{"id":63745,"date":"1991-01-10T00:00:00","date_gmt":"1991-01-09T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/loi-n138-an-90-2eme-l-portant-modification-du-budget-de-letat-de-lexercice-1989\/"},"modified":"1991-01-10T00:00:00","modified_gmt":"1991-01-09T21:00:00","slug":"loi-n138-an-90-2eme-l-portant-modification-du-budget-de-letat-de-lexercice-1989","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/loi-n138-an-90-2eme-l-portant-modification-du-budget-de-letat-de-lexercice-1989\/","title":{"rendered":"Loi n\u00b0 138\/AN\/90\/2\u00e8me L portant modification du budget de l’\u00c9tat de l’exercice 1989."},"content":{"rendered":"

Article 1er : Les recettes du budget ordinaire de l’exercice 1989 sont modifiées comme suit :<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
CHAP<\/strong><\/td>\nART<\/strong><\/td>\nNOMENCLATURE DES RECETTES<\/strong><\/td>\nEN PLUS<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
10.10<\/td>\n40<\/td>\nImpôt Général de Solidarité<\/td>\n67 455 903<\/td>\n<\/tr>\n
50.10<\/td>\n10<\/td>\nPrélèvement sur la Caisse de Réserve pour les dépenses de fonctionnement<\/td>\n264 000 000<\/td>\n<\/tr>\n
Prélèvement sur le Compte Spécial du Trésor – Compte n° 460-2<\/td>\n49 755 884<\/td>\n<\/tr>\n
TOTAL<\/td>\n381 211 787<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Article 2 : Sont ouverts sur le budget ordinaire de l’exercice 1989 les crédits suivants :<\/p>\n

   <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
CHAP<\/strong><\/td>\nART<\/strong><\/td>\nNOMENCLATURE DES DEPENSES<\/strong><\/td>\nCREDITS OUVERTS<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
32.50<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

  <\/p>\n

   <\/p>\n

61<\/p>\n

  <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

62<\/p>\n

  <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

63<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

PERSONNEL<\/p>\n

 <\/p>\n

– Ambassade au Yemen ………….27 797 000<\/p>\n

* 3 Cadres nationaux<\/p>\n

I : 1700 ; I : 1100 ; I : 700<\/p>\n

* 8 employés locaux<\/p>\n

 <\/p>\n

– Ambassade en Belgique ……….58 943 408<\/p>\n

* 3 Cadres nationaux<\/p>\n

I : 1700 ; I : 1100 ; I : 700<\/p>\n

* 8 employés locaux<\/p>\n

 <\/p>\n

– Ambassade au Japon ………….63 068 000<\/p>\n

* 3 Cadres nationaux<\/p>\n

I : 1700 ; I : 1100 ; I : 700<\/p>\n

* 8 employés locaux<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

149 808 408 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

32.51<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n

61<\/p>\n

62 <\/p>\n

63 <\/p>\n<\/td>\n

\n

MATERIEL<\/p>\n

Ambassade au YEMEN …………… 23 700 000<\/p>\n

Ambassade en BELGIQUE ………101 120 000<\/p>\n

Ambassade au JAPON ……………..52 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

176 820 000<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

46.01<\/td>\n <\/td>\n\n

Bourses d’Étude<\/p>\n<\/td>\n

\n

54 583 379<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

TOTAL<\/td>\n\n

381 211 787<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Article 3 : Le budget extraordinaire de l’exercice 1989 est modifié en Recettes et en Dépenses comme suit : <\/p>\n

 <\/p>\n

EN RECETTES<\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n
CHAP<\/strong><\/td>\nART<\/strong><\/td>\nNOMENCLATURE DES RECETTES<\/strong><\/td>\nEN PLUS<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
70.20<\/p>\n

90.10<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n\n

Mobilisation des prêts consentis par les Établissements Publics Nationaux<\/p>\n

Prélèvement sur la Caisse de Réserve pour les dépenses d’équipement et d’investissement<\/p>\n<\/td>\n

177 721 000<\/p>\n

 <\/p>\n

125 928 327<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

TOTAL<\/p>\n<\/td>\n

303 649 327<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

EN DEPENSES<\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n
CHAP<\/strong><\/td>\nART<\/strong><\/td>\nNOMENCLATURE DES DEPENSES<\/strong><\/td>\nEN PLUS<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\n

51.10<\/p>\n

 <\/p>\n

51.30<\/p>\n<\/td>\n

\n

20<\/p>\n

60<\/p>\n

20<\/p>\n<\/td>\n

\n

Routes et Ponts<\/p>\n

Études Générales<\/p>\n

Achat d’immeubles<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

92 000 000<\/p>\n

33 928 327<\/p>\n

177 721 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

TOTAL<\/td>\n\n

303 649 327<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Article 4 : Sont autorisés les virements de Chapitre à Chapitre du Budget de l’exercice 1989, dans les conditions suivantes :<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
CHAP<\/strong><\/td>\nART<\/strong><\/td>\nNOMENCLATURE DES DEPENSES<\/strong><\/td>\nCREDIT OUVERT<\/strong><\/td>\nCREDIT ANNULE<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\n

10.01<\/p>\n<\/td>\n

  <\/td>\n\n

Dette Publique<\/p>\n<\/td>\n

\n

     <\/p>\n<\/td>\n

\n

177 000 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

10.10<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nPensions et allocations viagères<\/td>\n <\/td>\n\n

 22 976 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

20.10<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nAssemblée Nationale<\/td>\n   <\/td>\n\n

24 889 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

30.10<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n\n

Présidence de la République<\/p>\n<\/td>\n

\n

41 988 000 <\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
\n

30.50<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n\n

Premier Ministre, Chargé du Plan et de l’Aménagement du Territoire<\/p>\n<\/td>\n

