{"id":64294,"date":"1988-06-11T00:00:00","date_gmt":"1988-06-10T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/loi-de-finances-n36-an-88-2eme-l-portant-modification-du-budget-de-letat-de-lexercice-1988\/"},"modified":"1988-06-11T00:00:00","modified_gmt":"1988-06-10T21:00:00","slug":"loi-de-finances-n36-an-88-2eme-l-portant-modification-du-budget-de-letat-de-lexercice-1988","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/loi-de-finances-n36-an-88-2eme-l-portant-modification-du-budget-de-letat-de-lexercice-1988\/","title":{"rendered":"Loi de finances n\u00b0 36\/AN\/88\/2\u00e8me L portant modification du budget de l’\u00c9tat de l’exercice 1988."},"content":{"rendered":"

Article 1er: Les recettes ordinaires du budget de l’État de l’exercice 1988 sont modifiées comme suit :<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
CHAPITRE<\/span><\/strong><\/td>\nARTICLE<\/span><\/strong><\/td>\n§<\/span><\/strong><\/td>\nNOMENCLATURE DE RECETTES<\/span><\/strong><\/td>\nEN PLUS<\/span><\/strong><\/td>\nEN MOINS<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
10.20<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nImpôts directs<\/span><\/strong><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n40<\/span><\/td>\n <\/td>\n\n

