{"id":81899,"date":"1985-09-11T00:00:00","date_gmt":"1985-09-10T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/loi-de-finances-n169-an-85-1ere-l-portant-modification-des-budgets-ordinaires-et-extraordinaires-de-lexercice-1985\/"},"modified":"1985-09-11T00:00:00","modified_gmt":"1985-09-10T21:00:00","slug":"loi-de-finances-n169-an-85-1ere-l-portant-modification-des-budgets-ordinaires-et-extraordinaires-de-lexercice-1985","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/loi-de-finances-n169-an-85-1ere-l-portant-modification-des-budgets-ordinaires-et-extraordinaires-de-lexercice-1985\/","title":{"rendered":"Loi de finances n\u00b0 169\/AN\/85\/1\u00e8re L portant modification des budgets ordinaires et extraordinaires de l’exercice 1985."},"content":{"rendered":"

Article premier :  Le budget des recettes ordinaires de l’exercice 1985 est modifié comme suit : <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

CHAPITRE<\/p>\n<\/td>\n

\n

ART<\/p>\n<\/td>\n

\n

NOMENCLATURE DE RECETTES<\/p>\n<\/td>\n

\n

EN PLUS <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

30.30<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

Produits divers et accidentels<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

70<\/p>\n<\/td>\n

\n

Recettes éventuelles et non classées<\/p>\n<\/td>\n

\n

421 030 000 FD<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

50.10<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

Prélèvement sur la caisse de réserve pour dépenses de fonctionnement<\/p>\n<\/td>\n

\n

357 040 000FD<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

Total des recettes ordinaires               <\/p>\n<\/td>\n

\n

778 070 000 FD <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Article 2 :  Le budget des dépenses ordinaires de l’exercice 1985 est modifié comme suit :<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

CHAPITRE<\/p>\n<\/td>\n

\n

ART<\/p>\n<\/td>\n

\n

NOMENCLATURE DES DEPENSES<\/p>\n<\/td>\n

\n

CREDITS OUVERTS<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

10.01<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

DETTE PUBLIQUE<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

Service des emprunts et autres dettes contractuelles<\/p>\n<\/td>\n

\n

38 063 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

10<\/p>\n<\/td>\n

\n

Dette extérieure +38 063 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

DEPENSES DE PERSONNEL<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

34.50<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

MINISTERE DU COMMERCE, DE L’ INDUSTRIE ET DU TOURISME<\/p>\n<\/td>\n

\n

834 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

10<\/p>\n<\/td>\n

\n

MINISTRE ET SON SECRETARIAT<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

  <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

§ 1 soldes et accessoires <\/p>\n

+273 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

20<\/p>\n<\/td>\n

\n

DIRECTION NATIONALE DE LA STATISTIQUE : <\/p>\n

§ 1 solde et accessoires <\/p>\n

+451 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

30<\/p>\n<\/td>\n

\n

 DIRECTION DE L’AVIATION CIVILE ET DE LA METEOROLOGIE  § 1 soldes et accessoires<\/p>\n

+110 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

39.10<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

DEPENSES COMMUNES (personnel)<\/p>\n<\/td>\n

\n

94 400 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

12<\/p>\n<\/td>\n

\n

TRANSPORT DE PERSONNEL<\/p>\n

+2 400 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

20<\/p>\n<\/td>\n

\n

HOSPITALISATIONS<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

§ 1 à l’extérieur du pays <\/p>\n

+92 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

133 297 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Les postes budgétaires désignés ci-après sont ouverts ou modifiés dans les conditions suivantes : <\/p>\n

 <\/p>\n

– Ministère du Commerce = ouvertured’un poste de gardien <\/p>\n

 <\/p>\n

– Direction nationale de la Statistique = Revalorisation d’un poste 2 B en cadre C = 1 600 + 10 <\/p>\n

 <\/p>\n

– Direction de l’Aviation civile et de la Météorologie = ouverture et revalorisation d’un poste 2 C.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

