{"id":81938,"date":"1983-12-31T00:00:00","date_gmt":"1983-12-30T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/loi-n76-an-83-1re-l-accordant-examen-sur-le-budget-de-letat-de-lexercice-1984\/"},"modified":"1983-12-31T00:00:00","modified_gmt":"1983-12-30T21:00:00","slug":"loi-n76-an-83-1re-l-accordant-examen-sur-le-budget-de-letat-de-lexercice-1984","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/loi-n76-an-83-1re-l-accordant-examen-sur-le-budget-de-letat-de-lexercice-1984\/","title":{"rendered":"Loi n\u00b0 76\/AN\/83\/1re L accordant examen sur le budget de l’Etat de l’exercice 1984."},"content":{"rendered":"

— DISPOSITIONS FISCALE<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Les dispositions fiscales contenues dans le Code général des impôts sont à compter du 1er janvier 1984 modifiées comme suit :<\/p>\n

titre<\/p>\n

Article premier.<\/strong> — Les dispositions contenues dans l’article 21.23.01 sont abrogées et remplacées par les dispositions suivantes :<\/p>\n

“Le taux de la surtaxe sur le kath est fixé à 350 francs Djibouti par kilogramme brut de marchandise”.<\/p>\n

 <\/p>\n

Art. 2. –<\/strong> Les dispositions contenues dans l’article 21.23.01 sont abrogées et remplacées par les dispositions suivantes :<\/p>\n

“Le taux de la surtaxe sur les tabacs est fixé 45 % de la valeur CAF de la marchandise”.<\/p>\n

 <\/p>\n

Art. 8.<\/strong> — L’article 21.33.01 est modifié comme suit :<\/p>\n

“Le taux de la surtaxe sur les vins, alcools et parfums est majoré de 20 %. <\/p>\n

 <\/p>\n

Art. 4.<\/strong>— L’article 21.53.01 est modifié comme suit :<\/p>\n

“Le taux de la surtaxe sur les produits pétroliers est majoré de trois francs Djibouti par üitre pour l’essence et les supercarburants.”<\/p>\n

 <\/p>\n

Art. 5.<\/strong> — Lé produit des surtaxes visées aux articles 1, 2, 3, et 4,de même que les autres impôts, produits et revenus affectés à l’Etat seront perçus, pendant l’année 1984, conformément aux dispositions réglementaires en vigueur.<\/p>\n

ll.-BUDGET<\/strong><\/p>\n

Art. 6.<\/strong>— Conformément aux tableaux ci-après, le budget de l’Etat, pour l’exercice 1984, èst arrêté à la somme de :<\/p>\n

Vingt et un milliards huit cent cinquante-quatre millions six cent mille francs Djibouti (21.854.600.000 FD).<\/p>\n

 <\/p>\n

BUDGET DE FONCTIONNEMENT<\/strong><\/p>\n

l RECETTES<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n
CHAPITRE<\/td>\nINTITULE<\/td>\n\n

MONTANT<\/p>\n

(en milliers de FD)<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

10.10<\/p>\n

10.20<\/p>\n

10.30<\/p>\n

10.40<\/p>\n

20.10<\/p>\n

30.10<\/p>\n

30.20<\/p>\n

30.30<\/p>\n

40.10<\/p>\n

40.20<\/p>\n

40.30<\/p>\n

40.40<\/p>\n

40.50<\/p>\n

50.10<\/p>\n

50.20<\/p>\n<\/td>\n

\n

Impôts directs……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Impôts indirects……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Droits d‘enregistrement et de timbre………………………………………………………………………………………………………………………………………..<\/p>\n

Taxes diverses et taxes pour services rendus………………………………………………………………………………………………………………………………<\/p>\n

Revenus du Domaine…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..<\/p>\n

Recettes des exploitations industrielles…………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Recettes diverses des autres services…………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Produits divers et accidentels…………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Contributions et participations d’Etats  étrangers…………………………………………………………………………………………………………………………<\/p>\n

Contributions et participations des budgets annexes……………………………………………………………………………………………………..<\/p>\n

Contributions. subventions et participations des collectivités et établissements publics………………………………………………………………<\/p>\n

Fonds de concours d’organismes privés et de particuliers………………………………………………………………<\/p>\n

Remboursement de prêts’et’avances…………………………………………………………………………………………………………………………………<\/p>\n

Prelèvement sur la caisse de réserve……………………………………………………………………………………………………………………………..<\/p>\n

Avance du Trésor……………………………………………………………………………………………………………………………………………<\/p>\n

 <\/p>\n

Total dés recettes ordinaires……………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

5715000<\/p>\n

11605000<\/p>\n

687000<\/p>\n

128000<\/p>\n

195000<\/p>\n

85000<\/p>\n

303150<\/p>\n

1002700<\/p>\n

1300000<\/p>\n

10 000<\/p>\n

3000<\/p>\n

59350<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

21 594600<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

ll DEPENSES<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n
CHAPITRE<\/td>\nINTITULE<\/td>\n\n

