{"id":80728,"date":"1994-05-10T00:00:00","date_gmt":"1994-05-09T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/arrete-n94-0335-pr-en-portant-exoneration-de-taxes-et-droits-divers-consecutifs-a-lexecution-du-pro-jet-de-construction-du-ces-de-balbala-finance-par-le-gouvernement-du-japon\/"},"modified":"1994-05-10T00:00:00","modified_gmt":"1994-05-09T21:00:00","slug":"arrete-n94-0335-pr-en-portant-exoneration-de-taxes-et-droits-divers-consecutifs-a-lexecution-du-pro-jet-de-construction-du-ces-de-balbala-finance-par-le-gouvernement-du-japon","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n94-0335-pr-en-portant-exoneration-de-taxes-et-droits-divers-consecutifs-a-lexecution-du-pro-jet-de-construction-du-ces-de-balbala-finance-par-le-gouvernement-du-japon\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 94-0335\/PR\/EN portant exon\u00e9ration de taxes et droits divers cons\u00e9cutifs \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution du pro- jet de construction du CES de Balbala financ\u00e9 par le Gouvernement du Japon."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px\">sont exon&eacute;r&eacute;s de toute&nbsp;mposition int&eacute;rieure, taxes douani&egrave;res, frais de d&eacute;douanement, pr&eacute;vements fiscaux et autres charges assimil&eacute;es concernant les biens&nbsp;mport&eacute;s, les v&eacute;hicules, les mat&eacute;riels et mat&eacute;riaux, la fourniture des&nbsp;produits, les mobiliers et &eacute;quipements n&eacute;cessaires et les prestations&nbsp;de service li&eacute;s &agrave; la r&eacute;alisation du projet de construction du CES de&nbsp;Balbala.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Des facilit&eacute;s dans les proc&eacute;dures administratives, notamment sur&nbsp;l&rsquo;entr&eacute;e et le s&eacute;jour &agrave; Djibouti des expatri&eacute;s employ&eacute;s parles soci&eacute;t&eacute;s&nbsp;japonaises consultantes et contractantes sont accordees.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Les expatri&eacute;s cit&eacute;s ci-dessus sont exon&eacute;r&eacute;s de toute imposition fiscale, douani&egrave;re et effets personnels autres charges assimil&eacute;es &agrave; cogdition que ces mesures soient conformes aux r&egrave;glementations en&nbsp;viaqueur en R&eacute;publique de DJIboutI&nbsp;Sont &eacute;galement exon&eacute;r&eacute;s de tous imp&ocirc;ts, droits et taxes et autres&nbsp;charges impos&eacute;s les biens qu&rsquo;ils introduiront &agrave; Djibouti pour leur<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Heane nerconnel at celui de leur famille et aui en seront ensuite reexp&eacute;di&eacute;s lorsqu&rsquo;ils quitteront le pays.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[894],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-80728","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-172-men","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"94-0335\/PR\/EN","comment":"portant exon\u00e9ration de taxes et droits divers cons\u00e9cutifs \u00e0 l'ex\u00e9cution du pro- jet de construction du CES de Balbala financ\u00e9 par le Gouvernement du Japon.","visas":"","signature":"","nature_du_texte":256,"journal_officiel":58008,"institution":894,"mesures":"0","old_texte_id":"28041","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/80728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/80728\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/894"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=80728"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=80728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}