{"id":64727,"date":"1978-05-08T00:00:00","date_gmt":"1978-05-07T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/arrete-n78-0514-pr-instituant-une-redevance-dusage-des-installations-amenagees-pour-la-reception-des-marchandises-et-fixant-le-taux-de-cette-redevance-aeronautique\/"},"modified":"1978-05-08T00:00:00","modified_gmt":"1978-05-07T21:00:00","slug":"arrete-n78-0514-pr-instituant-une-redevance-dusage-des-installations-amenagees-pour-la-reception-des-marchandises-et-fixant-le-taux-de-cette-redevance-aeronautique","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n78-0514-pr-instituant-une-redevance-dusage-des-installations-amenagees-pour-la-reception-des-marchandises-et-fixant-le-taux-de-cette-redevance-aeronautique\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 78-0514\/PR instituant une redevance d&rsquo;usage des installations am\u00e9nag\u00e9es pour la r\u00e9ception des marchandises et fixant le taux de cette redevance a\u00e9ronautique."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 1er : &#8211; Il est institu&eacute; sur l&rsquo;a&eacute;rodrome de Djibouti &#8211; AMBOULI une nouvelle redevance a&eacute;ronautique d&eacute;nomm&eacute;e redevance d&rsquo;usage des installations am&eacute;nag&eacute;es pour la r&eacute;ception des marchandises.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 2 : &#8211; Cette redevance est due pour l&rsquo;utilisation des ouvrages locaux d&rsquo;usage commun servant au chargement, d&eacute;chargement et &agrave; toutes les op&eacute;rations de manutention et de stock des marchandises trait&eacute;es &agrave; l&rsquo;a&eacute;roport.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">La perception de cette redevance ne fait pas obstacle au paiement par les usagers de redevances correspondant &agrave; l&rsquo;utilisation de magasins ou entrep&ocirc;ts &agrave; usage banal ou privatif.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 3 : &#8211; La redevance d&rsquo;usage des installations am&eacute;nag&eacute;es pour la r&eacute;ception des marchandises ne s&rsquo;applique pas :<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; au fret service des compagnies ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; &agrave; la Poste ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; aux valises diplomatiques ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; au fret en transit ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; aux bagages accompagn&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 4 :<strong>&nbsp;<\/strong>&#8211; Le taux de la redevance est fix&eacute; &agrave; 1,50 franc Djibouti par kilogramme.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Des r&eacute;ductions sur le montant de la redevance peuvent accord&eacute;es par le directeur g&eacute;n&eacute;ral d&rsquo;A&eacute;roport de Djibouti si les conditions particuli&egrave;res du transport ou de la marchandise justifient et sans que les dites r&eacute;ductions puissent comporter une discrimination entre les transporteurs.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Dans les m&ecirc;mes conditions il peut &ecirc;tre &eacute;tabli un prix forfaitaire &agrave; l&rsquo;unit&eacute; lorsque la nature de la marchandise ou du transport le justifie.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 5 : &#8211; La redevance est per&ccedil;ue &agrave; l&rsquo;occasion de l&#8217;embarquement et du d&eacute;barquement de la marchandise ; elle est due par l&rsquo;exploitant de l&rsquo;a&eacute;ronef, la compagnie a&eacute;rienne ou le transitaire, qui est autoris&eacute; &agrave; s&rsquo;en faire rembourser le montant par l&rsquo;exp&eacute;diteur ou par le destinataire de la marchandise.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 6 : &#8211; Les modalit&eacute;s de recouvrement des redevances aupr&egrave;s des redevables seront &eacute;tablies par A&eacute;roport de Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 7 : &#8211; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; prendra effet &agrave; sa date de parution au &laquo; Journal officiel &raquo; de la R&eacute;publique de Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 8 : &#8211; Le ministre du Commerce de l&rsquo;Industrie, des Transports et du Tourisme est charg&eacute; de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; qui sera publi&eacute; au &laquo; Journal officiel&raquo; de la R&eacute;publique de Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[819],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-64727","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-336-mctt","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"78-0514\/PR","comment":"instituant une redevance d'usage des installations am\u00e9nag\u00e9es pour la r\u00e9ception des marchandises et fixant le taux de cette redevance a\u00e9ronautique.","visas":"<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">VU les lots n&deg;s LR\/77-001 et 77-002 en date du 27 juin 1977 ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">VU l&rsquo;ordonnance n&deg;LR\/77-008 du 30 juin 1977 ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">VU le d&eacute;cret n&deg;78-018 du 5 f&eacute;vrier 1978 fixant la composition du Gouvernement et les attributions des ministres ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">VU l&rsquo;ordonnance n&deg;<a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/ordonnance-n77-048-pr-portant-creation-de-letablissement-public-aeroport-de-djibouti\/'>77-048\/PR <\/a>du 26 octobre 1977 cr&eacute;ant l&rsquo;&eacute;tablissement public \u00ab\u00a0A&eacute;roport de Djibouti\u00a0\u00bb ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">VU l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg;593\/PR du 10 d&eacute;cembre 1977 fixant le taux de certaines redevances a&eacute;ronautiques ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">SUR proposition du ministre du Commerce, de l&rsquo;Industrie, des Transport et du Tourisme ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">LE Conseil des Ministres entendu ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n","signature":"<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\">par le pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\">chef du Gouvernement<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\">HASSAN GOULED APTIDON<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":58257,"institution":819,"mesures":"0","old_texte_id":"11970","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/64727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/64727\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/819"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=64727"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=64727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}