{"id":62972,"date":"2019-07-23T00:00:00","date_gmt":"2019-07-22T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/loi-n56-an-19-8eme-l-portant-regime-juridique-des-etablissements-publics-administratifs\/"},"modified":"2019-07-23T00:00:00","modified_gmt":"2019-07-22T21:00:00","slug":"loi-n56-an-19-8eme-l-portant-regime-juridique-des-etablissements-publics-administratifs","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/loi-n56-an-19-8eme-l-portant-regime-juridique-des-etablissements-publics-administratifs\/","title":{"rendered":"Loi n\u00b0 56\/AN\/19\/8\u00e8me L portant r\u00e9gime juridique des Etablissements Publics Administratifs."},"content":{"rendered":"<p>CHAPITRE I :&nbsp;DISPOSITIONS GENERALES<\/p>\n<p>Article 1 : D&eacute;finition<br \/>\n<br \/>Au sens de la pr&eacute;sente loi les expressions ci-apr&egrave;s ont la d&eacute;finition suivante :<br \/>\n<br \/>&ldquo;Etablissement public administratif&rdquo; ou &ldquo;EPA&rdquo; : L&rsquo;&Eacute;tablissement public administratif est une personne morale de droit public dot&eacute;e de l&rsquo;autonomie administrative et financi&egrave;re. Il est charg&eacute; par la loi, le r&egrave;glement ou ses statuts de la gestion de missions de service public d&eacute;termin&eacute;es, caract&eacute;ris&eacute;es par la production de services non marchands.<br \/>\n<br \/>&ldquo;Cat&eacute;gorie d&rsquo;&eacute;tablissement public&rdquo; : Une cat&eacute;gorie d&rsquo;&eacute;tablissements publics est un ensemble d&rsquo;&eacute;tablissements publics dont les activit&eacute;s ont les m&ecirc;mes caract&eacute;ristiques et qui sont soumis &agrave; un r&eacute;gime juridique particulier commun fix&eacute; par d&eacute;cret.<br \/>\n<br \/>&ldquo;Autorit&eacute; &agrave; l&rsquo;initiative du projet de cr&eacute;ation d&rsquo;un EPA&rdquo; : l&rsquo;autorit&eacute; &agrave; l&rsquo;initiative du projet de cr&eacute;ation d&rsquo;un EPA d&eacute;signe selon le cas l&rsquo;Etat, repr&eacute;sent&eacute; par un Minist&egrave;re ou une Collectivit&eacute; territoriale.<br \/>\n<br \/>&ldquo;Minist&egrave;re de rattachement&rdquo; : le Minist&egrave;re fonctionnellement comp&eacute;tent par rapport aux attributions et comp&eacute;tences d&rsquo;un Etablissement public administratif&rdquo;.<\/p>\n<p>Article 2 : Objet<br \/>\n<br \/>La pr&eacute;sente loi a pour objet de :<br \/>\n<br \/>a) Fixer les r&egrave;gles de cr&eacute;ation, d&rsquo;organisation et de fonctionnement des EPA ;<br \/>\n<br \/>b) D&eacute;finir la typologie et les cat&eacute;gories des EPA ;<br \/>\n<br \/>c) D&eacute;terminer le r&eacute;gime comptable et financier applicable aux EPA;<br \/>\n<br \/>d) Pr&eacute;voir des r&egrave;gles en mati&egrave;re de tutelle sur les EPA ;<br \/>\n<br \/>e) &Eacute;tablir les r&egrave;gles applicables au personnel des EPA ;<br \/>\n<br \/>f) De pr&eacute;voir un d&eacute;lai et des modalit&eacute;s pour la mise en conformit&eacute; de ces &eacute;tablissements publics &agrave; caract&egrave;re administratif.<br \/>\n<br \/>La pr&eacute;sente loi ne porte pas pr&eacute;judice &agrave; l&rsquo;application des r&egrave;gles relatives &agrave; la comptabilit&eacute; et au contr&ocirc;le des finances des EPA, notamment :<br \/>\n<br \/>&#8211; Le d&eacute;cret n&deg;2001-0012\/PR\/MEFPCP portant r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la comptabilit&eacute; publique ;<br \/>\n<br \/>&#8211; Le d&eacute;cret n&deg;2010-0041\/PR\/MEFPCP portant r&eacute;gime juridique applicable aux agents comptables des entreprises et &eacute;tablissements publics.<\/p>\n<p>Article 3 : Champ d&rsquo;application<br \/>\n<br \/>La pr&eacute;sente loi ne s&rsquo;applique pas aux &eacute;tablissements publics &agrave; caract&egrave;re industriel et commercial qui sont r&eacute;gis par la loi 143\/ AN\/16\/7&egrave;me L portant Code de la bonne gouvernance des entreprises publics et ses textes d&rsquo;application.<\/p>\n<p>Article 4 : Typologie des &eacute;tablissements publics administratifs<br \/>\n<br \/>Les &eacute;tablissements publics administratifs sont cr&eacute;&eacute;s par l&rsquo;Etat, &agrave; l&rsquo;initiative d&rsquo;une Autorit&eacute; &agrave; l&rsquo;initiative du projet de cr&eacute;ation d&rsquo;un EPA.<br \/>\n<br \/>Lorsque l&rsquo;Autorit&eacute; &agrave; l&rsquo;initiative du projet de. cr&eacute;ation d&rsquo;un EPA est un Minist&egrave;re, il est appel&eacute; Etablissement public administratif de l&rsquo;Etat, en abr&eacute;g&eacute; EPE.<br \/>\n<br \/>Lorsque l&rsquo;Autorit&eacute; &agrave; l&rsquo;initiative du projet de cr&eacute;ation d&rsquo;un EPA est une Collectivit&eacute; territoriale, il est appel&eacute; Etablissement public administratif local, en abr&eacute;g&eacute; EPL.<\/p>\n<p>CHAPITRE II :&nbsp;DES CATEGORIES D&rsquo;ETABLISSEMENTS&nbsp;PUBLICS ADMINISTRATIFS<\/p>\n<p>Article 5 : Cat&eacute;gories d&rsquo;Etablissement publics<br \/>\n<br \/>La pr&eacute;sente loi sans &ecirc;tre limitative, cr&eacute;&eacute; les cat&eacute;gories d&rsquo;&eacute;tablissements publics ci-apr&egrave;s :<br \/>\n<br \/>&#8211; &Eacute;tablissement public administratif &agrave; caract&egrave;re hospitalier et sanitaire ;<br \/>\n<br \/>&#8211; &Eacute;tablissement public administratif d&rsquo;enseignement, de la recherche scientifique et de la formation ;<br \/>\n<br \/>&#8211; &Eacute;tablissement public administratif &agrave; caract&egrave;re sportif, cultuel, culturel et artistique ;<br \/>\n<br \/>&#8211; &Eacute;tablissement public administratif &agrave; caract&egrave;re &eacute;conomique et financier ;<br \/>\n<br \/>&#8211; &Eacute;tablissement public administratif &agrave; caract&egrave;re social ;<\/p>\n<p>Article 6 : &Eacute;tablissement public administratif &agrave; caract&egrave;re hospitalier et sanitaire<br \/>\n<br \/>La cat&eacute;gorie &ldquo;&eacute;tablissement public administratif &agrave; caract&egrave;re hospitalier et sanitaire&rdquo; regroupe les structures publiques charg&eacute;es d&rsquo;assurer et\/ou de concourir &agrave; la d&eacute;livrance des prestations de soins.