\n

6 358 000 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
\n

31.50<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nMinistère de la Justice et des Affaires Musulmanes<\/td>\n <\/td>\n\n

4 845 000<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

32.10<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n\n

Ministère de l’Intérieur, des Postes et Télécommunications<\/p>\n<\/td>\n

\n

63 703 000<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
\n

32.50<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nMinistère des Affaires Étrangères et de la Coopération<\/td>\n <\/td>\n\n

5 034 000<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

33.10<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nMinistère de la Défense<\/td>\n   <\/td>\n\n

1 486 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

33.50<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nMinistère des Finances et de l’Économie Nationale<\/td>\n\n

107 193 000<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
\n

34.10<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nMinistère du Port et des Affaires Maritimes<\/td>\n\n

1 071 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
34.50<\/td>\n <\/td>\nMinistère du Commerce, des Transports et du tourisme<\/td>\n\n

13 541 000<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
\n

35.10<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nMinistère de l’Éducation Nationale<\/td>\n <\/td>\n\n

49 017 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

35.50<\/td>\n <\/td>\nMinistère de l’Agriculture et du Développement Rural<\/td>\n34 966 000<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n

36.50<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nMinistère de la Santé Publique et des Affaires Sociales<\/td>\n11 313 000<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n

37.10<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n\n

Ministère de la Fonction Publique et des Réformes Administratives<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n3 675 000<\/td>\n<\/tr>\n
\n

37.50<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nMinistère des Travaux Publics, de l’Urbanisme et du Logement<\/td>\n <\/td>\n22 409 000<\/td>\n<\/tr>\n
\n

38.10<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nMinistère de l’Industrie et du Développement Industriel<\/td>\n6 129 000<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n

38.50<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nMinistère de la Jeunesse, des Sports et des Affaires Culturelles<\/td>\n26 084 000<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
39.10<\/td>\n <\/td>\nDépenses communes – Personnel<\/td>\n <\/td>\n101 881 000<\/td>\n<\/tr>\n
\n

 <\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n\n

Matériel<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

  <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

30.11<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nPrésidence de la République<\/td>\n <\/td>\n\n

3 924 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

32.51<\/td>\n <\/td>\nMinistère des Affaires Étrangères<\/td>\n <\/td>\n\n

14 280 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

33.51 <\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nMinistère des Finances et de l’Économie Nationale<\/td>\n <\/td>\n\n

159 756 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

35.11<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nMinistère de l’Éducation Nationale<\/td>\n <\/td>\n\n

2 378 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

36.11<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nMinistère du Travail et de la Prévoyance Sociale<\/td>\n  <\/td>\n\n

1 814 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

36.51<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nMinistère de la Santé Publique et des Affaires Sociales<\/td>\n\n

11 889 000<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
\n

37.11<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nMinistère de la Fonction Publique et des Réformes Administratives<\/td>\n <\/td>\n\n

5 663 000<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

37.51<\/td>\n <\/td>\nMinistère des Travaux Publics, de l’Urbanisme et du Logement<\/td>\n\n

1 593 000<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
38.51<\/td>\n <\/td>\nMinistère de la Jeunesse, des Sports et des Affaires Culturelles<\/td>\n <\/td>\n\n

1 703 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

39.11<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n\n

Dépenses communes<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

273 030 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

39.51<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nEntretien<\/td>\n <\/td>\n\n

20 718 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

41.01<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nReversement à des collectivités et établissements publics<\/td>\n <\/td>\n\n

6 000 000<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

42.01<\/td>\n <\/td>\nVersements à des Comptes et fonds spéciaux<\/td>\n <\/td>\n\n

40 684 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

44.01<\/td>\n <\/td>\n\n

Subventions de fonctionnements à des organismes, associations, et oeuvres privés<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n\n

5 120 000<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

45.01<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nFonds de concours pour dépenses de fonctionnement<\/td>\n <\/td>\n\n

24 437 000<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

46.01<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\nBourses d’études et d’entretien<\/td>\n\n

50 835 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n\n

TOTAL<\/p>\n<\/td>\n

649 693 000<\/td>\n649 693 000<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Article 5 : La présente Loi sera enregistrée et publiée au Journal Officiel de la République dès sa promulgation.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[877],"nature-dun-texte":[247],"class_list":["post-63745","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-4-an","nature-dun-texte-loi"],"acf":{"reference":"138\/AN\/90\/2\u00e8me L","comment":"portant modification du budget de l'\u00c9tat de l'exercice 1989.","visas":"

L'ASSEMBLEE NATIONALE A ADOPTE<\/p>\n

LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE PROMULGUE<\/p>\n

LA LOI DONT LA TENEUR SUIT :<\/p>\n

 <\/p>\n

VU les lois constitutionnelles n° 77-001 et 77-002 du 27 juin 1977 ;<\/p>\n

VU le décret n°87-098\/PR\/87 du 23 novembre 1987 portant nomination des membres du Gouvernement ;<\/p>\n

VU le décret n°90-128\/PRE\/90 du 25  novembre 1990 portant remaniement ministériel du Gouvernement djiboutien ;<\/p>\n

VU la délibération n°475\/6ème L du 24 mai 1968 portant réglementation financière ;<\/p>\n

VU la loi des finances n°51 \/AN\/88 du 31 décembre 1988 portant approbation du Budget de l'État de l'exercice 1989 ;<\/p>\n

 <\/p>","signature":"

Par le Président de la République,<\/p>\n

HASSAN GOULED APTIDON<\/p>","nature_du_texte":247,"journal_officiel":58074,"institution":877,"mesures":"0","old_texte_id":"10984","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/63745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/63745\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/877"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=63745"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=63745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}