; jour fixe; L&rsquo;appel par assignation &agrave; jour fixe est r&eacute;gi par les articles L.411-1 &agrave; L.411-6 du pr&eacute;sent code ;<br \/>\n<br \/>&nbsp;&#8211; devant la Chambre Sociale de la Cour d&rsquo;appel, par d&eacute;claration verbale ou par lettre simple au Greffe de la Chambre Sociale du Tribunal de Premi&egrave;re Instance conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;article L.122-9 du pr&eacute;sent code ;<br \/>\n<br \/>&#8211; devant la Chambre de Statut Personnel de la Cour d&rsquo;appel, par d&eacute;claration &eacute;crite ou verbale conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;article L.122-13 du pr&eacute;sent code.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 7 : Les articles L.122-16 &agrave; L.122-18 sont abrog&eacute;s.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 8 : L&rsquo;article L.131-1 ainsi r&eacute;dig&eacute; :<br \/>\n<br \/>La Cour Supr&ecirc;me est compos&eacute;e de :<br \/>\n<br \/>&#8211; une Chambre d&rsquo;Examen Pr&eacute;alable ;<br \/>\n<br \/>&#8211; une Chambre Civile ;<br \/>\n<br \/>&#8211; une Chambre Commerciale ;<br \/>\n<br \/>&#8211; une Chambre Sociale ;<br \/>\n<br \/>&#8211; une Chambre Criminelle ;<br \/>\n<br \/>&#8211; une Chambre de Statut Personnel ;<br \/>\n<br \/>&#8211; une Chambre Administrative et Financi&egrave;re.<br \/>\n<br \/>est modifi&eacute; comme suit :<br \/>\n<br \/>Article L.131-1 : La Cour Supr&ecirc;me est compos&eacute;e de :<br \/>\n<br \/>&#8211; une Chambre d&rsquo;Examen Pr&eacute;alable ;<br \/>\n<br \/>&#8211; une Chambre Civile ;<br \/>\n<br \/>&#8211; une Chambre Commerciale ;<br \/>\n<br \/>&#8211; une Chambre Sociale ;<br \/>\n<br \/>&#8211; une Chambre Criminelle ;<br \/>\n<br \/>&#8211; une Chambre de Statut Personnel et justice de proximit&eacute;;<br \/>\n<br \/>&#8211; une Chambre Administrative et Financi&egrave;re.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 9 : L&rsquo;article L.132-15 ainsi r&eacute;dig&eacute; :<br \/>\n<br \/>La Chambre de Statut Personnel de la Cour Supr&ecirc;me est comp&eacute;tente pour statuer sur les pourvois form&eacute;s contre les jugements rendus en dernier ressort par le Tribunal de statut personnel de Premi&egrave;re Instance (y compris les juges d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s dans les r&eacute;gions et les communes) et les arr&ecirc;ts de la Chambre de Statut Personnel de la Cour d&rsquo;Appel.<br \/>\n<br \/>est modifi&eacute; comme suit :<br \/>\n<br \/>La Chambre de Statut Personnel et de justice de proximit&eacute; de la Cour Supr&ecirc;me est comp&eacute;tente pour statuer sur les pourvois form&eacute;s contre les jugements rendus en dernier ressort par le Tribunal de statut personnel de Premi&egrave;re Instance (y compris les juges d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s dans les r&eacute;gions et les communes) et les arr&ecirc;ts de la Chambre de Statut Personnel de la Cour d&rsquo;Appel.<br \/>\n<br \/>Elle est &eacute;galement comp&eacute;tente pour statuer sur les jugements du premier degr&eacute; rendus en dernier ressort.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 10 : L&rsquo;article 1.132-16 ainsi r&eacute;dig&eacute; :<br \/>\n<br \/>La Chambre Administrative et financi&egrave;re conna&icirc;t des appels pr&eacute;sent&eacute;s contre toutes les d&eacute;cisions de la Cour des comptes et des pourvois contre les d&eacute;cisions de la Chambre Administrative de la Cour d&rsquo;Appel, est modifi&eacute; comme suit :<br \/>\n<br \/>La Chambre Administrative et financi&egrave;re conna&icirc;t en fait et en droit des appels pr&eacute;sent&eacute;s contre toutes les d&eacute;cisions de la Cour des comptes et du Tribunal Administratif.