{"id":63150,"date":"2020-06-30T00:00:00","date_gmt":"2020-06-29T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2020-127-pre-approuvant-les-statuts-et-fixant-certaines-ressources-initiales-du-fonds-souverain-de-djibouti\/"},"modified":"2020-06-30T00:00:00","modified_gmt":"2020-06-29T21:00:00","slug":"decret-n2020-127-pre-approuvant-les-statuts-et-fixant-certaines-ressources-initiales-du-fonds-souverain-de-djibouti","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n2020-127-pre-approuvant-les-statuts-et-fixant-certaines-ressources-initiales-du-fonds-souverain-de-djibouti\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 2020-127\/PRE approuvant les statuts et fixant certaines ressources initiales du Fonds Souverain de Djibouti."},"content":{"rendered":"<p>Article 1 : Les statuts du Fonds Souverain de Djibouti (FSD), figurant en annexe au pr&eacute;sent D&eacute;cret, sont approuv&eacute;s.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 2 : Conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;article 7(ii) de la loi n&deg;075\/AN\/20\/8&egrave;me L du 29 mars 2020 portant cr&eacute;ation du Fonds Souverain de Djibouti, une dotation mon&eacute;taire initiale de trois milliards cinq cent soixante millions (3.560.000.000) Francs Djibouti est apport&eacute;e au Fonds Souverain de Djibouti par transfert effectu&eacute; sur le compte ouvert au nom du Fonds Souverain de Djibouti aupr&egrave;s de la Banque Centrale. Cette dotation mon&eacute;taire initiale sera compl&eacute;t&eacute;e par une ou plusieurs augmentation(s) de capital subs&eacute;quente(s) du Fonds Souverain de Djibouti int&eacute;gralement souscrite(s) par l&rsquo;Etat. En contrepartie de cet apport, l&rsquo;&Eacute;tat re&ccedil;oit trente-cinq mille six cents (35.600) actions du Fonds Souverain de Djibouti d&rsquo;une valeur nominale de cent mille (100.000) francs Djibouti, chacune enti&egrave;rement lib&eacute;r&eacute;e au titre de la constitution du Fonds Souverain de Djibouti.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 3 : En application de l&rsquo;article 7(i) de la loi n&deg;075\/AN\/20\/8&egrave;me L du 29 mars 2020 portant cr&eacute;ation du Fonds Souverain de Djibouti, l&rsquo;&Eacute;tat apporte au Fonds Souverain de Djibouti, moyennant la r&eacute;mun&eacute;ration pr&eacute;cis&eacute;e ci-dessous, la pleine propri&eacute;t&eacute; des actions apport&eacute;es selon la r&eacute;partition d&eacute;taill&eacute;e suivante.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<\/p>\n<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"83\" valign=\"top\">\n<br \/>Apporteur\n<\/td>\n<td width=\"161\" valign=\"top\">\n<br \/>Actions apport&eacute;es\n<\/td>\n<td width=\"161\" valign=\"top\">\n<br \/>Valeur de l&rsquo;apport (valeur nominale des   actions apport&eacute;es)\n<\/td>\n<td width=\"142\" valign=\"top\">\n<br \/>Actions ordinaires nouvelles &agrave; recevoir\n<\/td>\n<td width=\"68\" valign=\"top\">\n<br \/>Soulte\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\" width=\"83\" valign=\"top\">\n<br \/>La R&eacute;publique&nbsp; de Djibouti\n<\/td>\n<td width=\"161\" valign=\"top\">\n<br \/>40.000 actions<br \/>\n<br \/>Djibouti T&eacute;l&eacute;com apport&eacute;es\n<\/td>\n<td width=\"161\" valign=\"top\">\n<br \/>4.000.000.000<br \/>\n<br \/>Francs Djibouti\n<\/td>\n<td width=\"142\" valign=\"top\">\n<br \/>40.000\n<\/td>\n<td width=\"68\" valign=\"top\">\n<br \/>0\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"161\" valign=\"top\">\n<br \/>40% actions<br \/>\n<br \/>Great Horn Investment Holding apport&eacute;es\n<\/td>\n<td width=\"161\" valign=\"top\">\n<br \/>6.000.000.000<br \/>\n<br \/>Francs Djibouti\n<\/td>\n<td width=\"142\" valign=\"top\">\n<br \/>60.000\n<\/td>\n<td width=\"68\" valign=\"top\">\n<br \/>0\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"83\" valign=\"top\">\n<br \/>&nbsp; Total\n<\/td>\n<td width=\"161\" valign=\"top\">\n<br \/>N\/A\n<\/td>\n<td width=\"161\" valign=\"top\">\n<br \/>10.000.000.000<br \/>\n<br \/>Francs Djibouti\n<\/td>\n<td width=\"142\" valign=\"top\">\n<br \/>100.000\n<\/td>\n<td width=\"68\" valign=\"top\">\n<br \/>0\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Les actions apport&eacute;es au Fonds Souverain de Djibouti conf&egrave;rent &agrave; ce dernier la qualit&eacute; d&rsquo;associ&eacute; des soci&eacute;t&eacute;s Great Horn Investment Holding SAS et Djibouti T&eacute;l&eacute;com ainsi que tous les droits attach&eacute;s &agrave; ces actions.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>En contrepartie de cet apport, l&rsquo;&Eacute;tat re&ccedil;oit cent mille (100.000) actions du Fonds Souverain de Djibouti d&rsquo;une valeur nominale de cent mille (100.000) francs Djibouti, chacune enti&egrave;rement lib&eacute;r&eacute;e au titre de la constitution du Fonds Souverain de Djibouti.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 4 : L&rsquo;apport des actions des soci&eacute;t&eacute;s Great Horn Investment Holding SAS et Djibouti T&eacute;l&eacute;com au Fonds Souverain de Djibouti sera effectif le lendemain de la promulgation du pr&eacute;sent D&eacute;cret.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 5 : Les modifications suivantes des statuts de la soci&eacute;t&eacute; Djibouti T&eacute;l&eacute;com sont approuv&eacute;es.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>(a) La phrase &ldquo;Il est, dans sa totalit&eacute;, d&eacute;tenu directement par l&rsquo;&Eacute;tat&rdquo; est supprim&eacute;e dans l&rsquo;article 7 (Composition du capital social initial).<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>(b) Les mots &ldquo;par l&rsquo;&Eacute;tat&rdquo; sont supprim&eacute;s dans l&rsquo;article 8 (Montant du capital social initial).<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>(c) Le d&eacute;but du second paragraphe de l&rsquo;article 13 (Privil&egrave;ges) &ldquo;Dans les m&ecirc;mes conditions&rdquo; est supprim&eacute; et remplac&eacute; par : &ldquo; Tant que l&rsquo;&Eacute;tat d&eacute;tient indirectement la totalit&eacute; ou la majorit&eacute;&rdquo;.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>(d) Les dispositions de l&rsquo;article 14 (Conseil d&rsquo;administration) sont enti&egrave;rement supprim&eacute;es et remplac&eacute;es par : &ldquo;Les membres du conseil d&rsquo;administration sont d&eacute;sign&eacute;s par l&rsquo;assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale&rdquo;.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>(e) Les dispositions de l&rsquo;article 20 (Assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale des actionnaires) sont enti&egrave;rement supprim&eacute;es et remplac&eacute;es par : &ldquo;Les d&eacute;cisions collectives des actionnaires sont prises en assembl&eacute;es g&eacute;n&eacute;rales, lesquelles sont qualifi&eacute;es d&rsquo;ordinaires, d&rsquo;extraordinaires ou de sp&eacute;ciales selon la nature des d&eacute;cisions qu&rsquo;elles sont appel&eacute;es &agrave; prendre&rdquo;.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>(f) Les dispositions de l&rsquo;article 22 (Nomination du directeur g&eacute;n&eacute;ral) sont enti&egrave;rement supprim&eacute;es et remplac&eacute;es par : &ldquo;La direction g&eacute;n&eacute;rale de la Soci&eacute;t&eacute; est assum&eacute;e, sous sa responsabilit&eacute;, par un Directeur G&eacute;n&eacute;ral nomm&eacute; par le conseil d&rsquo;administration&rdquo;.