<\/p>\n<p>Article 7 : &Eacute;tablissement public administratif d&rsquo;enseignement, de la recherche scientifique et de la formation<br \/>\n<br \/>La cat&eacute;gorie \u00ab\u00a0&Eacute;tablissement public administratif d&rsquo;enseignement, de la recherche scientifique, et de la formation \u00a0\u00bb est constitu&eacute;e des entit&eacute;s publiques charg&eacute;es de :<br \/>\n<br \/>&#8211; L&rsquo;enseignement g&eacute;n&eacute;ral initial et continu ;<br \/>\n<br \/>&#8211; L&rsquo;enseignement technique initial et continu ;<br \/>\n<br \/>&#8211; La formation professionnelle initiale et continue ;<br \/>\n<br \/>&#8211; La formation du personnel de l&rsquo;&Eacute;tat et de ses d&eacute;membrements;<br \/>\n<br \/>&#8211; La formation du personnel des collectivit&eacute;s territoriales ;<br \/>\n<br \/>&#8211; La recherche et la production scientifique et p&eacute;dagogique.<br \/>\n<br \/>Ils disposent d&rsquo;une autonomie sur le plan p&eacute;dagogique et scientifique sous r&eacute;serve des orientations d&eacute;finies par l&rsquo;&Eacute;tat.<\/p>\n<p>Article 8 : &Eacute;tablissement public administratif &agrave; caract&egrave;re sportif, cultuel, culturel et artistique<br \/>\n<br \/>La cat&eacute;gorie &ldquo;&Eacute;tablissement public administratif &agrave; caract&egrave;re sportif, cultuel, culturel et artistique&rdquo; est compos&eacute;e des &eacute;tablissements investis de l&rsquo;ex&eacute;cution d&rsquo;une ou plusieurs missions de services publics relevant du sport, du culte, de la culture ou de l&rsquo;art.<\/p>\n<p>Article 9 : &Eacute;tablissement public administratif &agrave; caract&egrave;re &eacute;conomique et financier<br \/>\n<br \/>La cat&eacute;gorie &ldquo;&eacute;tablissement public &agrave; caract&egrave;re &eacute;conomique et financier&rdquo; est constitu&eacute;e des structures publiques charg&eacute;es :<br \/>\n<br \/>&#8211; De d&eacute;livrer des prestations de services publics pour les op&eacute;rateurs &eacute;conomiques ;<br \/>\n<br \/>&#8211; D&rsquo;assurer la mise en oeuvre de la promotion du d&eacute;veloppement d&rsquo;une activit&eacute; ou d&rsquo;un secteur d&rsquo;activit&eacute; &eacute;conomique&nbsp;<\/p>\n<p>Article 10 : Etablissement public administratif &agrave; caract&egrave;re social<br \/>\n<br \/>La cat&eacute;gorie &ldquo;&Eacute;tablissement public administratif &agrave; caract&egrave;re social&rdquo; rassemble les entit&eacute;s charg&eacute;es de la conception, de l&rsquo;ex&eacute;cution et du suivi de la mise en &oelig;uvre de projets et programmes &agrave; caract&egrave;re social. Ainsi que des &eacute;tablissements charg&eacute;s de g&eacute;rer tout ou partie d&rsquo;un r&eacute;gime de s&eacute;curit&eacute; sociale institu&eacute; par la loi.<\/p>\n<p>Article 11 : Cr&eacute;ation d&rsquo;une nouvelle cat&eacute;gorie et du r&eacute;gime juridique sp&eacute;cifique &agrave; chaque cat&eacute;gorie<br \/>\n<br \/>Une nouvelle cat&eacute;gorie d&rsquo;&eacute;tablissement public ne peut &ecirc;tre cr&eacute;&eacute;e que par une loi.<br \/>\n<br \/>Des d&eacute;crets pris en Conseil des Ministres pr&eacute;cisent le r&eacute;gime juridique sp&eacute;cifique r&eacute;gissant les diff&eacute;rentes cat&eacute;gories d&rsquo;&Eacute;tablissement public administratif d&eacute;finies.<\/p>\n<p>CHAPITRE III :&nbsp;DES MODALITES DE CREATION&nbsp;ET DE TRANSFORMATION D&rsquo;UN ETABLISSEMENT&nbsp;PUBLIC ADMINISTRATIF<\/p>\n<p>Article 12 : Rapport pr&eacute;alable<br \/>\n<br \/>Avant sa cr&eacute;ation, l&rsquo;existence d&rsquo;un EPA doit &ecirc;tre justifi&eacute;e au pr&eacute;alable par l&rsquo;Autorit&eacute; &agrave; l&rsquo;initiative du projet de cr&eacute;ation.<br \/>\n<br \/>L&rsquo;Autorit&eacute; &agrave; l&rsquo;initiative du projet de cr&eacute;ation r&eacute;alise un rapport pr&eacute;alable d&eacute;taillant les raisons justificatives :- L&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t de cette cr&eacute;ation notamment la n&eacute;cessit&eacute; et la pertinence de ce projet ;- L&rsquo;organisation g&eacute;n&eacute;rale, le domaine d&rsquo;action et les principales missions qui seront confi&eacute;es &agrave; l&rsquo;&eacute;tablissement qu&rsquo;il est envisag&eacute; de cr&eacute;er ;- Les ressources financi&egrave;res escompt&eacute;es pour attester de la viabilit&eacute; &eacute;conomique de la future entit&eacute;.<\/p>\n<p>Article 13 : Validation du rapport pr&eacute;alable<br \/>\n<br \/>Le rapport pr&eacute;alable de cr&eacute;ation d&rsquo;un Etablissement public administratif est pr&eacute;sent&eacute; au Conseil des Ministres par le Ministre &agrave; l&rsquo;initiative du projet de cr&eacute;ation ou le Secr&eacute;taire d&rsquo;Etat charg&eacute; de la d&eacute;centralisation si le projet est port&eacute; par une collectivit&eacute; territoriale.Le rapport pr&eacute;alable de cr&eacute;ation fait l&rsquo;objet d&rsquo;une validation par le Conseil des Ministres qui peut assortir son aval de conditions et r&eacute;serves.Le rapport pr&eacute;alable de cr&eacute;ation est annex&eacute; au projet de texte l&eacute;gislatif de cr&eacute;ation.<\/p>\n<p>Article 14 : D&eacute;cision pr&eacute;alable pour les EPL<br \/>\n<br \/>Dans le cas o&ugrave; l&rsquo;initiative de cr&eacute;ation est port&eacute;e par une ou plusieurs collectivit&eacute;s territoriales, la d&eacute;cision de l&rsquo;organe d&eacute;lib&eacute;rant de la Collectivit&eacute; territoriale (le Conseil) ou les d&eacute;cisions sont adopt&eacute;es pr&eacute;alablement et annex&eacute;es au projet de texte l&eacute;gislatif de cr&eacute;ation.<\/p>\n<p>Article 15 : Acte de cr&eacute;ation d&rsquo;un &eacute;tablissement public administratif<br \/>\n<br \/>Les &eacute;tablissements publics administratifs sont cr&eacute;&eacute;s par une disposition l&eacute;gislative.