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 11 : L&rsquo;article L.411-5 ainsi r&eacute;dig&eacute; :<br \/>\n<br \/>Si l&rsquo;une des parties ou son avocat le demande, le Pr&eacute;sident doit ordonner un renvoi &agrave; une audience ult&eacute;rieure, qu&rsquo;il fixe, pour l&rsquo;&eacute;change de conclusions ou communications de pi&egrave;ces.<br \/>\n<br \/>Le Pr&eacute;sident peut &eacute;galement ordonner le renvoi s&rsquo;il estime qu&rsquo;un &eacute;change de conclusions, une communication de pi&egrave;ces ou une mise en conformit&eacute; des conclusions des parties avec les dispositions de l&rsquo;article L.411-6 est n&eacute;cessaire.<br \/>\n<br \/>Dans les cas vis&eacute;s aux deux alin&eacute;as pr&eacute;c&eacute;dents, le Pr&eacute;sident impartit &agrave; chacune des parties ou leurs avocats, au cours d&rsquo;une conf&eacute;rence pr&eacute;paratoire, les d&eacute;lais n&eacute;cessaire &agrave; la communication des conclusions ou des pi&egrave;ces ; ce d&eacute;lai ne peut &ecirc;tre prolong&eacute; qu&rsquo;en cas de circonstances impr&eacute;vues et exceptionnelles. Sa d&eacute;cision peut faire l&rsquo;objet d&rsquo;une simple mention au dossier.<br \/>\n<br \/>&Agrave; la date de renvoi fix&eacute;e par lui et lorsqu&rsquo;il estime que l&rsquo;affaire est en &eacute;tat d&rsquo;&ecirc;tre jug&eacute;e, le Pr&eacute;sident la retient pour entendre les plaidoiries des parties si elles sont pr&eacute;sentes ou repr&eacute;sent&eacute;es, ou renvoie l&rsquo;affaire &agrave; une audience de plaidoirie dont il fixe la date,<br \/>\n<br \/>est modifi&eacute; comme suit :<br \/>\n<br \/>Si l&rsquo;une des parties ou son avocat le demande, le Pr&eacute;sident doit ordonner un renvoi &agrave; une audience ult&eacute;rieure, qu&rsquo;il fixe, pour les entendre sur les questions de comp&eacute;tence, pour l&rsquo;&eacute;change des conclusions, la communication des pi&egrave;ces, des preuves, de la liste de t&eacute;moins et &eacute;ventuellement pour transiger.<br \/>\n<br \/>Le Pr&eacute;sident peut &eacute;galement ordonner le renvoi s&rsquo;il estime qu&rsquo;un &eacute;change de conclusions, une communication de pi&egrave;ces ou une mise en conformit&eacute; des conclusions des parties avec les dispositions de l&rsquo;article L.411-6 est n&eacute;cessaire.<br \/>\n<br \/>Dans les cas vis&eacute;s aux deux alin&eacute;as pr&eacute;c&eacute;dents, le Pr&eacute;sident impartit &agrave; chacune des parties ou leurs avocats, au cours d&rsquo;une conf&eacute;rence pr&eacute;paratoire, les d&eacute;lais n&eacute;cessaire &agrave; la communication des conclusions ou des pi&egrave;ces ; ce d&eacute;lai ne peut &ecirc;tre prolong&eacute; qu&rsquo;en cas de circonstances impr&eacute;vues et exceptionnelles. Sa d&eacute;cision peut faire l&rsquo;objet d&rsquo;une simple mention au dossier.<br \/>\n<br \/>&Agrave; la date de renvoi fix&eacute;e par lui et lorsqu&rsquo;il estime que l&rsquo;affaire est en &eacute;tat d&rsquo;&ecirc;tre jug&eacute;e, le Pr&eacute;sident la retient pour entendre les plaidoiries des parties si elles sont pr&eacute;sentes ou repr&eacute;sent&eacute;es, ou renvoie l&rsquo;affaire &agrave; une audience de plaidoirie dont il fixe la date.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 12 : L&rsquo;article 1.431-2 ainsi r&eacute;dig&eacute; :<br \/>\n<br \/>La proc&eacute;dure devant la Cour Supr&ecirc;me est &eacute;crite. Les parties sont, sauf dispositions contraires, tenues de constituer avocat. La constitution d&rsquo;avocat emporte &eacute;lection de domicile,<br \/>\n<br \/>est modifi&eacute; comme suit :<br \/>\n<br \/>La proc&eacute;dure devant la Cour Supr&ecirc;me est &eacute;crite. La constitution d&rsquo;avocat emporte &eacute;lection de domicile.