Impôts général de solidarité<\/span><\/p>\n

sur les revenus et bénéfices<\/span><\/td>\n

 <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n4<\/span><\/td>\nImpôts sur les bénéfices des personnes morales<\/span><\/td>\n80.000.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
10.30<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nDroits d’enregistrement et de timbre<\/span><\/strong><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nDroits d’enregistrement et de timbre<\/span><\/td>\n72.000.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nTotal des recettes ordinaires<\/span><\/td>\n152.000.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nDette publique<\/span><\/strong><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
10.01<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nService des emprunts et autres dettes contractuelles:<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n11<\/span><\/td>\nDette intérieur<\/span><\/td>\n75.000.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nTotal de la dette publique <\/span><\/td>\n75.000.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nDépenses de personnel <\/span><\/strong><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nPremier ministre ,chargé du Plan et de l’Aménagement du Territoire<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n10<\/span><\/td>\n <\/td>\nDirection de la Planification économique<\/span><\/td>\n11.220.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n1<\/span><\/td>\nSoldes et accessoires +11.220.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n2<\/span><\/td>\nHeures supplémentaires<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n3<\/span><\/td>\nDéplacements<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n20<\/span><\/td>\n <\/td>\nAffaires maritimes<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n1<\/span><\/td>\nSoldes et accessoires -15.312.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n15.312.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n2<\/span><\/td>\nHeures supplémentaires<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n3<\/span><\/td>\nDéplacements<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nMinistère des Finances et d l’Économie nationale<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
33.50<\/span><\/td>\n65<\/span><\/td>\n <\/td>\nDirection de la Planification économique<\/span><\/td>\n <\/td>\n11.220.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n1<\/span><\/td>\nSoldes et accessoires-11.220.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n2<\/span><\/td>\nHeures supplémentaires<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n3<\/span><\/td>\nDéplacements<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n34.10<\/span><\/td>\n <\/td>\nMinistère du Port des Affaires maritimes<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n10<\/span><\/td>\n <\/td>\nMinistre et son secrétariat<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n1<\/span><\/td>\nSoldes et accessoires +7.071.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n7.071.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n2<\/span><\/td>\nHeures supplémentaires<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n3<\/span><\/td>\nDéplacements<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n20<\/span><\/td>\n <\/td>\nAffaires maritimes<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n1<\/span><\/td>\nSoldes et accessoires+15.312.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n15.312.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n2<\/span><\/td>\nHeures supplémentaires<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n3<\/span><\/td>\nDéplacements<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
35.10<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nMinistère de l’Éducation nationale<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n20<\/span><\/td>\n <\/td>\nDirection générale de l’Éducation nationale <\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n1<\/span><\/td>\nSoldes et accessoires      -10 175 000<\/span><\/td>\n <\/td>\n10 175 000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n2<\/span><\/td>\nHeures supplémentaires<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n3<\/span><\/td>\nDéplacements<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n4<\/span><\/td>\nCours de pédagogie<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n5<\/span><\/td>\nSuppléances<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n30<\/span><\/td>\n <\/td>\nEnseignement du second degré<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n1<\/span><\/td>\nSoldes et accessoires-42.379.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n42.379.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n2<\/span><\/td>\nHeures supplémentaires<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n3<\/span><\/td>\nDéplacements<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n40<\/span><\/td>\n <\/td>\nDirection de la Jeunesse et des Sports <\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n1<\/span><\/td>\nSoldes et accessoires-42.180.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n42.470.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n2<\/span><\/td>\nHeures supplémentaires<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n3<\/span><\/td>\nDéplacements+290.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n4<\/span><\/td>\nColonie de vacances <\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nMinistère de la jeunesse, des Sports et de Affaires culturelles<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nMinistre et son secrétariat <\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nSoldes et accessoires<\/span><\/td>\n+7.071.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nHeures supplémentaires<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nDéplacements<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nDirection de la Jeunesse et des Sports et de Affaires culturelles<\/span><\/td>\n95.024.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nSoldes et accessoires +94.734.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nHeures supplémentaires<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nDéplacements  +290.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nColonies de vacances<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
35.10<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nDépenses de matériel<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n30.51<\/span><\/td>\n <\/td>\nPremier ministre, chargé du Plan et de l’Aménagement du Territoire<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n20<\/span><\/td>\n <\/td>\nDirection de la planification économique<\/span><\/td>\n1.030.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n1<\/span><\/td>\nFournitures de bureau et entretien des locaux +595.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n2<\/span><\/td>\nTéléphone +255.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n3<\/span><\/td>\nEau-Electricité<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n4<\/span><\/td>\nHabillement +10.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n5<\/span><\/td>\nMoyens de transport 170.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n6<\/span><\/td>\nMatériel non renouvelable<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n20<\/span><\/td>\n <\/td>\nAffaires maritimes<\/span><\/td>\n <\/td>\n510.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n1<\/span><\/td>\nFournitures de bureau et entretien des locaux<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n2<\/span><\/td>\nTéléphone<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n3<\/span><\/td>\nEau-Electricité<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n4<\/span><\/td>\nHabillement<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n5<\/span><\/td>\nMoyens de transport<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n6<\/span><\/td>\nMatériel non renouvelable<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
33.51<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nMinistère des Finances et d l’Économie nationale<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n65<\/span><\/td>\n <\/td>\nDirection de la Planification économique<\/span><\/td>\n <\/td>\n1.030.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n1<\/span><\/td>\nFournitures de bureau et entretien des locaux -595.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n2<\/span><\/td>\nTéléphone -255.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n3<\/span><\/td>\nEau-Electricité<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n4<\/span><\/td>\nHabillement -10.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n5<\/span><\/td>\nMoyens de transport -170.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
34.11<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nMinistère du Port des Affaires maritimes<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n10<\/span><\/td>\n <\/td>\nMinistre et son secrétariat<\/span><\/td>\n3.940.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n1<\/span><\/td>\nFournitures de bureau et entretien des locaux +400.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n2<\/span><\/td>\nTéléphone +600.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n3<\/span><\/td>\nEau-Electricité<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n4<\/span><\/td>\nHabillement +100.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n5<\/span><\/td>\nMoyens de transport<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n6<\/span><\/td>\nMatériel non renouvelable<\/span><\/p>\n

