{"id":81976,"date":"1978-06-13T00:00:00","date_gmt":"1978-06-12T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n78-046-pr-portant-organisation-administrative-et-financiere-de-li-s-e-r-s-t\/"},"modified":"1978-06-13T00:00:00","modified_gmt":"1978-06-12T21:00:00","slug":"decret-n78-046-pr-portant-organisation-administrative-et-financiere-de-li-s-e-r-s-t","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n78-046-pr-portant-organisation-administrative-et-financiere-de-li-s-e-r-s-t\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 78-046\/PR Portant organisation administrative et financi\u00e8re de l&rsquo;I.S.E.R.S.T."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 1er :- L&rsquo;organisation de l&rsquo;I.S.E.R.S.T. contenue dans le pr&eacute;sent d&eacute;cret et sa mise en oeuvre ont pour objet fondamental le d&eacute;veloppement &eacute;conomique et social de la R&eacute;publique de DJIBOUTI. Les dispositions de ce d&eacute;cret doivent &ecirc;tre interpr&eacute;t&eacute;es dans ce sens.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article&nbsp; 2 : -L&rsquo;I.S.E.R.S.T. comporte : &#8211; Un Conseil d&rsquo;Administration, &#8211; Un Conseil scientifique, &#8211; Un Directeur, &#8211; Des Conseillers techniques, &#8211; Des Sections, &#8211; Une organisation administrative et comptable, &#8211; Une tutelle.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\">DU CONSEIL D&rsquo;ADMINISTRATION<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article&nbsp; 3 : Le Conseil d&rsquo;Administration dispose des pouvoirs suivants : Adoption du budget annuel et du rapport du directeur Ali&eacute;nation, consentement de droits r&eacute;els, location du patrimoine immobilier de l&rsquo;Institut, Ali&eacute;nation des droits d&rsquo;auteur sur la production de l&rsquo;I.S.E.R.S.T. Adoption des programmes de recherche et des contrats. Recrutement des personnels d&rsquo;encadrement, &agrave; l&rsquo;exception du Directeur,: Approbation des conventions pr&eacute;vues par l&rsquo;article 11 et l&rsquo;article 7 &sect; 3 et 4 de l&rsquo;Ordonnance 78-021 du 23 F&eacute;vrier 1978.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article&nbsp; 4 :&nbsp; Le Conseil d&rsquo;Administration est compos&eacute; de 9 personnes de nationalit&eacute; Djiboutienne. Font partie de ce Conseil : 1 repr&eacute;sentant de l&rsquo;Agence Technique pr&eacute;vu par l&rsquo;Ordonnance sur les municipalit&eacute;s. 1 repr&eacute;sentant, &eacute;lu, des personnels de l&rsquo;Institut. Les autres membres du Conseil sont d&eacute;sign&eacute;s par le Conseil des Ministres : deux au moins appartiennent &agrave; des &eacute;tablissements publics &agrave; caract&egrave;re industriel et commercial.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article&nbsp; 5 :&nbsp; Le Conseil d&rsquo;Administration se r&eacute;unit au moins deux fois par an, et plus si cela est n&eacute;cessaire. Les convocations suppl&eacute;mentaires ont lieu &agrave; la demande du Pr&eacute;sident du Conseil d&rsquo;Administration ou, &agrave; celle de 5 des membres du Conseil et &agrave; celle de l&rsquo;autorit&eacute; de tutelle. Le Conseil d&eacute;lib&egrave;re valablement si 6 de ses membres sont pr&eacute;sents.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article&nbsp; 6 : Le Conseil &eacute;lit un Pr&eacute;sident. Il convoque et pr&eacute;side les s&eacute;ances du Conseil dont le compte rendu est &eacute;tabli sous sa responsabilit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 7 :&nbsp; Les membres du Conseil d&rsquo;Administration sent nomm&eacute;s pour 3 ans. Ces fonctions ne donnent lieu &agrave; aucune r&eacute;mun&eacute;ration<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\">DU CONSEIL SCIENTIFIQUE<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article&nbsp; 8 :&nbsp; Le Conseil scientifique propose chaque ann&eacute;e au Conseil d&rsquo;Administration un programme de recherche. A cette fin il se r&eacute;unit aussi souvent que n&eacute;cessaire. Il pr&eacute;sente des observations sur les recherches qui ont &eacute;t&eacute; faites.