{"id":63630,"date":"2001-04-05T00:00:00","date_gmt":"2001-04-04T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/arrete-n2001-249-pre-portant-creation-dune-equipe-multidisciplinaire-elargie-chargee-de-la-preparation-du-dsrp-final\/"},"modified":"2001-04-05T00:00:00","modified_gmt":"2001-04-04T21:00:00","slug":"arrete-n2001-249-pre-portant-creation-dune-equipe-multidisciplinaire-elargie-chargee-de-la-preparation-du-dsrp-final","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n2001-249-pre-portant-creation-dune-equipe-multidisciplinaire-elargie-chargee-de-la-preparation-du-dsrp-final\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2001-249\/PRE portant cr\u00e9ation d’une \u00e9quipe multidisciplinaire \u00e9largie, charg\u00e9e de la pr\u00e9paration du DSRP- final."},"content":{"rendered":"

Article 1er :<\/span><\/p>\n

Il est créé au sein du Comité Technique de Coordination et de Suivi des Réformes Économiques, une équipe multidisciplinaire élargie chargée de la préparation du Document de Stratégie de Réduction de la Pauvreté.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Article 2 :<\/span><\/p>\n

Cette équipe multidisciplinaire élargie est présidée par le Secrétaire Général du Ministère de l’Agriculture, de l’Élevage et de la Mer, chargé des Ressources hydrauliques, qui devra rendre compte périodiquement de l’état d’avancement des travaux au Président du Comité Interministériel de pilotage du PAS.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Article 3 :<\/span><\/p>\n

Pour des raisons de commodité organisationnelle, l’équipe multidisciplinaire élargie est structurée de la manière suivante :<\/span><\/p>\n

i) Une Présidence chargée de la planification, de la coordination, du suivi et de la logistique.<\/span><\/p>\n

ii) Six Sous-Comités spécialisés correspondant aux différents domaines d’intervention.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Article 4 :<\/span><\/p>\n

i) Bureau de la Présidence :<\/span><\/p>\n

Outre le président, le bureau est composé des personnes suivantes :<\/span><\/p>\n

– M. Simon Mibrathu, directeur du Projet PATARE, chargé d’ assurer le secrétariat et les autres besoins logistiques suscités par la confection du DSRP.<\/span><\/p>\n

– M. Charmake Idriss, directeur de la Solidarité Nationale, chargé d’assurer la coordination et la diffusion de l’information entre la Présidence et les différents sous-comités.<\/span><\/p>\n

– M. Mahdi Mohamed Abdillahi, Conseiller Planificateur, chargé d’élaborer le canevas de référence, d’apporter un conseil méthodologique aux différents sous-comités et de faire la synthèse des documents supports aussi bien des Etats Généraux que du Forum de validation du DSRP.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

ii) Sous- Comités Spécialisés :<\/span><\/p>\n

Les sous- Comités Spécialisés sont dirigés respectivement par les personnes suivantes :<\/span><\/p>\n

1°) Sous-Comité équilibre macro-économique et réforme des structures.<\/span><\/p>\n

– Mohamed Abdi Douksieh, Secrétaire Général   Président<\/span><\/p>\n

  <\/span>du Ministère des Finances,                                                                          <\/span><\/p>\n

– Mohamed Omar Dabar, Secrétaire Général        Vice-Président<\/span><\/p>\n

  <\/span>Adjoint de la C.I.C.I.D.,                                                                                                     <\/span><\/p>\n

– Ali Farah Assoweh, Directeur du Contrôle        Rapporteur<\/span><\/p>\n

  <\/span>Budgétaire,               <\/span><\/p>\n

– Ibrahim Hamadou, Directeur des Recettes        Facilitateur<\/span><\/p>\n

  <\/span>et des Domaines,                                                                                           <\/span><\/p>\n

– Un Représentant de la Commission des            Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>Finances de l’Assemblée Nationale,                                                                               <\/span><\/p>\n

– Un Représentant du Ministère des Transports    Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>et de l’Équipement,                                                                                                  <\/span><\/p>\n

– Un Représentant de la Banque Centrale            Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>de Djibouti,                           <\/span><\/p>\n

– Un Représentant du Ministère de l’Emploi        Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>et de la Solidarité Nationale,                                                                                                                   <\/span><\/p>\n

– Un Représentant de la Commission                  Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>Nationale de la Privatisation,                                                                                    <\/span><\/p>\n

– Un représentant du Ministère des Affaires        Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>Présidentielles et de la Promotion des<\/span><\/p>\n

  <\/span>Investissements,                                                          <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

2°) Sous-Comité nouvelles activités génératrices de revenus et d’emplois.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

– Abdoulkader Doualé Waiss, Secrétaire Général            Président<\/span><\/p>\n

