{"id":82056,"date":"1985-11-30T00:00:00","date_gmt":"1985-11-29T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n85-113-pre-portant-creation-du-comite-dorganisation-de-lassemblee-des-chefs-detat-et-de-gouvernement-de-ligadd\/"},"modified":"1985-11-30T00:00:00","modified_gmt":"1985-11-29T21:00:00","slug":"decret-n85-113-pre-portant-creation-du-comite-dorganisation-de-lassemblee-des-chefs-detat-et-de-gouvernement-de-ligadd","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n85-113-pre-portant-creation-du-comite-dorganisation-de-lassemblee-des-chefs-detat-et-de-gouvernement-de-ligadd\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 85-113\/PRE portant cr\u00e9ation du comit\u00e9 d&rsquo;organisation de l&rsquo;assembl\u00e9e des chefs d&rsquo;\u00c9tat et de gouvernement de l&rsquo;IGADD."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Article premier.&nbsp; Est cr&eacute;&eacute; un comit&eacute; d&rsquo;organisation dans le cadre de la pr&eacute;paration de l&rsquo;assembl&eacute;e des chefs d&rsquo;&Eacute;tat et de gouvernement de l&rsquo;IGADD, pr&eacute;vu au mois de janvier 1986.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Art. 2. &#8211; Le comit&eacute; d&rsquo;organisation de l&rsquo;assembl&eacute;e des chefs d&rsquo;&Eacute;tats et de gouvernement de l&rsquo;IGADD est charg&eacute; de toute l&rsquo;organisation de l&rsquo;assembl&eacute;e &agrave; savoir, l&rsquo;installation de la salle de conf&eacute;rence, l&rsquo;h&eacute;bergement, le transport, l&rsquo;interpr&eacute;tation, la s&eacute;curit&eacute;, l&rsquo;accueil. Il est dirig&eacute; par un secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de la conf&eacute;rence et comprend 6 responsables qui sont :&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; le responsable de l&rsquo;accueil,&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; le responsable de l&rsquo;h&eacute;bergement,&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; le responsable du transport,<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; le responsable du secr&eacute;tariat et de la salle de conf&eacute;rence,<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; le responsable de l&rsquo;information,&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; le responsable de la s&eacute;curit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">1. Le secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de la conf&eacute;rence est responsable de toute l&rsquo;organisation de la pr&eacute;paration technique, et coordonne les travaux du comit&eacute; d&rsquo;organisation.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">2. Le responsable de l&rsquo;accueil sera assist&eacute; d&rsquo;un groupe de fonctionnaires. Le groupe \u00ab\u00a0accueil\u00a0\u00bb est charg&eacute; des arriv&eacute;es et des d&eacute;parts des chefs d&rsquo;&Eacute;tats et de leurs d&eacute;l&eacute;gations et toutes les activit&eacute;s qui sont relatives &agrave; leurs arriv&eacute;es et leurs d&eacute;parts (r&eacute;servations de vol, formalit&eacute;s de douane, bagages, hymnes nationaux, drapeaux, salon d&rsquo;honneur&#8230;)<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">3. Le responsable de l&rsquo;h&eacute;bergement sera assist&eacute; d&rsquo;un groupe de fonctionnaires. Le groupe \u00ab\u00a0h&eacute;bergement\u00a0\u00bb est charg&eacute; de l&rsquo;h&eacute;bergement des chefs d&rsquo;&Eacute;tats, de leurs d&eacute;l&eacute;gations ainsi que des autres d&eacute;l&eacute;gations invit&eacute;es. Il s&rsquo;occupera de r&eacute;servations des h&ocirc;tels et de la restauration.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">4. Le responsable du transport sera assist&eacute; d&rsquo;un groupe de fonctionnaires. Le groupe \u00ab\u00a0transport\u00a0\u00bb est charg&eacute; de la r&eacute;partition des chauffeurs, des voitures et des motards. Ce groupe devra &ecirc;tre en &eacute;troite collaboration avec le groupe \u00ab\u00a0accueil\u00a0\u00bb (arriv&eacute;e et d&eacute;part des d&eacute;l&eacute;gations). Les voitures assign&eacute;es aux d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s devront porter une pancarte officielle.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">5. Le responsable du secr&eacute;tariat et des salles de conf&eacute;rence est assist&eacute; d&rsquo;un groupe de fonctionnaires.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Ce groupe est charg&eacute; de la documentation (reproduction des&nbsp;documents&#8230;), du secr&eacute;tariat (badges, pancartes, secr&eacute;taires, &eacute;quipement de secr&eacute;tariat, t&eacute;l&eacute;phone, caf&eacute;t&eacute;ria. Ce groupe est aussi charg&eacute; de l&rsquo;enregistrement des d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s. Ce groupe est &eacute;galement responsable de l&rsquo;interpr&eacute;tariat, de traduction et des drapeaux. Ce groupe est aussi charg&eacute; de la disposition des salles et de la r&eacute;daction des proc&egrave;s-verbaux des s&eacute;ances et des rapports des diff&eacute;rentes r&eacute;unions.