{"id":63874,"date":"1999-06-08T00:00:00","date_gmt":"1999-06-07T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n99-0078-pr-mfen-portant-sur-la-definition-et-la-gestion-des-etablissements-publics-a-caractere-administratif\/"},"modified":"1999-06-08T00:00:00","modified_gmt":"1999-06-07T21:00:00","slug":"decret-n99-0078-pr-mfen-portant-sur-la-definition-et-la-gestion-des-etablissements-publics-a-caractere-administratif","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n99-0078-pr-mfen-portant-sur-la-definition-et-la-gestion-des-etablissements-publics-a-caractere-administratif\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 99-0078\/PR\/MFEN portant sur la d\u00e9finition et la gestion des \u00e9tablissements publics \u00e0 caract\u00e8re administratif"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-bottom: -15px\">TITRE I : DISPOSITIONS D&rsquo;ORDRE GENERAL<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 1er : Le pr&eacute;sent d&eacute;cret est pris en application de la loi n&deg;2\/98\/AN du 21 janvier<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">1998. Ses dispositions sont applicables aux &eacute;tablissements publics &agrave; caract&egrave;re<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">administratif. Les &eacute;tablissements publics concern&eacute;s exercent une mission de service<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">public administratif, culturel ou social dans leur domaine de comp&eacute;tence ; ils disposent<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">de la personnalit&eacute; morale de droit public et b&eacute;n&eacute;ficient d&rsquo;une autonomie administrative<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">et financi&egrave;re dans les conditions pr&eacute;vues par le pr&eacute;sent d&eacute;cret.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 2 : Les &eacute;tablissements publics administratifs sont plac&eacute;s sous la tutelle<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">technique du Ministre appel&eacute; Ministre de rattachement, dont les comp&eacute;tences rel&egrave;vent<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">de leur activit&eacute;, et qui doit s&rsquo;assurer, a posteriori :<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">*du bon fonctionnement de l&rsquo;&eacute;tablissement au regard des r&egrave;gles normales de gestion ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">* de l&rsquo;ad&eacute;quation de sa strat&eacute;gie &eacute;conomique et financi&egrave;re aux objectifs fix&eacute;s par le<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Gouvernement ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">* de r&eacute;sultats obtenus au regard des objectifs fix&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Le Ministre de rattachement est destinataire des proc&egrave;s-verbaux de r&eacute;unions, des<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Conseils d&rsquo;Administration des &eacute;tablissements publics et peut, dans les conditions<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 10 ci-apr&egrave;s, faire toutes observations qui lui semblent n&eacute;cessaires sur<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">les d&eacute;cisions prises. Le suivi &eacute;conomique et financier des &eacute;tablissements publics est<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">assur&eacute; par la Direction de l&rsquo;&Eacute;conomie du Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;conomie et des Finances, dans&nbsp;les conditions pr&eacute;cis&eacute;es &agrave; l&rsquo;article 46 ci-apr&egrave;s.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 3 : Les &eacute;tablissements publics concern&eacute;s sont administr&eacute;s par un Conseil<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">d&rsquo;Administration et g&eacute;r&eacute;s par un directeur dans les conditions pr&eacute;vues par les article 5 &agrave;&nbsp;11 et 12 &agrave; 17 ci-apr&egrave;s. Ils sont dot&eacute;s d&rsquo;un agent comptable dont les formes de nomination&nbsp;et les comp&eacute;tences font l&rsquo;objet des articles 18 &agrave; 22 ci-apr&egrave;s.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 4 : Les &eacute;tablissements publics objet du pr&eacute;sent d&eacute;cret sont soumis aux r&egrave;gles<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">g&eacute;n&eacute;rales de la comptabilit&eacute; publique et au contr&ocirc;le juridictionnel de la chambre des<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">comptes et de discipline budg&eacute;taire de la Cour supr&ecirc;me.