<\/p>\n<p>Article 16 : &Eacute;l&eacute;ments essentiels du texte l&eacute;gislatif<br \/>\n<br \/>Le texte l&eacute;gislatif de cr&eacute;ation doit contenir au minimum les &eacute;l&eacute;ments suivants :<br \/>&#8211; Les attributions et comp&eacute;tences de l&rsquo;EPA ;<br \/>&#8211; Les missions de service public qui lui sont confi&eacute;es ;<br \/>&#8211; L&rsquo;objet de l&rsquo;EPA et les activit&eacute;s autoris&eacute;es ;<br \/>&#8211; L&rsquo;existence &eacute;ventuelle d&rsquo;un domaine public propre et les modalit&eacute;s de gestion et de disposition de ce domaine ;<br \/>&#8211; Le type d&rsquo;&eacute;tablissement et la cat&eacute;gorie juridique dont il rel&egrave;ve ;<br \/>&#8211; Les ressources et &eacute;ventuellement le patrimoine qui lui sont affect&eacute;s ;<br \/>&#8211; Les institutions charg&eacute;es des diff&eacute;rents types de tutelle ;<\/p>\n<p>Article 17 : Statuts<br \/>\n<br \/>Les statuts sont adopt&eacute;s par d&eacute;cret pour les EPE et par d&eacute;cision de l&rsquo;organe d&eacute;lib&eacute;rant de la Collectivit&eacute; territoriale (Conseil) pour les EPL. Les statuts d&rsquo;un &Eacute;tablissement public administratif ne d&eacute;rogent pas aux dispositions pr&eacute;vues au d&eacute;cret vis&eacute; &agrave; l&rsquo;article 11,&sect;2.Un bilan d&rsquo;ouverture, certifi&eacute; par un Commissaire aux comptes est annex&eacute; aux statuts. Dans la mesure o&ugrave; un d&eacute;cret pr&eacute;vu &agrave; l&rsquo;article 11,&sect;2 ne les pr&eacute;voit pas, les statuts doivent contenir les &eacute;l&eacute;ments suivants :<br \/>\n<br \/>&#8211; L&rsquo;organisation g&eacute;n&eacute;rale de l&rsquo;&eacute;tablissement et les organes charg&eacute;s de sa gestion ;<br \/>\n<br \/>&#8211; Le nombre de membres du Conseil d&rsquo;administration et la mani&egrave;re dont il est compos&eacute; ;<\/p>\n<p>Article 18 : Transformation d&rsquo;un &Eacute;tablissement public administratif<br \/>\n<br \/>Toute transformation, scission ou fusion d&rsquo;un &Eacute;tablissement public administratif est soumise aux m&ecirc;mes modalit&eacute;s que celles pr&eacute;vues pour leur cr&eacute;ation.<\/p>\n<p>Article 19 : Dissolution d&rsquo;un &Eacute;tablissement public administratif<br \/>\n<br \/>La dissolution d&rsquo;un &Eacute;tablissement public administratif doit &ecirc;tre prononc&eacute;e par une loi qui r&egrave;gle les modalit&eacute;s de liquidation du patrimoine et le sort des obligations de l&rsquo;EPA &agrave; l&rsquo;&eacute;gard du personnel et des tiers.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>CHAPITRE IV :&nbsp;DE L&rsquo;ORGANISATION ET DU FONCTIONNEMENT&nbsp;GENERALE D&rsquo;UN ETABLISSEMENT&nbsp;PUBLIC ADMINISTRATIF<\/p>\n<p>Section 1 : Organes de gestion<\/p>\n<p>Article 20 : Organes de gestion des EPA<br \/>\n<br \/>Les organes charg&eacute;s de la gestion d&rsquo;un &Eacute;tablissement public administratif sont :<br \/>\n<br \/>&#8211; La Direction G&eacute;n&eacute;rale ;<br \/>\n<br \/>&#8211; Le Conseil d&rsquo;administration ;<br \/>\n<br \/>&#8211; L&rsquo;Agence comptable.<br \/>\n<br \/>Le texte de cr&eacute;ation d&rsquo;un &Eacute;tablissement public administratif ou le d&eacute;cret relatif &agrave; une cat&eacute;gorie d&rsquo;&Eacute;tablissement public administratif peut &eacute;galement instituer un organe de gestion suppl&eacute;mentaire (Conseil de gestion, Conseil de surveillance, Conseil scientifique) en fonction de la cat&eacute;gorie de l&rsquo;&eacute;tablissement ou de la sp&eacute;cificit&eacute; des missions qui lui sont confi&eacute;es.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Section 2 : Direction g&eacute;n&eacute;rale<\/p>\n<p>Article 21 : Directeur G&eacute;n&eacute;ral<br \/>\n<br \/>Chaque &Eacute;tablissement public administratif est dirig&eacute; par un Directeur g&eacute;n&eacute;ral nomm&eacute; par d&eacute;cret pris en Conseil des Ministres sur proposition du Ministre de tutelle.Le Directeur g&eacute;n&eacute;ral peut &eacute;ventuellement &ecirc;tre assist&eacute; dans sa mission par un Directeur g&eacute;n&eacute;ral adjoint qu&rsquo;il d&eacute;signe.Le Directeur g&eacute;n&eacute;ral est civilement responsable des fautes graves et des n&eacute;gligences r&eacute;p&eacute;t&eacute;es commises &agrave; l&rsquo;occasion de l&rsquo;exercice de ses fonctions.<\/p>\n<p>Article 22 : Missions du Directeur g&eacute;n&eacute;ral<br \/>\n<br \/>Sous la supervision du Conseil d&rsquo;administration, le Directeur G&eacute;n&eacute;ral est charg&eacute; de la gestion quotidienne de l&rsquo;&eacute;tablissement et assure son bon fonctionnement en conformit&eacute; avec son statut, la l&eacute;gislation et la r&eacute;glementation en vigueurLe Directeur G&eacute;n&eacute;ral met en oeuvre de la politique g&eacute;n&eacute;rale et les orientations d&eacute;finies par le Conseil d&rsquo;administration. Il transmet les informations et recommandations permettant au conseil d&rsquo;administration de prendre des d&eacute;cisions &eacute;clair&eacute;es.<\/p>\n<p>Article 23 : Pouvoirs du Directeur G&eacute;n&eacute;ral<br \/>\n<br \/>Le Directeur g&eacute;n&eacute;ral est investi du pouvoir d&rsquo;engager et de repr&eacute;senter l&rsquo;Etablissement public &agrave; caract&egrave;re administratif aupr&egrave;s des tiers. Il met en oeuvre les directives d&eacute;finies par le Conseil d&rsquo;Administration et assure l&rsquo;ex&eacute;cution de ses d&eacute;lib&eacute;rations.<br \/>Ses pouvoirs propres sont d&eacute;termin&eacute;s par le texte organique de chaque &Eacute;tablissement public administratif.<\/p>\n<p>Article 24 : Qualit&eacute; d&rsquo;ordonnateur du Directeur G&eacute;n&eacute;ral<br \/>\n<br \/>En tant qu&rsquo;ordonnateur, le Directeur g&eacute;n&eacute;ral proc&egrave;de &agrave; l&rsquo;&eacute;tablissement des ordres de recettes, &agrave; l&rsquo;engagement, la liquidation et l&rsquo;ordonnancement des d&eacute;penses.<br \/>\n<br \/>Le Directeur G&eacute;n&eacute;ral peut d&eacute;l&eacute;guer, sous sa responsabilit&eacute;, tout ou partie de ses pouvoirs. Toutefois, la d&eacute;l&eacute;gation ne peut en aucun cas &ecirc;tre confi&eacute;e &agrave; l&rsquo;Agent Comptable.<\/p>\n<p>Article 25 : Autorit&eacute; du Directeur G&eacute;n&eacute;ral sur le personnel<br \/>\n<br \/>Le Directeur G&eacute;n&eacute;ral a autorit&eacute; sur l&rsquo;ensemble du personnel de l&rsquo;entreprise ou de l&rsquo;&eacute;tablissement public. Il en assure la gestion dans le respect des dispositions l&eacute;gales et r&eacute;glementaires.<\/p>\n<p>Article 26 : D&eacute;l&eacute;gation de pouvoirs au Directeur G&eacute;n&eacute;ral<br \/>\n<br \/>Le Conseil d&rsquo;administration peut, en outre, d&eacute;l&eacute;guer au Directeur G&eacute;n&eacute;ral certains de ses pouvoirs. Le Conseil d&rsquo;Administration doit pr&eacute;ciser les d&eacute;l&eacute;gations accord&eacute;es au Directeur et &eacute;tablir un document sp&eacute;cial &agrave; cet effet.