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">6. Le responsable de l&rsquo;information est assist&eacute; d&rsquo;un groupe de fonctionnaires. Ce groupe est charg&eacute; d&rsquo;organiser les activit&eacute;s des loisirs et assister les repr&eacute;sentants de la presse.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">7. Le responsable de la s&eacute;curit&eacute; est assist&eacute; d&rsquo;un groupe de fonctionnaires. Ce groupe est charg&eacute; de la s&eacute;curit&eacute; des chefs d&rsquo;&Eacute;tats et de leurs d&eacute;l&eacute;gations, &agrave; leur r&eacute;sidence, lors de leurs d&eacute;placements et du contr&ocirc;le &agrave; l&rsquo;entr&eacute;e de conf&eacute;rence.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Art. 3. &#8211; Le comit&eacute; d&rsquo;organisation comprend :&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; Secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de la conf&eacute;rence : M. Daher Djama Robleh, secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral du Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et de la Coop&eacute;ration.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; Responsable de l&rsquo;accueil : M. Ali Malow, secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral du Minist&egrave;re du Commerce.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; Responsable de l&rsquo;h&eacute;bergement : M. Ali Cheikh Barkat, Minist&egrave;re des Travaux publics.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; Responsable du transport : Capitaine Ahmed Yonis Saad de la Gendarmerie.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; Responsable du secr&eacute;tariat et de la salle de conf&eacute;rence : M. Hassan Idriss, du Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et de la Coop&eacute;ration.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; Responsable de la s&eacute;curit&eacute; : M. Isma&euml;l Omar Guelleh, Pr&eacute;sidence.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; Responsable de l&rsquo;information : M. Isma&euml;l Tani&nbsp; \u00ab\u00a0La Nation\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;Art. 4. &#8211; Le responsable de l&rsquo;accueil est assist&eacute; de :<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Aden Doualeh, Port de Commerce&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Djilani Ali, A&eacute;roport&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Dileita Mohamed, Protocole&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Mahamoud Idriss, Protocole&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; 1 officier de la Gendarmerie&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; 1 officier de la FNS&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Mohamed Gaas, MAEC<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Abdoulkader Guedi, Contributions&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Ibrahim Ahmed, Education nationale&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Yacin Ali Boreh, Protocole<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Abdi Farah, Air Djibouti&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Djama Ali, EDD.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Le responsable de l&rsquo;h&eacute;bergement est assiste de :&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Farah Mourassi, Finances&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Mohamed Mahamoud, Commerce<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Youssouf Omar Doualeh, MAEC&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Houssein Ahmed God, Finances&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Djibril Youssouf, MAEC&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Sa&iuml;d Isma&euml;l, Commerce&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Osman Ahmed, Int&eacute;rieur&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Daher Osman, TP&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Ali Ahmed, Industrie.