{"id":82014,"date":"1981-12-31T00:00:00","date_gmt":"1981-12-30T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n80-149-pr-mi-completant-le-code-de-la-route-et-relatif-aux-transports-en-commun\/"},"modified":"1981-12-31T00:00:00","modified_gmt":"1981-12-30T21:00:00","slug":"decret-n80-149-pr-mi-completant-le-code-de-la-route-et-relatif-aux-transports-en-commun","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n80-149-pr-mi-completant-le-code-de-la-route-et-relatif-aux-transports-en-commun\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 80- 149\/PR\/MI Compl\u00e9tant le Code de la Route et relatif aux transports en commun."},"content":{"rendered":"<p align=\"center\">DECRETE<\/p>\n<p>Art 1er&nbsp;: Les v&eacute;hicules automobiles ou remorqu&eacute;s employ&eacute;s normalement ou exceptionnellement au transport en commun de personnes sont assujetties aux&nbsp; prescriptions du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sans pr&eacute;judice des prescriptions du Code de la route et des arr&ecirc;t&eacute;s subs&eacute;quents.<br \/>Le terme \u00a0\u00bb transport en commun de personnes\u00a0\u00bb d&eacute;signe le transport de plus de huit personnes non compris le conducteur, les enfants au-dessus de dix ans comptant pour demi personne lorsque le nombre de ces derniers ne sont pas dix.<\/p>\n<p align=\"center\">TITRE 1<br \/>AMENAGENENT EXPLOITATION ET ENTRETIEN DES VEHICULFS<\/p>\n<p align=\"center\">CHAPITRE 1er&nbsp;: V &eacute;hicules de transport en commun de personnes.<\/p>\n<p>Article 2&nbsp;: L&rsquo;ensemble du v&eacute;hicule doit &ecirc;tre de construction soign&eacute;e et pr&eacute;senter &agrave; l&rsquo;usage toutes garanties de s&eacute;curit&eacute;, notamment au point de vue du danger de l&rsquo;incendie.<\/p>\n<p align=\"center\">PREMIERE PARTIE<\/p>\n<p align=\"center\">Ch&acirc;ssis<\/p>\n<p>1&deg;) &#8211; R&eacute;servoirs de carburant et canalisation. Echappement.<\/p>\n<p>Art 3&nbsp;: Le r&eacute;servoir de carburant, y compris ses orifices (ou le r&eacute;servoir principal dans le cas o&ugrave; il y a une nourrice), doit &ecirc;tre situ&eacute; &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur des compartiments de la caisse r&eacute;serv&eacute;e aux voyageurs, au personnel et aux bagages ou marchandises. Il ne doit en aucun cas se trouver au-dessus de ce compartiments.<br \/>Il doit en &ecirc;tre s&eacute;par&eacute; par une cloison incombustible, continue ,et compl&egrave;tement &eacute;tanche, la partie inf&eacute;rieure dit r&eacute;servoir &eacute;tant toujours libre de mani&egrave;re que lest pertes ou fuites de carburant soient &eacute;vacu&eacute;es directement vers le sol sans aucune obstruction.<br \/>Son orifice de remplissage doit &ecirc;tre ext&eacute;rieur &agrave; la carrosserie,<\/p>\n<p>Art 4&nbsp;: S&rsquo;&rsquo;il existe un r&eacute;servoir d&rsquo;essence m&ecirc;me auxiliaire sur le carburateur,la tuyauterie destin&eacute;e &agrave; amener d&rsquo;essence au carburateur doit &ecirc;tre munie entre ce r&eacute;servoir et le carburateur, d&rsquo;un robinet de fermeture dont la commande est plac&eacute;e &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur du capot prot&eacute;geant le moteur et dispos&eacute; de mani&egrave;re &agrave; &ecirc;tre facilement manoeuvrable par le conducteur; de son si&egrave;ges sans risque de br&ucirc;lure dans le cas d&rsquo;un incendie se communiquant au carburateurs &eacute;tant entendu que l&rsquo;existence d&rsquo;un robinet automatique d&rsquo;arr&ecirc;t d&rsquo;essence en cas d&rsquo;incendie ne dispense pas la pr&eacute;sence du susdit robinet manoeuvrable &agrave; la main.<br \/>Le conducteur doit pouvoir, de son si&egrave;ge&nbsp; arr&ecirc;ter le moteur et couper les circuits &eacute;lectriques des sources de courants<\/p>\n<p>Art 5 &#8211; L&rsquo;&eacute;vacuation des gaz doit &ecirc;tre effectu&eacute;e et le tuyau d&rsquo;&eacute;chappement dispos&eacute; de mani&egrave;re &agrave; &eacute;viter que les gaz d&rsquo;&eacute;chappement p&eacute;n&egrave;trent &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur du v&eacute;hicule, notamment par les fen&ecirc;tres et les portes susceptibles d&rsquo;&ecirc;tre&nbsp; r&eacute;guli&egrave;rement, ouvertes.