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">TITRE II : ORGANISATION INTERNE DES ETABLISSEMENTS PUBLICS<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Chapitre 1er : Le Conseil d&rsquo;Administration<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 5 : Les &eacute;tablissements publics &agrave; caract&egrave;re administratifs sont administr&eacute;s par un&nbsp;Conseil d&rsquo;Administration dont les membres, appel&eacute;s administrateurs, nomm&eacute;s pour 3<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">ans renouvelables, sont choisis en fonction de leurs comp&eacute;tences en relation avec<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">l&rsquo;activit&eacute; et la mission de chaque &eacute;tablissement. Sont membres de droit, un repr&eacute;sentant&nbsp;du Ministre de rattachement et un repr&eacute;sentant du Ministre de l&rsquo;&Eacute;conomie et des&nbsp;Finances, d&eacute;sign&eacute;s par leurs Ministres respectifs.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 6 : Les membres du Gouvernement ne peuvent, en aucun cas, &ecirc;tre nomm&eacute;s&nbsp;administrateurs d&rsquo;un &eacute;tablissement public.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 7 : Lors de sa premi&egrave;re s&eacute;ance le Conseil d&rsquo;Administration se r&eacute;unit sur&nbsp;convocation du Ministre de rattachement ; il &eacute;lit en son sein un pr&eacute;sident qui a le titre de&nbsp;pr&eacute;sident du Conseil d&rsquo;Administration. Le pr&eacute;sident est &eacute;lu pour une dur&eacute;e qui ne saurait&nbsp;exc&eacute;der celle de son mandat d&rsquo;administrateur ou celle du Conseil d&rsquo;Administration si&nbsp;celui-ci est r&eacute;guli&egrave;rement renouvel&eacute; ; le Conseil d&rsquo;Administration d&eacute;signe &eacute;galement un&nbsp;vice-pr&eacute;sident. Un administrateur peut donner mandat &agrave; un autre administrateur pour le&nbsp;repr&eacute;senter aux s&eacute;ances du Conseil d&rsquo;Administration ; un m&ecirc;me administrateur ne peut&nbsp;se voir confier que deux mandats au maximum. Le Conseil d&rsquo;Administration d&eacute;lib&egrave;re&nbsp;valablement &agrave; la majorit&eacute; des membres pr&eacute;sents ou repr&eacute;sent&eacute;s ; en cas d&rsquo;&eacute;galit&eacute; des&nbsp;voix, celle du pr&eacute;sident est pr&eacute;pond&eacute;rante.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 8 : Le pr&eacute;sident pr&eacute;side les s&eacute;ances du Conseil d&rsquo;Administration, il en arr&ecirc;te&nbsp;l&rsquo;ordre du jour et signe les proc&egrave;s-verbaux ainsi que les d&eacute;lib&eacute;rations ; il repr&eacute;sente le&nbsp;Conseil d&rsquo;Administration &agrave; l&rsquo;&eacute;gard des tiers. En cas d&rsquo;emp&ecirc;chement temporaire, le&nbsp;pr&eacute;sident peut d&eacute;l&eacute;guer ses comp&eacute;tences au vice-pr&eacute;sident. Si l&rsquo;indisponibilit&eacute; du&nbsp;pr&eacute;sident est sup&eacute;rieur &agrave; 2 mois, le vice-pr&eacute;sident convoque et pr&eacute;side un Conseil&nbsp;d&rsquo;Administration extraordinaire qui &eacute;lit un nouveau pr&eacute;sident.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 9 : Le Conseil d&rsquo;Administration se r&eacute;unit, &agrave; la convocation de son pr&eacute;sident, sur un&nbsp;ordre du jour qui est adress&eacute; &agrave; chacun des administrateurs, ainsi qu&rsquo;au Ministre de&nbsp;rattachement et au ministre de l&rsquo;&Eacute;conomie et des Finances, au moins 10 jours avant la&nbsp;date de la r&eacute;union ; l&rsquo;ordre du jour est obligatoirement accompagn&eacute; des dossiers qui&nbsp;seront examin&eacute;s en s&eacute;ance. Le Conseil d&rsquo;Administration se r&eacute;unit obligatoirement 3 fois&nbsp;par un an au minimum :<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">* le 31 mars au plus tard pour approuver les comptes de l&rsquo;exercice pr&eacute;c&eacute;dent ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">* avant le 30 juin pour examiner la situation de l&rsquo;&eacute;tablissement ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">* le 30 novembre au plus tard pour voter le budget de l&rsquo;exercice suivant.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 10 : Les r&eacute;unions du Conseil d&rsquo;Administration font l&rsquo;objet d&rsquo;un proc&egrave;s-verbal qui&nbsp;est adress&eacute; &agrave; chaque administrateur, au Ministre de rattachement et au Ministre de&nbsp;l&rsquo;&Eacute;conomie et des Finances (Direction de l&rsquo;&Eacute;conomie) dans le d&eacute;lai maximal d&rsquo;un mois&nbsp;apr&egrave;s chaque r&eacute;union. Les administrateurs, ainsi que les Minist&egrave;res concern&eacute;s,&nbsp;disposent d&rsquo;un d&eacute;lai de 15 jours pour faire part de leurs &eacute;ventuelles observations. Pass&eacute;&nbsp;ce d&eacute;lai, si aucune remarque n&rsquo;est formul&eacute;e, le proc&egrave;s-verbal est consid&eacute;r&eacute; comme&nbsp;tacitement adopt&eacute; ; en cas d&rsquo;observations, obligatoirement exprim&eacute;es par &eacute;crit au&nbsp;pr&eacute;sident, le Conseil d&rsquo;Administration en adopte la version d&eacute;finitive &agrave; l&rsquo;occasion de la&nbsp;s&eacute;ance suivante. Le Conseil d&rsquo;Administration peut saisir le Ministre de rattachement sur&nbsp;toute question ou tout litige rencontr&eacute; ou constat&eacute; dans le fonctionnement de&nbsp;l&rsquo;&eacute;tablissement. En cas de diff&eacute;rend avec le Ministre de rattachement ou de retard&nbsp;constat&eacute; dans les proc&eacute;dures de transmission ou d&rsquo;approbation des d&eacute;lib&eacute;rations, le&nbsp;Conseil d&rsquo;Administration en informe le Ministre de l&rsquo;&Eacute;conomie et des Finances qui saisit&nbsp;le Conseil des Ministres.