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Section 3 : Conseil d&rsquo;administration<\/p>\n<p>Article 27 : Attributions du conseil d&rsquo;administration<br \/>\n<br \/>Le Conseil d&rsquo;administration est charg&eacute; de la d&eacute;finition et du suivi de la mise en oeuvre de la politique g&eacute;n&eacute;rale et des grandes orientations de l&rsquo;action de l&rsquo;&eacute;tablissement ainsi que de l&rsquo;&eacute;valuation de la gestion de ce dernier dans les limites fix&eacute;es par la l&eacute;gislation et la r&eacute;glementation en vigueur.<br \/>\n<br \/>Il peut se saisir ou &ecirc;tre saisi de toute question relative &agrave; la bonne ex&eacute;cution des missions confi&eacute;es &agrave; l&rsquo;&eacute;tablissement et r&egrave;gle par ses d&eacute;lib&eacute;rations les affaires qui le concernent.<br \/>\n<br \/>Il peut diligenter, s&rsquo;il le juge opportun, toute op&eacute;ration de contr&ocirc;le et de v&eacute;rification.<\/p>\n<p>Article 28 : Fr&eacute;quence minimale des r&eacute;unions<br \/>\n<br \/>Le Conseil d&rsquo;administration doit se r&eacute;unir en session ordinaire a&uuml; moins trois fois dans l&rsquo;ann&eacute;e :<br \/>\n<br \/>&#8211; En d&eacute;but d&rsquo;exercice, et ce au plus tard le 31 mars pour approuver les comptes de l&rsquo;exercice pr&eacute;c&eacute;dent.<br \/>\n<br \/>&#8211; En milieu d&rsquo;exercice, et ce au plus tard le 31 ao&ucirc;t, pour appr&eacute;cier la situation de l&rsquo;&eacute;tablissement, pr&eacute;parer un budget modifi&eacute; le cas &eacute;ch&eacute;ant et approuver le rapport annuel de performance<br \/>\n<br \/>&#8211; En fin d&rsquo;exercice, et au plus tard le 30 novembre, pour approuver le budget pr&eacute;visionnel de l&rsquo;exercice suivant.<br \/>\n<br \/>En outre, il peut se r&eacute;unir en session extraordinaire chaque fois que l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t de l&rsquo;&eacute;tablissement l&rsquo;exige ou &agrave; la demande du Ministre de rattachement.<\/p>\n<p>Article 29 : Composition du Conseil d&rsquo;administration<br \/>\n<br \/>Le Conseil d&rsquo;administration d&rsquo;un &Eacute;tablissement public administratif comprend entre 7 et 15 administrateurs, nomm&eacute;s conform&eacute;ment &agrave; ses statuts ou &agrave; un d&eacute;cret vis&eacute; &agrave; l&rsquo;article 11, &sect;2.Les membres du Conseil d&rsquo;administration repr&eacute;sentent les d&eacute;partements minist&eacute;riels, les institutions publiques, les autorit&eacute;s administratives concern&eacute;es par l&rsquo;ex&eacute;cution des missions confi&eacute;es &agrave; l&rsquo;&eacute;tablissement. Ils peuvent &eacute;galement &ecirc;tre des repr&eacute;sentants des collectivit&eacute;s territoriales, du secteur priv&eacute;, de la soci&eacute;t&eacute; civile ou des partenaires techniques et financiers.<\/p>\n<p>Article 30 : Repr&eacute;sentants n&eacute;cessaires<br \/>\n<br \/>Chaque conseil d&rsquo;administration comprend au minimum un repr&eacute;sentant de la tutelle technique, un repr&eacute;sentant de la tutelle financi&egrave;re, un repr&eacute;sentant de la tutelle de gestion et, dans le cas des Etablissements administratifs locaux, un repr&eacute;sentant du Secr&eacute;taire d&rsquo;Etat charg&eacute; de la d&eacute;centralisation.<\/p>\n<p>Article 31 : Principes de composition du Conseil d&rsquo;administration<br \/>\n<br \/>La composition du Conseil de l&rsquo;administration est fond&eacute;e sur le principe de la m&eacute;ritocratie. Ils seront paritaires dans la mesure du possible et doivent poss&eacute;der des comp&eacute;tences en mati&egrave;re de gestion et de comptabilit&eacute;, ainsi que dans la mati&egrave;re concern&eacute;e.<\/p>\n<p>Article 32 : Incompatibilit&eacute;s et cumul<br \/>\n<br \/>Une m&ecirc;me personne ne peut &ecirc;tre administrateur pour une m&ecirc;me p&eacute;riode dans plus d&rsquo;un &eacute;tablissement public administratif.La fonction du Ministre ou de D&eacute;put&eacute; est incompatible avec celle d&rsquo;administrateur d&rsquo;un &Eacute;tablissement public administratif.<\/p>\n<p>Article 33 : Pr&eacute;sidence du Conseil d&rsquo;administration<br \/>\n<br \/>Lors de sa premi&egrave;re r&eacute;union et &agrave; chaque renouvellement des membres du Conseil d&rsquo;administration, le Conseil d&rsquo;Administration est r&eacute;uni sur convocation du Ministre de rattachement. Il &eacute;lit en son sein un Pr&eacute;sident et un Vice-pr&eacute;sident pour une dur&eacute;e qui ne peut exc&eacute;der celle de leur mandat d&rsquo;administrateur.<\/p>\n<p>Article 34 : Mandat des administrateurs et cessation des fonctions<br \/>\n<br \/>Les Administrateurs sont nomm&eacute;s pour une p&eacute;riode de trois ans renouvelables une fois. Leurs fonctions prennent fin dans les cas ci-apr&egrave;s cit&eacute;s :<br \/>\n<br \/>&#8211; L&rsquo;expiration de leur p&eacute;riode de nomination ;<br \/>\n<br \/>&#8211; La d&eacute;mission ;<br \/>\n<br \/>&#8211; La r&eacute;vocation par l&rsquo;autorit&eacute; qui les a nomm&eacute;s ;<br \/>\n<br \/>&#8211; La perte de la qualit&eacute; ou de la fonction qui a permis<span> <\/span>la nomination de l&rsquo;administrateur, constat&eacute;e par le Pr&eacute;sident du Conseil<span> <\/span>d&rsquo;administration ;<br \/>\n<br \/>&#8211; L&rsquo;absence prolong&eacute;e d&eacute;passant trois sessions cons&eacute;cutives ou cinq sessions sur un mandat, constat&eacute;e par le Pr&eacute;sident du Conseil d&rsquo;administration ;<br \/>\n<br \/>&#8211; Le d&eacute;c&egrave;s.<\/p>\n<p>Article 35 : Expiration du mandat des administrateurs et remplacement<br \/>\n<br \/>Les administrateurs dont les fonctions prennent fin &agrave; la suite de l&rsquo;expiration de la p&eacute;riode de nomination et qui n&rsquo;ont pas &eacute;t&eacute; reconduits sont remplac&eacute;s par de nouveaux administrateurs.Les administrateurs qui viennent &agrave; d&eacute;c&eacute;der ou qui auront &eacute;t&eacute; d&eacute;mis, r&eacute;voqu&eacute;s ou qui auront perdu la qualit&eacute; pour laquelle ils ont &eacute;t&eacute; nomm&eacute;s seront remplac&eacute;s dans un d&eacute;lai de deux (2) mois pour le restant de la dur&eacute;e de la p&eacute;riode de nomination par de nouveaux administrateurs.<\/p>\n<p>Article 36 : R&egrave;gles additionnelles de fonctionnement<br \/>\n<br \/>Le d&eacute;cret vis&eacute; &agrave; l&rsquo;article 11, &sect;2 ou les statuts d&rsquo;un &eacute;tablissement peuvent &eacute;tablir des r&egrave;gles additionnelles de fonctionnement du Conseil d&rsquo;administration.