<br \/>La tuyauterie d&rsquo;&eacute;chappement ainsi que le silencieux doivent&nbsp; &ecirc;tre suffisamment &eacute;cart&eacute;s de toute mati&egrave;re combustible pour &eacute;viter tout risque d&rsquo;incendie dans le cas contraire, ils doivent &ecirc;tre isol&eacute;s par un &eacute;cran pare-feu.<br \/>Toutes dispositions utiles doivent &ecirc;tre prises pour &eacute;viter que des joints de la tuyauterie d&rsquo;&eacute;chappement se trouvent au voisinage de la canalisation de carburant et que toute fuite se produisant dans cette canalisation permette l&rsquo;&eacute;coulement de carburant sur la tuyauterie d&rsquo;&eacute;chappement.<br \/>Le n&eacute;cessaire sera fait pour que les gaz, vapeurs et fum&eacute;e provenant du compartiment moteur ne puissent s&rsquo;infiltrer &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de la caisse.<\/p>\n<p>Art 6&nbsp;: Les batteries d&rsquo;accumulateurs doivent &ecirc;tre plac&eacute;es &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur des compartiments de la caisse r&eacute;serv&eacute;e aux voyageurs, au personnel et aux bagages ou marchandises et s&eacute;par&eacute;es de celle-ci par une paroi &eacute;tanche ou une lame d&rsquo;air &agrave; libre circulation.<\/p>\n<p align=\"center\">2&deg; &#8211; Freinage<\/p>\n<p>Art 7&nbsp;: Tout v&eacute;hicule doit pouvoir &ecirc;tre frein&eacute; par son conducteur depuis son poste de conduite pendant la marche avant ou arri&egrave;re de fa&ccedil;on rapide et efficace. Ce freinage doit pouvoir &ecirc;tre exerc&eacute; au moyen de deux dispositifs, un dispositif principal et un dispositif de secours&nbsp; comportant des commandes enti&egrave;rement ind&eacute;pendantes et ais&eacute;ment accessibles.<br \/>Le dispositif principal doit agir sur l&rsquo;ensemble des roues. Il doit pouvoir &ecirc;tre mis en action sans que le conducteur cesse de tenir le volant de direction.<br \/>Le dispositif de secours doit agir sur des roues portant en charge normalement r&eacute;partie &agrave; l&rsquo;arr&ecirc;t au moins 40 P. 100 du poids total du v&eacute;hicule.<br \/>Dans les deux dispositifs d&eacute;finis ci-dessus, une usure in&eacute;gale des freins devra pouvoir &ecirc;tre compens&eacute;e facilement par r&eacute;glage ou automatiquement.<br \/>Dans le cas d&rsquo;un dispositif de freinage comportant une transmission assur&eacute;e par un fluide liquide, le conducteur devra &ecirc;tre avis&eacute; de toute baisse de la r&eacute;serve du fluide, susceptible d&rsquo;entra&icirc;ner une d&eacute;faillance du freinage par un signal avertisseur parfaitement perceptible du poste de conduite.<br \/>A d&eacute;faut de ce signal, le r&eacute;cipient contenant la r&eacute;serve de fluide sera construit et dispos&eacute; sur le v&eacute;hicule de mani&egrave;re &agrave; permettre un contr&ocirc;le ais&eacute; du niveau de la r&eacute;serve.<br \/>Les v&eacute;hicules devront &ecirc;tre munis du signal avertisseur<\/p>\n<p align=\"center\">3&deg; &#8211; Roues et pneumatiques.<\/p>\n<p>Art 8 : Chaque v&eacute;hicule doit &ecirc;tre muni au d&eacute;part de chaque voyage, dans chaque dimension utilis&eacute;e ou &eacute;quivalente, d&rsquo;une roue ou jante de secours garnies de pneumatique, qui doit &ecirc;tre en parfait &eacute;tat et pr&ecirc;te &agrave; &ecirc;tre mont&eacute;e.<\/p>\n<p align=\"center\">DEUXIEMES PARTIES<br \/>Carrosserie<\/p>\n<p align=\"center\">1&deg;- Dispositions G&eacute;n&eacute;rales<\/p>\n<p>Art 9 :La distance s&eacute;parant l&rsquo;axe de l&rsquo;essieu arri&egrave;re de l&rsquo;extr&eacute;mit&eacute; arri&egrave;re de la carrosserie (porte-&agrave;-faux) ne peut exc&eacute;der celle qui est indiqu&eacute;e par le constructeur du ch&acirc;ssis, lors de la r&eacute;ception du type.