{"id":64143,"date":"1988-01-17T00:00:00","date_gmt":"1988-01-16T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/arrete-n88-0066-pr-fin-portant-creation-et-attributions-du-comite-national-eau-hygiene-assainissement\/"},"modified":"1988-01-17T00:00:00","modified_gmt":"1988-01-16T21:00:00","slug":"arrete-n88-0066-pr-fin-portant-creation-et-attributions-du-comite-national-eau-hygiene-assainissement","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n88-0066-pr-fin-portant-creation-et-attributions-du-comite-national-eau-hygiene-assainissement\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 88-0066\/PR\/FIN portant cr\u00e9ation et attributions du Comit\u00e9 national Eau-Hygi\u00e8ne-Assainissement."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">Article 1er : Il est cr&eacute;&eacute; sous la pr&eacute;sidence du ministre de l&rsquo;Int&eacute;rieur, des Postes et T&eacute;l&eacute;communications, un Comit&eacute; national Eau &#8211; Hygi&egrave;ne- Assainissement. La composition de ce comit&eacute; est la suivante :&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">&#8211; le ministre de l&rsquo;Int&eacute;rieur, des Postes et T&eacute;l&eacute;communications ou son repr&eacute;sentant pr&eacute;sident ;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">&#8211; les commissaires de la R&eacute;publique, chefs des districts de Djibouti, d&rsquo;Ali-Sabieh, de Dikhil, d&rsquo;Obock et de Tadjourah ou leurs repr&eacute;sentants membres ;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">&#8211; le directeur de la Sant&eacute; publique et des Affaires sociales ou son repr&eacute;sentant membre ;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">&#8211; le directeur de l&rsquo;Urbanisme et du Logement (DUL) (MTPUL) ou son repr&eacute;sentant membre;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">&#8211; le directeur de l&rsquo;Office national des Eaux de Djibouti (ONED\/MIDI) ou son repr&eacute;sentant membre;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">&#8211; le chef de service d&rsquo;Hygi&egrave;ne et d&rsquo;Epid&eacute;miologie (SHE) ou son repr&eacute;sentant membre;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">&#8211; le chef de service des Domaines, de l&rsquo;Enregistrement et du (Minist&egrave;re des Finances et de l&rsquo;&Eacute;conomie nationale) ou son repr&eacute;sentant membre ;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">&#8211; le chef du Projet de D&eacute;veloppement urbain de Djibouti (PDUD) ou&nbsp; son repr&eacute;sentant membre ;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">&#8211; le chef de service du G&eacute;nie rural (Minist&egrave;re de l&rsquo;Agriculture et du D&eacute;veloppement rural) ou son repr&eacute;sentant membre<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">&#8211; le directeur de la Planification (Minist&egrave;re des Finances et de l&rsquo;&eacute;conomie nationale) ou son repr&eacute;sentant membre<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">&#8211; le directeur de la Statistique (DINAS\/Minist&egrave;re du Commerce, des Transports et du Tourisme) ou son repr&eacute;sentant membre;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">&#8211; le chef de service de l&rsquo;Organisation et des M&eacute;thodes industrielles (Minist&egrave;re de l&rsquo;Industrie et du D&eacute;veloppement industriel) ou son repr&eacute;sentant membre;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">&#8211; le directeur de l&rsquo;Institut sup&eacute;rieur d&rsquo;&Eacute;tudes et de Recherches scientifiques et techniques (ISERST) ou son repr&eacute;sentant membre;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">&#8211; la pr&eacute;sidente de l&rsquo;Union nationale des Femmes de Djibouti (UNFD) ou son repr&eacute;sentante membre.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">Article 2 : Les commissaires de la R&eacute;publique, chefs de districts seront appel&eacute;s &agrave; si&eacute;ger au sein du comit&eacute; lorsque les questions inscrites &agrave; l&rsquo;ordre du jour int&eacute;resseront leur district respectif.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">Article 3 : Le secr&eacute;tariat est assur&eacute; par les services techniques du district de Djibouti. Le Comit&eacute; national Eau- Hygi&egrave;ne- Assainissement est appel&eacute; &agrave; donner son avis sur toutes les questions relative &agrave; la salubrit&eacute; de l&rsquo;habitat et de son environnement, sur les conditions d&rsquo;application de ce texte et des r&eacute;glementations existantes cr&eacute;er en mati&egrave;re d&rsquo;eau, d&rsquo;hygi&egrave;ne et d&rsquo;assainissement.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">Article 4 : Les commissaires de la R&eacute;publique, chefs de districts sont charg&eacute;s de faire appliquer les d&eacute;cisions du comit&eacute; et d&rsquo;assurer la concertation et la coordination des services concern&eacute;s dans leurs districts respectifs.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">Article 5 : Le Comit&eacute; national Eau-Hygi&egrave;ne-Assainissement peut s&rsquo;adjoindre pour ses travaux, &agrave; titre consultatif, toute personne qualifi&eacute;e pour sa comp&eacute;tence dans un domaine particulier.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">Article 6 : Le Comit&eacute; national Eau-Hygi&egrave;ne-Assainissement (r&eacute;unit, au moins, une fois par trimestre, mais peut &ecirc;tre convoqu&eacute; &agrave; tout moment par le pr&eacute;sident.