{"id":80752,"date":"1990-02-08T00:00:00","date_gmt":"1990-02-07T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/loi-n108-an-90-2el-modifiant-le-regime-dimposition-des-etablissements-publics-administratifs-et-des-societes-mixtes-a-vocation-sociale-ou-de-developpement-economique\/"},"modified":"1990-02-08T00:00:00","modified_gmt":"1990-02-07T21:00:00","slug":"loi-n108-an-90-2el-modifiant-le-regime-dimposition-des-etablissements-publics-administratifs-et-des-societes-mixtes-a-vocation-sociale-ou-de-developpement-economique","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/loi-n108-an-90-2el-modifiant-le-regime-dimposition-des-etablissements-publics-administratifs-et-des-societes-mixtes-a-vocation-sociale-ou-de-developpement-economique\/","title":{"rendered":"Loi n\u00b0 108\/AN\/90\/2eL modifiant  le r\u00e9gime d\u2019imposition des \u00e9tablissements publics, administratifs et des soci\u00e9t\u00e9s mixtes a vocation sociale ou de d\u00e9veloppement \u00e9conomique."},"content":{"rendered":"<p>ARTICLE 1er. &mdash; ll est cr&eacute;&eacute; un imp&eacute;t d&rsquo;incitation sociale visant a orienter les disponibilit&eacute;s financi&eacute;res des institutions parapubliques non-commerciales vers le d&eacute;veloppement de l&rsquo;action sociale et &eacute;conomique dans le pays.<\/p>\n<p>Art. 2. &mdash; Entrent dans |l&rsquo;assiette de l&rsquo;imp6t des produits de placements a revenu fixe, les produits de placements a revenu variable et les produits assimil&eacute;s, lorsque ces placements sont destin&eacute;s a la r&eacute;alisation d&rsquo;un revenu financier.<\/p>\n<p>Sont notamment consid&eacute;r&eacute;s comme de tels placements:<\/p>\n<p><em>i)<\/em> Parmi les placements a revenu fixe:<\/p>\n<p>&mdash; les revenus des certificats de d&eacute;pdt du Tr&eacute;sor,<\/p>\n<p>&mdash;les produits des obligations, fonds communs de placement obligatoire, bons de capitalisation et produits assimil&eacute;s,<\/p>\n<p>&mdash; les produits des bons de caisse, comptes fiduciaires, comptes bloqu&eacute;s, comptes courants, d&eacute;pots, cautionnements et tous revenus d&rsquo;origine bancaire ou assimil&eacute;s,&nbsp;<\/p>\n<p>&mdash; les produits des titres de cr&eacute;ance n&eacute;gociables, d&rsquo;escompte Ou de reescompte,&nbsp;<\/p>\n<p>&mdash; et, g&eacute;n&eacute;ralement, tous produits financiers &agrave; revenu fixe non explicitement exclus du champ d&rsquo;anplication de l&rsquo;impot.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\"><em>ii<\/em>) Parmi les placements &agrave; revenu variable:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; tous les dividendes, les jetons de presence ou des plus valeur sur revente d&rsquo;actions de soci&eacute;t&eacute;s &eacute;trang&eacute;res, de soci&eacute;t&eacute;s d&rsquo;investissement 4 capital variable (Sicav) fonds communs de placements d&rsquo;origine &eacute;trang&eacute;re,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; tous les dividendes, les jetons de pr&eacute;sence ou les plus values sur ja revente d&rsquo;actions g&eacute;r&eacute;es par une banque de la place, quelle que soit la nationalit&eacute; de la soci&eacute;t&eacute; distributrice ou la forme du placement,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; dans les alin&eacute;as ci-dessus sont tax&eacute;s les seuls jetons de presence vers&eacute;s &agrave; l&rsquo;institution soumise a l&rsquo;impot et non les jetons de pr&eacute;sence vers&eacute;s a titre personnel a son repr&eacute;sentant au conseil d&rsquo;administration.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 3. &mdash; N&rsquo;entrent pas dans l&rsquo;assiette de l&rsquo;impdt, les produits des pr&eacute;ts ou des prises de participation dont l&rsquo;objet est le&nbsp;d&eacute;veloppement social, ou economique du pays.