+2.500.000<\/span><\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n7<\/span><\/td>\nEntretien et mobilier <\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nRésidence +340.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n20<\/span><\/td>\n <\/td>\nAffaires maritimes<\/span><\/td>\n510.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n1<\/span><\/td>\nFournitures de bureau et entretien des locaux +255.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n2<\/span><\/td>\nTéléphone -170.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n3<\/span><\/td>\nEau-Electricité<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n4<\/span><\/td>\nHabillement<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n5<\/span><\/td>\nMoyens de transport +85.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n6<\/span><\/td>\nMatériel non renouvelable<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
33.51<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nMinistère de l’Éducation nationale<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n40<\/span><\/td>\n <\/td>\nDirection générale de l’Éducation nationale <\/span><\/td>\n <\/td>\n24.003.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n1<\/span><\/td>\nFournitures de bureau et entretien des locaux -697.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n2<\/span><\/td>\nTéléphone-510.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n3<\/span><\/td>\nEau-Electricité<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n4<\/span><\/td>\nHabillement -115.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n5<\/span><\/td>\nMoyens de transport -638.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n6<\/span><\/td>\nMatériel non renouvelable<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n7<\/span><\/td>\nMatériel et écoles de sport -5.000.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n8<\/span><\/td>\nColonie de vacances<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n9<\/span><\/td>\nCompétitions internationales -13.600.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n10<\/span><\/td>\nDocumentation -85.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n11<\/span><\/td>\nMaison des Jeunes -850.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n12<\/span><\/td>\nExpositions<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
35.11<\/span><\/td>\n40<\/span><\/td>\n13<\/span><\/td>\nCinéma -978.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n14<\/span><\/td>\n <\/td>\nThéâtre-255.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n15<\/span><\/td>\n <\/td>\nManifestation artistiques -425.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n16<\/span><\/td>\n <\/td>\nBibliothèque publique -850.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
38.51<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nMinistère e la jeunesse, des Sports et de Affaires culturelles<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n10<\/span><\/td>\n <\/td>\nMinistre et son secrétariat <\/span><\/td>\n3.940.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n1<\/span><\/td>\nFournitures de bureau et entretien des locaux +400.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n2<\/span><\/td>\nTéléphone +600.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n3<\/span><\/td>\nEau-Electricité<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n4<\/span><\/td>\nHabillement +100.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n5<\/span><\/td>\nMoyens de transport<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n6<\/span><\/td>\nMatériel non renouvelable<\/span><\/p>\n

+2 500.000<\/span><\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n7<\/span><\/td>\nEntretien et mobilier <\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nRésidence+340.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nDirection de la Jeunesse et des Sports et de Affaires culturelles<\/span><\/td>\n24.003.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nFournitures de bureau et entretien des locaux +697.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nTéléphone+510.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nEau-Electricité<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nHabillement +115.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nMoyens de transport +638.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nMatériel non renouvelable<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nMatériel et écoles de sport +5.000.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nColonie de vacances<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nCompétitions internationales +13600.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nDocumentation +85.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nMaison des Jeunes+850.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nExpositions<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nCinéma +978.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nThéâtre +255.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nManifestation artistiques +425.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nBibliothèque publique+850.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nDépenses de fonctionnement -matériel <\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
32.51<\/span><\/td>\n10<\/span><\/td>\n <\/td>\nMinistère des Affaires étrangères et de la Coopération <\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n51<\/span><\/td>\n <\/td>\nAmbassades aux États-Unis d’Amérique:transfert à Washington<\/span><\/td>\n35.000.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nDépenses communes<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
39.10<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nDépenses personnel <\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n10<\/span><\/td>\n1<\/span><\/td>\nFrais de transport à l’extérieur du pays<\/span><\/td>\n <\/td>\n40.000.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n13<\/span><\/td>\n1<\/span><\/td>\nIndemnités aux membres du gouvernement<\/span><\/td>\n15.000.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n20<\/span><\/td>\n1<\/span><\/td>\nHospitalisations à l’extérieur du pays<\/span><\/td>\n <\/td>\n150.000.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n40<\/span><\/td>\n1<\/span><\/td>\nFrais de mission<\/span><\/td>\n <\/td>\n10.000.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
39.11<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nDépenses de matériel<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n71<\/span><\/td>\n1<\/span><\/td>\nLocation logement<\/span><\/td>\n <\/td>\n50.000.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n2<\/span><\/td>\nAmeublement<\/span><\/td>\n <\/td>\n50.000.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n73<\/span><\/td>\n <\/td>\nMobilier des ministres<\/span><\/td>\n17.500.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n83<\/span><\/td>\n <\/td>\nCarburants<\/span><\/td>\n <\/td>\n20.000.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n84<\/span><\/td>\n <\/td>\nEau-Electricité des services<\/span><\/td>\n <\/td>\n100.000.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n89<\/span><\/td>\n <\/td>\nDépenses diverses et non classées<\/span><\/td>\n48.000.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nContributions, subventions et fonds de concours ,prêts, allocutions<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
40.01<\/span><\/td>\n10<\/span><\/td>\n <\/td>\nParticipation aux organisation internationale<\/span><\/td>\n <\/td>\n50.000.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
45.01<\/span><\/td>\n10<\/span><\/td>\n <\/td>\nEnseignement privé<\/span><\/td>\n <\/td>\n10.000.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nTotal des dépenses ordinaires<\/span><\/td>\n359.621.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
50.01<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nCrédits bloqués<\/span><\/td>\n419.478.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nTotal des dépenses annulées<\/span><\/td>\n <\/td>\n627.099.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Article 3: Les effectifs budgétaires de l’État de l’exercice 1988 modifiées comme suit :<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