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 13 : L&rsquo;article L.431-4 ainsi r&eacute;dig&eacute; :<br \/>\n<br \/>Le pourvoi est introduit par une requ&ecirc;te sign&eacute;e par un avocat et d&eacute;pos&eacute;e au greffe de la Cour Supr&ecirc;me. La requ&ecirc;te doit &ecirc;tre accompagn&eacute;e, &agrave; peine d&rsquo;irrecevabilit&eacute; du pourvoi, de la copie de la d&eacute;cision attaqu&eacute;e ou d&rsquo;un extrait du plumitif de cette d&eacute;cision, sign&eacute; par le greffier.<br \/>\n<br \/>Le requ&eacute;rant signifie son pourvoi aux parties adverses ou &agrave; leur avocat dans les quinze jours du d&eacute;p&ocirc;t de la requ&ecirc;te.<br \/>\n<br \/>Le demandeur du pourvoi doit d&eacute;poser un m&eacute;moire ampliatif motiv&eacute; en droit contenant ses moyens de cassation dans le d&eacute;lai de un mois du d&eacute;p&ocirc;t de sa requ&ecirc;te et le signifier dans les quinze jours du d&eacute;p&ocirc;t de ce m&eacute;moire au greffe de la Cour Supr&ecirc;me aux autres parties ou &agrave; leur avocat, le tout &agrave; peine d&rsquo;irrecevabilit&eacute; de son pourvoi.<br \/>\n<br \/>Le ou les d&eacute;fendeurs au pourvoi doivent d&eacute;poser un m&eacute;moire en d&eacute;fense au greffe de la Cour Supr&ecirc;me dans le d&eacute;lai de un mois de la date de la signification du m&eacute;moire ampliatif et le signifier &agrave; tous les autres avocats des parties dans les quinze jours, le tout &agrave; peine d&rsquo;irrecevabilit&eacute; de leur m&eacute;moire en d&eacute;fense.<br \/>\n<br \/>Aucun autre moyen de cassation ne pourra &ecirc;tre pr&eacute;sent&eacute; apr&egrave;s l&rsquo;expiration de ces d&eacute;lais, sauf dans le cas o&ugrave; la d&eacute;cision attaqu&eacute;e ne serait pas disponible au moins huit jours avant l&rsquo;expiration du d&eacute;lai pour le m&eacute;moire ampliatif, auquel cas le d&eacute;lai pour d&eacute;poser le m&eacute;moire ampliatif ne d&eacute;butera qu&rsquo;au jour de la mise &agrave; disposition de ladite d&eacute;cision par voie de notification directe &agrave; l&rsquo;avocat du demandeur au pourvoi, par la remise de la d&eacute;cision en double exemplaire par le greffe, l&rsquo;avocat restituant imm&eacute;diatement le double au greffe apr&egrave;s l&rsquo;avoir dat&eacute; et sign&eacute;, est modifi&eacute; comme suit :<br \/>\n<br \/>Le pourvoi est introduit par une requ&ecirc;te sign&eacute;e et d&eacute;pos&eacute;e au greffe de la Cour Supr&ecirc;me. La requ&ecirc;te doit &ecirc;tre accompagn&eacute;e, &agrave; peine d&rsquo;irrecevabilit&eacute; du pourvoi, de la copie de la d&eacute;cision attaqu&eacute;e ou d&rsquo;un extrait du plumitif de cette d&eacute;cision, sign&eacute; par le greffier.<br \/>\n<br \/>Le requ&eacute;rant signifie son pourvoi aux parties adverses ou &agrave; leur avocat dans les quinze jours du d&eacute;p&ocirc;t de la requ&ecirc;te.<br \/>\n<br \/>Le demandeur du pourvoi doit d&eacute;poser un m&eacute;moire ampliatif motiv&eacute; en droit contenant ses moyens de cassation dans le d&eacute;lai de un mois du d&eacute;p&ocirc;t de sa requ&ecirc;te et le signifier dans les quinze jours du d&eacute;p&ocirc;t de ce m&eacute;moire au greffe de la Cour Supr&ecirc;me aux autres parties ou &agrave; leur avocat, le tout &agrave; peine d&rsquo;irrecevabilit&eacute; de son pourvoi.