{"id":64517,"date":"1981-12-14T00:00:00","date_gmt":"1981-12-13T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n81-131-pr-dapplication-des-dispositions-prevues-par-la-loi-n-200-an-81-du-24-octobre-1981-portant-code-de-la-nationalite-djiboutienne\/"},"modified":"1981-12-14T00:00:00","modified_gmt":"1981-12-13T21:00:00","slug":"decret-n81-131-pr-dapplication-des-dispositions-prevues-par-la-loi-n-200-an-81-du-24-octobre-1981-portant-code-de-la-nationalite-djiboutienne","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n81-131-pr-dapplication-des-dispositions-prevues-par-la-loi-n-200-an-81-du-24-octobre-1981-portant-code-de-la-nationalite-djiboutienne\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 81-131\/PR d&rsquo;application des dispositions pr\u00e9vues par la loi n\u00b0  200\/AN\/81 du 24 Octobre  1981 portant Code de la Nationalit\u00e9 Djiboutienne."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-bottom: -20px\">I &#8211; DES PERSONNES POSS&Eacute;DANT LA DOUBLE NATIONALIT&Eacute;&nbsp; DJIBOUTIENNE ET FRANCAISE<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">Article 1er : &#8211; Les personnes vis&eacute;es &agrave; l&rsquo;article 7 de la loi n&deg; 200\/AN\/31 di 24 Octobre 1981 susvis&eacute;e ont an d&eacute;lai de in an &agrave; compter de la da;e de publication du pr&eacute;sent d&eacute;cret a! Journal Officiel, pair opter pour la nationalit&eacute; djiboutienne, Ils doivent, apporter la preuve de leur renonciation &agrave; la nationalit&eacute; fran&ccedil;aise, au Juge qui sera d&eacute;sign&eacute; par le premier pr&eacute;sident de la Cour Judiciaire. Si cette preuve de renonciation est jug&eacute;e suffisante, un certificat de nationalit&eacute; djiboutienne, &eacute;tabli conform&eacute;ment aux dispositions pr&eacute;vues aux articles 52 et 53 du code de la nationalit&eacute;, sera d&eacute;livr&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">Article&nbsp; 2 : Le d&eacute;lai d&rsquo;un an pr&eacute;vu au premier alin&eacute;a de l&rsquo;article premier ci-dessus expir&eacute;, les individus qui n&rsquo;auront pas accompli cette formalit&eacute; seront consid&eacute;r&eacute;s comme avant conserv&eacute; leur nationalit&eacute; d&rsquo;acquisition. Ils ne pourront plus pr&eacute;tendre au b&eacute;n&eacute;fice des dispositions de l&rsquo;article 7 du code de la nationalit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">Article 3 : Les conjoints des personnes vis&eacute;es &agrave; l&rsquo;article 7 du code de la nationalit&eacute; peuvent opter pour la nationalit&eacute; djiboutienne&nbsp; suivant la erre proc&eacute;dure d&eacute;finie &agrave; l&rsquo;article premier du pr&eacute;sent d&eacute;cret &agrave; condition que le mariage ait eu lieu avant le 27 JUIN 1977. Ils sont exclus du b&eacute;n&eacute;fice de cette disposition si au 27 JUIN 1977, ils &eacute;taient divorc&eacute;s ou remari&eacute;s &agrave; un &eacute;tranger.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">Article 4 : Les personnes s&rsquo;&eacute;tant fait reconna&icirc;tre la nationalit&eacute; fran&ccedil;aise par d&eacute;claration durant la p&eacute;riode du 27 JUIN 1977 au 27 JUIN 1978, en application des dispositions mises en place par l&rsquo;ancienne puissance administrante lors de l&rsquo;accession de la R&eacute;publique de Djibouti &agrave; l&rsquo;ind&eacute;pendance, pourront opter pour la nationalit&eacute; djiboutienne suivant la m&ecirc;me proc&eacute;dure d&eacute;finie &agrave; l&rsquo;article premier di pr&eacute;sent d&eacute;cret.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">II&nbsp; DE LA CONSTITUTION DU DOSSIER DE DEMANDE DE NATURALISATION<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">Article 5 : &#8211; Conform&eacute;ment aux dispositions pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 33 dl code de la nationalit&eacute;, les personnes sollicitant la nationalit&eacute; djiboutienne doivent d&eacute;poser al Minist&egrave;re de l&rsquo;Int&eacute;rieur (Service de la Population ) un dossier constitu&eacute; de la fa&ccedil;on suivante :<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">1) &#8211; Une demande de naturalisation &eacute;tabli sa- l&rsquo;imprim&eacute; fourni. par l&rsquo;Administration,<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">2) L&rsquo;extrait de l&rsquo;acte de naissance du postulant&nbsp; ou l&rsquo;acte de notori&eacute;t&eacute; d&eacute;livr&eacute; conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;article 39 du code de la nationalit&eacute;,<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">3) Un certificat de r&eacute;sidence d&eacute;livr&eacute; par le Commissaire de la R&eacute;publique , Chef de District du lieu de r&eacute;sidence de l&rsquo;int&eacute;ress&eacute;,<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">4) Un extrait de casier judiciaire,<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;5) Un certificat m&eacute;dical d&eacute;livr&eacute; par le m&eacute;decin chef d, dispensaire le plus proche du domicile de l&rsquo;int&eacute;ress&eacute;, &eacute;tabli sur l&rsquo;imprim&eacute; pr&eacute;vu &agrave; cet effet,<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;6) Un certificat de travail &eacute;ventuellement,&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">7) Pour les personnes mari&eacute;es, en R&eacute;publique de Djibouti, un acte de mariage, d&eacute;livr&eacute; par le cadi pour les individus de \u00ab\u00a0droit coutumier\u00a0\u00bb et par le Commissaire de la R&eacute;publique Chef du District, pour les personnes de \u00ab\u00a0droit commun\u00a0\u00bb,<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">8) Pour les personnes mari&eacute;es dans un pays &eacute;tranger, l&rsquo;acte de mariage d&eacute;livr&eacute; par les autorit&eacute;s du pays avec, &eacute;ventuellement, une traduction de cet acte en fran&ccedil;ais, 9) Tous documents prouvant l&rsquo;attachement du postulant &agrave; la R&eacute;publique de Djibouti,<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">10) 2 photos.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">Article 6 : Les personnes sollicitant la nationalit&eacute; djiboutienne , en application des articles 16 et 21 du code de la nationalit&eacute;, doivent&nbsp; dossier en plus des documents &eacute;num&eacute;r&eacute;s &agrave; l&rsquo;article 4 :<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">11) Le certificat \u00ab\u00a0de vie commune\u00a0\u00bb d&eacute;livr&eacute; par le cadi pour les ressortissants relevant du \u00ab\u00a0droit coutumier\u00a0\u00bb et par le Commissaire de le R&eacute;publique Chef de District pour les personnes relevant de \u00ab\u00a0droit commun\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">12) L&rsquo;extrait de l&rsquo;acte de naissance de chaque enfant mineur issu du mariage,<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">13) Un certificat m&eacute;dical pour chacun des enfants &eacute;tabli dans les m&ecirc;mes formes que celles pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 4.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">Article7 :Conform&eacute;ment aux dispositions&nbsp; de l&rsquo; article 25 du code de le nationalit&eacute;, les Commissaires de la R&eacute;publique Chef de District devront&nbsp; &eacute;tablir pour chaque personne sollicitant la nationalit&eacute; djiboutienne en proc&egrave;s verbal d&rsquo;assimilation sur l&rsquo;imprim&eacute; pr&eacute;vu &agrave; cet effet.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">Article 8 : L&rsquo;enqu&ecirc;te obligatoire sur la personne sollicitant la nationalit&eacute; djiboutienne pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;article 40 et 41 de code de la nationalit&eacute; sera diligent&eacute;e par le Directeur de la Police Nationale pour les individus domicili&eacute;s dans le District de Djibouti, et par les Commissaires de la R&eacute;publique Chef du District pour les personnes habitants les autres districts.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">Article 9 : Le Ministre de la Justice et des Affaires Musulmanes et le Ministre de l&rsquo;Int&eacute;rieur sont charg&eacute;s chacun en ce oui le concerne de l&rsquo;application du pr&eacute;sent d&eacute;cret qui sera publi&eacute; au Journal Officiel.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[588],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-64517","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-252-mi","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"81-131\/PR","comment":"d'application des dispositions pr\u00e9vues par la loi n\u00b0 200\/AN\/81 du 24 Octobre  1981 portant Code de la Nationalit\u00e9 Djiboutienne.   ","visas":"<p style=\"margin-bottom: -20px;\">VU les lois constitutionnelles n&deg; 77-001 et 77-002 di 27 JUIN 1977 ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\">VU l&rsquo;ordonnance n&deg; LR\/77-008 du 30 JUIN 1977 ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\">VU le d&eacute;cret n4 81.076\/PR du 7 Juillet 1981 portant nomination des membres du Gouvernement ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\">VU la loi n&deg; <a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/loi-n200-an-81-portant-code-de-la-nationalite-djiboutienne\/'>200\/AN\/81 <\/a>du 24 Octobre 1991 portant Cade de la nationalit&eacute; djiboutienne ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\">SUR PROPOSITION DU MINISTRE DE L&rsquo;INT&Eacute;RIEUR<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\">Le Conseil des Ministres entendu dans sa s&eacute;ance du 24 NOVEMBRE 1981.<\/p>\n","signature":"<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\">Par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\">HASSAN GOULED APTIDON<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58287,"institution":588,"mesures":"0","old_texte_id":"11760","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/64517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/64517\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/588"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=64517"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=64517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}