{"id":80881,"date":"1994-11-02T00:00:00","date_gmt":"1994-11-01T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n94-0146-pr-du-2-novembre-1994-modifiant-le-decret-n-91-018-pr-mpam-du-10-fevrier-1991-por-tant-creation-dune-direction-des-affaires-maritimes\/"},"modified":"1994-11-02T00:00:00","modified_gmt":"1994-11-01T21:00:00","slug":"decret-n94-0146-pr-du-2-novembre-1994-modifiant-le-decret-n-91-018-pr-mpam-du-10-fevrier-1991-por-tant-creation-dune-direction-des-affaires-maritimes","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n94-0146-pr-du-2-novembre-1994-modifiant-le-decret-n-91-018-pr-mpam-du-10-fevrier-1991-por-tant-creation-dune-direction-des-affaires-maritimes\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 94-0146\/PR DU 2 NOVEMBRE 1994 modifiant le d\u00e9cret n\u00b0  91-018\/PR \/ MPAM du 10 f\u00e9vrier 1991 por- tant cr\u00e9ation d\u2019une direction des Affaires maritimes."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px\">Article premier &mdash; L&rsquo;organisation de la Direction des Affaires maritimes<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">telle que d&eacute;finie par l&rsquo;article 2 du d&eacute;cret n&deg; 91-018\/PR \/ MPAM du 10<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">f&eacute;vrier 1991 susvis&eacute; est modifi&eacute;e comme suit:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 2 &mdash; (nouveau) :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; La Direction des Affaires Maritimes comprend &agrave; cet effet trois ser-<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">vices et une section:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">* Le Service de l&rsquo;Inspection de la Navigation<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">* Le Service de la Pr&eacute;vention, de la Pollution et de l&rsquo;Assistance<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">maritime<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">*Le Service des Transports et des Affaires g&eacute;n&eacute;rales de la Mer<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">* La Section Secr&eacute;tariat Affaires administratives et financi&egrave;res.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Les chefs de services et section sont plac&eacute;s sous l&rsquo;autorit&eacute; directe du<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">directeur des Affaires maritimes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 2 &mdash; : L&rsquo;article 6 du d&eacute;cret n&deg; 91-018\/PR \/ MPAM du 10 f&eacute;vrier<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">1991 est remplac&eacute; par l&rsquo;article suivant:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 6 &mdash; (nouveau) :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">6.1. &mdash; Le Service de l&rsquo;Inspection de la Navigation comprend deux<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">sections :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; Une Section R&egrave;glementation<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; Une Section inspections et Contr&ocirc;les.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">6.1.1. &mdash; Section R&egrave;glementation<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">D&rsquo;une mani&egrave;re g&eacute;n&eacute;rale, la Section de R&egrave;glementation assure l&rsquo;&eacute;la-<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">boration des textes relatifs :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; &agrave; la s&eacute;curit&eacute; des navires hormis les unit&eacute;s de la Foie navale .<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; &agrave; l&rsquo;hygi&egrave;ne, la qualification des &eacute;quipages ainsi que les enqu&ecirc;tes<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">cons&eacute;cutives aux &eacute;v&eacute;nements de mer;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; au Suivi de l&rsquo;&eacute;laboration des conventions internationales relatives &agrave;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">la s&eacute;curit&eacute; de la navigation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">6.1.2. &mdash; Section Inspections et Contr&ocirc;les<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">D&rsquo;une mani&egrave;re g&eacute;n&eacute;rale, la section :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; Veuille &agrave; l&rsquo;application et au respect de la r&egrave;glementation nationale<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">en mati&egrave;re de s&eacute;curit&eacute; et de la navigation maritime :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; contr&ocirc;le la s&eacute;curit&eacute; des navires &eacute;trangers;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; constate les infractions aux r&egrave;glements en vigueur et poursuit leurs<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">auteurs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; instruit les enqu&ecirc;tes cons&eacute;cutives aux &eacute;v&eacute;nements de mer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">6.11. &mdash; Le Service de la Pr&eacute;vention, de la Pollution et de l&rsquo;Assist-<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">ance maritime comprend deux sections :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; Section Pr&eacute;vention de la Pollution<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; Section Assistance et Sauvetage.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">6.11.1.&mdash; Section Pr&eacute;vention de la Pollution<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">La section est charg&eacute;e notamment :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; du suivi de l&rsquo;&eacute;laboration de la convention internationale relative &agrave; la<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">pr&eacute;vention de la pollution marine ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; de la r&egrave;glementation relative &agrave; la pr&eacute;vention de l&agrave; politoaines que .<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">de la tenue &agrave; jour du &laquo;Plan POLMER&raquo;,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; de l&rsquo;organisation de la lutte anti-pollution, de la coordination des<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">moyens d&rsquo;intervention et des liaisons avec le Centre Sous-R&eacute;gional<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">de Lutte contre la Pollution dans le Golfe d&rsquo;Aden :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; de l&rsquo;harmonisation des investissements en mat&eacute;riel de lutte anti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">pollution ainsi que des programmes d&rsquo;&eacute;quipement des administra-<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">tions en moyens nautiques.