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Le responsable du transport est assist&eacute; de :<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; 1 officier de la FNS<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; 2 sous-officiers de la Gendarmerie<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Le responsable du secr&eacute;tariat et de la salle de conf&eacute;rence est assist&eacute; de :&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Ahmed Omar, MAEC<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Ahmed Waberi, Assembl&eacute;e nationale<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Dysane Dorani, MAEC<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Mohamed Isma&euml;l, MAEC<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Abdourahman Koubadi, Education nationale&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Mohamed Ibrahim, Industrie&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Hassan Kadiri, OPT<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Youssouf Omar Guelleh, MAEC&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Hassan Ali, MAEC &#8211; M. Rifjd, Palais du Peuple<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Le responsable de la s&eacute;curit&eacute; est assist&eacute; de :&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Daher Isma&euml;l Kahin, Police nationale&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; Colonel Yacin Yabeh, FNS<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; Commandant Hoche Robleh, Gendarmerie.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Le responsable de l&rsquo;information est assist&eacute; de :&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Moussa Robleh, Tourisme&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; M. Abdi Miganeh, Palais du Peuple&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; L&rsquo;attach&eacute; de presse de la Pr&eacute;sidence&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&#8211; 1 Journaliste, RTD.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Art. 5. &#8211; Le comit&eacute; d&rsquo;organisation est plac&eacute; sous l&rsquo;autorit&eacute; du ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res et de la Coop&eacute;ration qui coordonne tous les travaux relatifs &agrave; l&rsquo;assembl&eacute;e des chefs d&rsquo;&Eacute;tats et de gouvernement de l&rsquo;IGADD (pr&eacute;paration des documents et organisation pratique).<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;Art. 6. &#8211; Compte tenu de l&rsquo;importance de l&rsquo;organisation de l&rsquo;assembl&eacute;e des chefs d&rsquo;&Eacute;tats et de gouvernement de l&rsquo;IGADD, les membres du comit&eacute; d&rsquo;organisation et leurs assistants devront &ecirc;tre disponibles et devront accorder toute la priorit&eacute; voulue &agrave; cette pr&eacute;paration.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Art. 7. &#8211; Le ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res et de la Coop&eacute;ration est autoris&eacute; &agrave; r&eacute;quisitionner tout agent de l&rsquo;&Eacute;tat susceptible d&rsquo;apporter un concours &agrave; la pr&eacute;paration de ce sommet.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Art. 8. &#8211; A compter du 1 d&eacute;cembre 1985 et jusqu&rsquo;&agrave; la tenue du sommet, tous les membres du comit&eacute; d&rsquo;organisation et leurs assistants ne devront ni partir en mission &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger ni en cong&eacute; administratif.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Art. 9. &#8211; Tous les ministres sont charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;application de ce d&eacute;cret.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px\" align=\"justify\">Art. 10. &#8211; Le pr&eacute;sent d&eacute;cret sera enregistr&eacute;, publi&eacute; et ex&eacute;cut&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[543],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-82056","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-2-pre","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"85-113\/PRE","comment":"portant cr\u00e9ation du comit\u00e9 d'organisation de l'assembl\u00e9e des chefs d'\u00c9tat et de gouvernement de l'IGADD.","visas":"<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">LE PR&Eacute;SIDENT DE LA R&Eacute;PUBLIQUE, CHEF DU GOUVERNEMENT<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">VU les lois constitutionnelles n&deg;77-001 et 77-002 du 27 juin 1977 ;&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">VU le d&eacute;cret n&deg; <a href='https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decret-n82-041-pre-portant-nomination-des-membres-du-gouvernement\/'>82-041\/PRE <\/a>du 5 juin 1982 portant nomination des membres du gouvernement.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: -20px;\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","signature":"","nature_du_texte":248,"journal_officiel":58214,"institution":543,"mesures":"0","old_texte_id":"29369","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/82056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/82056\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/543"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=82056"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=82056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}