{"id":64033,"date":"1993-04-15T00:00:00","date_gmt":"1993-04-14T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n93-0041-pre-portant-creation-des-commissions-de-supervision-des-elections-pour-lelection-presidentielle-des-7-et-21-mai-1993\/"},"modified":"1993-04-15T00:00:00","modified_gmt":"1993-04-14T21:00:00","slug":"decret-n93-0041-pre-portant-creation-des-commissions-de-supervision-des-elections-pour-lelection-presidentielle-des-7-et-21-mai-1993","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n93-0041-pre-portant-creation-des-commissions-de-supervision-des-elections-pour-lelection-presidentielle-des-7-et-21-mai-1993\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 93-0041\/PRE portant cr\u00e9ation des commissions de supervision des \u00e9lections pour l&rsquo;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle des 7 et 21 mai 1993."},"content":{"rendered":"<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 1er : \u2011 En application de l&rsquo;article 40 de la loi n&deg;1\/AN\/92 du 29 octobre 1992 relative aux &eacute;lections, il est cr&eacute;&eacute; une commission nationale ainsi qu&rsquo;une commission dans chaque district pour la supervision des &eacute;lections du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique des 7 et 21 MAI 1993.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 2 : \u2011 La commission nationale est compos&eacute;e de la mani&egrave;re suivante&nbsp;:<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">\u2011 Monsieur Ali Malow Gadid,<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Fonctionnaire, Secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral du Minist&egrave;re de l&rsquo;Int&eacute;rieur et de la D&eacute;centralisation<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">\u2011 Monsieur Emile David<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Magistrat<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">\u2011 Monsieur Daher Ismael Kahin<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Fonctionnaire, Directeur de l&rsquo;Administration G&eacute;n&eacute;rale et de la R&eacute;glementation au Minist&egrave;re de l&rsquo;Int&eacute;rieur en qualit&eacute; de secr&eacute;taire<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">\u2011 Monsieur Moumin Bahdon Farah<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat du R.P.P.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">\u2011 Monsieur Daher Ahmed Farah<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat du P.R.D.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">\u2011 Monsieur Farah Ali Waberi<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat du P.N.D<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">\u2011 Monsieur Youssouf Ibrahim<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat Mohamed Moussa Ali &laquo;TOURTOUR&raquo;<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">\u2011 Monsieur Abdourahman Ahmed Ibrahim<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat Ahmed Ibrahim Abdi<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 3 : Les commissions des districts sont compos&eacute;es de la mani&egrave;re suivante&nbsp;:<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">1) Pour le District de DJIBOUTI<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Saleh Omar Hildid<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Fonctionnaire Commissaire de la R&eacute;publique, Chef du District de Djibouti<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Zakaria Abdillahi<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Magistrat<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Ali Aidid Ahmed,<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Fonctionnaire du district en qualit&eacute; de secr&eacute;taire<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Omar Abdillahi Ahmed<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat du R.P.P.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Abdillahi Amareiteh Guelleh<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat du P.R.D.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Idriss Osman<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat du P.N.D.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Houssein Abdi Askai<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat Mohamed Moussa Ali TOURTOUR<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Houssein Abdi Gouled<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat Ahmed Ibrahim Abdi<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">2) Pour le District d&rsquo;Ali\u2011Sabieh<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Osman Ahmed Youssouf<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Fonctionnaire Commissaire de la R&eacute;publique Chef du District d&rsquo;Ali\u2011Sabieh<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Rachid Abdi Mohamed<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Magistrat<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Abdourahman Abdoulkader Chamsan<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Fonctionnaire du district en qualit&eacute; de secr&eacute;taire<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Moussa Bourraleh Robleh<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat du R.P.P.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Assoweh Idriss Assoweh<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat du P.R.D.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Ali Assan Robleh<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat du P.N.D.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Issa Moussa<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat Mohamed Moussa Ali TOURTOUR<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Souleiman Ali Boulaleh<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat Ahmed Ibrahim Abdi<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">3) Pour le District de DIKHIL<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Ali Ismael Yabeh<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Fonctionnaire, Commissaire de la R&eacute;publique, Chef du District de DIKHIL<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Mohamed Ali Foulieh<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Magistrat<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Salah Mokbel Salah<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Fonctionnaire du district en qualit&eacute; de secr&eacute;taire<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Said Badoul<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat du R.P.P.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Ahmed Ali Ismael<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat du P.R.D.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Ali Waberi Houffaneh<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat du P.N.D.