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>(g) La phrase &ldquo;Tant que l&rsquo;&Eacute;tat d&eacute;tient l&rsquo;int&eacute;gralit&eacute; du capital social, un d&eacute;cret pris, apr&egrave;s avis du conseil d&rsquo;administration de Djibouti T&eacute;l&eacute;com, pr&eacute;cise les modalit&eacute;s de mise en paiement des dividendes de l&rsquo;exercice b&eacute;n&eacute;ficiaire&rdquo; est supprim&eacute;e dans l&rsquo;article 25 (Distribution des dividendes) et remplac&eacute;e par : &ldquo;Les modalit&eacute;s de mise en paiement des dividendes ou des acomptes sur dividendes sont fix&eacute;es par l&rsquo;assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale&rdquo;.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>(h) Les dispositions de l&rsquo;article 22 (Modification des statuts) sont enti&egrave;rement supprim&eacute;es et remplac&eacute;es par : &ldquo;Les pr&eacute;sents statuts pourront &ecirc;tre modifi&eacute;s par l&rsquo;assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale extraordinaire dans les conditions pr&eacute;vues pour les soci&eacute;t&eacute;s anonymes par les dispositions l&eacute;gales et r&eacute;glementaires en vigueur&rdquo;.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 6 : L&rsquo;apport des actions de la soci&eacute;t&eacute; Great Horn Investment Holding SAS au Fonds Souverain de Djibouti tel que d&eacute;cid&eacute; par le pr&eacute;sent D&eacute;cret vaut agr&eacute;ment au titre de l&rsquo;article 26 (Cession des actions) des statuts de la soci&eacute;t&eacute; Great Horn Investment Holding SAS.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 7 : Les modifications suivantes des statuts de la soci&eacute;t&eacute; Great Horn Investment Holding SAS sont approuv&eacute;es.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>(a) Les dispositions de l&rsquo;article 9 (Membres du conseil d&rsquo;administration) sont enti&egrave;rement supprim&eacute;es et remplac&eacute;es par : &ldquo;les membres du conseil d&rsquo;administration sont d&eacute;sign&eacute;s par l&rsquo;assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale et apr&egrave;s avis de l&rsquo;autorit&eacute; de tutelle, &agrave; savoir la Pr&eacute;sidence de la R&eacute;publique&rdquo;.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>(b) Le titre de l&rsquo;article 17 (D&eacute;cision de l&rsquo;associ&eacute; unique) est supprim&eacute; et remplac&eacute; par &ldquo;Assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale des actionnaires&rdquo; et les dispositions de ce m&ecirc;me article 17 sont enti&egrave;rement supprim&eacute;es et remplac&eacute;es par : &ldquo;Les d&eacute;cisions collectives des actionnaires sont prises en assembl&eacute;es g&eacute;n&eacute;rales, apr&egrave;s avis de l&rsquo;autorit&eacute; de tutelle, lesquelles sont qualifi&eacute;es d&rsquo;ordinaires, d&rsquo;extraordinaires ou de sp&eacute;ciales selon la nature des d&eacute;cisions qu &lsquo;elles sont appel&eacute;es &agrave; prendre&rdquo;.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>(c) Les mots &ldquo;de l&rsquo;associ&eacute; unique&rdquo; du titre de l&rsquo;article 18 (Droit de communication de l&rsquo;associ&eacute; unique) sont remplac&eacute;s par &ldquo;des associ&eacute;s&rdquo;.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>(d) Chaque occurrence des mots &ldquo;l&rsquo;Associ&eacute; Unique&rdquo; est remplac&eacute;e par &ldquo;l&rsquo;assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale&rdquo; dans l&rsquo;article 24 (Distribution des dividendes).<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>(e) Les mots &ldquo;l&rsquo;Associ&eacute; Unique&rdquo; sont remplac&eacute;s par &ldquo;l&rsquo;assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale&rdquo; dans l&rsquo;article 27 (Dissolution de la soci&eacute;t&eacute;).