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 9 : Le&nbsp; Conseil scientifique peut demander au Directeur de l&rsquo;I.S.E.R.S.T. au Pr&eacute;sident du Conseil d&rsquo;Administration, &agrave; l&rsquo;autorit&eacute; de tutelle d&rsquo;assister ses r&eacute;unions. Ceux-ci peuvent &eacute;galement y assister s&rsquo;ils le souhaitent.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article&nbsp; 10 : Le Conseil scientifique est compos&eacute; de 5 &agrave; 20 membres choisis en raison de leur comp&eacute;tence. Ils sont nomm&eacute;s par le Conseil d&rsquo;Administration sur proposition du Directeur de l&rsquo;Institut. Ces fonctions ne donnent lieu &agrave; aucune r&eacute;mun&eacute;ration.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article&nbsp; 11 : Le Conseil scientifique &eacute;lit chaque ann&eacute;e, en son sein, un Secr&eacute;taire G&eacute;n&eacute;ral charg&eacute; de provoquer les r&eacute;unions et, d&rsquo;en &eacute;tablir le compte rendu et de le repr&eacute;senter.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 12 : Le Conseil scientifique peut cr&eacute;er des comit&eacute;s sp&eacute;cialis&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 13 : Le Conseil scientifique attribue par un vote pris &agrave; la majorit&eacute; de ses membres la qualit&eacute; de membre correspondant pr&eacute;vue par l&rsquo;article 6 de l&rsquo;ordonnance 78-021 du 23.2.1978.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\">DU DIRECTEUR<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;Article 4 : Le Directeur, de nationalit&eacute; Djiboutienne, exerce tous les pouvoirs qui ne sont pas d&eacute;volus &agrave; d&rsquo;autres organismes de l&rsquo;Institut.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article&nbsp; 15 : Il est notamment charg&eacute; de la mise en oeuvre des missions pr&eacute;vues par les articles 4, 5, 7 &sect; 1 et 2, 8 et 9, et de la pr&eacute;paration des dossiers des &eacute;tudes pr&eacute;vues par les articles 7 &sect; 3 et 4 et 11 de l&rsquo;ordonnance 78-021 du 23.2.1978.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article&nbsp; 16 : Il rend compte, par un rapport annuel de ses activit&eacute;s au Conseil d&rsquo;Administration. Il rend compte &eacute;galement de ses activit&eacute;s en cas de convocation du Conseil telle que pr&eacute;vue par l&rsquo;article 5 et 2 du pr&eacute;sent d&eacute;cret.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 17 :&nbsp; Le Directeur est assist&eacute; de un ou plusieurs conseillers techniques dans la conception et l&rsquo;organisation des travaux de l&rsquo;Institut. L&rsquo;un de ces conseillers s&rsquo;occupe plus sp&eacute;cialement de la diffusion des. travaux de l&rsquo;ISERST et des actions de formation qui peuvent en r&eacute;sulter.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\">DES SECTIONS<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article&nbsp; 18 : L&rsquo;I.S.E.R.S.T. comporte plusieurs sections dont au moins : Une section des sciences de la vie Une section des sciences de la terre Une section des sciences humaines et sociales Une section des technologies.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 19 : Les sections, sous la direction de leurs chefs nomm&eacute;s par le Conseil &lsquo;Administration, sur proposition du Directeur, conduisent les recherches propres de l&rsquo;Institut. Elles donnent &eacute;galement leur avis quand la consultation de l&rsquo;Institut est pr&eacute;vue ou demand&eacute;e pour une recherche.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 20 : Les sections assurent la constitution, la gestion et la publication des recherches ressortissant &agrave; leur comp&eacute;tence, ainsi que les charges de formation qui peuvent en r&eacute;sulter.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\">DE L&rsquo;ORGANISATION ADMINISTRATIVE ET FINANCIERE<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 21 : Le statut des personnels salari&eacute;s de l&rsquo;I.S.E.R.S.T. est celui de la Fonction Publique.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 22 : La gestion des personnels est assur&eacute;e par le Directeur de l&rsquo;I.R.S.R.S.T., sous r&eacute;serve de ce qui est dit &agrave; l&rsquo;article 18 sur les pouvoirs du Conseil d&rsquo;Administration.