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 11 : Dans les limites pos&eacute;es par le pr&eacute;sent d&eacute;cret, et sous r&eacute;serve de l&rsquo;approbation&nbsp;par l&rsquo;autorit&eacute; de tutelle lorsqu&rsquo;elle est pr&eacute;vue, le Conseil d&rsquo;Administration a comp&eacute;tence&nbsp;pour :<\/p>\n<p>* voter les budgets, autoriser la souscription d&#8217;emprunts, arr&ecirc;ter les tarifs de l&rsquo;&eacute;tablissement, approuver les march&eacute;s ;<\/p>\n<p>* fixer l&rsquo;organigramme de l&rsquo;&eacute;tablissement, d&eacute;finir la politique salariale et les conditions de r&eacute;mun&eacute;ration des personnels ;<\/p>\n<p>* approuver les comptes financiers ;<\/p>\n<p>* arr&ecirc;ter le r&egrave;glement int&eacute;rieur ;<\/p>\n<p>* d&eacute;terminer la politique g&eacute;n&eacute;rale, &eacute;conomique et financi&egrave;re de l&rsquo;&eacute;tablissement conform&eacute;ment aux orientations strat&eacute;giques d&eacute;finies pour le secteur concern&eacute; par le Gouvernement.<\/p>\n<p>Il donne son avis &agrave; l&rsquo;occasion de la nomination du directeur et propose celle de l&rsquo;agent comptable. Il peut, &agrave; tout moment, se faire communiquer par les services tout document qu&rsquo;il juge n&eacute;cessaire &agrave; son information.<\/p>\n<p>Chapitre 2 : Le directeur<\/p>\n<p>Article 12 : Les &eacute;tablissements sont g&eacute;r&eacute;s par un directeur nomm&eacute; pour 3 ans et renouvelable une fois, par arr&ecirc;t&eacute; pris en Conseil des Ministres, sur proposition du Ministre de rattachement, apr&egrave;s avis du Conseil d&rsquo;Administration.<\/p>\n<p>Article 13 : En cas de besoin un directeur int&eacute;rimaire, choisi au sein de l&rsquo;administration de l&rsquo;&eacute;tablissement et aux comp&eacute;tences reconnues, peut &ecirc;tre d&eacute;sign&eacute; par le pr&eacute;sident du Conseil d&rsquo;Administration . Cet int&eacute;rim ne saurait toutefois d&eacute;passer 2 mois, d&eacute;lai au del&agrave; duquel un nouveau directeur devra &ecirc;tre nomm&eacute; dans les conditions fix&eacute;es &agrave; l&rsquo;article 12.<\/p>\n<p>Article 14 : Le directeur est charg&eacute; de la gestion de l&rsquo;&eacute;tablissement et de l&rsquo;ex&eacute;cution des d&eacute;cisions du Conseil d&rsquo;Administration. Il repr&eacute;sente l&rsquo;&eacute;tablissement en justice et dans ses relations avec les tiers. Il a seul comp&eacute;tence pour signer les contrats, conventions, march&eacute;s publics et d&rsquo;une mani&egrave;re g&eacute;n&eacute;rale, tous actes n&eacute;cessaires et li&eacute;s &agrave; la gestion de l&rsquo;&eacute;tablissement. Il g&egrave;re le personnel, nomme aux emplois conform&eacute;ment &agrave; la r&eacute;glementation en vigueur, aux conventions collectives ou au r&egrave;glement int&eacute;rieur, dans les limites arr&ecirc;t&eacute;es par le Conseil d&rsquo;Administration.<\/p>\n<p>Article 15 : Le directeur est l&rsquo;ordonnateur principal de l&rsquo;&eacute;tablissement. A ce titre, il engage, liquide et ordonnance les d&eacute;penses ; il liquide les cr&eacute;ances et &eacute;met les titres de recettes en vue de leur recouvrement. Il pr&eacute;pare le budget, en collaboration avec l&rsquo;agent comptable.<\/p>\n<p>Article 16 : Le directeur est responsable de la comptabilit&eacute; budg&eacute;taire et administrative, de la comptabilit&eacute; des engagements et &eacute;ventuellement de la comptabilit&eacute; de stocks et analytique. Il a la responsabilit&eacute; de l&rsquo;inventaire et de la conservation du patrimoine de l&rsquo;&eacute;tablissement.<\/p>\n<p>Article 17 : Le directeur pr&eacute;pare les dossiers qui seront pr&eacute;sent&eacute;s au Conseil&nbsp;d&rsquo;Administration et r&eacute;dige les proc&egrave;s-verbaux de s&eacute;ances. Il pr&eacute;sente un rapport&eacute;&nbsp;d&rsquo;activit&eacute; trimestriel au Conseil d&rsquo;Administration. En cas de d&eacute;saccord ou de litige avec&nbsp;le Conseil d&rsquo;Administration sur la gestion ou le fonctionnement de l&rsquo;&eacute;tablissement, le&nbsp;directeur doit informer le Ministre de rattachement du diff&eacute;rend. Le directeur &eacute;tablit,&nbsp;obligatoirement tous les mois &agrave; l&rsquo;attention du Ministre de rattachement, un rapport sur la&nbsp;situation g&eacute;n&eacute;rale de l&rsquo;&eacute;tablissement;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Chapitre 3 : L&rsquo;agent comptable<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 18 : Les &eacute;tablissements publics sont dot&eacute;s