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\"><em>i<\/em>) Parmi ies placements a revenu Tixe<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; les interets des prets consentis a un client ou assujetti dans le cadre de l&rsquo;activit&eacute; normale de l&rsquo;institution,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; les int&eacute;r&eacute;ts des pr&eacute;ts consentis a une autre institution soumise &agrave; mise&nbsp; d&rsquo;incitation sociale,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; les int&eacute;r&eacute;ts des pr&eacute;ts consentis de gr&eacute; &agrave; gr&eacute; a l&rsquo;Etat pour le d&eacute;veloppement d&rsquo;un projet d&rsquo;int&eacute;r&eacute;t national, lorsque l&rsquo;objet est explicitement mentionn&eacute; dans le contrat de pr&eacute;t,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; les int&eacute;r&eacute;ts des pr&eacute;ts consentis G des &eacute;tablissements publics, industriels et commerciaux ou des soci&eacute;t&eacute;s d&rsquo;Etat ou des soci&eacute;t&eacute;s mixtes, lorsque l&rsquo;objet du pr&eacute;t est explicitement mentienn&eacute; dans le contrat de pr&eacute;t, et lorsque l&rsquo;Etat en acceptera le principe d&rsquo;exon&eacute;ration par arr&eacute;t&eacute; pris en conseil des ministres.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\"><em>ii<\/em>) Parmi les placements a revenu variable:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; tous les dividendes, les jetons de presence ou les plus values r&eacute;sultant d&rsquo;une prise de participation directe dans une soci&eacute;t&eacute; de droit Djiboutien.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 4. &mdash; sont soumises a l&rsquo;impot adaincitation sociale toutes les institutions para-publiques dont l&rsquo;objet principal n&rsquo;est pas exploitation d&rsquo;une activit&eacute; industrielle ou commerciale (m&eacute;me lorsqu&rsquo;elles commercialisent pour partie leurs services), et qui sont de ce: fait exclues du champ d&rsquo;application de l&rsquo;impdt sp&eacute;cifique cr&eacute;&eacute; par la loi de finances 9\/AN\/87 du 31 d&eacute;cembre 1987.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Sont consid&eacute;r&eacute;s comme tels, limitativement:Ces institutions sont de deux types:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; les Etablissements publics administratifs,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; les Soci&eacute;t&eacute;s mixtes a vocation sociale ou developpement &eacute;conomique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Le caract&eacute;re social ou &eacute;conomique par opposition au caract&eacute;re commercial pour les soci&eacute;t&eacute;s mixtes, le caract&eacute;re administratif par opposition au caract&eacute;re industriel et commercial des &eacute;ta blissements publics, est d&eacute;termin&eacute; par les statuts de l&rsquo;institution.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">A titre indicatif est donn&eacute;e en annexe la liste des institutions soumises a la pr&eacute;sente loi au jour de sa promulgation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 5. &mdash; Le taux d&rsquo;impositionst fix&eacute; a 20% des revenus financiers d&eacute;finis 4 l&rsquo;article 2.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 6. &mdash; L&rsquo;imp&eacute;t est payable chaque ann&eacute;e sur la base des revenus. financiers de l&rsquo;ann&eacute;e pr&eacute;c&eacute;dente, tels que d&eacute;clar&eacute;s par le contribuable.