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 23 : L&rsquo;I.R.E.R.S,T. g&egrave;re ses ressources pr&eacute;vues par l&rsquo;article 10 de l&rsquo;Ordonnance n&deg; 78-021. Il paie les d&eacute;penses occasionn&eacute;es par son fonctionnement.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 24 :&nbsp; Les op&eacute;rations financi&egrave;res de l&rsquo;ISERST sont faites sur un compte ouvert &agrave; la Banque Nationale, et, avant son ouverture, au Tr&eacute;sor Public.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article&nbsp; 25 : Le Directeur de l&rsquo;I.S.E.R.S.T. est ordonnateur des d&eacute;penses.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 26 : Un agent comptable, qui doit avoir re&ccedil;u l&rsquo;agr&eacute;ment du Tr&eacute;sorier-Payeur G&eacute;n&eacute;ral, est liquidateur des d&eacute;penses.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 27 : L&rsquo;I.S.E.R.S.T, est dot&eacute;e d&rsquo;une r&eacute;gie d&rsquo;avances g&eacute;r&eacute;e par l&rsquo;Agent Comptable.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 28.- L&rsquo;I.S.E.R.S.T. est soumis &agrave; un contr&ocirc;le financier a posteriori qui consiste dans la v&eacute;rification de la comptabilit&eacute;, de sa r&eacute;gularit&eacute; et de son exactitude. Ce contr&ocirc;le est effectu&eacute; tous les ans par le Tr&eacute;sorier Payeur National. Des contr&ocirc;les suppl&eacute;mentaires peuvent avoir lieu &agrave; l&rsquo;initiative du Tr&eacute;sorier payeur National, du Conseil d&rsquo;Administration, de l&rsquo;autorit&eacute; de tutelle.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 29 : L&rsquo;I.S.E.R.S.T. est soumis aux autres textes en vigueur concernant le contr&ocirc;le financier des &eacute;tablissements publics &agrave; caract&egrave;re administratif, quand leurs dispositions ne sont pas contraires &agrave; ce qui a &eacute;t&eacute; dit ci-dessus.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\">DE TUTELLE<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 30 :&nbsp; L&rsquo;I.S.E.R.S.T. est soumis &agrave; la tutelle du Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique qui peut d&eacute;signer un d&eacute;l&eacute;gu&eacute; pour l&rsquo;exercer.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article&nbsp; 31 :&nbsp; La tutelle comporte : Un droit d&rsquo;inspection en toutes mati&egrave;res et &agrave; tous moments. La possibilit&eacute; de convoquer la Conseil d&rsquo;Administration. La suspension d&rsquo;une d&eacute;cision en vue de son examen ou de son r&eacute;examen par la Conseil d&rsquo;Administration.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"center\">MESURES TRANSITOIRES<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article 32 :&nbsp; Le pr&eacute;sent d&eacute;cret entrera en application le 1er janvier 1979.Toutefois, d&egrave;s le 1er Octobre 1978 des nominations aux postes pr&eacute;vue par le D&eacute;cret pourront intervenir afin de proc&eacute;der la mise en place ce l&rsquo;Institut.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[543],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-81976","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-2-pre","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"78-046\/PR","comment":"Portant organisation administrative et financi\u00e8re de l'I.S.E.R.S.T.","visas":"<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">LE PR&Eacute;SIDENT DE LA R&Eacute;PUBLIQUE, CHEF DU GOUVERNEMENT<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">VU les lois constitutionnelles n&deg;s 77-001 et 77-008 du 27 Juin 1977 ;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">VU l'Ordonnance n&deg; 78-021 du 23 f&eacute;vrier 1978 portant cr&eacute;ation de l'I.S.E.R.S.T.<\/p>","signature":"","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58256,"institution":543,"mesures":"0","old_texte_id":"29289","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/81976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/81976\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/543"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=81976"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=81976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}