A – Création des postes budgétaires<\/span><\/p>\n

1.<\/span> Ministère du Port et des Affaires maritimes      <\/span><\/p>\n

Ministre                              1<\/span><\/p>\n

Secrétaire 5 A                    1<\/span><\/p>\n

Chauffeur 2 A                     1<\/span><\/p>\n

Planton 1 B                         1<\/span><\/p>\n

Boy-cuisinier 1 C                1<\/span><\/p>\n

Gardien 1 A                        1<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

2. Ministère de la Jeunesse, des Sports et des Affaires culturelles Ministre<\/span><\/p>\n

Secrétaire 5 A                    1<\/span><\/p>\n

Chauffeur 2 A                    1<\/span><\/p>\n

Planton 1 B                        1<\/span><\/p>\n

Boy-cuisinier 1 C                1<\/span><\/p>\n

Gardien 1 A                        1<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

B – Transfert de postes budgétaires<\/span><\/p>\n

1. Du premier ministre au Ministère du Port et des Affaires maritimes<\/span><\/p>\n

– Affaires maritimes<\/span><\/p>\n

Fonctionnaires                      7 <\/span><\/p>\n

Conventionnés                      1<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

2 -Du Ministère des Finances et de l’Économie nationale au premier ministre, chargé du Plan et de l’Aménagement du Territoire<\/span><\/p>\n

– Direction de la Planification<\/span><\/p>\n

Fonctionnaires                         5<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

3 – Du Ministère de l’Éducation nationale au Ministère de la Jeunesse, des Sports et des Affaires culturelles (Direction de la Jeunesse, des Sports et des Affaires culturelles).<\/span><\/p>\n

– <\/span>Direction générale de l’Éducation nationale     <\/span><\/p>\n

Fonctionnaires                        3<\/span><\/p>\n

Conventionnés                        6<\/span><\/p>\n

– Enseignement du second degré <\/span><\/p>\n

Fonctionnaires                       28<\/span><\/p>\n

– Direction de la Jeunesse et des Sports  <\/span><\/p>\n

Fonctionnaires                       22<\/span><\/p>\n

Conventionnés                       22<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Article 4: Les recettes extraordinaires du budget de l’État de l’exercice 1988 sont modifiées comme suit :<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n
CHAPITRE<\/span><\/strong><\/td>\nARTICLE<\/span><\/strong><\/td>\nNOMENCLATURE DES Dépenses<\/span><\/strong><\/td>\nEN PLUS<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
60.20<\/span><\/td>\n <\/td>\nProduit de la réalisation des biens immobiliers et des valeurs mobilières<\/span><\/td>\n40.000.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n\n

Contributions, subventions et fonds de concours d’États étrangers  <\/span><\/p>\n<\/td>\n