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Le ou les d&eacute;fendeurs au pourvoi doivent d&eacute;poser un m&eacute;moire en d&eacute;fense au greffe de la Cour Supr&ecirc;me dans le d&eacute;lai de un mois de la date de la signification du m&eacute;moire ampliatif et le signifier &agrave; toutes les parties ou &agrave; leurs avocats dans les quinze jours, le tout &agrave; peine d&rsquo;irrecevabilit&eacute; de leur m&eacute;moire en d&eacute;fense.<br \/>\n<br \/>Aucun autre moyen de cassation ne pourra &ecirc;tre pr&eacute;sent&eacute; apr&egrave;s l&rsquo;expiration de ces d&eacute;lais, sauf dans le cas o&ugrave; la d&eacute;cision attaqu&eacute;e ne serait pas disponible au moins huit jours avant l&rsquo;expiration du d&eacute;lai pour le m&eacute;moire ampliatif, auquel cas le d&eacute;lai pour d&eacute;poser le m&eacute;moire ampliatif ne d&eacute;butera qu&rsquo;au jour de la mise &agrave; disposition de ladite d&eacute;cision par voie de notification directe &agrave; l&rsquo;avocat ou au demandeur au pourvoi, par la remise de la d&eacute;cision en double exemplaire par le greffe, l&rsquo;avocat ou le demandeur comparant en personne restituant imm&eacute;diatement le double au greffe apr&egrave;s l&rsquo;avoir dat&eacute; et sign&eacute;.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 14 : L&rsquo;article L.431-7 ainsi r&eacute;dig&eacute; :<br \/>\n<br \/>L&rsquo;affaire est r&eacute;put&eacute;e en &eacute;tat et transmise &agrave; la Chambre d&rsquo;Examen Pr&eacute;alable par le greffier apr&egrave;s signification du m&eacute;moire en d&eacute;fense ou &agrave; l&rsquo;expiration des d&eacute;lais de d&eacute;p&ocirc;t ou de signification des m&eacute;moires.<br \/>\n<br \/>Les affaires sont inscrites au r&ocirc;le de la Chambre d&rsquo;Examen Pr&eacute;alable dans l&rsquo;ordre d&rsquo;inscription des pourvois au Greffe de la Cour Supr&ecirc;me, les pourvois les plus anciens devant &ecirc;tre enr&ocirc;l&eacute;s avant les pourvois les plus r&eacute;cents, sauf dans le cas o&ugrave; un texte particulier pr&eacute;voit l&rsquo;examen du recours selon une proc&eacute;dure d&rsquo;urgence.<br \/>\n<br \/>Le Pr&eacute;sident de la Chambre d&rsquo;Examen Pr&eacute;alable d&eacute;signe un conseiller en qualit&eacute; de rapporteur qui doit d&eacute;poser son rapport sur la recevabilit&eacute; du pourvoi et des m&eacute;moires dans le d&eacute;lai d&rsquo;un mois de l&rsquo;expiration des d&eacute;lais pr&eacute;vus &agrave; l&rsquo;alin&eacute;a premier. Le conseiller rapporteur transmet son rapport au Procureur G&eacute;n&eacute;ral, qui dispose d&rsquo;un d&eacute;lai d&rsquo;un mois pour conclure sur la recevabilit&eacute; du pourvoi et des m&eacute;moires.<br \/>\n<br \/>&Agrave; l&rsquo;expiration de ces d&eacute;lais et au plus tard dans les neuf mois du d&eacute;p&ocirc;t du pourvoi l&rsquo;affaire est inscrite au R&ocirc;le de la Chambre d&rsquo;Examen Pr&eacute;alable par son Pr&eacute;sident. &Agrave; d&eacute;faut d&rsquo;inscription au R&ocirc;le de la Chambre d&rsquo;Examen Pr&eacute;alable dans ce d&eacute;lai, le demandeur ou le d&eacute;fendeur au pourvoi peuvent assigner la partie adverse devant la Cour Supr&ecirc;me par exploit d&rsquo;huissier pour la date de la prochaine audience utile de la Chambre d&rsquo;Examen Pr&eacute;alable et l&rsquo;huissier remet cette assignation au greffier de la Cour Supr&ecirc;me pour inscription au R&ocirc;le.<br \/>\n<br \/>Devant la Chambre d&rsquo;Examen Pr&eacute;alable, les avocats et le Procureur G&eacute;n&eacute;ral sont autoris&eacute;s &agrave; pr&eacute;senter des observations orales sur la recevabilit&eacute;, est modifi&eacute; comme suit :<br \/>\n<br \/>L&rsquo;affaire est r&eacute;put&eacute;e en &eacute;tat et transmise &agrave; la Chambre d&rsquo;Examen Pr&eacute;alable par le greffier apr&egrave;s signification du m&eacute;moire en d&eacute;fense ou &agrave; l&rsquo;expiration des d&eacute;lais de d&eacute;p&ocirc;t ou de signification des m&eacute;moires.