d&rsquo;un agent comptable qui a la qualit&eacute;&nbsp;de comptable public ; un m&ecirc;me agent comptable peut avoir en charge plusieurs<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&eacute;tablissements si le volume des op&eacute;rations ne justifie pas la nomination d&rsquo;un titulaire &agrave;&nbsp;temps plein. L&rsquo;agent comptable est nomm&eacute; pour un dur&eacute;e de 5 ans renouvelable par&nbsp;arr&ecirc;t&eacute; pris en Conseil des Ministres, apr&egrave;s avis du Conseil d&rsquo;Administration de&nbsp;l&rsquo;&eacute;tablissement, sur proposition du Ministre de l&rsquo;Economie et des Finances. En cas de&nbsp;faute lourde ou d&rsquo;irr&eacute;gularit&eacute;s constat&eacute;es dans sa gestion, l&rsquo;agent comptable peut &ecirc;tre&nbsp;suspendu ou r&eacute;voqu&eacute; par d&eacute;cision du Ministre de l&rsquo;Economie et des Finances ; un nouvel&nbsp;agent comptable est alors d&eacute;sign&eacute; selon les modalit&eacute;s d&eacute;finies ci-dessus.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 19 : L&rsquo;agent comptable est install&eacute; par le tr&eacute;sorier payeur national ; &agrave; cette&nbsp;occasion un proc&egrave;s-verbal de remise de service entre le comptable entrant et le&nbsp;comptable sortant est &eacute;tabli qui arr&ecirc;te les comptes &agrave; la date de la passation de service.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Le comptable entrant reprend imm&eacute;diatement les op&eacute;rations de son pr&eacute;d&eacute;cesseur ; il&nbsp;dispose d&rsquo;un d&eacute;lai de 6 mois pour faire d&rsquo;&eacute;ventuelles r&eacute;serves sur sa gestion. Avant toute&nbsp;installation d&rsquo;un nouvel agent comptable, celui-ci doit obligatoirement produire sa&nbsp;prestation de serment et la justification de son cautionnement.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 20 : Les fonctions de directeur et d&rsquo;agent comptable sont incompatibles, et les<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">parents du directeur, &agrave; quelque titre que ce soit, ne peuvent &ecirc;tre nomm&eacute;s agent&nbsp;comptable dans le m&ecirc;me &eacute;tablissement. Le pr&eacute;sident du Conseil d&rsquo;Administration peut,&nbsp;en cas de besoin et apr&egrave;s avis du tr&eacute;sorier payeur national, nommer un agent comptable&nbsp;int&eacute;rimaire qui est install&eacute; dans les formes pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 19 ; toutefois cet int&eacute;rim ne&nbsp;saurait exc&eacute;der 2 mois, d&eacute;lai apr&egrave;s lequel un nouvel agent comptable devra &ecirc;tre nomm&eacute;&nbsp;et install&eacute;. L&rsquo;agent comptable int&eacute;rimaire ne peut en aucun cas &ecirc;tre l&rsquo;ordonnateur o&ugrave; son&nbsp;mandataire.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 21 : L&rsquo;agent comptable est responsable, personnellement et p&eacute;cuniairement, des&nbsp;op&eacute;rations qu&rsquo;il prend en charge ou constate dans ses &eacute;critures. Il est seul comp&eacute;tent&nbsp;pour :<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">* encaisser les recettes de l&rsquo;&eacute;tablissement et en payer les d&eacute;penses ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">* tenir la comptabilit&eacute; g&eacute;n&eacute;rale ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">* d&eacute;tenir, manier et conserver les fonds et valeurs de l&rsquo;&eacute;tablissement et g&eacute;rer sa<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">tr&eacute;sorerie.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">L&rsquo;agent comptable a la responsabilit&eacute; du classement, de l&rsquo;archivage et de la<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">conservation des pi&egrave;ces comptables. Il a la charge d&rsquo;aviser l&rsquo;ordonnateur de l&rsquo;expiration&nbsp;des baux, d&rsquo;emp&ecirc;cher les prescriptions, de requ&eacute;rir l&rsquo;inscription hypoth&eacute;caire des titres<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">susceptibles d&rsquo;&ecirc;tre soumis &agrave; cette formalit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 22 : L&rsquo;agent comptable arr&ecirc;te les comptes financiers de l&rsquo;exercice dans les conditions d&eacute;finies &agrave; l&rsquo;article 40 ci-apr&egrave;s. Il pr&eacute;pare les projets de budget en collaboration avec le directeur. Il &eacute;tablit chaque trimestre, &agrave; son intention, une situation de tr&eacute;sorerie.<\/p>\n<p>Chapitre 4 : Le personnel<\/p>\n<p>Article 23 : Le personnel des &eacute;tablissements publics est constitu&eacute;:<\/p>\n<p>* soit de fonctionnaires ou d&rsquo;agents publics d&eacute;tach&eacute;s de leur corps d&rsquo;origine ; en ce cas ils sont r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s par l&rsquo;&eacute;tablissement selon les r&egrave;gles de la fonction publique ;<\/p>\n<p>* soit de personnels recrut&eacute;s par l&rsquo;&eacute;tablissement sur contrats de droit priv&eacute; ; ceux-ci sont r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s selon la convention collective qui leur est applicable, ou en fonction du statut ou du r&egrave;glement int&eacute;rieur de chaque &eacute;tablissement.