 <\/p>\n

MONTANT (en milliers de FD)<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

10.01<\/p>\n

10.10<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

20.10<\/p>\n

20.11<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

30.10<\/p>\n

30.11<\/p>\n

 <\/p>\n

30.50<\/p>\n

30.51<\/p>\n

 <\/p>\n

31.50<\/p>\n

31.51<\/p>\n

 <\/p>\n

32.10<\/p>\n

32.11<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

32.50<\/p>\n

32.51<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

32.50<\/p>\n

32.51<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

33.10<\/p>\n

33.11<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

DETTE PUBLIQUE<\/strong><\/p>\n

Service des emprunts et autres dettes contractuelles<\/p>\n

Pensions et allocations viagères<\/p>\n

 <\/p>\n

REPRESENTATION PARLEMENTAIRE<\/strong><\/p>\n

ASSEMBLEE NATIONALE<\/strong><\/p>\n

Personnel…………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Matériel…………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE<\/strong><\/p>\n

Personnel…………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Matériel…………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

PREMIER MINISTRE, CHARGE DU PORT<\/strong><\/p>\n

Personnel…………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Matérie…………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

JUSTICE ET AFFAIRES MUSULMANES<\/strong><\/p>\n

Personnel…………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Matériel …………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

INTERIEUR<\/strong><\/p>\n

Personnel…………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Matériel…………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

AFFAIRES ETRANGERES ET COOPERATION<\/strong><\/p>\n

Personnel…………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Matériel……………………………………………………………………………………………………………………………………………..<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

DEFENSE NATIONALE<\/strong><\/p>\n

Personnel…………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Matériel…………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

630856<\/p>\n

43500<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

188675<\/p>\n

13234<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

375114<\/p>\n

687 730<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

39963<\/p>\n

51230<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

136559<\/p>\n

50887<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

1929148<\/p>\n

3497385<\/p>\n

 <\/p>\n

388425<\/p>\n

235310<\/p>\n

 <\/p>\n

3 905 708<\/p>\n

847710<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
CHAPITRE<\/td>\nINTITULE<\/td>\nMONTANT (en milliers de FD)<\/td>\n<\/tr>\n
\n

33.50<\/p>\n

33.51<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

34.50<\/p>\n

34.51<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

35.10<\/p>\n

35.11<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

35.50<\/p>\n

35.51<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

36.10<\/p>\n

36.11<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

36.50<\/p>\n

36.51<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

37.10<\/p>\n

37.11<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

37.50<\/p>\n

37.51<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

38.10<\/p>\n

38.11<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

89.10<\/p>\n

39.11<\/p>\n

39.51<\/p>\n

40.01<\/p>\n

41.01<\/p>\n

42.01<\/p>\n

43.01<\/p>\n

44.01<\/p>\n

45.01<\/p>\n

46.01<\/p>\n

47.01<\/p>\n

48.01<\/p>\n

49.01<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

60.10<\/p>\n

60.20<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

FINANCES-ECONOMIE NATIONALE<\/strong><\/p>\n

Personnel………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Matériel………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

 <\/p>\n

COMMERCE, TRANSPORTS ET TOURISME<\/strong><\/p>\n

Personnel………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Matérie………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

 <\/p>\n

EDUCATION NATIONALE<\/strong><\/p>\n

Personnel………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Matériel………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

 <\/p>\n

AGRICULTURE ET DEVELOPPEMENT RURAL<\/strong><\/p>\n

Personnel………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Matériel………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

 <\/p>\n

TRAVAIL ET PREVOYANCE SOCIALE<\/strong><\/p>\n

Personnel………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Matériel………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

 <\/p>\n

SANTE ET AFFAIRES SOCIALES<\/strong><\/p>\n

Personnel………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Matériel………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

 <\/p>\n

FONCTION PUBLIQUE ET REFORMES ADMINISTRATIVES<\/strong><\/p>\n

Personnel………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Matériel………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

 <\/p>\n

TRAVAUX PUBLICS, URBANISME, LOGEMENT<\/strong><\/p>\n

Personnel………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Matérie………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

 <\/p>\n

INDUSTRIE ET DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL<\/strong><\/p>\n

Personnel………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Matériel………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

 <\/p>\n

DEPENSES COMMUNES<\/strong><\/p>\n

Personnel………………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Matériel…………………………………………………………………………………………………………………………………………..<\/p>\n

Travaux d’entretien……………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Contributions aux dépenses de fonctionnement de divers organismes………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Reversements à des collectivités et établissements publics…………………………………………………………………………………………………………<\/p>\n

Versements à des comptes et fonds spéciaux………………………………………………………………………………………………………………..<\/p>\n

Subventions de fonctionnement à des collectivités ou organismes publics……………………………………………………………………………………<\/p>\n