<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>Article 8 : Le pr&eacute;sent D&eacute;cret sera enregistr&eacute; et ex&eacute;cut&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[543],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-63150","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-2-pre","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"2020-127\/PRE","comment":"approuvant les statuts et fixant certaines ressources initiales du Fonds Souverain de Djibouti.","visas":"<p>VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi Constitutionnelle n&deg;92\/AN\/10\/6&egrave;me L du 21 avril 2010 portant r&eacute;vision de la Constitution ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;13\/AN\/98\/4&egrave;me L du 11 mars 1998 portant r&eacute;forme du secteur des postes et t&eacute;l&eacute;communications ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;212\/AN\/07\/5&egrave;me L du 19 janvier 2008 portant cr&eacute;ation de la Caisse Nationale de S&eacute;curit&eacute; Sociale (C.N.S.S) et ses d&eacute;crets d&rsquo;application ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;134\/AN\/11\/6&egrave;me L du 01 ao&ucirc;t 2012 portant adoption du code de commerce ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;58\/AN\/14\/7&egrave;me L du 06 d&eacute;cembre 2014 portant adoption de la &ldquo;Vision Djibouti 2035&rdquo; et ses Plans d&rsquo;actions op&eacute;rationnels ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;143\/AN\/16\/7&egrave;me L du 05 avril 2016 portant Code de la bonne gouvernance des entreprises publiques ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;55\/AN\/19\/8&egrave;me L du 23 juillet 2019 portant R&eacute;gime Juridique des Entreprises Publiques ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;075\/AN\/20\/8&egrave;me L du 29 mars 2020 portant cr&eacute;ation du Fonds Souverain de Djibouti ;<br \/>\n<br \/>VU La Loi n&deg;86\/AN\/20\/8&egrave;me L du 29 avril 2020 portant modification et compl&eacute;tant le Code de Commerce ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;99\/0178\/PR\/MCCPT du 20 novembre 1999 portant statuts initiaux de la soci&eacute;t&eacute; Djibouti T&eacute;l&eacute;com ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2001-0132\/PR\/MCCPT portant modification des statuts initiaux de l&rsquo;entreprise publique &ldquo;Djibouti T&eacute;l&eacute;com S.A&rdquo; ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2015-290\/PR\/MEFCI du 24 octobre 2015 portant adoption du Plan National de D&eacute;veloppement SCAPE ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2016-306\/PRE du 14 novembre 2016 cr&eacute;ant une soci&eacute;t&eacute; d&eacute;nomm&eacute;e &ldquo;GREAT HORN INVESTMENT HOLDINGS S.A.S&rdquo; ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2019-095\/PRE du 05 mai 2019 portant nomination du Premier Ministre ;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;2019-096\/PRE du 05 mai 2019 portant nomination des minist&egrave;res;<br \/>\n<br \/>VU Le D&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n2019-116-pre-fixant-les-attributions-des-ministeres\/'>2019-116\/PRE <\/a>du 26 mai 2019 fixant les attributions des membres du Gouvernement ;<br \/>\n<br \/>SUR Proposition de la Pr&eacute;sidence de la R&eacute;publique.<\/p>\n","signature":"<br \/>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,\r\n<br \/>Chef du Gouvernement\r\n<br \/>ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58660,"institution":543,"mesures":"0","old_texte_id":"10361","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/63150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/63150\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/543"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=63150"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=63150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}