<br \/>Cette disposition ne concerne pas les &eacute;quipements de la carrosserie tels que &eacute;chelles, &nbsp;pare-chocs, etc, qui ne modifient pas les conditions d&rsquo;inscrip&shy;tion du v&eacute;hicule dans les virages.<\/p>\n<p>Art 10&nbsp;: Le poids du v&eacute;hicule en charge comprend&nbsp;:<br \/>Le poids du v&eacute;hicule carross&eacute; et en ordre de marche ;<br \/>Le poids des voyageurs et du personnel de service et &eacute;ventuellement &nbsp;des bagages.<br \/>Les calculs seront &eacute;tablis en comptant &nbsp;forfaitairement pour 70 kilogrammes le poids Moyen de chaque personne transport&eacute;e, aussi bien personnel de service que voyageur. Par \u00ab\u00a0voyageur\u00a0\u00bb, il faut entendre la personne transport&eacute;e, les colis qu&rsquo;elle conserve avec elle et les bagages transport&eacute;s par le v&eacute;hicule.<br \/>La r&eacute;partition des charges compte tenu des places de voyageurs et du personnel de service ainsi que de l&#8217;emplacement des bagages, doit &ecirc;tre telle qu&rsquo;aucun des essieux n&rsquo;ait &agrave; supporter un poids sup&eacute;rieur &agrave; celui a &eacute;t&eacute; indiqu&eacute; par le constructeur du ch&acirc;ssis lors de la r&eacute;ception du type.<br \/>La stabilit&eacute; du v&eacute;hicule doit &ecirc;tre assur&eacute;e avec une r&eacute;partit normale des charges.<\/p>\n<p align=\"center\">2&deg; &#8211; Cabine et si&egrave;ge du conducteur<br \/>Emplacement r&eacute;serv&eacute; aux voyageurs<\/p>\n<p>Art&nbsp;11&nbsp;: Le si&egrave;ge du conducteur doit &ecirc;tre ind&eacute;pendant des autres si&egrave;ges que porte le v&eacute;hicule.<br \/>S&rsquo;il est situ&eacute; sur une plate-forme recevant des voyageurs ou receveur debout, il doit &ecirc;tre efficacement prot&eacute;g&eacute; par une barri&egrave;re fixe, solide &agrave; hauteur des &eacute;paules du conducteur et permettant de prot&eacute;ger celui-ci &nbsp;contre toute pression ou tout heurt provenant des voyageurs ou receveur .<br \/>Ce si&egrave;ge doit &ecirc;tre r&eacute;glable en longueur.<br \/>Il doit &ecirc;tre &eacute;tabli de mani&egrave;re &agrave; assurer ais&eacute;ment les manoeuvres essentielles pour la conduite du v&eacute;hicule telles que celles des p&eacute;dales leviers de commande, des projecteurs, des avertisseurs sonores, des avertisseurs de changement de direction, etc, qui doivent pouvoir &ecirc;tre effectu&eacute;es sans d&eacute;placement important du corps. Ce si&egrave;ge ne doit pas &ecirc;tre basculant ; il doit &ecirc;tre robuste et solidement fix&eacute; &agrave; la carrosserie.<br \/>Le Champ du r&eacute;troviseur int&eacute;rieur ne doit pas pouvoir &ecirc;tre masqu&eacute; par les voyageurs m&ecirc;me debout. Le v&eacute;hicule doit &ecirc;tre muni de deux r&eacute;troviseurs ext&eacute;rieurs, &agrave; la carrosserie, plac&eacute;s &agrave; l&rsquo;avant, l&rsquo;un &agrave; droite l&rsquo;autre &agrave; gauche.<br \/>Toutes dispositions doivent &ecirc;tre prises pour que, pendant la marche, le conducteur ne puisse &ecirc;tre g&ecirc;n&eacute; ni par le soleil ni par les reflets provenant du l&rsquo;&eacute;clairage int&eacute;rieur du v&eacute;hicule ou l&rsquo;&eacute;clairage des autres v&eacute;hicules circulant dans le m&ecirc;me sens.<\/p>\n<p>L&rsquo;un au moins des dispositifs de mise en action de l&rsquo;appareil avertisseur sonore doit pouvoir &ecirc;tre command&eacute; par le conducteur du v&eacute;hicule sans que celui&ndash;ci cesse de tenir &agrave; deux mains le volant de direction.