{"id":63909,"date":"1991-08-06T00:00:00","date_gmt":"1991-08-05T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/ordonnance-n91-111-pr-justice-modifiant-la-loi-n37-an-88-2e-l-sur-les-concessions-de-vente-exclusive-en-republique-de-djibouti\/"},"modified":"1991-08-06T00:00:00","modified_gmt":"1991-08-05T21:00:00","slug":"ordonnance-n91-111-pr-justice-modifiant-la-loi-n37-an-88-2e-l-sur-les-concessions-de-vente-exclusive-en-republique-de-djibouti","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/ordonnance-n91-111-pr-justice-modifiant-la-loi-n37-an-88-2e-l-sur-les-concessions-de-vente-exclusive-en-republique-de-djibouti\/","title":{"rendered":"Ordonnance n\u00b0 91-111 \/PR\/JUSTICE modifiant la loi n\u00b0 37\/AN\/88\/2\u00e8 L sur les concessions de vente exclusive en R\u00e9publique de Djibouti."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 1 : Il est ajout&eacute; &agrave; l&rsquo;article 2 de la loi n&deg;37\/AN\/88\/2&egrave;me L du 11 juin 1988 sur les conditions de vente exclusive en R&eacute;publique de Djibouti un deuxi&egrave;me alin&eacute;a ainsi r&eacute;dig&eacute;&nbsp;:<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">\u00ab\u00a0La concession de vente exclusive n&rsquo;a d&rsquo;effet qu&rsquo;entre les parties au contrat dans les conditions pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 1165 du Code Civil\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 2 : Il est ajout&eacute; &agrave; l&rsquo;article 4 de la loi pr&eacute;cit&eacute;e n&deg;37\/AN\/88\/2&egrave;me L du 11 Juin 1988 un deuxi&egrave;me alin&eacute;a ainsi r&eacute;dig&eacute;&nbsp;:<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">\u00ab\u00a0Est &eacute;galement nulle et de nul effet toute clause du contrat de concession de vente exclusive qui viserait &agrave; la constitution d&rsquo;une situation monopolistique ou quasi\u2011monopolistique\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">Article 3 : La pr&eacute;sente ordonnance entrera en vigueur d&egrave;s sa publication selon la proc&eacute;dure d&rsquo;urgence et sera publi&eacute;e ult&eacute;rieurement au Journal Officiel de la R&eacute;publique.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"font-family: Times New Roman\">&nbsp;<\/span><\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[543],"nature-dun-texte":[263],"class_list":["post-63909","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-2-pre","nature-dun-texte-ordonnance"],"acf":{"reference":"91-111 \/PR\/JUSTICE","comment":"modifiant la loi n\u00b037\/AN\/88\/2\u00e8 L sur les concessions de vente exclusive en R\u00e9publique de Djibouti.","visas":"<p style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, CHEF DU GOUVERNEMENT<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">VU Les Lois Constitutionnelles n&deg;1 et 2 du 27 juin 1977 ;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">VU La Loi n&deg;37\/AN\/88\/2&egrave;me L sur les concessions de vente exclusive en R&eacute;publique de Djibouti ;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">VU Le D&eacute;cret n&deg;90-128 en date du 25 novembre 1990 portant nomination des Membres du Gouvernement ;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">LE CONSEIL DES MINISTRES ENTENDU EN SA SEANCE DU 30 JUILLET 1991<\/span><\/p>","signature":"<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">HASSAN GOULED APTIDON<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":263,"journal_officiel":58088,"institution":543,"mesures":"0","old_texte_id":"11151","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/63909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/63909\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/543"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/263"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=63909"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=63909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}