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Section 4 : Agence comptable<\/p>\n<p>Article 37 : Attributions de l&rsquo;agent comptable<br \/>\n<br \/>Les op&eacute;rations financi&egrave;res des &eacute;tablissements publics administratifs sont effectu&eacute;es sous la responsabilit&eacute; personnelle et p&eacute;cuniaire d&rsquo;un agent comptable nomm&eacute; par d&eacute;cret pris en Conseil des Ministres sur proposition du Ministre en charge du Budget. Le r&eacute;gime juridique de l&rsquo;Agent comptable est pr&eacute;vu par le d&eacute;cret n&deg;2010-0041\/PR\/MEFPCP portant r&eacute;gime juridique applicable aux agents comptables des entreprises et &eacute;tablissements publics.<\/p>\n<p>CHAPITRE V :&nbsp;DE LA TUTELLE DES ETABLISSEMENTS&nbsp;PUBLICS ADMINISTRATIFS<\/p>\n<p>Article 38 : Tutelle des &eacute;tablissements publics de l&rsquo;Etat<br \/>\n<br \/>Les &eacute;tablissements publics de l&rsquo;Etat (EPE) sont plac&eacute;s sous la tutelle technique du minist&egrave;re dont rel&egrave;ve leur domaine d&rsquo;activit&eacute;, sous la tutelle financi&egrave;re du minist&egrave;re en charge du budget et sous la tutelle de gestion du minist&egrave;re de l&rsquo;&eacute;conomie et des finances.<\/p>\n<p>Article 39 : Tutelle des &eacute;tablissements publics locaux<br \/>\n<br \/>Les &eacute;tablissements publics locaux (EPL) sont plac&eacute;s sous la tutelle technique du minist&egrave;re dont rel&egrave;ve leur domaine d&rsquo;activit&eacute;, sous la tutelle financi&egrave;re du minist&egrave;re en charge du budget et sous la tutelle de gestion de l&rsquo;ex&eacute;cutif de la collectivit&eacute; territoriale dont ils rel&egrave;vent.<\/p>\n<p>Article 40 : Tutelle technique<br \/>\n<br \/>Sous r&eacute;serve des pr&eacute;rogatives du Conseil d&rsquo;administration, la tutelle technique consiste &agrave; &eacute;valuer et s&rsquo;assurer de :<br \/>\n<br \/>&#8211; La conformit&eacute; des actions men&eacute;es par l&rsquo;entit&eacute; avec les objectifs politiques d&eacute;finies par le gouvernement pour le domaine d&rsquo;activit&eacute; de l&rsquo;&eacute;tablissement ;<br \/>\n<br \/>&#8211; La conformit&eacute; des d&eacute;cisions de la direction g&eacute;n&eacute;rale de l&rsquo;&eacute;tablissement et des r&eacute;solutions de son Conseil d&rsquo;administration &agrave; la l&eacute;gislation et &agrave; la r&eacute;glementation pertinentes en vigueur.<\/p>\n<p>Article 41 : Tutelle financi&egrave;re<br \/>\n<br \/>Sous r&eacute;serve des pr&eacute;rogatives du Conseil d&rsquo;administration, la tutelle financi&egrave;re porte sur :<br \/>\n<br \/>&#8211; L&rsquo;&eacute;valuation de la r&eacute;gularit&eacute; et de la conformit&eacute; des op&eacute;rations financi&egrave;res de l&rsquo;&eacute;tablissement &agrave; la l&eacute;gislation et &agrave; la r&eacute;glementation sur les finances publiques ;<br \/>\n<br \/>&#8211; Du patrimoine de l&rsquo;&eacute;tablissement public &agrave; caract&egrave;re administratif;<br \/>\n<br \/>&#8211; L&rsquo;examen des comptes annuels d&eacute;finitifs de l&rsquo;&eacute;tablissement public.<\/p>\n<p>Article 42 : Tutelle de gestion<br \/>\n<br \/>Sous r&eacute;serve des attributions du Conseil d&rsquo;administration, la tutelle de gestion est garante :- Du respect par l&rsquo;&eacute;tablissement public administratif des textes organiques, du statut, des accords et conventions ;- Du suivi et de l&rsquo;ex&eacute;cution des contrats d&rsquo;objectifs et de performance.<\/p>\n<p>Article 43 : Des effets et modalit&eacute;s d&rsquo;exercice de la tutelle<br \/>\n<br \/>Les effets et modalit&eacute;s d&rsquo;exercice de la tutelle sont d&eacute;finis par d&eacute;cret adopt&eacute; en Conseil des Ministres.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>CHAPITRE VI :&nbsp;DE LA CAPACITE ET DU REGIME JURIDIQUE&nbsp;DES ETABLISSEMENTS PUBLICS ADMINISTRATIFS&nbsp;<\/p>\n<p>Article 44 : Transaction et compromis<br \/>\n<br \/>Un &Eacute;tablissement public administratif peut transiger et compromettre, sauf dans les mati&egrave;res qui int&eacute;ressent l&rsquo;ordre public. Pour le reste, les conventions d&rsquo;arbitrage sont soumises aux exigences et r&egrave;gles pr&eacute;vues par le Code de proc&eacute;dure civile en la mati&egrave;re.<\/p>\n<p>Article 45 : Domaine public<br \/>\n<br \/>Les &eacute;tablissements publics administratifs peuvent se voir doter par leur loi constitutive d&rsquo;un domaine public. Le domaine public des &eacute;tablissements publics administratifs est soumis aux m&ecirc;mes dispositions que celles qui s&rsquo;appliquent au domaine public de l&rsquo;Etat.Les &eacute;tablissements publics administratifs peuvent disposer de leur domaine public propre dans les conditions fix&eacute;es par leur loi constitutive.<\/p>\n<p>Article 46 : Du r&eacute;gime des biens des &eacute;tablissements publics administratifs<br \/>\n<br \/>Les biens de l&rsquo;&Eacute;tablissement public administratif font partie de son domaine public propre ou, &agrave; d&eacute;faut, du domaine public de l&rsquo;&Eacute;tat.<\/p>\n<p>Article 47 : Activit&eacute;s autoris&eacute;es<br \/>\n<br \/>Les &eacute;tablissements publics administratifs ne d&eacute;veloppent pas d&rsquo;activit&eacute;s qui ne sont pas relatives &agrave; leurs attributions et comp&eacute;tences telles qu&rsquo;elles sont d&eacute;termin&eacute;es dans leur loi constitutive, leurs statuts ou dans le d&eacute;cret vis&eacute; &agrave; l&rsquo;article 11, &sect;2.Les &eacute;tablissements publics administratifs ne peuvent prendre de participations directes ou indirectes dans des soci&eacute;t&eacute;s, associations et institutions de droit public ou priv&eacute;.Les &eacute;tablissements publics administratifs peuvent &eacute;tablir des agences et succursales sur le territoire de la R&eacute;publique de Djibouti.<\/p>\n<p>Article 48 : Rapports juridiques<br \/>\n<br \/>Les rapports nou&eacute;s entre les &eacute;tablissements publics administratifs et les usagers, clients et tiers sont r&eacute;gis par le droit public et respectent les lois du service public suivantes :<br \/>\n<br \/>a) Le principe de continuit&eacute; du service public ;<br \/>\n<br \/>b) Le principe de mutabilit&eacute; du service public ;<br \/>\n<br \/>c) Le principe d&rsquo;&eacute;galit&eacute; et de neutralit&eacute; du service public.