<\/p>\n<p>Les modalit&eacute;s de recrutement des agents, les avantages en nature, ainsi que les primes non pr&eacute;vues par les statuts, sont autoris&eacute;s par d&eacute;cret, apr&egrave;s avis favorable du Conseil d&rsquo;Administration.<\/p>\n<p>TITRE III : REGIME FINANCIER ET COMPTABLE DES ETABLISSEMENTS PUBLICS<\/p>\n<p>Chapitre 1er : L&rsquo;organisation comptable<\/p>\n<p>Article 24 : La comptabilit&eacute; des &eacute;tablissements publics est tenue en partie double par l&rsquo;agent comptable. Elle d&eacute;crit l&rsquo;ex&eacute;cution des op&eacute;rations budg&eacute;taires et de tr&eacute;sorerie et la gestion du patrimoine. Elle doit &ecirc;tre organis&eacute;e dans le but de permettre &agrave; tout moment le contr&ocirc;le des op&eacute;rations, la connaissance de la situation patrimoniale, le co&ucirc;t et le rendement des services ; elle d&eacute;termine les r&eacute;sultats annuels. Elle comprend :<\/p>\n<p>* la comptabilit&eacute; g&eacute;n&eacute;rale qui retrace les op&eacute;rations d&rsquo;ex&eacute;cution du budget, les mouvements de tr&eacute;sorerie, les relations comptables avec les tiers, l&rsquo;&eacute;volution du&nbsp; patrimoine ;<\/p>\n<p>* &eacute;ventuellement la comptabilit&eacute; analytique et la comptabilit&eacute; de stocks.<\/p>\n<p>Article 25 : Les &eacute;tablissements publics utilisent un plan comptable adapt&eacute; &agrave; leur activit&eacute; et &agrave; leur mission qui s&rsquo;inspire du plan comptable g&eacute;n&eacute;ral, en conformit&eacute; avec les r&egrave;gles de comptabilit&eacute; publique. Ce plan comptable est approuv&eacute; par arr&ecirc;t&eacute; pris en conseil des Ministres apr&egrave;s avis favorable du Ministre de rattachement et du Ministre de l&rsquo;&Eacute;conomie et des Finances.<\/p>\n<p>Chapitre 2 : Le budget &#8211; dispositions g&eacute;n&eacute;rales<\/p>\n<p>Article 26 : Les budgets des &eacute;tablissements publics sont &eacute;tablis pour une ann&eacute;e budg&eacute;taire compl&egrave;te. Ils s&rsquo;ex&eacute;cutent sur l&rsquo;ann&eacute;e civile qui peut &ecirc;tre compl&eacute;t&eacute;e par&nbsp;&nbsp;une \u00ab\u00a0journ&eacute;e compl&eacute;mentaire\u00a0\u00bb, qui ne saurait exc&eacute;der le 15 f&eacute;vrier de l&rsquo;ann&eacute;e suivante ; cette p&eacute;riode doit permettre la prise en charge de l&rsquo;int&eacute;gralit&eacute; des recettes et des d&eacute;penses de l&rsquo;exercice qui s&rsquo;ach&egrave;ve, ainsi que la comptabilisation des op&eacute;rations d&rsquo;ordre.<\/p>\n<p>Article 27 : Les budgets retracent l&rsquo;int&eacute;gralit&eacute; des pr&eacute;visions de recettes et de d&eacute;penses, sans contraction entre elles. Ils sont vot&eacute;s en &eacute;quilibre et comprennent obligatoirement une section de fonctionnement et une section des op&eacute;rations en capital. Les op&eacute;rations sont pr&eacute;sent&eacute;es selon la nomenclature du plan comptable de l&rsquo;&eacute;tablissement. Les budgets sont obligatoirement compl&eacute;t&eacute;s par une annexe qui indique :<\/p>\n<p>* l&rsquo;effectif budg&eacute;taire r&eacute;mun&eacute;r&eacute; pendant l&rsquo;exercice ;<br \/>* les propositions de recrutement pr&eacute;vues pendant l&rsquo;ann&eacute;e ;<br \/>* les tarifs des prestations rendues par l&rsquo;&eacute;tablissement et leur &eacute;ventuelle revalorisation ;<br \/>* les propositions de souscription d&#8217;emprunts et leur justification ;<\/p>\n<p>Article 28 : Les cr&eacute;dits ouverts sont limitatifs. En cas de besoin, les budgets rectificatifs peuvent &ecirc;tre &eacute;tablis en cours d&rsquo;exercice ; ils sont vot&eacute;s et approuv&eacute;s dans les m&ecirc;mes formes que le budget initial dans les conditions expos&eacute;es &agrave; l&rsquo;article 29 ci-apr&egrave;s.<\/p>\n<p>Article 29 : Le projet de budget est &eacute;tabli par le directeur de l&rsquo;&eacute;tablissement en collaboration avec l&rsquo;agent comptable. Il est soumis, accompagn&eacute; d&rsquo;un rapport de pr&eacute;sentation, au Conseil d&rsquo;Administration, au plus tard le 30 novembre de l&rsquo;ann&eacute;e qui pr&eacute;c&egrave;de l&rsquo;exercice auquel il s&rsquo;applique. Dans les 15 jours qui suivent sont vot&eacute;s par le Conseil d&rsquo;Administration, il est transmis pour approbation au Ministre de rattachement et au Ministre de l&rsquo;&Eacute;conomie et des Finances qui disposent d&rsquo;un d&eacute;lai de 15 jours pour faire part de leurs &eacute;ventuelles observations, notamment dans le cas o&ugrave; des d&eacute;penses obligatoires ne seraient pas prises en compte ; les Ministres peuvent demander au Conseil d&rsquo;Administration de modifier le projet initial. En cas d&rsquo;accord, ou si les observations des Ministres ont &eacute;t&eacute; satisfaire, le projet de budget est arr&ecirc;t&eacute; par le Conseil des Ministres et pr&eacute;sent&eacute; sous forme de projet de loi &agrave; l&rsquo;Assembl&eacute;e Nationale qui l&rsquo;approuve d&eacute;finitivement. Dans l&rsquo;hypoth&egrave;se o&ugrave; le budget n&rsquo;aurait pas &eacute;t&eacute; d&eacute;finitivement approuv&eacute; avant le d&eacute;but de l&rsquo;exercice, des cr&eacute;dits provisoires peuvent &ecirc;tre ouverts sur la base des pr&eacute;visions de l&rsquo;exercice pr&eacute;c&eacute;dent, &agrave; la condition que le budget ait &eacute;t&eacute; adopt&eacute; par le Conseil d&rsquo;Administration avant la date pr&eacute;vue du 30 novembre.