CHAPITRE<\/p>\n<\/td>\n

\n

ART<\/p>\n<\/td>\n

\n

NOMENCLATURE DES DEPENSES<\/p>\n<\/td>\n

\n

CREDITS OUVERTS<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

DEPENSES DE MATERIEL<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

30.11<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

PRÉSIDENCE DE LA RÉPUBLIQUE <\/p>\n<\/td>\n

\n

16 405 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

20<\/p>\n<\/td>\n

\n

Service Presse et Information <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

§5 indemnité kilométrique<\/p>\n

+420 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

90<\/p>\n<\/td>\n

\n

– Dépenses des exercices clos <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

RTD Forum culturel<\/p>\n

+2 024 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

– Service Information <\/p>\n

+13 961 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

31.51<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

MINISTÈRE DE LA JUSTICE ET DES AFFAIRES MUSULMANES<\/p>\n<\/td>\n

\n

450 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

  <\/p>\n<\/td>\n

\n

10<\/p>\n<\/td>\n

\n

Ministre et son secrétariat<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

§ 5 Moyens de transport <\/p>\n

+150 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

  <\/p>\n<\/td>\n

\n

22<\/p>\n<\/td>\n

\n

CHARIA DE DJIBOUTI<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

§ 6 Matériel non renouvelable<\/p>\n

+300 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

32.11<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR<\/p>\n<\/td>\n

\n

89 466 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

22<\/p>\n<\/td>\n

\n

Direction de la Police<\/p>\n

§ 6 Matériel non renouvelable<\/p>\n

+300 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

90<\/p>\n<\/td>\n

\n

Dépenses des exercices clos<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

FNS <\/p>\n

3 111 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

District de Tadjourah<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

District d’Obock<\/p>\n

36 284 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

District de Dikhil  21 456 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

MINISTÈRE DES AFFAIRES ETRANGERES ET DE LA COOPÉRATION<\/p>\n<\/td>\n

\n

74 333 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

Ambassade en Arabie saoudite<\/p>\n

§ 1 à § 9 Frais d’installation<\/p>\n

+30 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

  <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

Consulat général de Nairobi<\/p>\n

§ 1 à § 9 Frais d’installation<\/p>\n

+10 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

Mission au Caire<\/p>\n

§ 5 moyens de transport  <\/p>\n

+2 000 000<\/p>\n

 <\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

§ 7 Loyers <\/p>\n

 +4 500 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

Dépenses des exercices clos<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

Direction des Affaires étrangères<\/p>\n

+27 833 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

33-51<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

MINISTÈRE DES FINANCES ET DE L’ÉCONOMIE NATIONALE<\/p>\n<\/td>\n

\n

13 433 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

90<\/p>\n<\/td>\n

\n

Dépense des exercices clos<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

– Contributions directes<\/p>\n

+6 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

– Imprimerie<\/p>\n

+7 433 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

34.51<\/td>\n <\/td>\nMINISTÈRE DU COMMERCE, DES TRANSPORTS ET DU TOURISME<\/td>\n\n

1 700 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

 <\/td>\n90<\/td>\nDépenses des exercices clos<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n\n

Direction de la Statistique<\/p>\n

+1 700 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
35.51<\/td>\n <\/td>\nMINISTÈRE DE L’ AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT RURAL<\/td>\n\n

300 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

 <\/td>\n10<\/td>\nMinistre et son secrétariat<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n\n

§ 5 Moyens de transport<\/p>\n

+300 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
39.11<\/td>\n <\/td>\nDEPENSES COMMUNES (Matériel)<\/td>\n\n

389 854 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

 <\/td>\n30<\/td>\n\n

Restitutions, dégrèvements<\/p>\n

+126 000 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n50<\/td>\n\n

CONTENTIEUX<\/p>\n

§ 2 Honoraires, frais d’instance et de justice<\/p>\n

+13 854 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n71<\/td>\n\n

§ 1 Locations, logements<\/p>\n

+80 000 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n83<\/td>\n\n

Carburants <\/p>\n

 +38 000 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n84<\/td>\n\n

Eaux, électricité des services<\/p>\n

+100 000 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n89<\/td>\nDépenses diverses et non classées<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n\n

Carte nationale d’identité <\/p>\n

+17 000 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\nGestion et entretien Palais des Congrès<\/p>\n