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">6.11.2. &mdash; Section Assistance et Sauvetage<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">La section est charg&eacute;e notamment:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; du suivi de l&rsquo;&eacute;laboration des conventions internationales relatives &agrave;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">l&rsquo;assistance et au sauvetage de la vie humaine en mer ainsi que dela<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">r&egrave;glementation et de la police des &eacute;paves maritimes UN ie<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; des r&egrave;glementations relatives au sauvetage et &agrave; l&rsquo;assistance ainsi<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">que de la tenue &agrave; jour du plan de sauvetage en mer; si<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; de l&rsquo;harmonisation des investissements en mat&eacute;riels de sauvetage<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">ainsi que des programmes d&rsquo;&eacute;quipements des administrations en<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">movens na&ucirc;tiaues.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 3. &mdash; L&rsquo;article 7 du d&eacute;cret n&deg; 91-018 \/ PR \/ MPAM du 10 f&eacute;vrier<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">1991 est remplac&eacute; par l&rsquo;article suivant:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Article 7 (nouveau) :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Le Service des Transports maritimes et des Affaires g&eacute;n&eacute;rales de la<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">mer comprend deux sections : on<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; Section Transports maritimes et Affaires &eacute;conomiques;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; Section Navigation et Gens de Mer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">7.1.- Section Transports maritimes et Affaires &eacute;conomiques<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Cette section est charg&eacute;e notamment :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; des &eacute;tudes et statistiques relatives aux transports maritimes et au<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">trafic local, r&eacute;gional et international, de la gestion des cr&eacute;dits d&rsquo;&eacute;tu-<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">des et du r&eacute;gime fiscal des transports maritimes ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; de la promotion du pavillon djiboutien et des conditions de son<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">octroi:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; des relations bilat&eacute;rales et internationales dans le domaine du<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">transport maritime&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; de la gestion, de l&rsquo;exploitation et de la coordination des d&eacute;cisions<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">administratives du domaine public, ainsi que sa protection :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; de la coexistance des activit&eacute;s maritimes autres que le commerce<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">(p&ecirc;che, plaisance, Sports nautiques) et de la coordination des activi-<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">t&eacute;s de police en mer:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; de faire respecter la souverainet&eacute; et les pr&eacute;rogatives de l&rsquo;Etat sur<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">les divers espaces maritimes<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">7.2. &mdash; Section Navigation et Gens de Mer<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">La section est charg&eacute;e notamment:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; des questions aff&eacute;rentes au statut des navires (commerce, p&ecirc;che,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">plaisance), &agrave; leur immatriculation et djiboutisation, aux contr&ocirc;les des<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">achats et ventes des navires et des hypoth&egrave;ques maritimes; .<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; de la tenue du r&eacute;gistre des navires et des statistiques annuelles<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">ainsi que de l&rsquo;organisation des examens du permis de conduire en<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">mer des navires de plaisance &agrave; moteur:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; des questions aff&eacute;rentes au statut du marin, aux droits et obliga-<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">tions du marin, de l&rsquo;armateur, ainsi qu&rsquo;&agrave; la formation maritime et aux<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">p&eacute;rogatives r&eacute;sultant de cette formation ;&nbsp; .<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&mdash; du r&eacute;gime disciplinaire et p&eacute;nal des gens de mer, de leur r&eacute;gime.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">social ainsi que de la tenue du r&eacute;gistre des matricules des gens de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">mer et des statistiques annuelles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[802],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-80881","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-170-mpam","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"94-0146\/PR","comment":"DU 2 NOVEMBRE 1994 modifiant le d\u00e9cret n\u00b0 91-018\/PR \/ MPAM du 10 f\u00e9vrier 1991 por- tant cr\u00e9ation d\u2019une direction des Affaires maritimes.","visas":"<p>Le pr&eacute;sident de la R&eacute;publique, chef du gouvernement ; a<\/p>\n<p>Vu la Constitution du 4 septembre 1992 ;&nbsp;<\/p>\n<p>Vu la loi n&deg; 212\/AN\/82 du 18 janvier 1982, portant Code des Affaires maritimes ;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret n&deg; <a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n93-0010-pre-remaniant-le-gouvernement-djiboutien-et-fixant-ses-attributions\/'>93-0010\/PRE <\/a>du 4 f&eacute;vrier 1993 portant remaniement du Gouvernement de la R&eacute;publique de Djibouti et fixant ses attributions ; .<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret n&deg; 91-018\/PR \/ MPAM du 10 f&eacute;vrier 1991 portant cr&eacute;ation d&rsquo;une Direction des Affaires maritimes et fixant les attributions respectives de ses<\/p>\n<p>services ;<\/p>\n<p>Sur proposition du ministre du Port et des Affaires maritimes :&nbsp; .<\/p>\n<p>Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du 11 octobre 1994<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le pr&eacute;sident de la R&eacute;publique,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">HASSAN GOULED APTIDON.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58018,"institution":802,"mesures":"0","old_texte_id":"28194","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/80881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/80881\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/802"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=80881"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=80881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}