<\/p>\n<p>Article 49 : Mentions obligatoiresTous les actes, factures, annonces, publications, correspondances, lettres de commande et autres documents &eacute;manant des &eacute;tablissements publics administratifs portent la mention &ldquo;Etablissement public administratif&rdquo;.<\/p>\n<p>Article 50 : Accords et ententesLes &eacute;tablissements publics administratifs peuvent, conform&eacute;ment &agrave; la loi, conclure avec toutes les organisations internationales ou non-gouvernementales, tous les gouvernements ou organismes relevant de ces gouvernements, avec toutes les soci&eacute;t&eacute;s et organismes de droit public ou priv&eacute;, toute entente jug&eacute;e opportune pour la r&eacute;alisation de ses missions.<\/p>\n<p>Article 51 : Authenticit&eacute; des actes<br \/>\n<br \/>Le Directeur de la Direction des Domaines et de la Conservation Fonci&egrave;re, ou son d&eacute;l&eacute;gu&eacute;, a qualit&eacute; pour conf&eacute;rer l&rsquo;authenticit&eacute; &agrave; tous les actes pass&eacute;s au nom ou en faveur des &eacute;tablissements publics administratifs.<\/p>\n<p>Article 52 : Financement<br \/>\n<br \/>Les &eacute;tablissements publics administratifs se conforment aux dispositions de leur loi constitutive, de leurs statuts et du d&eacute;cret vis&eacute; &agrave; l&rsquo;article 11, &sect;2 pour ce qui concerne l&rsquo;&eacute;tendue, les techniques et les conditions de leur financement.Les &eacute;tablissements publics administratifs d&eacute;cident librement, dans les limites de leurs statuts, du placement de leurs fonds disponibles en Francs de Djibouti et en Dollars des Etats-Unis. Les placements en d&rsquo;autres devises sont soumis &agrave; l&rsquo;autorisation pr&eacute;alable du Ministre en charge des Finances, &agrave; l&rsquo;exception des op&eacute;rations en devises couvrant des op&eacute;rations commerciales.<\/p>\n<p>Article 53 : March&eacute;s publics<br \/>\n<br \/>L&rsquo;Etablissement public administratif est soumis &agrave; la r&eacute;glementation sur les march&eacute;s publics et les contrats de Partenariats Public-Priv&eacute;.<\/p>\n<p>CHAPITRE VII :&nbsp;DU REGIME FINANCIER ET COMPTABLE&nbsp;DES ETABLISSEMENTS PUBLICS ADMINISTRATIFS&nbsp;<\/p>\n<p>Article 54 : Comptabilit&eacute; publiqueLes &eacute;tablissements publics &agrave; caract&egrave;re administratif sont soumis aux r&egrave;gles de la comptabilit&eacute; publique.<\/p>\n<p>Article 55 : D&eacute;cisions sur le budget et les comptesLes budgets annuels pr&eacute;visionnels et rectifi&eacute;s et les comptes annuels d&eacute;finitifs de l&rsquo;&eacute;tablissement public administratif sont pr&eacute;par&eacute;s par le Directeur G&eacute;n&eacute;ral et sont approuv&eacute;s par le Conseil d&rsquo;administration avant d&rsquo;&ecirc;tre adopt&eacute;s successivement par le Conseil des Ministres et l&rsquo;Assembl&eacute;e Nationale.<\/p>\n<p>Article 56 : Pr&eacute;sentation du budget et des comptes<br \/>\n<br \/>Un d&eacute;cret pris en Conseil des Ministres d&eacute;taillera les modalit&eacute;s de pr&eacute;sentation des budgets et comptes d&eacute;finitifs des &eacute;tablissements publics ainsi que les proc&eacute;dures d&rsquo;approbation et d&rsquo;adoption par les diff&eacute;rents organes et autorit&eacute;s comp&eacute;tents.<\/p>\n<p>Article 57 : Op&eacute;rations budg&eacute;taires, ex&eacute;cution, contr&ocirc;le et suivi<br \/>\n<br \/>Un d&eacute;cret pris en Conseil des Ministres pr&eacute;cisera les modalit&eacute;s d&rsquo;ex&eacute;cution des op&eacute;rations des &eacute;tablissements publics administratifs ainsi que les proc&eacute;dures de suivi et de contr&ocirc;le de l&rsquo;ex&eacute;cution correcte du budget.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>CHAPITRE VIII :&nbsp;DU STATUT ET DE LA REMUNERATION DU PERSONNEL DES ETABLISSEMENTS PUBLICS ADMINISTRATIFS<\/p>\n<p>Article 58 : Cat&eacute;gories de personnel<br \/>\n<br \/>Le personnel des &eacute;tablissements publics comprend :- Les agents contractuels recrut&eacute;s par l&rsquo;&eacute;tablissement conform&eacute;ment &agrave; la Convention collective applicable ;- Les agents statutaires de l&rsquo;Etat, des collectivit&eacute;s territoriales ou d&rsquo;une autre personne morale de droit public, d&eacute;tach&eacute;s ou affect&eacute;s aupr&egrave;s de l&rsquo;&eacute;tablissement ;- Les agents contractuels de l&rsquo;Etat mut&eacute;s d&eacute;finitivement au sein de l&rsquo;Etablissement public administratif.<\/p>\n<p>Article 59 : R&eacute;gime applicable au personnel en d&eacute;tachement<br \/>\n<br \/>Conform&eacute;ment au Statut g&eacute;n&eacute;ral des fonctionnaires, le personnel en d&eacute;tachement est soumis &agrave; l&rsquo;ensemble des r&egrave;gles r&eacute;gissant la fonction qu&rsquo;il exerce par l&rsquo;effet de son d&eacute;tachement.Le personnel en d&eacute;tachement est r&eacute;mun&eacute;r&eacute; par son corps d&rsquo;origine.Sous r&eacute;serve de la cr&eacute;ation d&rsquo;un statut particulier du personnel des Etablissements publics administratifs, ces r&egrave;gles sont pr&eacute;vues dans le d&eacute;cret vis&eacute; &agrave; l&rsquo;article 11, &sect;2, dans les statuts de l&rsquo;Etablissement public administratif ou &agrave; d&eacute;faut, dans le Code du travail et la Convention collective applicable en vigueur.Pour ce qui concerne les droits &agrave; l&rsquo;avancement et &agrave; la retraite, le personnel en d&eacute;tachement reste li&eacute; aux r&egrave;gles du cadre d&rsquo;origine.<\/p>\n<p>Article 60 : R&eacute;gime applicable au personnel contractuel<br \/>\n<br \/>Sous r&eacute;serve des dispositions pertinentes pr&eacute;vues dans les statuts et\/ou le r&egrave;glement int&eacute;rieur d&rsquo;un &eacute;tablissement, le personnel contractuel recrut&eacute; directement par l&rsquo;&eacute;tablissement public rel&egrave;ve du Code du travail et de la Convention collective applicable en vigueur.Sous cette m&ecirc;me r&eacute;serve, le personnel contractuel mut&eacute; issu des agents de l&rsquo;Etat, contractuel ou non, reste soumis aux dispositions de son statut d&rsquo;origine s&rsquo;il est fonctionnaire statutaire ou de son contrat d&rsquo;origine, du Code du Travail et de la Convention collective applicable s&rsquo;il est contractuel, sauf conclusion d&rsquo;un nouveau contrat.