565.496.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\nTotal des recettes extraordinaires<\/span><\/strong><\/td>\n605.496.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Article 5: Les dépenses extraordinaires du budget de l’État de l’exercice 1988 sont modifiées comme suit :    <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
CHAPITRE<\/span><\/strong><\/td>\nARTICLE<\/span><\/strong><\/td>\nNOMENCLATURE DES DÉPENSES<\/span><\/strong><\/td>\nEN PLUS<\/span><\/strong><\/td>\nEN MOINS<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
51.20<\/span><\/td>\n <\/td>\nConstructions<\/span><\/strong><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n10<\/span><\/td>\n\n

Constructions financées sur fonds<\/span><\/p>\n

nationaux OP 17 i 88 contre partie pour stade national<\/span><\/td>\n

 <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n12<\/span><\/td>\nConstructions financées sur aides étrangères Armée nationale (gendarmerie)<\/span><\/td>\n32.333.000<\/span><\/td>\n40.000.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
61.20<\/span><\/td>\n <\/td>\nParticipations, contributions, subventions<\/span><\/strong><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n\n

Subvention à l’Institut supérieur d’Études<\/span><\/p>\n

des Recherches scientifiques et techniques<\/span><\/td>\n

177.721.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\nSubvention à l’Association coopérative de Pêches maritimes<\/span><\/td>\n177.721.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
61.30<\/span><\/td>\n <\/td>\n\n

Projets divers de développement<\/span><\/p>\n

Réserve pour projets de développement OP 24\/88 projet 1988<\/span><\/td>\n

 <\/td>\n65.000.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\nTotal des dépenses extraordinaires<\/span><\/td>\n387.775.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
61.40<\/span><\/td>\n <\/td>\nCrédits bloqués<\/span><\/td>\n322.721.000<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\nTotal des dépenses annulées<\/span><\/td>\n <\/td>\n105.000.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Article 6: Mesure fiscale.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Le Code général des Impôts est complété par l’article 18.80.01 nouveau.<\/span><\/p>\n

Les établissements publics qui ne sont pas visés par les dispositions de l’article 17.52.01 nouveau du Code général des Impôts sont soumis à une contribution de solidarité assise sur le montant de leurs actifs financiers disponibles ou réalisables à court terme.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Article 18.80.02. – Champ d’application.<\/span><\/p>\n

Sont considérés comme actifs financiers disponibles ou réalisables à court terme les bons, certificats, prêts, comptes à court terme et toute autre formule de placement rémunéré, dont l’échéance initiale est inférieure ou égale à deux ans, libellés en francs Djibouti ou en monnaies étrangères, y compris les comptes à vue rémunérés et les certificats de dépôt au Trésor national.<\/span><\/p>\n

Les établissements qui reçoivent une subvention de fonctionnement du budget de l’État ne sont pas soumis à la contribution de solidarité.<\/span><\/p>\n

La contribution est fixée à 2 % de la moyenne annuelle du montant de l’assiette constatée à la fin de chaque trimestre civil.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Article 7: La présente loi sera enregistrée et publiée au Journal officiel de la République de Djibouti, dès sa promulgation.<\/span><\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[877],"nature-dun-texte":[260],"class_list":["post-64294","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-4-an","nature-dun-texte-loi-de-finances"],"acf":{"reference":"36\/AN\/88\/2\u00e8me L","comment":"portant modification du budget de l'\u00c9tat de l'exercice 1988.","visas":"

VU les lois constitutionnelles nos LR\/77-001 et LR\/77-002 en date du 27 juin 1977 ;<\/span><\/p>\n

Vu la délibération financière n°475\/6e L du 24 mai 1968 portant réglementation financière ;<\/span><\/p>\n

Vu le budget de l'État de l'exercice 1988 ;<\/span><\/p>\n

Vu le décret n°87-098\/PRE du 23 novembre 1987 portant nomination des membres du gouvernement.<\/span><\/p>","signature":"

Par le président de la République<\/span><\/p>\n

HASSAN GOULED APTIDON<\/span><\/p>","nature_du_texte":260,"journal_officiel":58153,"institution":877,"mesures":"0","old_texte_id":"11536","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/64294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/64294\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/877"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/260"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=64294"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=64294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}