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Les affaires sont inscrites au r&ocirc;le de la Chambre d&rsquo;Examen Pr&eacute;alable dans l&rsquo;ordre d&rsquo;inscription des pourvois au Greffe de la Cour Supr&ecirc;me, les pourvois les plus anciens devant &ecirc;tre enr&ocirc;l&eacute;s avant les pourvois les plus r&eacute;cents, sauf dans le cas o&ugrave; un texte particulier pr&eacute;voit l&rsquo;examen du recours selon une proc&eacute;dure d&rsquo;urgence.<br \/>\n<br \/>Le Pr&eacute;sident de la Chambre d&rsquo;Examen Pr&eacute;alable d&eacute;signe un conseiller en qualit&eacute; de rapporteur qui doit d&eacute;poser son rapport sur la recevabilit&eacute; du pourvoi et des m&eacute;moires dans le d&eacute;lai d&rsquo;un mois de l&rsquo;expiration des d&eacute;lais pr&eacute;vus &agrave; l&rsquo;alin&eacute;a premier.<br \/>\n<br \/>&nbsp;Le conseiller rapporteur transmet son rapport au Procureur G&eacute;n&eacute;ral, qui dispose d&rsquo;un d&eacute;lai d&rsquo;un mois pour conclure sur la recevabilit&eacute; du pourvoi et des m&eacute;moires.<br \/>\n<br \/>&Agrave; l&rsquo;expiration de ces d&eacute;lais et au plus tard dans les neuf mois du d&eacute;p&ocirc;t du pourvoi l&rsquo;affaire est inscrite au R&ocirc;le de la Chambre d&rsquo;Examen Pr&eacute;alable par son Pr&eacute;sident. &Agrave; d&eacute;faut d&rsquo;inscription au R&ocirc;le de la Chambre d&rsquo;Examen Pr&eacute;alable dans ce d&eacute;lai, le demandeur ou le d&eacute;fendeur au pourvoi peuvent assigner la partie adverse devant la Cour Supr&ecirc;me par exploit d&rsquo;huissier pour la date de la prochaine audience utile de la Chambre d&rsquo;Examen Pr&eacute;alable et l&rsquo;huissier remet cette assignation au greffier de la Cour Supr&ecirc;me pour inscription au R&ocirc;le.<br \/>\n<br \/>Devant la Chambre d&rsquo;Examen Pr&eacute;alable, les avocats, la ou les parties comparant en personne et le Procureur G&eacute;n&eacute;ral sont autoris&eacute;s &agrave; pr&eacute;senter des observations orales sur la recevabilit&eacute;.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 15 : Il est cr&eacute;e un nouveau L.800-5 du code de proc&eacute;dure civile r&eacute;dig&eacute; comme suit :<br \/>\n<br \/>Les juridictions coutumi&egrave;res supprim&eacute;es par l&rsquo;article L-800-4 sont remplac&eacute;es par des juridictions de proximit&eacute;. Ces derni&egrave;res sont compos&eacute;es d&rsquo;une chambre de proximit&eacute; du Tribunal de Premi&egrave;re Instance si&eacute;geant au niveau de l&rsquo;arrondissement et des r&eacute;gions et d&rsquo;une chambre de proximit&eacute; de la Cour d&rsquo;Appel si&eacute;geant &agrave; la Mairie.<br \/>\n<br \/>La chambre de proximit&eacute; du Tribunal de Premi&egrave;re Instance est compos&eacute;e : d&rsquo;un juge, pr&eacute;sident, d&eacute;sign&eacute; par le Pr&eacute;sident du Tribunal de Premi&egrave;re Instance, des assesseurs et d&rsquo;un greffier,<br \/>\n<br \/>La chambre de proximit&eacute; de la Cour d&rsquo;Appel est compos&eacute;e : d&rsquo;un conseiller, pr&eacute;sident, d&eacute;sign&eacute; par le Premier Pr&eacute;sident de la Cour d&rsquo;Appel, des assesseurs et d&rsquo;un greffier.<br \/>\n<br \/>Les modalit&eacute;s de l&rsquo;organisation et de d&eacute;signation des assesseurs sont fix&eacute;es par un d&eacute;cret.