{"id":64534,"date":"1986-03-30T00:00:00","date_gmt":"1986-03-29T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/loi-n199-an-86-1ere-l-portant-statut-du-service-de-la-protection-civile\/"},"modified":"1986-03-30T00:00:00","modified_gmt":"1986-03-29T21:00:00","slug":"loi-n199-an-86-1ere-l-portant-statut-du-service-de-la-protection-civile","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/loi-n199-an-86-1ere-l-portant-statut-du-service-de-la-protection-civile\/","title":{"rendered":"Loi n\u00b0 199\/AN\/86\/1\u00e8re L  portant statut du service de la protection civile."},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">Article 1<sup>er<\/sup>&nbsp;: Le Service de la Protection Civile est int&eacute;gr&eacute; &agrave; la Force Nationale de S&eacute;curit&eacute;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">Ce service est command&eacute; par un Officier de la Force Nationale de S&eacute;curit&eacute; qui prend le titre d&rsquo;Inspecteur de la Protection Civile, nomm&eacute; par le Ministre de l&rsquo;Int&eacute;rieur, sur Proposition du Commandant de la Force Nationale de S&eacute;curit&eacute;.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">Article 2 : L&rsquo;Inspecteur de la Protection Civile est choisi parmi les Officiers ayant suivi une formation sp&eacute;cialis&eacute;e &agrave; l&rsquo;&Eacute;cole d&rsquo;Officiers de Sapeurs-pompiers et titulaires d&rsquo;un Brevet de Pr&eacute;vention. Il est assist&eacute; par un Adjoint.&nbsp;Il est plac&eacute; sous l&rsquo;autorit&eacute; du Commandant de la Force Nationale de S&eacute;curit&eacute;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">Article 3 : Le Service de la Protection Civile comprend :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&#8211; Une Inspection de la Protection Civile,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&#8211; Des d&eacute;tachements de Secours et de Lutte contre l&rsquo;Incendie.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">Article 4 : L&rsquo;Inspection de la Protection Civile se compose de :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&#8211; Un bureau d&rsquo;&eacute;tudes techniques et de la pr&eacute;vention,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&#8211; Un Bureau de formation du personnel dont le Centre d&rsquo;Instruction se trouve au sein de l&rsquo;&Eacute;cole de Police IDRISS FARAH ABANEH,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&#8211; Un Bureau de Coordination des Op&eacute;rations.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">Chaque bureau est dirig&eacute; par un Officier sp&eacute;cialiste.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">Article 5 : Les d&eacute;tachements de Secours et de Lutte contre l&rsquo;Incendie sont constitu&eacute;s par :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&#8211;&nbsp;Un d&eacute;tachement des pompiers-ville.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&#8211;&nbsp;Un d&eacute;tachement des pompiers-port.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">Chaque d&eacute;tachement est dirig&eacute; par un officier responsable de la maintenance, de l&rsquo;entretien et de la mise en oeuvre des diff&eacute;rents mat&eacute;riels, v&eacute;hicules, mis &agrave; sa disposition pour le fonctionnement de service.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">Article 6 : Le Service de la Protection Civile est une unit&eacute; de police sp&eacute;cialis&eacute;e, qui a pour mission d&rsquo;am&eacute;liorer la s&eacute;curit&eacute; des personnes et des biens contre les sinistres de toute nature qui peuvent les atteindre. Il a notamment comme t&acirc;ches :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"Style3\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&#8211;&nbsp;L&rsquo;&eacute;tude des probl&egrave;mes techniques de s&eacute;curit&eacute;,<\/p>\n<p class=\"Style3\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&#8211;&nbsp;La proposition de mesures r&eacute;glementaires,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&#8211;&nbsp;La coordination des achats de mat&eacute;riels sp&eacute;cialis&eacute;s et leur maintenance,<\/p>\n<p class=\"Style3\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&#8211;&nbsp;L&rsquo;information du public,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&#8211;&nbsp;La formation des sp&eacute;cialistes des secteurs publics et priv&eacute;s,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&#8211;&nbsp;La tenue &agrave; jour des diff&eacute;rents fichiers concernant l&rsquo;aide que doivent apporter les organisations concern&eacute;es par les plans de secours.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">Article 7 : L&rsquo;officier, inspecteur, dans le cadre de la s&eacute;curit&eacute; g&eacute;n&eacute;rale, a pour missions:<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&#8211; L&rsquo;&eacute;laboration des diff&eacute;rents plans de secours pr&eacute;vus en cas de catastrophe.