<\/p>\n<p>Art 12&nbsp;: Tout v&eacute;hicule &agrave; carrosserie ferm&eacute;e doit comporter au minimum :<br \/>Si le moteur est &agrave; l&rsquo;avant :<\/p>\n<p>a) une porte &agrave; l&rsquo;avant plac&eacute;e obligatoirement &agrave; droite ;<\/p>\n<p>b) une porte sur la face arri&egrave;re eu deux portes lat&eacute;rales l&rsquo;une &agrave; droite, l&rsquo;autre &agrave; gauche plac&eacute;e dans la moiti&eacute; arri&egrave;re du v&eacute;hicule ;<\/p>\n<p>&nbsp;Si le moteur est &agrave; l&rsquo;arri&egrave;re=<\/p>\n<p>a) deux portes &agrave; l&rsquo;avant, une &agrave; droite et une &agrave; gauche ;<\/p>\n<p>b) une perte sur la moiti&eacute; arri&egrave;re droite ;<\/p>\n<p>Si le moteur est situ&eacute; sous le ch&acirc;ssis dans une position interm&eacute;diaire entre l&rsquo;avant et l&rsquo;arri&egrave;re, l&rsquo;un ou l&rsquo;autre des dispositifs de porte indiqu&eacute;s ci-dessus est applicable ;<br \/>Une issue de secours munie d&rsquo;une glace est exig&eacute;e ; cette glace doit pouvoir &ecirc;tre bris&eacute;e en cas de n&eacute;cessit&eacute; au moyen d&rsquo;un marteau-pic eu d&rsquo;une hache plac&eacute;e &agrave; proximit&eacute; ou d&rsquo;un dispositif &eacute;quivalent. Les portes doivent pr&eacute;senter un passage libre minimum de 0,60 m&egrave;tre de largeur et de 1,50 m&egrave;tres de hauteur, les issues de secours doivent avoir une ouverture minimum de 0,60 m&egrave;tre par 0,45 m&egrave;tre.<\/p>\n<p>Art 13&nbsp;: Les couloirs et passages d&rsquo;acc&egrave;s aux portes doivent avoir une hauteur libre de 1,65 m au minimum, leur largeur &eacute;tant&nbsp;:<br \/>0,50 m pour les passages d&rsquo;acc&egrave;s aux portes d&rsquo;usage normal,<\/p>\n<p>0,35 m pour le couloir longitudinal,<\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;il existe des strapontins dans le passage longitudinal les c&ocirc;t&eacute;s s&rsquo;entendent pour la distance libre, les strapontins &eacute;tant repli&eacute;s.<br \/>Les si&egrave;ges ou banquettes amovibles ne peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;s que s&rsquo;ils sont solidement fix&eacute;s &agrave; la caisse.<br \/>Tous les si&egrave;ges, banquettes et strapontins doivent &ecirc;tre pourvus d&rsquo;un dossier.<\/p>\n<p>Art 14&nbsp;: Tous les voyageurs sont normalement transport&eacute;s assis.<\/p>\n<p>Pour les transports massifs &agrave; tr&egrave;s courtes distances ou en cas d&rsquo;affluences exceptionnelle, des voyageurs peuvent titre transport&eacute;s debout ; dans ce cas le Directeur des Travaux Publics fixe le nombre et l&#8217;emplacement des place normalement offertes, tant assises que debout.<br \/>Si le v&eacute;hicule est autoris&eacute; &agrave; transporter des voyageurs debout, il dos titre &eacute;quip&eacute; de poign&eacute;es ou barres de soutien en nombre suffisant.<\/p>\n<p>Art 15&nbsp;: La hauteur au dessus du sol de la premi&egrave;re marche de tout marchepied, aboutissant &agrave; une ouverture d&rsquo;acc&egrave;s normal, n&rsquo;exc&egrave;de pas 45 centim&egrave;tres, le v&eacute;hicule &eacute;tant &agrave; vides. La hauteur des autres marches de ce marche&ndash;pied est limit&eacute;e &agrave; 30 centim&egrave;tres.<br \/>La profondeur utile des marches est d&rsquo;au moins 20 centim&egrave;tres et leur largeur d&rsquo;au moins 25 centim&egrave;tres. Les marches doivent &ecirc;tre en mati&egrave;re non glissante.<br \/>Les ouvertures d&rsquo;usage normal est en &nbsp;tant que de besoin munies, de mains courantes pour faciliter sa mont&eacute;e ou la descente des voyageurs.<\/p>\n<p align=\"center\">3&deg; Eclairage Accessoires de bord<\/p>\n<p align=\"left\">Art 16&nbsp;: Tout v&eacute;hicule appel&eacute; &agrave; circuler la nuit doit &ecirc;tre pourvu de moyens d&rsquo;&eacute;clairage suffisante pour permettre au conducteur la lecture des appareils et accessoires de bord et pour permettre aux voyageurs d&#8217;embarquer et de d&eacute;barquer commod&eacute;ment et sans danger&nbsp;; toutes mesures doivent &ecirc;tre prises pour qu&rsquo;il n&rsquo;en r&eacute;sulte en marche aucune g&ecirc;ne pour la visibilit&eacute; de la route par le conducteur.<\/p>\n<p>Chaque v&eacute;hicule doit &ecirc;tre, en outre, muni d&rsquo;au moins une lampe portative de secours autonome.