<\/p>\n<p>Chapitre &#8211; Le budget &#8211; ex&eacute;cution : Op&eacute;rations de recettes et de d&eacute;penses<\/p>\n<p>Section I &#8211; Les recettes<\/p>\n<p>Article 30 : Les recettes des &eacute;tablissements publics sont liquid&eacute;es par l&rsquo;ordonnateur dans les conditions fix&eacute;es par les r&egrave;glements de comptabilit&eacute; publique.<\/p>\n<p>Article 31 : Les titres de recette sont &eacute;mis par l&rsquo;ordonnateur et remis pour recouvrement &agrave; l&rsquo;agent comptable, accompagn&eacute;s de leur pi&egrave;ces justificatives. Celui-ci les prend en charge, les notifie aux d&eacute;biteurs et en assure le recouvrement.<\/p>\n<p>Article 32 : Les cr&eacute;ances qui n&rsquo;ont pu &ecirc;tre recouvr&eacute;es &agrave; l&rsquo;amiable font l&rsquo;objet d&rsquo;&eacute;tats rendus ex&eacute;cutoires par l&rsquo;ordonnateur. Les poursuites &eacute;ventuelles sont mises en oeuvre par l&rsquo;agent comptable qui exerce toutes diligences et engage sa responsabilit&eacute; sur ses actions. En cas de non recouvrement, les cr&eacute;ances irr&eacute;couvrables peuvent faire l&rsquo;objet d&rsquo;une admission en non valeur ; la d&eacute;cision d&rsquo;admission en non valeur est prise, sur rapport motiv&eacute; de l&rsquo;agent comptable, soit par l&rsquo;ordonnateur, soit par le Conseil d&rsquo;Administration ; les seuils de comp&eacute;tence r&eacute;ciproque sont fix&eacute;s par le r&egrave;glement int&eacute;rieur de chaque &eacute;tablissement en fonction du montant de la cr&eacute;ance. Les cr&eacute;ances peuvent &eacute;galement faire l&rsquo;objet d&rsquo;une remise gracieuse en cas d&rsquo;indigence du d&eacute;biteur ; c&rsquo;est &eacute;galement le r&egrave;glement int&eacute;rieur des &eacute;tablissements qui en arr&ecirc;te les modalit&eacute;s.<\/p>\n<p>Section II &#8211; Les d&eacute;penses<\/p>\n<p>Article 33 : Les d&eacute;penses des &eacute;tablissements publics sont engag&eacute;es, liquid&eacute;es et ordonnanc&eacute;es par l&rsquo;ordonnateur, dans la limite des cr&eacute;dits ouverts aux chapitres correspondants. Les titres ou mandats de paiement sont &eacute;tablis par l&rsquo;ordonnateur et remis pour paiement &agrave; l&rsquo;agent comptable, sous bordereau, accompagn&eacute;s de toutes les pi&egrave;ces justificatives.<\/p>\n<p>Article 34 : L&rsquo;agent comptable prend en charge les titres de paiement apr&egrave;s avoir proc&eacute;d&eacute; aux contr&ocirc;les pr&eacute;vus par les r&egrave;glements de comptabilit&eacute; publique. Il peut refuser de prendre en charge une d&eacute;pense qu&rsquo;il estime irr&eacute;guli&egrave;re ; dans ces conditions il renvoie le titre de paiement &agrave; l&rsquo;ordonnateur en motivant son refus de visa.<\/p>\n<p>Article 35 : Dans cette situation l&rsquo;ordonnateur peut requ&eacute;rir, par &eacute;crit, l&rsquo;agent comptable de payer la d&eacute;pense en cause. En pareil cas celui-ci rend compte imm&eacute;diatement, par &eacute;crit, au Pr&eacute;sident du Conseil d&rsquo;Administration et au Ministre de l&rsquo;&Eacute;conomie et des Finances, sous couvert du Tr&eacute;sorier Payeur National. Le comptable qui d&eacute;f&egrave;re &agrave; une r&eacute;quisition de payer joint celle-ci au titre de paiement &agrave; titre de pi&egrave;ce justificative. En cas de r&eacute;quisition de paiement c&rsquo;est la responsabilit&eacute; de l&rsquo;ordonnateur qui se substitue &agrave; celle de l&rsquo;agent comptable ; toutefois celui-ci ne saurait d&eacute;f&eacute;rer &agrave; une r&eacute;quisition si elle est motiv&eacute;e par :<\/p>\n<p>* l&rsquo;indisponibilit&eacute; des cr&eacute;dits ;<br \/>* l&rsquo;absence de service fait ;<br \/>* le caract&egrave;re non lib&eacute;ratoire du r&egrave;glement ;<br \/>* le manque de fonds.<\/p>\n<p>Section III&nbsp; &#8211;&nbsp; Les Op&eacute;rations de Tr&eacute;sorerie et de Patrimoine&nbsp;<\/p>\n<p>Article 36 : Les fonds disponibles des &eacute;tablissements publics sont d&eacute;pos&eacute;s au Tr&eacute;sor National ou, avec l&rsquo;autorisation du Ministre de rattachement et du Ministre de l&rsquo;&Eacute;conomie et des Finances, dans une banque de la place.