  <\/span>du Ministère du Commerce,                                                                        <\/span><\/p>\n

– Abdi Farah, Secrétaire Général du Ministère                Vice-Président<\/span><\/p>\n

  <\/span>de l’Energie,                                                                                                  <\/span><\/p>\n

– Kadar Ismaïl, Directeur de l’ADETIP,                           Rapporteur<\/span><\/p>\n

– Ali Kamil, Directeur de l’Emploi,                                   Facilitateur                                          <\/span><\/p>\n

– Un Représentant du Ministère de l’Energie                    Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>et des Ressources Naturelles,                                                                                                    <\/span><\/p>\n

– Un\/Une Représentante du Ministère délégué,                Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>chargé de la Promotion de la Femme,                                                                      <\/span><\/p>\n

– Un Représentant du Ministère de la Jeunesse                Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>et des Sports,                                                                                                <\/span><\/p>\n

– Un Représentant de la Direction                                    Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>de l’Environnement,<\/span><\/p>\n

– Un Représentant de la Direction                                 Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>de l’Elevage et des Pêches,             <\/span><\/p>\n

– Un Représentant du Ministère des Transports             Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>et de l’Equipement,                                                                                                  <\/span><\/p>\n

– Un Représentant du Ministère de la                            Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>Banque Centrale de Djibouti,                                                           <\/span><\/p>\n

– Un Représentant du Ministère des Finances,               Membre                                             <\/span><\/p>\n

– Abdi Elmi Achkir, Directeur du PRAC,                      Membre                     <\/span><\/p>\n

– Un Représentant du Ministère de l’Éducation,            Membre                                 <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

3°) Sous-Comité amélioration des conditions de vie des groupes vulnérables.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

– Salah Banoïta, Secrétaire général du Ministère           Président<\/span><\/p>\n

  <\/span>de la Santé,                                                                                                               <\/span><\/p>\n

– Roukia Abdillahi, Secrétaire générale                         Vice-Présidente<\/span><\/p>\n

  <\/span>de l’UNFD,                                      <\/span><\/p>\n

– Ahmed Arreïta, Directeur du Fonds Social                 Rapporteur<\/span><\/p>\n

    <\/span>de développement (FSD),                                                                        <\/span><\/p>\n

– Idriss Abdillahi Orah, Conseiller à la Présidence,        Facilitateur                              <\/span><\/p>\n

– Un Représentant de la Direction de l’Habitat              Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>et de l’Urbanisme,                                                                                                   <\/span><\/p>\n

– Un Représentant du Ministère de l’Agriculture            Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>(cabinet),<\/span><\/p>\n

– Un Représentant de la Direction                                Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>de l’Environnement                                  <\/span><\/p>\n

– Un\/Une Représentante du Ministère délégué             Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>chargé de la Promotion de la Femme,                                                                                  <\/span><\/p>\n

– Un Représentant du Ministère de la Jeunesse            Membre<\/span><\/p>\n

    <\/span>et des Sports,                                                                                                <\/span><\/p>\n

– Le Secrétaire Général de l’ONARS,                        Membre<\/span><\/p>\n

– Le Secrétaire Général du Croissant Rouge               Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>de Djibouti,                           <\/span><\/p>\n

– Un Représentant de la Commission des Affaires       Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>Sociales de l’Assemblée Nationale,                                                                               <\/span><\/p>\n

– Un Représentant du Ministère des Finances,             Membre                     <\/span><\/p>\n

– Un Représentant du Ministère de l’Education,           Membre                                 <\/span><\/p>\n

– Un Représentant du Bureau Technique                     Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>de Réhabilitation,                         <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

4°) Sous-Comité modernisation de l’État et Gouvernance.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

– Abdi Ismael Hersi, Directeur Général                       Président<\/span><\/p>\n

  <\/span>du Ministère de la Justice,                                                                                                   <\/span><\/p>\n

– Idriss Arnaoud, Président de la Commission            Vice-Président<\/span><\/p>\n

    <\/span>Permanente du Parlement,                                                                          <\/span><\/p>\n

– Guedda Mohamed, Secrétaire Général,                    Rapporteur<\/span><\/p>\n

  <\/span>du Ministre délégué, chargé de la Décentralisation,                                  <\/span><\/p>\n

– Zahra Kamil Ali, Juriste, Secrétariat Général            Facilitatrice<\/span><\/p>\n

  <\/span>du Gouvernement (Présidence),                                                               <\/span><\/p>\n

– Un Représentant du Ministère de l’Emploi et            Membre<\/span><\/p>\n

    <\/span>de la Solidarité Nationale,                                                       <\/span><\/p>\n

– Un Représentant du Ministère des Affaires               Membre<\/span><\/p>\n

     <\/span>Présidentielles (gouvernance)                                                 <\/span><\/p>\n

