{"id":63052,"date":"2020-01-12T00:00:00","date_gmt":"2020-01-11T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2020-008-pr-mapci-portant-mise-en-place-du-comite-de-pilotage-du-projet-de-guichet-unique-du-commerce-exterieur-g-u-c-e\/"},"modified":"2020-01-12T00:00:00","modified_gmt":"2020-01-11T21:00:00","slug":"decret-n2020-008-pr-mapci-portant-mise-en-place-du-comite-de-pilotage-du-projet-de-guichet-unique-du-commerce-exterieur-g-u-c-e","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2020-008-pr-mapci-portant-mise-en-place-du-comite-de-pilotage-du-projet-de-guichet-unique-du-commerce-exterieur-g-u-c-e\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2020-008\/PR\/MAPCI portant mise en place du Comit\u00e9 de Pilotage du Projet de Guichet Unique du Commerce Ext\u00e9rieur (G.U.C.E)."},"content":{"rendered":"<p>TITRE I : DISPOSITIONS GENERALES <br \/>&nbsp; <br \/>Article 1er : Le pr&eacute;sent D&eacute;cret porte mise en place, organisation et fonctionnement du Comit&eacute; de Pilotage Guichet Unique du Commerce Ext&eacute;rieur. Le Guichet Unique du Commerce Ext&eacute;rieur vise &agrave; renforcer la fluidit&eacute; des &eacute;changes transfrontaliers. Les proc&eacute;dures sont digitalis&eacute;es et s&rsquo;effectuent &agrave; travers une plateforme &eacute;lectronique int&eacute;gr&eacute;e. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 2 : Le Comit&eacute; de pilotage est l&rsquo;organe d&eacute;cisionnel qui a pour mission de valider les travaux effectu&eacute;s par le comit&eacute; op&eacute;rationnel. Il a &eacute;galement pour mission d&rsquo;arr&ecirc;ter et de superviser les orientations strat&eacute;giques. Le comit&eacute; op&eacute;rationnel conduit les &eacute;tudes et travaux de d&eacute;finition des activit&eacute;s &agrave; r&eacute;aliser dont il assure la coordination et le suivi. <br \/>Le Comit&eacute; de Pilotage est charg&eacute;, notamment : <br \/>&#8211; De s&rsquo;assurer de la coh&eacute;rence du projet avec les politiques publiques g&eacute;n&eacute;rales ; <br \/>&#8211; De valider les &eacute;tudes et projets sp&eacute;cifiques propos&eacute;s par le comit&eacute; op&eacute;rationnel ; <br \/>&#8211; De formuler les orientations strat&eacute;giques, en vue de la r&eacute;ussite du projet ; <br \/>&#8211; D&rsquo;examiner et d&rsquo;approuver les plans de financement propos&eacute;s par le comit&eacute; op&eacute;rationnel ; <br \/>&#8211; De veiller au respect des engagements et obligations de l&rsquo;Etat ; <br \/>&#8211; De la relation avec des tiers ; <br \/>&#8211; D&rsquo;approuver le budget ; <br \/>&nbsp; <br \/>TITRE II : DE L&rsquo;ORGANISATION ET DU FONCTIONNEMENT <br \/>&nbsp; <br \/>Article 3 : Le Comit&eacute; de Pilotage est constitu&eacute; comme suit : <br \/>&#8211; Le Ministre Aupr&egrave;s de la Pr&eacute;sidence, charg&eacute; des Investissements, Pr&eacute;sident ; <br \/>&#8211; Le Ministre du Budget, Vice-pr&eacute;sident ; <br \/>&#8211; Le Ministre de l&rsquo;Economie et des Finances charg&eacute; de l&rsquo;Industrie, membre ; <br \/>&#8211; Le Ministre de l&rsquo;Equipement et des Transports, membre ; <br \/>Le Ministre du Commerce, membre ; <br \/>&#8211; Le secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral de la Primature, membre ; <br \/>&#8211; Le Gouverneur de la Banque Centrale de Djibouti, membre ; <br \/>&#8211; Le Pr&eacute;sident de l&rsquo;Autorit&eacute; des Ports et des Zones Franches, membre ; <br \/>&#8211; Le Pr&eacute;sident de la Chambre de Commerce de Djibouti, membre; <br \/>Rapporteur : Le Directeur G&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Agence Nationale pour la Promotion des Investissements. <br \/>Le Pr&eacute;sident peut inviter toute personne physique ou morale, en raison de ses comp&eacute;tences sur les points inscrits &agrave; l&rsquo;ordre du jour, &agrave; prendre part aux travaux de cette instance, avec voix consultative. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 4 : Ce Comit&eacute; se r&eacute;unit au moins une fois par an, sur convocation de son Pr&eacute;sident. Au terme de chaque r&eacute;union, le Comit&eacute; adresse un proc&egrave;s-verbal faisant l&rsquo;&eacute;tat de l&rsquo;&eacute;volution de la mise en &oelig;uvre du projet au Premier Ministre et au Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 5 : Pour l&rsquo;accomplissement de ses missions, le Comit&eacute; de Pilotage est appuy&eacute; par un Comit&eacute; Op&eacute;rationnel. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 6 : Le comit&eacute; Op&eacute;rationnel est charg&eacute; de la mise en &oelig;uvre et du suivi des orientations strat&eacute;giques et directives arr&ecirc;t&eacute;es par le Comit&eacute; de Pilotage. Le comit&eacute; Op&eacute;rationnel est l&rsquo;instance d&rsquo;ex&eacute;cution technique op&eacute;rationnelle charg&eacute;e de la mise en place concr&egrave;te du projet sur le plan technique, financier et juridique. <br \/>A ce titre, le Comit&eacute; Op&eacute;rationnel a pour mission : <br \/>&#8211; De d&eacute;finir et d&rsquo;&eacute;laborer les modalit&eacute;s techniques de la mise en &oelig;uvre du Projet, et &agrave; soumettre &agrave; la validation du Comit&eacute; de pilotage ; <br \/>&#8211; De mettre en place une &eacute;quipe projet dont il assure la supervision et la direction des travaux ; <br \/>&#8211; De cr&eacute;er en tant que de besoin des groupes de travail au sein de l&rsquo;&eacute;quipe projet sur des questions sp&eacute;cifiques; <br \/>D&rsquo;&eacute;laborer le cahier des charges, les sp&eacute;cifications technique, le manuel de proc&eacute;dures et les objectifs de la phase de d&eacute;veloppement ; <br \/>&#8211; De proposer au Comit&eacute; de pilotage, le cas &eacute;ch&eacute;ant, des modifications et des orientations nouvelles des travaux ; <br \/>De pr&eacute;parer, organiser et soumettre les &eacute;tudes et les documentations de travail n&eacute;cessaires en vue de leur soumission pour validation au Comit&eacute; de pilotage ; D&rsquo;ex&eacute;cuter toute mission, confi&eacute;e &agrave; elle par le Comit&eacute; de Pilotage. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 7 : Le Comit&eacute; Op&eacute;rationnel est compos&eacute; ainsi qu&rsquo;il suit : <br \/>&#8211; Le Directeur G&eacute;n&eacute;ral des Douanes et des Droits Indirects, Pr&eacute;sident ; <br \/>&#8211; Le Directeur G&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Agence Nationale pour le Syst&egrave;me d&rsquo;informations de l&rsquo;Etat, Vice-Pr&eacute;sident ; <br \/>&#8211; Le Directeur G&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Institut National des Statistiques, membre ; <br \/>&#8211; Le Directeur G&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Agence Nationale pour la Promotion des Investissements, membre ; <br \/>&#8211; Le Directeur de Djibouti Port Community System, membre ; <br \/>&#8211; Un repr&eacute;sentant de la Primature, membre; <br \/>&#8211; Un repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re aupr&egrave;s de la Pr&eacute;sidence, Charg&eacute; des Investissements, membre ; <br \/>&#8211; Un repr&eacute;sentant de la Direction G&eacute;n&eacute;ral des Imp&ocirc;ts, membre; <br \/>&#8211; Un repr&eacute;sentant de la Chambre de Commerce de Djibouti, membre; <br \/>&#8211; Un repr&eacute;sentant du Minist&egrave;re du Commerce, membre ; <br \/>&#8211; Un repr&eacute;sentant de la Banque Centrale de Djibouti, membre ; <br \/>&#8211; Un repr&eacute;sentant de l&rsquo;Association des Transitaires, membre ; <br \/>Le Secr&eacute;tariat de ce Comit&eacute; Op&eacute;rationnel et assur&eacute;e par un pool des Directions des Douanes, de l&rsquo;ANPI et de DPCS. Les d&eacute;cisions sont prises &agrave; la majorit&eacute; simple des membres. Le Pr&eacute;sident &agrave; une voix pr&eacute;pond&eacute;rante. <br \/>Le Pr&eacute;sident du Comit&eacute; Op&eacute;rationnel peut inviter toute personne physique ou morale, en raison de ses comp&eacute;tences sur les points inscrits &agrave; l&rsquo;ordre du jour, &agrave; prendre part aux travaux de cette instance avec voix consultatives. <br \/>Le comit&eacute; Op&eacute;rationnel se r&eacute;unit au moins 2 fois par an et autant que n&eacute;cessaire, sur convocation de son Pr&eacute;sident et\/ou de 2\/3 de ses membres. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 8 : A l&rsquo;issue de chaque r&eacute;union, le Pr&eacute;sident du Comit&eacute; Op&eacute;rationnel adresse un compte rendu au Pr&eacute;sident du Comit&eacute; de pilotage. <br \/>&nbsp; <br \/>TITRE III : DISPOSITIONS DIVERSES ET FINALES <br \/>&nbsp; <br \/>Article 9 : Les d&eacute;penses du Comit&eacute; de Pilotage et du Comit&eacute; Op&eacute;rationnel sont support&eacute;es par le budget de l&rsquo;Etat, de l&rsquo;APZFD et les partenaires au d&eacute;veloppement dans des proportions &agrave; d&eacute;finir de commun accord. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 10 : Les fonctions de membre du Comit&eacute; de Pilotage et\/ou Op&eacute;rationnel sont gratuites. Toutefois, les int&eacute;ress&eacute;s, ainsi que les personnes invit&eacute;es &agrave; titre consultatif, peuvent pr&eacute;tendre &agrave; une indemnit&eacute; pour travaux sp&eacute;ciaux. <br \/>L&rsquo;indemnit&eacute; vis&eacute;e &agrave; l&rsquo;alin&eacute;a 1, ci-dessus, est fix&eacute;e par d&eacute;cision du Comit&eacute; de Pilotage. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 11 : Le Comit&eacute; de Pilotage est dissous de plein droit, d&egrave;s le d&eacute;p&ocirc;t aupr&egrave;s du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique, &agrave; la diligence du Pr&eacute;sident du Comit&eacute; de Pilotage, du rapport de mise en place du projet du Guichet Unique du Commerce Ext&eacute;rieur, en vue du transfert de ses activit&eacute;s, son organisation, son exploitation et sa gestion &agrave; l&rsquo;Agence Nationale pour la Promotion des Investissements. <br \/>&nbsp; <br \/>Article 12 : Le pr&eacute;sent D&eacute;cret entre en vigueur d&egrave;s sa signature. Il sera publi&eacute; et enregistr&eacute;.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[920],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-63052","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-65-mapci","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2020-008\/PR\/MAPCI","comment":"portant mise en place du Comit\u00e9 de Pilotage du Projet de Guichet Unique du Commerce Ext\u00e9rieur (G.U.C.E).","visas":"<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ; <br \/>VU La Loi constitutionnelle n&deg;92\/AN\/10\/6&egrave;me L du 21 avril 2010 portant r&eacute;vision de la Constitution ; <br \/>VU La Loi n&deg;58\/AN\/94\/3&egrave;me L du 16 octobre 1994 portant modification du Code des Investissements ; <br \/>VU La Loi n&deg;181\/AN\/17\/7&egrave;me L, du 27 Avril 2017 portant organisation du Minist&egrave;re aupr&egrave;s del&agrave; Pr&eacute;sidence, charg&eacute; des investissements. <br \/>VU La Loi n&deg;114\/AN\/01\/4&egrave;me L du 21 janvier 2001 portant cr&eacute;ation de l&rsquo;Agence Nationale pour la Promotion des Investissements ; <br \/>VU La Loi n&deg;53\/AN\/04\/5&egrave;meL portant Code des zones franches ; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2013-114\/PR\/MDCC du 8 juin 2013 portant attribution, fonctionnement et organisation de l&rsquo;Agence Nationale pour la Promotion des Investissements (ANPI) ; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2019-095\/PRE du 05 mai 2019 portant nomination du Premier Ministre ; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2019-096-pre-portant-nomination-des-membres-du-gouvernement\/'>2019-096\/PRE <\/a>du 05 mai 2019 portant nomination des membres du Gouvernement ; <br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2019-116\/PRE fixant les attributions des Minist&egrave;res ; <br \/>SUR Proposition du Ministre Aupr&egrave;s de la Pr&eacute;sidence, Charg&eacute; des Investissements.<\/p>\n","signature":"<p><br \/>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique, <br \/>chef du Gouvernement <br \/>ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58649,"institution":920,"mesures":"0","old_texte_id":"10263","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/63052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/63052\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/920"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=63052"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=63052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}