<\/p>\n<p>Art 17&nbsp;: L&rsquo;indicateur de changement de direction doit titre redoubl&eacute; vers l&rsquo;avant du v&eacute;hicule pour que ses indications ne puissent &eacute;chapper &agrave; un autre usager de la route ayant commenc&eacute; &agrave; doubler le v&eacute;hicule de transport en commun avant la mise en action de l&rsquo;indicateur.<br \/>&nbsp;<\/p>\n<p>Art 18&nbsp;: Tout v&eacute;hicule doit &ecirc;tre muni d&rsquo;un indicateur de vitesse gradu&eacute; en kilom&egrave;tres\/heure, plac&eacute; bien en vue du conducteur et constamment maintenu en bon &eacute;tat de fonctionnement.<\/p>\n<p>Art 19&nbsp;: Tout v&eacute;hicule doit &ecirc;tre muni d&rsquo;un extincteur d&rsquo;incendie de capacit&eacute; suffisante,en bon &eacute;tat de fonctionnement,plac&eacute; &agrave; port&eacute;e du conducteur,le personnel de service ayant re&ccedil;u toutes instructions sur la man&oelig;uvre des appareils.<\/p>\n<p>L&rsquo;extincteur doit titre visible des voyageurs, leur titre facilement accessible et porter en gros caract&egrave;res l&rsquo;indication de la mani&egrave;re de le d&eacute;crocher et de s&rsquo;en servir.<\/p>\n<p>Art 20 . Tout v&eacute;hicule doit &ecirc;tre muni d&rsquo;une boite dite de \u00ab\u00a0premiers secours d&rsquo;urgence\u00a0\u00bb contenant un certain nombre d&rsquo;objets et produits pharmaceutiques permettant de donner les tout premiers soins.<br \/>Cette bo&icirc;te de secours, non ferm&eacute;e &agrave; clef, doit &ecirc;tre &eacute;tanche &agrave; l&rsquo;eau et aux poussi&egrave;res ext&eacute;rieures et plomb&eacute;e.<br \/>La composition et le mode d&rsquo;emploi de la bo&icirc;te sont affich&eacute;s &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur du couvercle&nbsp;; &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur de celui-ci est peinte une croix verte. La bo&icirc;te est plac&eacute;e de mani&egrave;re &agrave; &ecirc;tre visible des voyageurs et facilement accessible.<\/p>\n<p align=\"center\">TROISIEMES PARTIES&nbsp;:<\/p>\n<p align=\"center\">Exploitations, Entretien, Affichage, Divers, Mesures &agrave; prendre avant le d&eacute;part.<\/p>\n<p>Art 21&nbsp;: Chaque jour avant le d&eacute;part du v&eacute;hicule, le transporteur doit foire proc&eacute;der &agrave; une v&eacute;rification g&eacute;n&eacute;rale du bon &eacute;tat de marche du v&eacute;hicule emportant notamment &nbsp;des essaie des diff&eacute;rente modes de freinage.<br \/>R&eacute;visions p&eacute;riodiques.<\/p>\n<p>Art 22&nbsp;: Les v&eacute;hicules doivent &ecirc;tre soumis aussi souvent qu&rsquo;il est n&eacute;cessaire &agrave; des r&eacute;visions p&eacute;riodiques compl&egrave;tes qui portent particuli&egrave;rement sur les pi&egrave;ces, organes et accessoires int&eacute;ressant la s&eacute;curit&eacute; et notamment les organes de direction et de freinage.<\/p>\n<p align=\"center\">Carnet ou registre d&rsquo;entretien<\/p>\n<p>Art 23&nbsp;: Le transporteur doit tenir pour chaque v&eacute;hicule un carnet eu registre d&rsquo;entretien, cot&eacute; et paraph&eacute; par la section des mines des Travaux Publics.<br \/>Sur ce carnet ou registre sont not&eacute;s &agrave; leur date<\/p>\n<p>a) Les r&eacute;sultais des v&eacute;rifications de la direction et des freins et des r&eacute;visions g&eacute;n&eacute;rales p&eacute;riodiques ainsi que le nombre total des kilom&egrave;tres parcourue par le v&eacute;hicule depuis sa mise en circulation,<\/p>\n<p>b) les observations faites au cours des visites techniques,<\/p>\n<p>c) les r&eacute;parations, modifications et faits importants pouvant int&eacute;resser les organes essentiels, les dispositifs de s&eacute;curit&eacute; et la solidit&eacute; du v&eacute;hicule.<\/p>\n<p>Une copie de la notice descriptive d&eacute;livr&eacute;e par le constructeur et du proc&egrave;s-verbal de la r&eacute;ception faite en ex&eacute;cution de l&rsquo;article 106 du code de la route doit &ecirc;tre annex&eacute;, d&rsquo;une mani&egrave;re inamovible au carnet ou registre d&rsquo;entretien.