– Un représentant du Ministère, délégué, chargé          Membre<\/span><\/p>\n

    <\/span>de la Promotion de la Femme,                                                                                  <\/span><\/p>\n

– Un Représentant du Ministère de la Jeunesse            Membre<\/span><\/p>\n

     <\/span>et des Sports,                                                                                                <\/span><\/p>\n

– Un Représentant du Ministère de l’Intérieur,             Membre<\/span><\/p>\n

– Un Représentant de l’Assemblée Nationale,             Membre                                             <\/span><\/p>\n

– Un représentant du Ministère des Finances,              Membre                                                         <\/span><\/p>\n

5°)  Sous-comité renforcement des outils statistiques.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

– Othman Badar, Directeur de la DINAS,                   Président                                             <\/span><\/p>\n

– Doualeh Mohamed Robleh, Représentant                 Vice-Président<\/span><\/p>\n

  <\/span>de l’Assemblée Nationale,                                                                                                        <\/span><\/p>\n

– Directeur du Bureau Central de Recensement,           Rapporteur                             <\/span><\/p>\n

– Said Absieh, Conseiller à la Présidence,                    Facilitateur                                          <\/span><\/p>\n

– Directeur de l’Economie,                                          Membre                                             <\/span><\/p>\n

– Le Responsable de la Cellule d’Appui                       Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>au programme d’Ajustement Structurel (CAPAS),                                                                  <\/span><\/p>\n

– Un Représentant de la CICID,                                 Membre<\/span><\/p>\n

– Directeur de l’ISERST,                                            Membre<\/span><\/p>\n

– Directeur des Affaires Extérieures                             Membre<\/span><\/p>\n

de la Banque Centrale de Djibouti,                                                                      <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

6°)  Sous-comité vulgarisation du DSRP.<\/span><\/p>\n

– Directeur de la RTD,                                  Président<\/span><\/p>\n

– Directeur de la Nation, (Publication),          Vice-Président<\/span><\/p>\n

– Aramis Soule, Nation,                                Rapporteur<\/span><\/p>\n

– Christophe Farah, Directeur de l’ADI,        Facilitateur<\/span><\/p>\n

– Directeur d’AL QARN, , (Publication),      Membre<\/span><\/p>\n

– Un Représentant de l’Assemblée Nationale, Membre<\/span><\/p>\n

– Un Représentant du Ministères                     Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>des Affaires Étrangères,                              <\/span><\/p>\n

– Directeur du WAQF,                                   Membre<\/span><\/p>\n

– Un Représentant du Ministère                       Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>des Affaires Présidentielles,            <\/span><\/p>\n

– Un Représentant du Ministère des Finances,  Membre<\/span><\/p>\n

– Un représentant du Ministère de la Communication             Membre<\/span><\/p>\n

  <\/span>et de la culture (volet culture),                                                                         <\/span><\/p>\n

– Un Représentant de la CICID,                                           Membre<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Article 5 :<\/span><\/p>\n

L’équipe multidisciplinaire élargie peut faire appel à toute personne-ressource susceptible d’apporter une valeur ajoutée à la Confection du DSRP.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Article 6 :<\/span><\/p>\n

Compte tenu de l’Importance du travail, les membres du bureau de la Présidence ainsi que les différents sous- comités spécialisés devront accorder la plus haute priorité à l’élaboration du DSRP.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Article 7 :<\/span><\/p>\n

Le présent arrête sera enregistré, communiqué et exécuté partout où besoin sera. Il sera publié au journal Officiel de la République de Djibouti selon les procédures d’urgence.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[543],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-63630","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-2-pre","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"2001-249\/PRE","comment":"portant cr\u00e9ation d'une \u00e9quipe multidisciplinaire \u00e9largie, charg\u00e9e de la pr\u00e9paration du DSRP- final.","visas":"

LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, CHEF DU GOUVERNEMENT<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

VU La constitution du 15 Septembre 1992 ;<\/span><\/p>\n

VU Le décret n°99-0059\/PRE <\/a>du 10 mai 1999 portant nomination des membres du gouvernement et fixant leurs attributions ;<\/span><\/p>\n

VU Le décret portant création du Comité Interministériel de Pilotage ;<\/span><\/p>\n

VU Le décret n°97-01-02- P du 06 juillet 1997 portant création du Comité technique de coordination et suivi des Réformes Économiques.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n","signature":"

Le Président de la République,<\/span><\/p>\n

chef du Gouvernement<\/span><\/p>\n

ISMAÏL OMAR GUELLEH<\/span><\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":57834,"institution":543,"mesures":"0","old_texte_id":"10842","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/63630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/63630\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/543"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/57834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=63630"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=63630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}