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 16 : Les chambres de proximit&eacute; du tribunal de premi&egrave;re instance ont pour comp&eacute;tence les actions civiles jusqu&rsquo;&agrave; une valeur de 100 000 FDJ :<br \/>\n<br \/>&#8211; Dettes<br \/>\n<br \/>&#8211; Les querelles de voisinages ;<br \/>\n<br \/>&#8211; Les contestations en mati&egrave;re de bail de logement.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 17 : Lorsque le proc&egrave;s est engag&eacute; apr&egrave;s l&rsquo;entr&eacute;e en vigueur de la pr&eacute;sente loi, les nouvelles dispositions de celle-ci s&rsquo;appliqueront imm&eacute;diatement.<br \/>\n<br \/>&nbsp;Lorsqu&rsquo;une d&eacute;cision est d&eacute;finitive au moment de l&rsquo;entr&eacute;e en vigueur de la pr&eacute;sente loi, les nouvelles dispositions ne seront pas applicables &agrave; ces proc&egrave;s d&eacute;j&agrave; termin&eacute;s.<br \/>\n<br \/>Lorsque le proc&egrave;s est en cours :<br \/>\n<br \/>1&deg; La pr&eacute;sente loi n&rsquo;a pas d&rsquo;effet r&eacute;troactif : les actes valablement accomplis sous l&#8217;empire de la loi ancienne demeurent valables ; inversement, les actes nuls en vertu de la loi ancienne resteront nuls et ne seront pas valid&eacute;s par une disposition nouvelle diff&eacute;rente.<br \/>\n<br \/>2&deg; La pr&eacute;sente loi est d&rsquo;application imm&eacute;diate pour toutes les dispositions d&rsquo;organisation judiciaire et de proc&eacute;dure.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 18 : Toutes les dispositions contraires &agrave; la pr&eacute;sente loi sont abrog&eacute;es.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 19 : La pr&eacute;sente loi sera publi&eacute;e au journal officiel de la R&eacute;publique de Djibouti d&eacute;s sa promulgation.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[877],"nature-dun-texte":[247],"class_list":["post-62923","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-4-an","nature-dun-texte-loi"],"acf":{"reference":"46\/AN\/19\/8\u00e8me L","comment":"modifiant et compl\u00e9tant le Code de Proc\u00e9dure Civile.","visas":"<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi constitutionnelle n&deg;92\/AN\/10\/6&egrave;me L du 21 avril 2010 portant r&eacute;vision de la Constitution ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;003\/AN\/18\/8&egrave;me L du 12 avril 2018 portant Code Civil ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;004\/AN\/18\/8&egrave;me L du 12 avril 2018 portant Code de Proc&eacute;dure Civile;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2016-109\/PRE du 11 mai 2016 portant nomination du Premier Ministre ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2016-110-pre-portant-nomination-des-membres-du-gouvernement\/'>2016-110\/PRE <\/a>du 12 mai 2016 portant nomination des membres du Gouvernement ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2016-148\/PRE 16 juin 2016 fixant les attributions des Minist&egrave;res ;<br \/>\n<br \/>VU La Circulaire n&deg;80\/PAN du 21\/04\/2019 portant convocation de la deuxi&egrave;me s&eacute;ance publique de la 1&egrave;re Session Ordinaire de l&rsquo;An 2019 ;<br \/>\n<br \/>Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du 19\/03\/2019.<\/p>\n","signature":"<br \/>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,\r\n<br \/>chef du Gouvernement\r\n<br \/>ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH","nature_du_texte":247,"journal_officiel":58631,"institution":877,"mesures":"0","old_texte_id":"10134","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62923\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/877"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=62923"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=62923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}