<\/p>\n<p>Le carnet ou registre d&rsquo;entretien doit &ecirc;tre pr&eacute;sent&eacute; &agrave; toutes les visites ainsi qu&rsquo;&agrave; toute r&eacute;quisition des agents de la section des mines. Il suit le v&eacute;hicule dans toutes ses mutations.<\/p>\n<p align=\"center\">Inscriptions et affichages<\/p>\n<p>Art 24&nbsp;: Une inscription fixe plac&eacute;e au dessus de la t&ecirc;te du conducteur porte en gros caract&egrave;res l&rsquo;interdiction de parler au conducteur sauf n&eacute;cessit&eacute;.<br \/>La vitesse maximum fix&eacute;e par application des r&egrave;glements en vigueur, le nombre maximum de voyageur tant assis que debout, ainsi que le poids total autoris&eacute; en charge et le poids &agrave; vide du v&eacute;hicule doivent &ecirc;tre peints ou inscrits sur plaque fixe dans l&rsquo;int&eacute;rieur de la caisse.<br \/>Le nom et l&rsquo;adresse du domicile de l&rsquo;entrepreneur doivent &ecirc;tre indiqu&eacute;s &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur de fa&ccedil;on tr&egrave;s apparente.<\/p>\n<p align=\"left\">CHAPITRE II V&eacute;hicules de transports de marchandises (camions et camionnettes) employ&eacute;s exceptionnellement au transport en commun au transport en commun de personnes.<\/p>\n<p align=\"center\">1&deg;) Am&eacute;nagement v&eacute;hicules<\/p>\n<p>Art 25&nbsp;: Le transport de voyageurs debout dans les v&eacute;hicules de transport de marchandises exceptionnellement employ&eacute;s au transport en commun de personnes est interdit.<\/p>\n<p>Art 26&nbsp;: Les banquettes et si&egrave;ges mis &agrave; la disposition des voyageurs peuvent &ecirc;tre amovibles, mais doivent comporter des dispositifs &agrave; adaptation rapide, les assujettissant solidement au v&eacute;hicule.<br \/>Leur disposition doit permettre l&rsquo;&eacute;vacuation rapide des voyageurs.<br \/>Si les banquettes sont plac&eacute;es transversalement, il doit exister un couloir longitudinal de 0,25 m&egrave;tre de largeur minimum.<br \/>Les si&egrave;ges et banquettes non adoss&eacute;s aux ridelles doivent &ecirc;tre munis de dossiers solides.<br \/>Les V&eacute;hicules ouverts doivent &ecirc;tre am&eacute;nag&eacute;s de fa&ccedil;on &agrave; emp&ecirc;cher toute chute de personnes hors des v&eacute;hicules&nbsp;; en particulier les camions &agrave; ridelles ne peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;s pour le transport des personnes que si le bord sup&eacute;rieur des ridelles ou des rehausses d&eacute;passe 0,50 m&egrave;tre au moins le niveau des si&egrave;ges ou banquettes.<\/p>\n<p>Art 27&nbsp;: Le mat&eacute;riel et les marchandises transport&eacute;es en m&ecirc;me temps que les voyageurs&nbsp;dispos&eacute;s ou arrim&eacute;s de telle mani&egrave;re que, pendant la marche, ils ne puissent se d&eacute;placer ou envahir les emplacements occup&eacute;s par les voyageurs.<\/p>\n<p>Art 28&nbsp;: Un dispositif d&rsquo;&eacute;chelles ou de marches doit &ecirc;tre pr&eacute;vu pour permettre l&rsquo;entr&eacute;e et la sortie des voyageurs.<\/p>\n<p>Art 29&nbsp;: Sauf am&eacute;nagement appropri&eacute; laissant au conducteur une aisance compl&egrave;te pour ses manoeuvres, il ne doit &ecirc;tre tol&eacute;r&eacute; qu&rsquo;un passager sur sa banquette pendant le transport en commun de personnes.<\/p>\n<p>Art 30&nbsp;: Dans la cabine de conduite doivent &ecirc;tre install&eacute;s un extincteur et un &nbsp;coupe-circuit g&eacute;n&eacute;ral, plac&eacute;s tous deux &agrave; proximit&eacute; de la main du conducteur, ainsi qu&rsquo;une bo&icirc;te de secours de premi&egrave;re urgence signal&eacute;e par croix verte.<\/p>\n<p align=\"center\">2&deg; Affichage, Mesures &agrave; prendre avant le d&eacute;part<\/p>\n<p>Art 31&nbsp;: Doivent &ecirc;tre affich&eacute;es&nbsp;:<br \/>1&deg;) Dans la cabine de conduite, la vitesse maximum et le nombre maximum de places autoris&eacute;es, tant assis que debout, ainsi que l&rsquo;interdiction de parler au conducteur sans n&eacute;cessit&eacute;.