<\/p>\n<p>Article 37 : Seul l&rsquo;agent comptable a comp&eacute;tence pour manier, encaisser, d&eacute;tenir et<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">conserver les fonds et valeurs de l&rsquo;&eacute;tablissement public.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 38 : La comptabilit&eacute; des &eacute;tablissements publics retrace les mouvements&nbsp;affectant leur patrimoine. Lors de leur prise en charge les &eacute;l&eacute;ments du patrimoine sont&nbsp;comptabilis&eacute;s par leur valeur d&rsquo;acquisition ; ils font l&rsquo;objet d&rsquo;amortissements dont la&nbsp;dur&eacute;e, le taux et les conditions de r&eacute;&eacute;valuation sont fix&eacute;s par une annexe au plan&nbsp;comptable de l&rsquo;&eacute;tablissement.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 39 : Le Directeur a la responsabilit&eacute;, en collaboration avec l&rsquo;agent comptable, de&nbsp;l&rsquo;inventaire et de la conservation du patrimoine de l&rsquo;&eacute;tablissement.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">TITRE IV &#8211; JUSTIFICATION DES OPERATIONS ET CONTROLES<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 40 : Le compte financier de chaque exercice est &eacute;tabli et sign&eacute; par l&rsquo;agent<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">comptable ; il est co-sign&eacute; par le Directeur. Il comprend obligatoirement :<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">* un compte de r&eacute;sultat ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">* un bilan ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">* la balance g&eacute;n&eacute;rale des comptes ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">* une situation de l&rsquo;ex&eacute;cution du budget en distinguant les op&eacute;rations d&rsquo;exploitation et<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">les op&eacute;rations en capital.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Le compte financier est accompagn&eacute; d&rsquo;un rapport de l&rsquo;agent comptable sur l&rsquo;analyse des&nbsp;r&eacute;sultats et la situation financi&egrave;re de l&rsquo;&eacute;tablissement en fin d&rsquo;exercice.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 41 : Le compte financier est certifi&eacute; par un commissaire aux comptes dont le&nbsp;rapport est joint au dossier. Le commissaire aux comptes des &eacute;tablissements publics &agrave;&nbsp;caract&egrave;re administratif est le Tr&eacute;sorier Payeur National. Celui-ci peut d&eacute;signer un&nbsp;commissaire aux comptes d&eacute;l&eacute;gu&eacute; qui sera r&eacute;mun&eacute;r&eacute; par l&rsquo;&eacute;tablissement ; le mandat du&nbsp;commissaire aux comptes d&eacute;l&eacute;gu&eacute; ne saurait exc&eacute;der deux exercices.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 42 : Le compte financier annuel, accompagn&eacute; du rapport de l&rsquo;agent comptable et&nbsp;de celui du commissaire aux comptes, est pr&eacute;sent&eacute; au Conseil d&rsquo;Administration qui&nbsp;l&rsquo;arr&ecirc;te avant le 31 mars de l&rsquo;ann&eacute;e qui suit. Il est ensuite transmis au Ministre de&nbsp;rattachement et au Ministre de l&rsquo;&Eacute;conomie et des Finances pour approbation par le&nbsp;Conseil des Ministres et pr&eacute;sentation &agrave; l&rsquo;Assembl&eacute;e Nationale. A cette occasion les Ministres sont fond&eacute;s &agrave; faire toutes observations qu&rsquo;ils jugent n&eacute;cessaires sur les&nbsp;comptes pr&eacute;sent&eacute;s ; ces observations sont notifi&eacute;es au Pr&eacute;sident du Conseil&nbsp;d&rsquo;Administration, au directeur et &agrave; l&rsquo;agent comptable de l&rsquo;&eacute;tablissement.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 43 : Avant le 31 juillet suivant, le compte financier accompagn&eacute; des rapports<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">susvis&eacute;s, des observations des Ministres et de la loi d&rsquo;approbation est adress&eacute; &agrave; la&nbsp;chambre des comptes et de discipline budg&eacute;taire de la cour supr&ecirc;me ; un d&eacute;cret fixera&nbsp;les conditions et les modalit&eacute;s de cette transmission, ainsi que la proc&eacute;dure devant la&nbsp;haute juridiction.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">L&rsquo;agent comptable est responsable de la conservation des pi&egrave;ces comptables relatives&nbsp;&agrave; sa gestion qui doivent pouvoir &ecirc;tre consult&eacute;s et v&eacute;rifi&eacute;es sur place par la chambre des&nbsp;comptes ou les autres corps de contr&ocirc;le. Ces pi&egrave;ces sont conserv&eacute;es pendant une&nbsp;dur&eacute;e minimale de 10 ans apr&egrave;s le quitus du juge des comptes.