{"id":81610,"date":"1980-04-06T00:00:00","date_gmt":"1980-04-05T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/ordonnance-n80-033-pr-mi-portant-recensement-general-de-la-population\/"},"modified":"1980-04-06T00:00:00","modified_gmt":"1980-04-05T21:00:00","slug":"ordonnance-n80-033-pr-mi-portant-recensement-general-de-la-population","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/ordonnance-n80-033-pr-mi-portant-recensement-general-de-la-population\/","title":{"rendered":"Ordonnance n\u00b0 80-033\/PR\/MI  portant recensement g\u00e9n\u00e9ral de la Population."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 1er : Il sera proc&eacute;d&eacute; &agrave; un recensement g&eacute;n&eacute;ral de la population de la R&eacute;publique de Djibouti en vue de d&eacute;terminer :<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">1) l&rsquo;effectif global et la r&eacute;partition r&eacute;gionale de la population,<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">2) l&rsquo;&eacute;tude des caract&eacute;ristiques individuelles et collectives,<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">3) les informations utiles &agrave; l&rsquo;administration, &agrave; la planification &eacute;conomique et sociale que peut apporter un recensement.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 2 : Les dates et conditions de r&eacute;alisation de ce recensement seront fix&eacute;es par d&eacute;cret en Conseil des Ministres.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 3 : Toutes les personnes vivant sur le territoire de la R&eacute;publique de Djibouti &agrave; la date du recensement seront assujetties aux formalit&eacute;s de recensement.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 4 : Tout le personnel de recensement est astreint au secret professionnel sous peine de sanctions p&eacute;nales pr&eacute;vues en la mati&egrave;re.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 5 : Les renseignements individuels collect&eacute;s ne peuvent faire l&rsquo;objet d&rsquo;aucune communication de la part des services qui en sont les d&eacute;positaires, de plus ces renseignements ne peuvent en aucun cas &ecirc;tre utilis&eacute;s &agrave; des fins de poursuite judiciaire, de contr&ocirc;le fiscal, de r&eacute;pression &eacute;conomique ou de toute autre r&eacute;pression.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 6 : Les auteurs de fausses d&eacute;clarations, sciemment faites seront punis, par les textes pr&eacute;vus en la mati&egrave;re au code p&eacute;nal.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 7 : La pr&eacute;sente ordonnance sera applicable d&eacute;s sa publication qui aura lieu selon la proc&eacute;dure d&rsquo;urgence.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[826],"nature-dun-texte":[263],"class_list":["post-81610","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-333-mi","nature-dun-texte-ordonnance"],"acf":{"reference":"80-033\/PR\/MI","comment":" portant recensement g\u00e9n\u00e9ral de la Population.   ","visas":"<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">LE PR&Eacute;SIDENT DE LA R&Eacute;PUBLIQUE, CHEF DU GOUVERNEMENT<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">VU les lois constitutionnelles n&deg;s 1 et 2 du 27 Juin 1977 ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">VU l'ordonnance n&deg; 77-008 du 30 Juin 1977 ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">VU le d&eacute;cret n&deg; 78-072 du 2 Octobre 1978 portant nomination des membres du Gouvernement ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">SUR proposition du Ministre de l'Int&eacute;rieur ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du 25 Mars 1980.<\/p>","signature":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\">Djibouti , le 6 avril 1980<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\">Par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"right\">HASSAN GOULED APTIDON<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: -20px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":263,"journal_officiel":58265,"institution":826,"mesures":"0","old_texte_id":"28923","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/81610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/81610\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/826"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/263"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=81610"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=81610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}