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 7. &mdash; Les contribuables sont soumis au m&eacute;me syst&eacute;me de d&eacute;claration, de payement et de v&eacute;rification que les contribuables assujettis a l&rsquo;impdt sur les soci&eacute;t&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 8. &mdash;- Les contirbuabies vis&eacute;s par la presente loi sont exon&eacute;r&eacute;s de tout autre impot au titre des b&eacute;n&eacute;fices ou des placements financiers. En particulier, les &eacute;tablissemenis et soci&eacute;t&eacute;s entrant dans le champ d&eacute;fini a Varticle 4 sont exon&eacute;r&eacute;s<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">de l&rsquo;impd&eacute;t sur les soci&eacute;t&eacute;s et de l&rsquo;imp&eacute;t sp&eacute;cifique cree par la loi de finances n&deg;19\/AN\/87.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">L&rsquo;annexe de la loi de finances n AN\/87 donnant la liste des &eacute;tablissements publics industriels et commerciaux, soci&eacute;t&eacute;s d&rsquo;Etat et soci&eacute;t&eacute;s mixtes, &agrave; l&rsquo;impot cr&eacute;&eacute; par la dite loi est modifi&eacute;e par l&rsquo;exclusion des soci&eacute;t&eacute;s, mixtes G vocation sociale ou &eacute;conomique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 9. &mdash; La Soci&eacute;t&eacute; immobili&eacute;re de Djibouti (S.I.D.), soci&eacute;t&eacute;d&rsquo;Economie mixte est .rattach&eacute;e au de tavaux Publics. de l&rsquo;&rsquo;Urbanisme et du Logement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 10. &mdash; La pr&eacute;sente loi est applicable d&eacute;s 1990.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 11. &mdash; Tout Etablissement, Office, ou soci&eacute;t&eacute; &eacute;manant de Etat et disposant de l&rsquo;autonomie administrative et financi&eacute;re et de la personnalit&eacute; morale est soumis a l&rsquo;impot, soit au titre de la pr&eacute;sente loi, soit au titre de la loi n&deg; 19\/AN\/87.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 12. &mdash; La pr&eacute;sente loi sera publi&eacute;e au Journal officiel de la R&eacute;publique de Djibouti et ex&eacute;cut&eacute;e comme loi de Etat, d&eacute;s sa&nbsp; promulgation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[877],"nature-dun-texte":[247],"class_list":["post-80752","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-4-an","nature-dun-texte-loi"],"acf":{"reference":"108\/AN\/90\/2eL","comment":"modifiant  le r\u00e9gime d\u2019imposition des \u00e9tablissements publics, administratifs et des soci\u00e9t\u00e9s mixtes a vocation sociale ou de d\u00e9veloppement \u00e9conomique.","visas":"<p>L&rsquo;Assembl&eacute;e nationale a adopt&eacute;:<\/p>\n<p>Le pr&eacute;sident de la R&eacute;publique preiulgue 6 isi dont la iehoue suit:<\/p>\n<p>Vu les lois constitutionnelles &gt; LR\/77-001 et LR\/77-002 du 27 juin 1977 ;<\/p>\n<p>Vu l'ordonnaonce&nbsp; date du 30 juin 1977;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret n&deg; 87-098\/PRE du 23 novembre 1987 portant nomination d&eacute;s membres du gouvernement ;<\/p>\n<p>Vu la loi de&nbsp; finances N 19\/AN\/87&nbsp; du&nbsp; 31 d&eacute;cenbre 1987;<\/p>\n<p>Vu la loi de finances rectificative du 5 mai 1988, n&deg; 36\/AN\/88\/1re L;&nbsp;<\/p>\n<p>Vu les statuts des divers &eacute;tablissements public, administratifs ou industriels et commerciaux, des soci&eacute;t&eacute;s d&rsquo;Etat et les soci&eacute;t&eacute;s d&rsquo;Economie mixte;&nbsp;<\/p>\n<p>Vu le Code g&eacute;n&eacute;ral de impot de la P&eacute;publique de Djibouti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","signature":"<p>Par Le president de la r&eacute;publique&nbsp;<\/p>\n<p>HASSAN GOULED APTIDON.<\/p>","nature_du_texte":247,"journal_officiel":58101,"institution":877,"mesures":"0","old_texte_id":"28065","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/80752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/80752\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/877"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=80752"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=80752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}