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">A ce titre, il collecte et archive les renseignements n&eacute;cessaires aupr&egrave;s des repr&eacute;sentants des diff&eacute;rents organismes concern&eacute;s.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&#8211; La coordination et l&rsquo;organisation des secours de toute nature en collaboration avec les responsables des services concern&eacute;s.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">Il assure le commandement des secours d&egrave;s son arriv&eacute;e sur les lieux.<\/p>\n<p class=\"Style4\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">-Le contr&ocirc;le de l&rsquo;application des dispositions techniques de protection et de pr&eacute;vention contre les incendies, les explosions et les catastrophes naturelles. A ce titre il est consult&eacute; sur les projets de construction et d&rsquo;implantation des &eacute;tablissements class&eacute;s conform&eacute;ment &agrave; la Loi n&deg;76-663 du 29 juillet 1976 relative aux installations class&eacute;es pour la protection de l&rsquo;environnement. Aux m&ecirc;mes fins, il &eacute;tudie les dossiers des permis de construire qu&rsquo;il vise. De m&ecirc;me il examine les projets de distribution d&rsquo;eau publique.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&#8211;&nbsp;La participation &agrave; toutes &eacute;tudes de caract&egrave;re technique, relatives &agrave; la pr&eacute;vention et &agrave; la lutte contre l&rsquo;incendie.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&#8211;&nbsp;La participation aux travaux de la Commission nationale d&rsquo;hygi&egrave;ne, de s&eacute;curit&eacute; et de la commission d&rsquo;expertise des immeubles dont il assure les pr&eacute;sidences, de la commission de l&rsquo;urbanisme, de l&rsquo;hygi&egrave;ne et de l&rsquo;habitat, ainsi que de la commission de la circulation routi&egrave;re dont il est membre.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">Article 8&nbsp;: L&rsquo;ensemble des personnels du service de la Protection Civile est r&eacute;gie par le Statut de la Force Nationale de S&eacute;curit&eacute;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">Toutefois, en mati&egrave;re d&rsquo;avancement, ils seront soumis &agrave; des examens professionnels particuliers tenant compte de leur sp&eacute;cialit&eacute;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">Article 9 : Le Service de la Protection Civile a un budget particulier pour tout ce qui a trait aux locaux, mat&eacute;riels, v&eacute;hicules et moyens de transport.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">Ce budget est g&eacute;r&eacute; par les Services Administratifs Financiers de I&rsquo;&Eacute;tat-major de la Force Nationale de S&eacute;curit&eacute;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">Article 10 : La loi n&deg;21\/AN\/78 du 30 mars 1978 portant statut de la Force Nationale de S&eacute;curit&eacute; est modifi&eacute;e ainsi qu&rsquo;il suit :<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 23px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">\u00ab\u00a0Article 11, ligne 9 et 10, lire \u00ab\u00a0Le Service de la Protection Civile\u00a0\u00bb.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">Article 11 : Sont abrog&eacute;es toutes dispositions ant&eacute;rieures, contraires, et notamment la loi n&deg;103\/AN\/80 du 24 janvier 1980 portant cr&eacute;ation de l&rsquo;Inspection Civile.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">Article 12 : La pr&eacute;sente loi sera publi&eacute;e au Journal Officiel de la R&eacute;publique de Djibouti, d&egrave;s sa promulgation.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[877],"nature-dun-texte":[247],"class_list":["post-64534","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-4-an","nature-dun-texte-loi"],"acf":{"reference":"199\/AN\/86\/1\u00e8re L","comment":" portant statut du service de la protection civile.","visas":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: -20px;\">VU les lois constitutionnelles n&deg;LR\/77-001 et LR\/77-002 du 27 juin 1977 ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: -20px;\">VU le d&eacute;cret n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n82-041-pre-portant-nomination-des-membres-du-gouvernement\/'>82-041\/PRE <\/a>du 5 juin 1982 portant nomination des membres du Gouvernement ;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: -20px;\">VU la loi n&deg;21\/AN\/78 du 30 mars 1978 portant Statut de la Force Nationale de S&eacute;curit&eacute; ;<\/p>\n","signature":"<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\">Par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\">HASSAN GOULED APTIDON<\/p>","nature_du_texte":247,"journal_officiel":58187,"institution":877,"mesures":"0","old_texte_id":"11777","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/64534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/64534\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/877"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=64534"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=64534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}