+15 000 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\nTOTAL DES DEPENSES DE MATERIEL<\/td>\n\n

585 941 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

39.51<\/td>\n <\/td>\nEntretien et réparation des bâtiments<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n10<\/td>\nBâtiments des services administratifs<\/td>\n\n

53 500 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

 <\/td>\n <\/td>\nArrondissements  <\/p>\n

+9 000 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n\n

Ministère du Commerce <\/p>\n

+17 500 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n\n

Hôpital Peltier<\/p>\n

+5 000 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\nCaserne Farah-Had  <\/p>\n

+5000 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n\n

Pharmacie de l’Indépendance <\/p>\n

+ 4 771 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n11<\/td>\nBâtiments à usage d’habitation<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\nImmeubles des Mouettes<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n\n

CONTRIBUTIONS, SUBVENTIONS, PRÊTS       <\/p>\n

+ 17 000 000<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
42.01<\/td>\n <\/td>\nVersement à des comptes et fonds spéciaux<\/td>\n\n

5 332 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

 <\/td>\n90<\/td>\nDépenses des exercices clos<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\nFonds routier    <\/p>\n

+ 5 332 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\nTOTAL DES DEPENSES ORDINAIRES<\/td>\n\n

778 070 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Article  3 : Le budget des recettes extraordinaires est modifié comme suit :<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

CHAPITRE<\/p>\n<\/td>\n

\n

ART<\/p>\n<\/td>\n

\n

NOMENCLATURE DES DEPENSES<\/p>\n<\/td>\n

\n

CREDITS OUVERTS<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

70.20<\/p>\n<\/td>\n

\n

U<\/p>\n<\/td>\n

\n

(MOBILISATION DE PRÊTS CONSENTIS PAR LES ETABLISSEMENTS PUBLICS<\/p>\n

a) Assainissement Cité Cheikh Osman<\/p>\n<\/td>\n

\n

350 000 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

CPS          100 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

SMI          100 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

b) Construction bâtiments ISERST<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

CPS            75 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

SMI            75 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

90.10<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

PRÉLÈVEMENT SUR LA CAISSE DE RÉSERVE POUR DEPENSES D’ÉQUIPEMENT ET D’ INVESTISSEMENT<\/p>\n<\/td>\n

\n

435 403 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

TOTAL DES RECETTES EXTRAORDINAIRES<\/p>\n<\/td>\n

\n

785 403 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Art. 4 : Le budget des dépenses extraordinaires est modifié comme suit :<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

CHAPITRE<\/p>\n<\/td>\n

\n

ART<\/p>\n<\/td>\n

\n

NOMENCLATURE DES DEPENSES<\/p>\n<\/td>\n

\n

CREDITS OUVERTS<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

TRAVAUX D’ ÉQUIPEMENT ET ACQUISITIONS<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

51.10<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

TRAVAUX D’ INFRASTRUCTURE<\/p>\n<\/td>\n

\n

15 000 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

20<\/p>\n<\/td>\n

\n

Routes et ponts<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

OP 747 Pistes Ali-Sabieh <\/p>\n

+ 15 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

51.20<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

CONSTRUCTIONS<\/p>\n<\/td>\n

\n

537.103.000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

10<\/p>\n<\/td>\n

\n

Constructions financées sur fonds propres<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

OP 748 Centre de santé Damerjog (Contribution de l’État)<\/p>\n

+ 3 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

OP 745 A Assainissement Cité Cheikh Osman (supplément)         <\/p>\n

 + 26 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

OP 749 Station de relèvement Avenue 13 <\/p>\n

+ 20 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

OP 750 Divers travaux <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

Présidence<\/p>\n

+ 100 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

OP 751 Travaux d’électrification<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

Farah-Had<\/p>\n

+ 935 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

OP 752 Travaux neufs supplémentaires <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

Hôpital Peltier      <\/p>\n

 + 18 033 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

OP 753 Station de refoulement S1<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

Supplément      <\/p>\n

+ 6 235 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

OP 754 Électrification 50 logements de la FNS<\/p>\n

+ 8 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

OP 755 Démolition d’un bâtiment<\/p>\n

+ 4 900 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

11<\/p>\n<\/td>\n

\n

Constructions financées sur emprunts  <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