<br \/>2&deg;) Dans le compartiment r&eacute;serv&eacute; aux voyageurs, l&rsquo;interdiction de voyager debout, de s&rsquo;asseoir sur le bord des ridelles du v&eacute;hicule et de monter ou descendre en dehors de l&rsquo;arr&ecirc;t complet du v&eacute;hicule et ailleurs qu&rsquo;aux endroits pr&eacute;vus &agrave; cet effet.<\/p>\n<p align=\"left\">Art 32&nbsp;: Avant chaque d&eacute;part, le conducteur doit s&rsquo;assurer que les voyageurs sont bien assis sur les si&egrave;ges et banquettes mis &agrave; leur disposition et non sur les bords ou ridelles du v&eacute;hicule et que les mesures de s&eacute;curit&eacute; ont &eacute;t&eacute; bien prises.<\/p>\n<p align=\"center\">3&deg; &#8211; Cavions &#8211; bennes.<\/p>\n<p>Art 33&nbsp;: L&#8217;emploi de camions-bennes n&rsquo;est autoris&eacute; que pour le transport du personnel des entreprises se rendant au chantier ou revenant de celui-ci et que si ces v&eacute;hicules r&eacute;pondent aux diverses conditions exig&eacute;es par les articles 26 -27 &#8211; 28 et comportant notamment&nbsp;:<br \/>1&deg;) Des ridelles ou rehausses, solidement assujetties pouvant &acirc;tre amovibles et r&eacute;pondant aux conditions prescrites par le dernier alin&eacute;a de l&rsquo;article 26&nbsp;;<br \/>2&deg;) En l&rsquo;absence de ridelle arri&egrave;re, une sangle solide destin&eacute;e &agrave; prot&eacute;ger le personnel contre les chutes lors des modifications intervenues dans la vitesse du v&eacute;hicule.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">4&deg; &nbsp;Remorques<\/p>\n<p>Art 34&nbsp;: Le transport de voyageurs dans des remorques attel&eacute;es &agrave; des v&eacute;hicules de transport de marchandises, employ&eacute;s ou non au transport en commun de personnes, est interdit. Cette interdiction ne vise pas les semi-remorques.<\/p>\n<p align=\"center\">TITRE II TRANSPORTS EN COMMUN D&rsquo;ENFANTS D&rsquo;AGE SCOLAIRE<\/p>\n<p>Art 35&nbsp;: Les v&eacute;hicules automobiles ou remorqu&eacute;s employ&eacute;e exclusivement ou occasionnellement aux transports en commun d&rsquo;enfants de moins de quatorze ans et d&rsquo;&acirc;ge scolaire sont assujettis respectivement aux prescription des chapitre 1er et II du pr&eacute;sent titre, ainsi qu&rsquo;&agrave; celles du titre 1er qui ne leur sont pas contraire.<\/p>\n<p align=\"center\">CHAPITRE 1er : V&eacute;hicules employ&eacute;s exclusivement aux transports d&rsquo;enfants<\/p>\n<p>Art 36&nbsp;: Le nombre de personnes adultes assurant l&rsquo;accompagnement des enfants ne doit pas &ecirc;tre sup&eacute;rieur &agrave; trois, non compris le conducteur. Ces personnes voyagent dans les m&ecirc;mes conditions que les enfants qu&rsquo;elles accompagnent.<\/p>\n<p>Art 37&nbsp;:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pour l&rsquo;application de l&rsquo;article 10 ci-dessus, le poids moyen de chaque personne transport&eacute;e est forfaitairement compt&eacute; pour 40 kg.<\/p>\n<p>Art 38&nbsp;: Quand le v&eacute;hicule est muni d&rsquo;une perte arri&egrave;re, et sauf le cas o&ugrave; elle est plac&eacute;e sous la surveillance permanente d&rsquo;une personne assurant l&rsquo;accompagnement, cette porte ne devra &ecirc;tre manoeuvrable que du poste du conducteur et de l&rsquo;ext&eacute;rieur.<\/p>\n<p>Art 39&nbsp;: Quand les si&egrave;ges sont constitu&eacute;s de longues banquettes dispos&eacute;es, parall&egrave;lement &agrave; l&rsquo;axe longitudinal du v&eacute;hicule, des appuis-bras divisent la longueur totale en compartiment comportant au maximum trois si&egrave;ges.<\/p>\n<p>Art 40&nbsp;: Les enfants sont exclusivement transport&eacute;s assis. Seules les personnes assurant l&rsquo;accompagnement (trois au maximum) peuvent occasionnellement &ecirc;tre transport&eacute;es debout.<\/p>\n<p>Art 41&nbsp;: Le v&eacute;hicule devra porter &agrave; l&rsquo;arri&egrave;re, de fa&ccedil;on apparente, l&rsquo;inscription \u00ab\u00a0transports d&rsquo;enfants\u00a0\u00bb, en caract&egrave;re d&rsquo;au moins 15 cm de hauteur.