<\/p>\n<p>Article 61 : R&egrave;glement des diff&eacute;rends<br \/>\n<br \/>Le diff&eacute;rend survenant entre l&rsquo;&eacute;tablissement et un fonctionnaire en d&eacute;tachement rel&egrave;ve de la comp&eacute;tence de la juridiction administrative.Le litige impliquant le personnel contractuel directement recrut&eacute; par l&rsquo;&eacute;tablissement ou mut&eacute; dans cet &eacute;tablissement rel&egrave;ve de la comp&eacute;tence de la juridiction pr&eacute;vue dans le Code du Travail.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Section 2 : Des r&eacute;mun&eacute;rations et des avantages en nature<\/p>\n<p>Article 62 : R&eacute;mun&eacute;ration de base des fonctionnaires<br \/>\n<br \/>La r&eacute;mun&eacute;ration de base du fonctionnaire en d&eacute;tachement aupr&egrave;s d&rsquo;un &eacute;tablissement public doit se conformer &agrave; la grille salariale d&eacute;finie par les dispositions statutaires de son corps d&rsquo;origine.<\/p>\n<p>Article 63 : R&eacute;mun&eacute;ration de base des agents contractuels<br \/>\n<br \/>La r&eacute;mun&eacute;ration de base des agents contractuels recrut&eacute;s directement par l&rsquo;&eacute;tablissement public ou mut&eacute;s dans cet &eacute;tablissement doit se conformer aux dispositions de la convention collective en vigueur.<\/p>\n<p>Article 64 : Composition de la r&eacute;mun&eacute;ration accessoire des dirigeants<br \/>\n<br \/>La r&eacute;mun&eacute;ration accessoire (primes, indemnit&eacute;s, etc.) des responsables des &eacute;tablissements publics est constitu&eacute;e :- D&rsquo;une part fixe d&eacute;finie en fonction des cat&eacute;gories d&rsquo;&eacute;tablissements publics, par d&eacute;cret pris en Conseil des Ministres- D&rsquo;une part variable<\/p>\n<p>Article 65 : Part fixe de la r&eacute;mun&eacute;ration accessoire des dirigeants<br \/>\n<br \/>La part fixe des r&eacute;mun&eacute;rations accessoires (primes, indemnit&eacute;s, etc.) et des avantages en nature octroy&eacute;es aux responsables des &eacute;tablissements publics administratifs sont d&eacute;finies par d&eacute;cret pris en Conseil des Ministres sur proposition du Ministre.<\/p>\n<p>Article 66 : Part variable de la r&eacute;mun&eacute;ration accessoire des dirigeants et r&eacute;mun&eacute;rations accessoires du reste du personnel<br \/>\n<br \/>La part variable des r&eacute;mun&eacute;rations accessoires (primes, indemnit&eacute;s, etc.) et des avantages en nature octroy&eacute;es aux responsables, et la r&eacute;mun&eacute;ration accessoire du reste du personnel en service dans un &eacute;tablissement public sont conformes &agrave; une grille &eacute;tablie sur la base de crit&egrave;res objectifs par le Conseil d&rsquo;administration et pr&eacute;alablement valid&eacute;e par arr&ecirc;t&eacute; pris en Conseil des Ministres sur proposition du Ministre charg&eacute; de la tutelle technique.<\/p>\n<p>Article 67 : Sanction<br \/>\n<br \/>Le Directeur G&eacute;n&eacute;ral, l&rsquo;Agent comptable et le b&eacute;n&eacute;ficiaire de la r&eacute;mun&eacute;ration sont solidairement tenus au remboursement du trop-per&ccedil;u suite &agrave; la m&eacute;connaissance des dispositions relatives &agrave; la r&eacute;mun&eacute;ration dans les &eacute;tablissements publics administratifs.<\/p>\n<p>CHAPITRE XI :&nbsp;DU CONTROLE ET DU SUIVI DE LA GESTION&nbsp;DES ETABLISSEMENTS PUBLICS ADMINISTRATIFS<\/p>\n<p>Article 68 : Contr&ocirc;le par les corps d&rsquo;inspection g&eacute;n&eacute;raux et la Cour des comptes<br \/>\n<br \/>Les &eacute;tablissements publics administratifs sont soumis &agrave; un contr&ocirc;le exerc&eacute; par la Cour des comptes, l&rsquo;Inspection G&eacute;n&eacute;rale d&rsquo;&Eacute;tat et l&rsquo;Inspection G&eacute;n&eacute;rale des Finances dans les conditions et selon les modalit&eacute;s et proc&eacute;dures pr&eacute;vues par les dispositions qui r&eacute;glementent leur mode d&rsquo;intervention.<\/p>\n<p>Article 69 : Contr&ocirc;le par les corps d&rsquo;inspection sectoriels<br \/>\n<br \/>Les inspections sectorielles des d&eacute;partements minist&eacute;riels peuvent, dans la limite de leurs missions, &eacute;galement exercer un contr&ocirc;le de l&rsquo;&eacute;tablissement public relevant de leur champ de comp&eacute;tence conform&eacute;ment &agrave; la l&eacute;gislation et la r&eacute;glementation en vigueur.<\/p>\n<p>Article 70 : Contrat d&rsquo;objectifs et de performance<br \/>\n<br \/>Les &eacute;tablissements publics administratifs sont soumis &agrave; un plan strat&eacute;gique triennal, prenant la forme d&rsquo;un contrat d&rsquo;objectifs et de performance sign&eacute; entre l&rsquo;&Eacute;tat, repr&eacute;sent&eacute; par le Ministre de rattachement sur accord du Gouvernement et l&rsquo;&Eacute;tablissement public administratif, repr&eacute;sent&eacute; par le directeur sur accord du conseil d&rsquo;administration.<br \/>\n<br \/>Le contrat d&rsquo;objectifs et de performance approuv&eacute; par le Gouvernement est applicable jusqu&rsquo;&agrave; ce qu&rsquo;il soit valablement remplac&eacute;.<\/p>\n<p>Article 71 : Contenu du contrat d&rsquo;objectifs et de performance<br \/>\n<br \/>Le contrat d&rsquo;objectifs et de performance fixe les objectifs de l&rsquo;&eacute;tablissement public administratif dans l&rsquo;atteinte de ses missions pour la p&eacute;riode d&eacute;termin&eacute;e. Il d&eacute;finit, en contrepartie, les moyens n&eacute;cessaires &agrave; l&rsquo;accomplissement des missions par l&rsquo;Etat.Le contrat d&rsquo;objectifs et de performance comporte :<br \/>\n<br \/>a) Une description de la mission de l&rsquo;&Eacute;tablissement public administratif ;<br \/>\n<br \/>b) Le contexte dans lequel &eacute;volue l&rsquo;&eacute;tablissement public administratif et les principaux enjeux auxquels il fait face ;<br \/>\n<br \/>c) Les orientations strat&eacute;giques, les axes d&rsquo;intervention et les objectifs op&eacute;rationnels retenus ;<br \/>\n<br \/>d) Les r&eacute;sultats vis&eacute;s au terme de la p&eacute;riode couverte par le contrat ;<br \/>\n<br \/>e) Les indicateurs de performance utilis&eacute;s pour mesurer l&rsquo;atteinte des r&eacute;sultats ;<br \/>\n<br \/>f) Les modalit&eacute;s de suivi et d&rsquo;&eacute;valuation ;<br \/>\n<br \/>g) Tout autre &eacute;l&eacute;ment d&eacute;termin&eacute; par le gouvernement.<\/p>\n<p>Article 72 : Communication du contrat d&rsquo;objectifs et de performance<br \/>\n<br \/>Apr&egrave;s approbation du projet de contrat d&rsquo;objectifs et de performance par le Gouvernement, le contrat est transmis &agrave; l&rsquo;Assembl&eacute;e nationale &agrave; titre d&rsquo;information.