{"id":81952,"date":"1977-06-27T00:00:00","date_gmt":"1977-06-26T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/loi-nlr-007-budget-extraordinaire-1977\/"},"modified":"1977-06-27T00:00:00","modified_gmt":"1977-06-26T21:00:00","slug":"loi-nlr-007-budget-extraordinaire-1977","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/loi-nlr-007-budget-extraordinaire-1977\/","title":{"rendered":"Loi n\u00b0 LR\/007 BUDGET EXTRAORDINAIRE 1977"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. ler. &mdash; Le budget des recettes extraordinaires de l&rsquo;exercice 1977 est modifi&eacute; comme suit :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse;width: 1032px;float: left;height: 120px\" border=\"1\" width=\"779pt\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col style=\"width: 142pt\" width=\"189\" \/>\n<col style=\"width: 439pt\" width=\"585\" \/>\n<col style=\"width: 93pt\" width=\"124\" \/>\n<col style=\"width: 105pt\" width=\"140\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 15.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 15px;width: 186.922px\" height=\"20\">Chap. Art.<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-left: none;width: 579.906px;height: 15px\">INTITULE<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-left: none;width: 122.094px;height: 15px\">En plus<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-left: none;width: 138.078px;height: 15px\">En moins<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 45.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 45px;border-top: none;width: 186.922px\" height=\"60\">60.10<\/td>\n<td class=\"xl66\" style=\"border-top: none;border-left: none;width: 579.906px;height: 45px\">Participation du budget ordinaire aux d&eacute;penses d&rsquo;&eacute;quipement et d&rsquo;investissement<br \/>-47 978 000<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none;height: 45px;width: 122.094px\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none;height: 45px;width: 138.078px\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 15px;border-top: none;width: 186.922px\" height=\"20\">80.10<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none;height: 15px;width: 579.906px\">Contribution, subvention et fonds de concours du budeet de L&rsquo;ETAT +71 428 000<\/td>\n<td class=\"xl67\" style=\"border-top: none;border-left: none;height: 15px;width: 122.094px\" align=\"right\">71 428 000<\/td>\n<td class=\"xl67\" style=\"border-top: none;border-left: none;height: 15px;width: 138.078px\" align=\"right\">47 978 000<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 15px;border-top: none;width: 186.922px\" height=\"20\">80.40<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none;height: 15px;width: 579.906px\">&nbsp;Fonds de concours divers pour travaux d&rsquo;&eacute;quipement +51 361 000<\/td>\n<td class=\"xl67\" style=\"border-top: none;border-left: none;height: 15px;width: 122.094px\" align=\"right\">51 361 000<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none;height: 15px;width: 138.078px\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 15px;border-top: none;width: 186.922px\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none;height: 15px;width: 579.906px\">Total<\/td>\n<td class=\"xl67\" style=\"border-top: none;border-left: none;height: 15px;width: 122.094px\" align=\"right\">122 789 000<\/td>\n<td class=\"xl67\" style=\"border-top: none;border-left: none;height: 15px;width: 138.078px\" align=\"right\">47 978 000<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 15px;border-top: none;width: 186.922px\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none;height: 15px;width: 579.906px\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl67\" style=\"border-top: none;border-left: none;height: 15px;width: 122.094px\" align=\"right\">74 811 000<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none;height: 15px;width: 138.078px\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 2. &mdash; Sont ouverts et annul&eacute;s sur le budget des d&eacute;penses extraordinaires de l&rsquo;exercice 1977, les cr&eacute;dits suivantst ;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse;width: 646pt;float: left\" border=\"1\" width=\"646pt\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col style=\"width: 142pt\" width=\"189\" \/>\n<col style=\"width: 220pt\" width=\"293\" \/>\n<col style=\"width: 179pt\" width=\"238\" \/>\n<col style=\"width: 105pt\" width=\"140\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 15.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 15.0pt;width: 142pt\" width=\"189\" height=\"20\">hapitre Article<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-left: none;width: 220pt\" width=\"293\">Intitul&eacute;<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-left: none;width: 179pt\" width=\"238\">Cr&eacute;dits<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-left: none;width: 105pt\" width=\"140\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 15.0pt;border-top: none\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">_ouveris<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">annul&eacute;s<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 45.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 45.0pt;border-top: none\" height=\"60\">&nbsp;51,10&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 60<\/td>\n<td class=\"xl66\" style=\"border-top: none;border-left: none;width: 220pt\" width=\"293\">&nbsp;Etudes g&eacute;n&eacute;rales&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; +12 000 000<br \/>Travaux divers d&rsquo;infrastructures, d&rsquo;&eacute;quipement<\/td>\n<td class=\"xl68\" style=\"border-top: none;border-left: none;width: 179pt\" align=\"right\" width=\"238\">12 000 000<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 15.0pt;border-top: none\" height=\"20\">51,10 70<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">et d&rsquo;investissement (tous secteurs) +71 428 000<\/td>\n<td class=\"xl67\" style=\"border-top: none;border-left: none\" align=\"right\">71 498 000<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 15.0pt;border-top: none\" height=\"20\">51,40&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 20<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">Acquisition d&rsquo;autres mat&eacute;riels +550 000<\/td>\n<td class=\"xl67\" style=\"border-top: none;border-left: none\" align=\"right\">550 000<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 15.0pt;border-top: none\" height=\"20\">61,10&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; U<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">Participation