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Abdi Houssein<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat Mohamed Moussa Ali TOURTOUR<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Daoud Ahmed Sigad<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat Ahmed Ibrahim Abdi<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">4) Pour le District d&rsquo;OBOCK<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Dini Mohamed Bourhan<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Fonctionnaire, Commissaire de la R&eacute;publique, Chef du District d&rsquo;OBOCK<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Said Mohamed Said<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Magistrat<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Idriss Ahmed<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Fonctionnaire du district en qualit&eacute; de secr&eacute;taire<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Ibrahim Idriss Djibril<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat du R.P.P.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Ibrahim Mohamed Ali Chirdon<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat du P.R.D.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Ali Mohamed Ahmed<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat du P.N.D.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&#8211; Monsieur Abdo Ismael Dohin<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat Mohamed Moussa Ali TOURTOUR<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">\u2011 Monsieur Faycal Elmi Mohamed<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat Ahmed Ibrahim Abdi<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">5) Pour le District de TADJOURAH<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">\u2011 Monsieur Houssein Amoud Chireh<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Fonctionnaire, Commissaire de la R&eacute;publique, Chef du District de TADJOURAH<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">\u2011 Monsieur Ali Mohamed Abdou<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Magistrat<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">\u2011 Monsieur Hassan Omar Mohamed<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Fonctionnaire du district en qualit&eacute; de secr&eacute;taire<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">\u2011 Monsieur Abdoulkader Mohamed Dileita<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat du R.P.P.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">\u2011 Monsieur Yahya Awale Darar<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat du P.R.D.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">\u2011 Monsieur Ismael Hassan Hamadou<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat du P.N.D.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">\u2011 Monsieur Ibrahim Moumin<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat Mohamed Moussa Ali TOUTOUR<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">\u2011 Monsieur Abdo Ali Mohamed<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Repr&eacute;sentant le candidat Ahmed Ibrahim Abdi<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 4 : \u2011 La Pr&eacute;sidence de ces commissions est assur&eacute; par le Secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral du Minist&egrave;re de l&rsquo;Int&eacute;rieur et de la D&eacute;centralisation pour ce qui concerne la commission nationale et par les Commissaires de la R&eacute;publique, pour ce qui concerne les commissions de chaque district.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Elles sont convoqu&eacute;es &agrave; l&rsquo;initiative de leur pr&eacute;sident ou &agrave; la demande d&rsquo;au moins deux de leurs membres.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Le Secr&eacute;tariat de la commission nationale est assur&eacute; par les services du Minist&egrave;re de l&rsquo;Int&eacute;rieur.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Le Secr&eacute;tariat des commissions du district est assur&eacute; par les services du district.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 5 : \u2011 Les commissions de supervision &eacute;mettent des avis consultatifs.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Ces avis sont pris &agrave; la majorit&eacute; des membres qui les composent.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 6 : \u2011 Les avis des commissions de supervision sont communiqu&eacute;s au Conseil Constitutionnel pour son information.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">Article 7 : \u2011 Le pr&eacute;sent d&eacute;cret sera publi&eacute; au Journal Officiel de la R&eacute;publique de Djibouti et notifi&eacute; aux candidats &agrave; l&rsquo;&eacute;lection Pr&eacute;sidentielle.<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[786],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-64033","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-164-mid","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"93-0041\/PRE","comment":"portant cr\u00e9ation des commissions de supervision des \u00e9lections pour l'\u00e9lection pr\u00e9sidentielle des 7 et 21 mai 1993.","visas":"<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VU la constitution du 15 septembre 1992 ;<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VU la loi organique n&deg;1\/AN\/92 du 29 octobre 1992 relative aux &eacute;lections ;<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VU le d&eacute;cret n&deg;93\u20110025\/PRE du 29 mars 1993 portant convocation du coll&egrave;ge &eacute;lectorale pour l&rsquo;&eacute;lection du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique&nbsp;;<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px;\">VU le d&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n93%e2%80%910010-pre-remaniant-le-gouvernement-djiboutien-et-fixant-ses-attributions\/'>93\u20110010\/PRE <\/a>du 4 f&eacute;vrier 1993 remaniant le gouvernement djiboutien et fixant ses attributions ;<\/p>\n<p class=\"OmniPage11\" style=\"margin-bottom: -20px;\">Sur proposition du Ministre de l&rsquo;Int&eacute;rieur et de la D&eacute;centralisation<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","signature":"<p>Le Premier Ministre<\/p>\n<p>Chef du Gouvernement par int&eacute;rim<\/p>\n<p>BARKAT GOURAD HAMADOU<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58031,"institution":786,"mesures":"0","old_texte_id":"11275","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/64033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/64033\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/786"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=64033"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=64033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}