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>CHAPITRE X :&nbsp;Dispositions transitoires et finales<\/p>\n<p>Article 73 : Mise en conformit&eacute;<br \/>\n<br \/>Les Minist&egrave;res de tutelle des &eacute;tablissements publics, quels qu&rsquo;ils soient, existants au jour de l&rsquo;entr&eacute;e en vigueur de la pr&eacute;sente loi doivent prendre les mesures n&eacute;cessaires pour conformer les statuts de ces entit&eacute;s &agrave; la pr&eacute;sente loi et notamment en ce qui concerne leur classement dans les cat&eacute;gories d&eacute;finies &agrave; l&rsquo;article 5.<\/p>\n<p>Article 74 : D&eacute;lai de mise en conformit&eacute;<br \/>\n<br \/>Les textes, ainsi que l&rsquo;organisation et les fonctionnements des &eacute;tablissements publics administratifs sont mis en conformit&eacute; avec la pr&eacute;sente loi pour le 31 d&eacute;cembre 2019.<\/p>\n<p>Article 75 : Op&eacute;ration de rationalisation<br \/>\n<br \/>Dans le cadre du d&eacute;cret n&deg;2019-022\/PR\/MEFI du 31 janvier 2019 portant r&eacute;organisation de l&rsquo;administration des &eacute;tablissements publics charg&eacute;s des missions de services publics et jusqu&rsquo;&agrave; l&rsquo;expiration du d&eacute;lai de mise en conformit&eacute;, un d&eacute;cret adopt&eacute; en Conseil des Ministres peut faire fusionner, dissoudre ou transformer les &eacute;tablissements publics administratifs. Mise &agrave; part la forme de l&rsquo;acte portant cr&eacute;ation, dissolution ou transformation, le reste des formalit&eacute;s pr&eacute;vues par la pr&eacute;sente loi est respect&eacute;.<\/p>\n<p>Article 76 : Textes d&rsquo;application<br \/>\n<br \/>Des textes r&eacute;glementaires pris en Conseil des Ministres pr&eacute;cisent les modalit&eacute;s d&rsquo;application de la pr&eacute;sente loi<\/p>\n<p>Article 77 : Abrogation<br \/>\n<br \/>La pr&eacute;sente loi abroge les dispositions ant&eacute;rieures contraires et notamment :<br \/>\n<br \/>&#8211; La loi n&deg;2\/AN\/98\/4&egrave;me L du 21 janvier 1998 portant sur la d&eacute;finition et la Gestion des &Eacute;tablissements Publics et son texte d&rsquo;application, le D&eacute;cret n&deg;2001- 0211\/PR\/PM relatif aux &eacute;tablissements publics &agrave; caract&egrave;re administratif et r&eacute;glementant la p&eacute;riode transitoire des entreprises publiques en ce qu&rsquo;il vise les &eacute;tablissements publics administratifs ;<br \/>\n<br \/>&#8211; La Loi n&deg;149\/AN\/06\/5&egrave;me L du 8 ao&ucirc;t 2006 portant cr&eacute;ation d&rsquo;une cat&eacute;gorie d&rsquo;&eacute;tablissements publics &agrave; caract&egrave;re scientifique, p&eacute;dagogique et technologique.<\/p>\n<p>Article 78 : Entr&eacute;e en vigueur<br \/>\n<br \/>La pr&eacute;sente Loi entre en vigueur apr&egrave;s promulgation.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[877],"nature-dun-texte":[247],"class_list":["post-62972","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-4-an","nature-dun-texte-loi"],"acf":{"reference":"56\/AN\/19\/8\u00e8me L","comment":"portant r\u00e9gime juridique des Etablissements Publics Administratifs.","visas":"<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi Constitutionnelle n&deg;134\/AN\/06\/5&egrave;me L du 02 f&eacute;vrier 2006 portant r&eacute;vision de la Constitution ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi Constitutionnelle n&deg;215\/AN\/08\/5&egrave;me L du 19 janvier 2008 portant r&eacute;vision de la Constitution ;<br \/>\n<br \/>VU La loi Constitutionnelle n&deg;92\/AN\/10\/6&egrave;me L du 21 avril 2010 portant r&eacute;vision de la constitution ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;2\/AN\/98\/4&egrave;me L du 21 janvier 1998 portant sur la d&eacute;finition et la Gestion des &Eacute;tablissements Publics ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;149\/AN\/06\/5&egrave;me L du 08 ao&ucirc;t 2006 portant cr&eacute;ation d&rsquo;une cat&eacute;gorie d&rsquo;&eacute;tablissements publics &agrave; caract&egrave;re scientifique, p&eacute;dagogique et technologique ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;186\/AN\/17\/7&egrave;me L du 29 mai 2017 relatif aux Partenariats Public-Priv&eacute;;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2001-0012\/PR\/MEFPCP du 15 janvier 2001 portant r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la comptabilit&eacute; publique ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2001-0211\/PR\/PM relatif aux &eacute;tablissements publics &agrave; caract&egrave;re administratif et r&eacute;glementant la p&eacute;riode transitoire des entreprises publiques ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2010-0041\/PR\/MEFPCP portant r&eacute;gime juridique applicable aux agents comptables des entreprises et &eacute;tablissements publics ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2019-022\/PR\/MEFI du 31 janvier 2019 portant r&eacute;organisation de l&rsquo;administration des &eacute;tablissements publics charg&eacute;s des missions de services publics;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2019-095\/PRE du 05 mai 2019 portant nomination du Premier Ministre ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2019-096-pre-portant-nomination-des-membres-du-gouvernement\/'>2019-096\/PRE <\/a>du 05 mai 2019 portant nomination des membres du Gouvernement ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2019-116 du 26 mai 2019 fixant les attributions des Minist&egrave;res ;<br \/>\n<br \/>VU la Circulaire n&deg;146\/PAN du 7\/07\/2019 portant convocation de la Session Extraordinaire de l&rsquo;AN 2019 ;<br \/>\n<br \/>Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du 22 avril 2019.<\/p>\n","signature":"<br \/>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,\r\n<br \/>chef du Gouvernement&nbsp;\r\n<br \/>ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH","nature_du_texte":247,"journal_officiel":58637,"institution":877,"mesures":"0","old_texte_id":"10183","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/62972\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/877"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=62972"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=62972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}