au capital des soci&eacute;t&eacute;s +50 811 000<\/td>\n<td class=\"xl67\" style=\"border-top: none;border-left: none\" align=\"right\">50 811 000<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 15.0pt;border-top: none\" height=\"20\">61,20&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 30<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">Avances au budget annexe du port de Djibouti<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl67\" style=\"border-top: none;border-left: none\" align=\"right\">59 978 000<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 15.0pt;border-top: none\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 15.0pt;border-top: none\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl67\" style=\"border-top: none;border-left: none\" align=\"right\">134 789 000<\/td>\n<td class=\"xl67\" style=\"border-top: none;border-left: none\" align=\"right\">59 978 000<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 15.0pt;border-top: none\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl67\" style=\"border-top: none;border-left: none\" align=\"right\">74 811 000<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Art. 3. &mdash; Sont autoris&eacute;s les virements de chapitre &agrave; chapitre des cr&eacute;dits ouverts au titre du budget du service local de l&rsquo;exercice 1977, dans les conditions d&eacute;finies ci-apr&egrave;s :<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse;width: 934pt;float: left\" border=\"1\" width=\"934pt\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col style=\"width: 142pt\" width=\"189\" \/>\n<col style=\"width: 508pt\" width=\"677\" \/>\n<col style=\"width: 179pt\" width=\"238\" \/>\n<col style=\"width: 105pt\" width=\"140\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 15.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 15.0pt;width: 142pt\" width=\"189\" height=\"20\">hapitre Article<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-left: none;width: 508pt\" width=\"677\">INTITULE<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-left: none;width: 179pt\" width=\"238\">Cr&eacute;dits<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-left: none;width: 105pt\" width=\"140\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 15.0pt;border-top: none\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">ouverts<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">annul&eacute;s<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 45.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 45.0pt;border-top: none\" height=\"60\">51.30 20<\/td>\n<td class=\"xl66\" style=\"border-top: none;border-left: none;width: 508pt\" width=\"677\">Acquisitions d&rsquo;immeubles Achats d&rsquo;immeubles<br \/>+ 28 500 000<\/td>\n<td class=\"xl67\" style=\"border-top: none;border-left: none\" align=\"right\">23 500 000<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 45.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 45.0pt;border-top: none\" height=\"60\">51,40 20<\/td>\n<td class=\"xl66\" style=\"border-top: none;border-left: none;width: 508pt\" width=\"677\">Acquisitions d&rsquo;immeubles Achats d&rsquo;immeubles<br \/>+ 28 500 000<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl67\" style=\"border-top: none;border-left: none\" align=\"right\">23 500 000<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 60.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 60.0pt;border-top: none\" height=\"80\">51.10 20<\/td>\n<td class=\"xl66\" style=\"border-top: none;border-left: none;width: 508pt\" width=\"677\">&nbsp;<br \/>Routes et ponts&nbsp; VRD lotissement<br \/>&nbsp;de la R&eacute;publique (OP 1\/6) &mdash; 5 65 0000<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl67\" style=\"border-top: none;border-left: none\" align=\"right\">5 650 000<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 45.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 45.0pt;border-top: none\" height=\"60\">51.20 10<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">oCnstructions financ&eacute;es sur fonds propres (OP -1\/126 cloture du tribunal du charia de djibouti le )+4 650 000<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 45.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 45.0pt;border-top: none\" height=\"60\">51,40&nbsp;&nbsp;&nbsp; 10<\/td>\n<td class=\"xl66\" style=\"border-top: none;border-left: none;width: 508pt\" width=\"677\">Acquisition de mat&eacute;riels Acquisition de v&eacute;hicule (OP 1\/123)<br \/>Achat d&rsquo;un v&eacute;hicule pour la direction des Travaux publics+ 1000000<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"border-top: none;border-left: none\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 15.0pt;border-top: none\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl66\" style=\"border-top: none;border-left: none;width: 508pt\" width=\"677\">TOTAL<\/td>\n<td class=\"xl67\" style=\"border-top: none;border-left: none\" align=\"right\">29 150 000<\/td>\n<td class=\"xl67\" style=\"border-top: none;border-left: none\" align=\"right\">29 150 000<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[543],"nature-dun-texte":[247],"class_list":["post-81952","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-2-pre","nature-dun-texte-loi"],"acf":{"reference":"LR\/007","comment":"BUDGET EXTRAORDINAIRE 1977","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu la d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 475\/6e L du 24 mai 1968 portant r&eacute;glementation financi&egrave;re;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">vu la d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 229\/8e L du 24 d&eacute;cembre 1976 portant approbatior du budget pour l'exercice 1977: ensemble les d&eacute;lib&eacute;rations et arr&ecirc;te portant modification dudit budget ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Conseil de Gouvernement a propos&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L'Assembl&eacute;e nationale a adopt&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le pr&eacute;sident de la R&eacute;publique promulgue la loi dont la teneur suit :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","signature":"","nature_du_texte":247,"journal_officiel":58234,"institution":543,"mesures":"0","old_texte_id":"29265","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/81952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/81952\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/543"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=81952"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=81952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}