Subventions de fonctionnement à des organismes, associations et œuvres privés………………………………………………………………………………<\/p>\n

Fonds de concours pour dépenses de fonctionnement……………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Bourses d’études et d’entretien…………………………………………………………………………………………………………………………<\/p>\n

Secours……………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Prêts et avances…………………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Contributions du budget ordinaire au budget extraordinaire……………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

 <\/p>\n

Total des dépenses ordinaires<\/strong>…………………………………….<\/p>\n

 <\/p>\n

BUDGET D’EQUIPEMENT ET D’INVESTISSEMENT<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

— RECETTES<\/strong><\/p>\n

Participation du budget ordinaire aux dépenses d’équipement et d’investissement Produits de la réalisation des biens immobiliers et des valeurs’immobilières.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

618012<\/p>\n

84920<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

53621<\/p>\n

10.584<\/p>\n

 <\/p>\n

1228669<\/p>\n

227533<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

242626<\/p>\n

66090<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

142138<\/p>\n

61 330<\/p>\n

 <\/p>\n

983367<\/p>\n

671580<\/p>\n

 <\/p>\n

62786<\/p>\n

4650<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

343825<\/p>\n

 <\/p>\n

97 400<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

20934<\/p>\n

2100<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

1841143<\/p>\n

1886600<\/p>\n

503 500<\/p>\n

300 000<\/p>\n

6000<\/p>\n

190 000<\/p>\n

160 000<\/p>\n

123 120<\/p>\n

293 000<\/p>\n

280 000<\/p>\n

7000<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

1007788<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

21594600<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

1007788<\/p>\n

100 000<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
CHAPITRE<\/td>\nINTITULE<\/td>\n\n

MONTANT (en milliers de FD)<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

70.10<\/p>\n

70.20<\/p>\n

70.30<\/p>\n

80.10<\/p>\n

80.20<\/p>\n

80.30<\/p>\n

80.40<\/p>\n

90.10<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

51.10<\/p>\n

51.20<\/p>\n

51.30<\/p>\n

51.40<\/p>\n

60.10<\/p>\n

60.20<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

61.20<\/p>\n

61.30<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

Mobilisation des prêts consentis par les Etats étrangers…………………………………………………………………………………………………………<\/p>\n

Mobilisation des prêts consentis par les établissements publics nationaux…………………………………………………………………..<\/p>\n

Autres prêts et avances……………………………………………………………………………………………………………………………<\/p>\n

Contributions, subventions et fonds de concours de budgets étrangers…………………………………………………………………………………………<\/p>\n

Contributions, subventions et fonds de concours des budgets annexes………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Contributions et versements de fonds et comptes spéciaux………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Fonds de concours divers pour dépenses d’équipement…………………………………………………………………………………………………<\/p>\n

Prélèvements sur la caisse de réserve pour dépenses d’équipement et d’investissement………………………………………………………..<\/p>\n

 <\/p>\n

Total des recettes extraordinaires<\/strong>……………………………………………….<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Il. – DEPENSES<\/strong><\/p>\n

Travaux d’infrastructure……………………………………………………………………………………………………………………………..<\/p>\n

Constructions……………………………………………………………………………………………………………………………..<\/p>\n

Acquisition d’immeubles……………………………………………………………………………………………………………………………..<\/p>\n

Acquisition de matériels……………………………………………………………………………………………………………………………..<\/p>\n

Participation au capital des sociétés…………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Contribution, subventions et fonds de concours pour dépenses……………………………………………………………………………………<\/p>\n

d’équipement et d’investissement……………………………………………………………………………………………………………..<\/p>\n

Versement à des comptes et fonds spéciaux……………………………………………………………………………………………………………..<\/p>\n

Projets de développement et d’équipement ……………………………………………………………………………………………………………..<\/p>\n

 <\/p>\n

Total des dépenses extraordinaires<\/strong>………………………………………..<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

160 000<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

1267788<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

721 400<\/p>\n

225000<\/p>\n

10 000<\/p>\n

178 000<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

133 388<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

1267788<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[877],"nature-dun-texte":[247],"class_list":["post-81938","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-4-an","nature-dun-texte-loi"],"acf":{"reference":"76\/AN\/83\/1re L","comment":"accordant examen sur le budget de l'Etat de l'exercice 1984.","visas":"

Vu les lois constitutionnelles, nos 77-001 et 77-002 du 27 juin 1977 ;<\/p>\n

Vu l'ordonnance n° LR\/77-008 en date du 30 juin 1977 :<\/p>\n

Vu la délibération n° 475\/6 L du 24 mai 1968, portant réglementation financière ;<\/p>","signature":"","nature_du_texte":247,"journal_officiel":57762,"institution":877,"mesures":"0","old_texte_id":"29251","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/81938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/81938\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/877"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/57762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=81938"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=81938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}