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">Article 7 : Le Comit&eacute; national Eau-Hygi&egrave;ne-Assainissement peut &ecirc;tre appel&eacute; &agrave; donner son avis pr&eacute;alable sur tous documents techniques, il peut visiter des lieux d&eacute;sign&eacute;s &agrave; la demande ou de fa&ccedil;on inopin&eacute;e, il peut mettre en demeure, d&rsquo;avoir &agrave; se conformer aux prescriptions d&rsquo;hygi&egrave;ne, d&rsquo;assainissement de l&rsquo;eau ou d&rsquo;usage de l&rsquo;eau, qu&rsquo;elles soient r&eacute;glementaires ou simplement recommand&eacute; par lui-m&ecirc;me.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">Article 8 : Dans le cas de refus d&rsquo;obtemp&eacute;rer dans les d&eacute;lai pr&eacute;vus aux prescriptions du comit&eacute; national, un proc&egrave;s-verbal dress&eacute; par l&rsquo;inspecteur national de la Protection civile et d&eacute;clenchera les proc&eacute;dures p&eacute;nales pr&eacute;vues &agrave; cet effet.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\"><span style=\"color: #0000ff\">Article 9 : Le ministre de l&rsquo;Int&eacute;rieur, des Postes et T&eacute;l&eacute;communications, le ministre de la Sant&eacute; publique et des Affaires sociales, le ministre des Finances et de l&rsquo;&Eacute;conomie nationale, le ministre de l&rsquo;Agriculture et du D&eacute;veloppement rural, le ministre des Travaux publics, de l&rsquo;Urbanisme et du Logement, le ministre de l&rsquo;Industrie et du D&eacute;veloppement industriel et le ministre du Commerce, des Transports et du Tourisme, sont charg&eacute;s chacun, en ce qui le concerne de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; qui sera publi&eacute; au Journal officiel de la R&eacute;publique de Djibouti.<\/span><\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[665],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-64143","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-266-mipt","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"88-0066\/PR\/FIN","comment":"portant cr\u00e9ation et attributions du Comit\u00e9 national Eau-Hygi\u00e8ne-Assainissement.","visas":"<p style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"color: #0000ff;\">VU l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg;79\/SG\/CD du 7 juin 1968 rendant ex&eacute;cutoire la d&eacute;lib&eacute;ration n&deg;472\/68 du 24 mai 1968 portant r&egrave;glement d&rsquo;hygi&egrave;ne et de voirie ;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"color: #0000ff;\">VU les lois constitutionnelles n&deg;LR\/77-001 et LR\/77-002 en date du 27 juin 1977 ;&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"color: #0000ff;\">VU l&rsquo;ordonnance n&deg;LR\/77-008 en date du 30 juin 1977 ;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"color: #0000ff;\">VU l&rsquo;ordonnance n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/rectificatif-n77-027-pr-j-au-journal-officiel-du-26-septembre-1977-page-60-ordonnance-n77-027-pr-j-du-15-septembre-1977-relative-aux-amendes-forfaitaires\/'>77-027\/PR\/J <\/a>du 15 septembre 1977 relative aux amendes forfaitaires (art. 2. sur la protection de l&rsquo;hygi&egrave;ne) ;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"color: #0000ff;\">VU l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg;8-05\/PR\/TP du 30 mars 1980 portant cr&eacute;ation du Comit&eacute; consultatif de l&rsquo;Urbanisme, de l&rsquo;Habitat, de l&rsquo;Assainissement et de l&rsquo;Hygi&egrave;ne ;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"color: #0000ff;\">VU le Code p&eacute;nal et notamment son article R 25 ;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"color: #0000ff;\">VU le d&eacute;cret n&deg;80-46\/PR\/MI du 5.mai 1980 portant cr&eacute;ation et attributions de la Commission nationale d&rsquo;Hygi&egrave;ne et de S&eacute;curit&eacute; ;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"color: #0000ff;\">VU l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg;83-0293\/PRE\/MD du 22 f&eacute;vrier 1983 portant sur le cahier des charges de l&rsquo;ONED ;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"color: #0000ff;\">VU le d&eacute;cret n&deg;84-021\/PR\/TP du 21 mars 1984 fixant les attributions du Minist&egrave;re des Travaux publics, de l&rsquo;Urbanisme et du Logement ;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"color: #0000ff;\">VU la loi n&deg;162\/AN\/85 portant r&eacute;organisation du Minist&egrave;re de la Sant&eacute; publique et des Affaires sociales ;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"color: #0000ff;\">VU le d&eacute;cret n&deg;85-028\/PR\/MI du 26 f&eacute;vrier 1985 prolongeant le plan ORSEC ;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"color: #0000ff;\">VU l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg;88-0744\/PR\/M\/TP portant r&egrave;glement de l&rsquo;&eacute;limination des d&eacute;chets et fonctionnement de la d&eacute;charge ;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\"><span style=\"color: #0000ff;\">VU le d&eacute;cret no 87-098\/PR du 23 novembre 1987 portant nomination des membres du gouvernement.<\/span><\/p>\n","signature":"<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\"><span style=\"color: #0000ff;\">Pour le pr&eacute;sident de la R&eacute;publique<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\"><span style=\"color: #0000ff;\">et par ordre le directeur de Cabinet<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\"><span style=\"color: #0000ff;\">ISMAEL GUEDI HARRED.<\/span><\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":58145,"institution":665,"mesures":"0","old_texte_id":"11385","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/64143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/64143\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/665"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=64143"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=64143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}