OP 746 Bâtiments de I’ ISERST    <\/p>\n

+ 150 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

OP 745 B Assainissement Cité Cheikh-Osman    <\/p>\n

+ 200 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

51.40<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

ACQUISITIONS DE MATERIELS<\/p>\n<\/td>\n

\n

233 300 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

 <\/td>\n\n

10<\/p>\n<\/td>\n

OP 756 Acquisitions de véhicules administratifs         <\/p>\n

 + 20 000 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n\n

20<\/p>\n<\/td>\n

ACQUISITIONS D’ AUTRES MATERIELS<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\nOP 757 Matériels incendie et frais débarquement<\/p>\n

 + 4 300 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n\n

OP 758 Matériels CFPA Arta<\/p>\n

+ 3 000 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n\n

OP 759 Matériels scolaires<\/p>\n

+ 6 000 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n\n

OP 760 Matériels militaires<\/p>\n

+ 200 000 000<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\nTOTAL DES DEPENSES EXTRAORDINAIRES<\/td>\n\n

785 403 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Article 5 : Sont autorisés les virements de chapitre à chapitre dans les conditions suivantes :<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

CHAPITRE<\/p>\n<\/td>\n

\n

ART<\/p>\n<\/td>\n

\n

NOMENCLATURE DES DEPENSES<\/p>\n<\/td>\n

\n

CREDITS OUVERTS<\/p>\n<\/td>\n

\n

CREDITS ANNULES<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

DEPENSES COMMUNES<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

39.10<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

DEPENSES DE PERSONNEL<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

10<\/p>\n<\/td>\n

\n

Frais de transport<\/p>\n<\/td>\n

\n

308 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

148 000 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

§1 A l’extérieur du pays                                                – 48 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

20<\/p>\n<\/td>\n

\n

Hospitalisation<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

§ 1 A l’extérieur du pays           <\/p>\n

+ 308 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

30<\/p>\n<\/td>\n

\n

Provisions pour avancement et relèvement  des salaires<\/p>\n

-100 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

39.11<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

DEPENSES DE MATERIEL<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

60 000 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

40<\/p>\n<\/td>\n

\n

Cérémonies, réceptions officielles et fêtes publiques <\/p>\n

-60 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

100 000 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

40.01<\/p>\n<\/td>\n

\n

10<\/p>\n<\/td>\n

\n

Contributions et participations aux organisations internationales<\/p>\n

-100 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

308 000 000<\/p>\n<\/td>\n

\n

308 000 000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Article 6 : La présente loi sera enregistrée et publiée au journal officiel de la République de Djibouti, dès sa promulgation.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[877],"nature-dun-texte":[260],"class_list":["post-81899","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-4-an","nature-dun-texte-loi-de-finances"],"acf":{"reference":"169\/AN\/85\/1\u00e8re L","comment":"portant modification des budgets ordinaires et extraordinaires de l'exercice 1985. ","visas":"

L’ ASSEMBLÉE NATIONALE A ADOPTÉ<\/p>\n

 <\/p>\n

LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE PROMULGUE LA LOI DONT LA TENEUR SUIT : <\/p>\n

 <\/p>\n

VU  les lois constitutionnelles n°s 77-001 et 77-002 du 27 juin 1977 ; <\/p>\n

 <\/p>\n

VU  l’ordonnance n° 77-008 en date du 30 juin 1977 ;<\/p>\n

 <\/p>\n

VU  le décret n° 82-041 \/ PRE <\/a>du 5 juin 1982 portant nomination des membres du Gouvernement ; <\/p>\n

 <\/p>\n

VU  la délibération financière n° 475 \/ 6e L du 24 mai 1968 portant réglementation foncière ; <\/p>\n

 <\/p>\n

VU la loi de Finances n° 129 \/ AN \/ 84 du 30 décembre 1984 portant approbation du budget de l’État de l’exercice 1985.<\/p>\n","signature":"","nature_du_texte":260,"journal_officiel":58211,"institution":877,"mesures":"0","old_texte_id":"29212","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/81899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/81899\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/877"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/260"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=81899"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=81899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}