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 44 : Les &eacute;tablissements publics sont soumis aux contr&ocirc;les de l&rsquo;inspection&nbsp;g&eacute;n&eacute;rale des finances et aux v&eacute;rifications techniques du tr&eacute;sorier payeur national. Ces&nbsp;v&eacute;rifications sont effectu&eacute;es soit &agrave; l&rsquo;initiative des corps de contr&ocirc;le, soit &agrave; celle des Ministres concern&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 45 : Le Ministre de rattachement peut, au vu des proc&egrave;s-verbaux des r&eacute;unions au&nbsp;Conseil d&rsquo;Administration ou s&rsquo;il est saisi soit par le Conseil d&rsquo;Administration, soit par le&nbsp;directeur, ou en cas de circonstances propres &agrave; mettre en cause de bon fonctionnement<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">de l&rsquo;&eacute;tablissement, informer le Conseil des Ministres et lui demander de prendre des&nbsp;d&eacute;cisions qui s&rsquo;imposent ; &agrave; l&rsquo;occasion de l&rsquo;approbation des budgets et des comptes<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">financiers, il doit en outre s&rsquo;assurer que les &eacute;tablissements publics plac&eacute;s sous sa&nbsp;tutelle atteignent les objectifs qui leur ont &eacute;t&eacute; fix&eacute;s et exercent leur activit&eacute; selon les&nbsp;r&egrave;gles normales de bonne gestion.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 46 : La Direction de l&rsquo;&Eacute;conomie du Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;conomie et des Finances est&nbsp;charg&eacute;e du suivi de l&rsquo;ensemble des &eacute;tablissements publics ; &agrave; ce titre elle v&eacute;rifie que&nbsp;leur gestion est conforme aux orientations &eacute;conomiques et financi&egrave;res arr&ecirc;t&eacute;es par le&nbsp;Gouvernement. Elle assure la coordination entre le Minist&egrave;re de rattachement, les&nbsp;&eacute;tablissements publics et le Minist&egrave;re des Finances ; tous les ans elle &eacute;tablit un rapport&nbsp;&agrave; l&rsquo;attention du Ministre de l&rsquo;&Eacute;conomie et des Finances sur le fonctionnement des&nbsp;&eacute;tablissements publics et fait &agrave; cette occasion toute proposition et recommandation&nbsp;qu&rsquo;elle juge utiles.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px\">Article 47 : Toute disposition ant&eacute;rieure contraire au pr&eacute;sent d&eacute;cret est abrog&eacute;e.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[608],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-63874","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-221-mefp","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"99-0078\/PR\/MFEN","comment":"portant sur la d\u00e9finition et la gestion des \u00e9tablissements publics \u00e0 caract\u00e8re administratif","visas":"<p style=\"margin-bottom: -15px;\">VU La constitution du 15 septembre 1992 ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px;\">VU La loi n&deg;130\/AN\/97\/3&egrave;me L portant conditions et modalit&eacute;s de privatisation de<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px;\">participations, de biens ou d&rsquo;activit&eacute;s relevant du secteur public ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px;\">VU La loi n&deg;2\/AN\/98\/4&egrave;me L du 21 janvier 1998 portant sur la d&eacute;finition et la gestion des&nbsp;&eacute;tablissements publics ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px;\">VU Le d&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n99-0059-pre-portant-nomination-des-membres-du-gouvernement-et-fixant-leurs-attributions\/'>99-0059\/PRE <\/a>du 12 mai 1999 portant remaniement des membres du<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px;\">Gouvernement et fixant leurs attributions ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px;\">VU L&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg;882\/SG\/CD du 07 juin 1968 portant r&eacute;glementation financi&egrave;re ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px;\">VU L&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg;1634\/SG\/CG du 23 octobre 1968 portant r&egrave;glement sur la comptabilit&eacute;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px;\">publique ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px;\">Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du 18 mai 1999 ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px;\">Sur Proposition du Ministre de l&rsquo;&Eacute;conomie, des Finances et de la Planification, charg&eacute; de&nbsp;la Privatisation ;<\/p>\n","signature":"<p style=\"margin-bottom: -15px;\" align=\"right\">Par le pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px;\" align=\"right\">chef du Gouvernement<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -15px;\" align=\"right\">ISMA&Iuml;L OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":57895,"institution":608,"mesures":"0","old_texte_id":"11116","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/63874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/63874\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/608"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/57895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=63874"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=63874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}