<br \/>Cette inscription devra, pour &ecirc;tre visible aussi bien la nuit que le jour, soit pouvoir &ecirc;tre &eacute;clair&eacute;e par un dispositif lumineux ou par &nbsp;transparence, soit &ecirc;tre r&eacute;alis&eacute;e en mat&eacute;riaux.<br \/>Le signal de d&eacute;tresse doit &ecirc;tre utilis&eacute; &agrave; l&rsquo;arr&ecirc;t du v&eacute;hicule lors de la mont&eacute;e ou la descente des enfants.<\/p>\n<p align=\"center\">CHAPITRES 2&nbsp;: V&eacute;hicules des transports en commun de personnes utilis&eacute;es occasionnellement aux transports d&rsquo;enfants<\/p>\n<p>Art 42&nbsp;: Les enfants sont normalement transport&eacute;s assis.<br \/>Par d&eacute;rogation &agrave; cette disposition et pour des transports effectu&eacute;s exclusivement dans un p&eacute;rim&egrave;tre urbain ou suburbain le Directeur des Travaux Publics peut autoriser le transport d&rsquo;enfants debout en un nombre fix&eacute;.<br \/>En aucun cas, les enfants ne devront prendre place sur les plateformes donnant acc&egrave;s aux portes.<\/p>\n<p>Art 43&nbsp;: Les si&egrave;ges pr&eacute;vus pour deux personnes sans accoudoir central peuvent servir pour trois enfants. Chaque si&egrave;ge individuel ou strapontin ne peut servir qu&rsquo;&agrave; un seul enfant.<br \/>Les longues banquettes longitudinales sont cloisonn&eacute;es par des appuis-bras en compartiments de trois places au maximum, chacune de ces places devant avoir une largeur minimum de 30 cm. Quand une personne assurant l&rsquo;accompagnement des enfants occupe une place de banquette double, il n&rsquo;est log&eacute; qu&rsquo;un seul enfant avec elle.<br \/>Ces v&eacute;hicules sont soumis &agrave; l&rsquo;ensemble des prescriptions du chapitre 2 du titre 1er du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;.<\/p>\n<p>Art 44&nbsp;: Les v&eacute;hicules de transport de marchandises ne pourront pas normalement servir au transport en commun d&rsquo;enfants.<\/p>\n<p>Art 45&nbsp;: Le d&eacute;faut de pr&eacute;sentation du carnet d&rsquo;entretien lors d&rsquo;un contr&ocirc;le de police ou de Gendarmerie entra&icirc;ne l&rsquo;immobilisation du V&eacute;hicule par le service qui a constat&eacute; ce d&eacute;faut.<\/p>\n<p>Art 46&nbsp;: L&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 70-1154\/SG\/CG du 30 Septembre 1970 est abrog&eacute;.<\/p>\n<p>Art 47&nbsp;: Le pr&eacute;sent d&eacute;cret sera enregistr&eacute;, publi&eacute; et ex&eacute;cut&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<br \/>Il sera en outre ins&eacute;r&eacute; au Journal Officiel de la R&eacute;publique de Djibouti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[588],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-82014","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-252-mi","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"80- 149\/PR\/MI","comment":"Compl\u00e9tant le Code de la Route et relatif aux transports en commun.","visas":"<p>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique, Chef du Gouvernement.<br \/>Vu les lois Constitutionnelles n&deg; LR-77-001 et 77-002 du 27 Juin 1977&nbsp;;<br \/>Vu l'Ordonnance LR 77-008 du 30 Juin 1977&nbsp;;<br \/>&nbsp; Vu la loi n&deg;130\/AN\/80 du 14 JUIN 1980 portant Code de la Route en R&eacute;publique de Djibouti et notamment son article 105&nbsp;;<br \/>Vu l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 70- 1154\/SG\/CG du 30 Septembre 1970&nbsp;;<br \/>Le Conseil des Ministres entendu en sa s&eacute;ance du 28 DECEMBRE 1980.<\/p>","signature":"","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58284,"institution":588,"mesures":"0","old_texte_id":"29327","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/82014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/82014\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/588"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=82014"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=82014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}